সপ্তত্রিশতম অধ্যায় রোগীর খোঁজ নিতে (২)
সময় হালনাগাদ: ২০১৩-০৬-০৬
চৌ ঝি নির্বাক হয়ে সেই দুইজনের অস্বাভাবিক আচরণের দিকে তাকিয়ে ছিলেন, অবশেষে আর সহ্য করতে পারলেন না, “এই, মেঘের মতো ছোট বোন, এই সাজানো জিনিসগুলো কি খুব সুন্দর লাগছে? আর ইউওয়েন ভাই, তুমি তো চা শেষ করেছো, এখনো কী চেখে দেখছো?”
“চুপ করো!”
“তোমার কি প্রয়োজন?”
লিয়ান ইউয়েতে ও ইউওয়েন লিংশি একসঙ্গে ধমকে উঠলেন, চৌ ঝিকে হতভম্ব করে দিলেন, তবে পরিস্থিতি কিছুটা নরম হলো, দুইজনেরও আর চুপ করে থাকা সাজে না।
“তুমি…”
“তুমি…”
দু’জন একসঙ্গে কথা শুরু করে আবার থেমে গেলেন, বিব্রতভাবে একে অপরের দিকে তাকালেন, একটু থেমে আবার একসঙ্গে বললেন,
“তুমি আগে বলো।”
“তুমি আগে বলো।”
লিয়ান ইউয়েতের মনে রাগে আগুন জ্বলছিল, এ আবার কেমন অবস্থা!刚刚 একটু সহজ হয়েছিল পরিস্থিতি, আবার বিব্রততায় ছেয়ে গেল, তবে ভালোই হয়েছে, চৌ ঝি তো আছেন।
“তোমরা এতটা বোঝাপড়ার পরিচয় দেবে না, কে আগে বলবে ঠিক করো।”
যদি দৃষ্টি দিয়ে মানুষ মেরে ফেলা যেত, চৌ ঝি হয়তো ইউওয়েন লিংশির দৃষ্টিতে টুকরো টুকরো হয়ে যেতেন! ইউওয়েন লিংশি ধীরে ধীরে হাতে খালি চায়ের পেয়ালা নিয়ে খেলছিলেন, প্রথমে মুখ খুললেন, “ইনজং-এর ছোট প্রভু কেমন আছেন? তাঁর তো গুরুতর চোট, আমার কাছে ভিতরের ক্ষতের ওষুধ আছে, খুব কার্যকর, তুমি গেলে ওর জন্য কিছু নিয়ে যেও।”
“হ্যাঁ, ঠিক আছে।” লিয়ান ইউয়েত সাড়া দিলেন।
আসলে, চেনের জন্য আর ওষুধের প্রয়োজন নেই, তিনি ইনজং-এর ছোট প্রভু, ঘরে ফেরার সঙ্গে সঙ্গেই সেরা ওষুধ তাঁর বিছানার পাশে পৌঁছে গেছে, লিয়ান ইউয়েত নিজেও টেবিলের উপর সাজানো নানা বোতল দেখেছেন, কিন্তু অজানা কারণে, চোখের সামনে এই মানুষটির প্রস্তাব ফিরিয়ে দিতে ইচ্ছে করল না।
তাঁর সম্মতি দেখে ইউওয়েন লিংশি নির্দেশ দিলেন, “মু শান, রক্ত ঝিঙা বড়ির একটা বোতল লিয়ান ইউয়েতকে দাও।”
“কিন্তু…”
“কোনো কিন্তু নেই, যা বললাম তাই করবে।” ইউওয়েন লিংশির কণ্ঠে কঠোরতা ছিল, মু শান আর কিছু না বলে নিজের পকেট থেকে নীলাভ-সাদা চীনামাটির বোতল বের করলেন, অনিচ্ছায় লিয়ান ইউয়েতের হাতে দিলেন।
লিয়ান ইউয়েত মু শানের মুখ দেখে বুঝলেন এই রক্ত ঝিঙা বড়ি নিশ্চয়ই অমূল্য, তাড়াতাড়ি হাত তুলে ফিরিয়ে দিতে চাইলেন, “আসলে প্রয়োজন নেই, দাদার কাছে অনেক ওষুধ আছে।”
“মেঘের মতো বোন, আমার পরামর্শ― তাড়াতাড়ি নিয়ে নাও, সাবধান ইউওয়েন ভাই মনে পরিবর্তন আনলে আর পাবে না,” চৌ ঝি লোলুপ দৃষ্টিতে মু শানের হাতে থাকা চীনামাটির বোতলের দিকে তাকিয়ে ছিলেন, পরিচয়ের বাধা না থাকলে হয়তো ছিনিয়ে নিতেন, লিয়ান ইউয়েত এখনো ফিরিয়ে দিতে চাইলে তাঁর গলায় ব্যস্ততা, “এই রক্ত ঝিঙা বড়ি দারুণ জিনিস, তুমি না চাইলেও আমাকে দিতে পারো পরে।”
লিয়ান ইউয়েত চৌ ঝির মুখের দিকে তাকিয়ে, ভাবলেন, এতো বড় এক সম্রাটীয় রাজকুমার এইভাবে লালায়িত হলে, এই বড়ির গুরুত্ব আরও স্পষ্ট, আবার ইউওয়েন লিংশিও যে কোনোভাবেই ফিরিয়ে নেবেন না, বোঝা গেল, তাই হাত বাড়িয়ে নিলেন।
“ঠিক আছে, এই বোতল তোমার, যদি না চাও আমাকে দাও।” চৌ ঝি হাত ঘষে, চোখ বড় বড় করে লিয়ান ইউয়েতের হাতে থাকা বোতলের দিকে তাকিয়ে।
লিয়ান ইউয়েত বোতলটা শক্ত করে ধরে চৌ ঝির দিকে সাবধানী দৃষ্টিতে তাকিয়ে বললেন, “হুঁ, আমি বোকা নই, আর এটা তো আমার জন্য নয়, দাদার জন্য, যদি চাইলে তার কাছ থেকে চাও।”
দুজনের হাস্যরস চলছিল, কেউই খেয়াল করেননি পাশে ইউওয়েন লিংশির চোখে এক অদ্ভুত আলো, তাঁরা যখন তাঁর দিকে তাকালেন, তখন তিনি আবার সেই নির্লিপ্ত মুখে ফিরে গেছেন।
“ইউওয়েন ভাই, এই বড়ি আর আছে? আমাকে একটা দাও।” চৌ ঝি লিয়ান ইউয়েতের কাছ থেকে সুবিধা না পেয়ে ইউওয়েন লিংশির দিকে মুখ ফেরালেন।
কিন্তু ইউওয়েন লিংশি স্পষ্টতই পাত্তা দিলেন না, শান্তভাবে বললেন, “শেষ।”
শুনে লিয়ান ইউয়েতের মনে আনন্দের ঢেউ, চোখ দু’টো আরও উজ্জ্বল হয়ে উঠল, আবার হাতে থাকা বোতলটা ভালো করে দেখে, কষ্টে ছিঁড়ে নিলেন হাতে থেকে, নীলজলকে দিলেন, “রাতের খাবারের পর আমাকে মনে করিয়ে দিও দাদার কাছে দিতে।”
“মেঘের মতো বোন, আমি জানতে চেয়েছিলাম, ইনজং-এর ছোট প্রভু কি সত্যিই তোমার যমজ? তোমরা তো দেখতে একদম আলাদা কেন?”
লিয়ান ইউয়েত চৌ ঝিকে পাত্তা না দিলেও চলত, তবে তিনি তো রাজকুমার, আর তাঁর এ প্রশ্নটি বাবার কাছে নিজে জেনেছেন, ধৈর্য ধরে বললেন, “বাবার কথামতো, আমাদের দেখতে এক-ই রকম হওয়ার কথা, তবে সে এখন রূপ বদলানো বড়ি খেয়েছে, তাই দেখতে ভিন্ন।”
“রূপ বদলানো বড়ি?” ইউওয়েন লিংশি শুনে, তাঁর চুপচাপ চোখে কৌতূহলের ঝলক দেখা দিল, স্পষ্টতই এর প্রতি আগ্রহী, “ইউয়েত-কন্যা, এর কার্যকারিতা জানো?”
লিয়ান ইউয়েত তাঁর উৎসাহ দেখে, সব কথা জানাতে চাইছিলেন, “শোনা যায়, তিন মাস ধরে চেহারা অপরিবর্তিত থাকে, তিন মাস পরে আবার একটি খেলে আরও তিন মাস একইরকম থাকবে।”
“কোনো প্রতিষেধক আছে, যাতে দ্রুত আগের চেহারা ফিরে আসে?” ইউওয়েন লিংশি আবার জিজ্ঞেস করলেন।
লিয়ান ইউয়েত মাথা নাড়লেন, “এটা আমি জানি না, বাবা কিছু বলেননি।” ইউওয়েন লিংশির চোখের হতাশা দেখে, লিয়ান ইউয়েত আর থাকতে না পেরে বললেন, “তুমি চাইলে আমি দাদার কাছে জিজ্ঞেস করতে পারি।”
“তাহলে লিংশি আগেভাগে ইউয়েত-কন্যাকে ধন্যবাদ জানাই,” বলে বিরলভাবে লিয়ান ইউয়েতকে করজোড়ে নমস্কার করলেন।
লিয়ান ইউয়েত মনে মনে স্থির করলেন, দাদার কাছে ভালো করে জেনে তাঁকে বলবেন। মনে মনে তাড়াহুড়ো লাগল, উঠে বললেন, “আজ ইউওয়েন ছোট প্রভুর ঋণ চিরকাল মনে রাখব, পরে শোধ দেব, আজ আর বিরক্ত করলাম না, ওষুধ পেলেও বিশ্রাম দরকার।”
বলেই বুঝলেন একটু বেশি কথা বলে ফেলেছেন, কিন্তু বলার পর আর ফেরানো যায় না, মন খারাপ করে ইউওয়েন লিংশির উত্তর না শুনেই বেরিয়ে পড়লেন। চৌ ঝিও তাড়াতাড়ি তাঁর পেছনে গেলেন।
ঘরে কেবল ইউওয়েন লিংশি বাম পাশে বসে, ঠোঁটে হাসির রেখা, নিজ মনে বললেন, “ঋণ শোধ করবে?”
পাশে দাঁড়িয়ে থাকা মু শান তখন বললেন, “ছোট প্রভু, এই রক্ত ঝিঙা বড়ি তো এইবার কম এনেছেন, এখন আবার পুরো এক বোতল দিয়ে দিলেন, দরকার হলে আবার পাঠাতে বলব?”
ইউওয়েন লিংশি ঠোঁটের হাসি মুছে আবার সেই চিরাচরিত শীতল মুখে ফিরে এলেন, নিজের মনে চা ঢাললেন, “ফিনিক্স পাহাড় পেরোলে দেখা যাবে, আমরা এখনো ইনজং-এর এলাকায়, সাবধানে থাকতে হবে, যাতে কোনো চিহ্ন না ফাঁস হয়।”
“ঠিক আছে।” মু শান ভক্তিভরে মাথা নিচু করে দাঁড়িয়ে থাকলেন, ঘর আবার নীরব হয়ে গেল।
ছোট উঠোন থেকে বেরিয়ে চৌ ঝি তাড়াতাড়ি লিয়ান ইউয়েতের পথ আটকে, কিছুটা জেদে বললেন, “ভালো বোন, তোমার সেই বোতলে কমপক্ষে ত্রিশটি বড়ি আছে, দশটা আমাকে দাও? না হলে আটটা? না হয় পাঁচটা?” লিয়ান ইউয়েত কিছুতেই রাজি না হলে, হতাশ হয়ে বললেন, “পাঁচটা, পাঁচটাই দাও!”
লিয়ান ইউয়েত ভাবতেও পারেননি, এই রক্ত ঝিঙা বড়ি এক রাজকুমারকে এতটা মর্যাদা বিসর্জন দিয়ে চাইতে বাধ্য করবে, মনে মনে আরও মূল্যবান ঠেকল, তার উপর তো এটি ঐ মানুষটি দিয়েছেন, মনস্থ করলেন একটি বড়িও দেবেন না, তবে কৌতূহল হলো, এই বড়ির এমন কী বিশেষত্ব, জিজ্ঞেস করলেন, “এই বড়ি কি সত্যিই এত কার্যকর?”
চৌ ঝি উৎসাহে বললেন, “অবশ্যই, সামান্য ভিতরের চোটে একটি খেলে দশ সেকেন্ডে সেরে যায়, গুরুতর হলে তিনটি খেলে প্রাণ বাঁচে, বলো শক্তিশালী না? আর এই ওষুধ আমার জানা মতে, পুরো নিঝুম সাম্রাজ্যে কারও কাছে নেই, আমি শুধু ইউওয়েন ভাইয়ের কাছেই দেখেছি, বলো চমৎকার না!”
চৌ ঝি লিয়ান ইউয়েতের মাথা নেড়ে দেওয়া দেখে মুখে হাসি এনে বললেন, “তাহলে আমার পাঁচটি কই?”
লিয়ান ইউয়েত বিস্মিত, এত দামী ওষুধ তিনি নিজেই পুরো বোতল দিয়ে দিলেন, তাহলে তো তিনি বাইরে থেকে যতটা ঠান্ডা দেখান, আসলে ততটা নন।
“আমি কখন বলেছি তোমাকে দেব? এত ভালো জিনিস নিজের জন্যই রাখব, যাকে মেঘের মতো ভালোবাসি, কেবল তাকেই দেব। তুমি তো সে নও, তোমাকে দেব কেন?” চৌ ঝির আহত, হতবাক চেহারাকে উপেক্ষা করে, পাশ কাটিয়ে চললেন।
রাস্তায় কেবল দু’জন থাকলে, নীলজল বলল, “মালকিন, মনে হয় ইউওয়েন ছোট প্রভুর ব্যাপারে আপনার ধারণা খারাপ নয়?”
লিয়ান ইউয়েত অবাক হয়ে মাথা নেড়ে বললেন, “হ্যাঁ, নীলজলদি, হঠাৎ এ কথা কেন জিজ্ঞেস করলে?”
নীলজল বিব্রত হেসে, তবু মনে করিয়ে দেওয়া প্রয়োজন মনে করে বললেন, “তাহলে মালকিনের মনে কি তাঁর প্রতি ভালোবাসা জন্মেছে?”
শুনে লিয়ান ইউয়েত হোঁচট খেলেন, যদি না নীলজল ধরে ফেলতেন, হয়তো মাটিতে পড়ে যেতেন, “নীলজলদি, এসব কী বলছো! আমি এখনো তেরোই পেরোইনি! এসব ভাবার বয়স হয়নি!”
উত্তরে নীলজল সন্দেহভরা চোখে তাকালেন, তবে বুঝলেন তাড়াহুড়ো করা ঠিক নয়, আর কিছু জিজ্ঞেস করলেন না।
লিয়ান ইউয়েত স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেললেন, মনে মনে হাসলেন, নীলজলদি এমন ভাবছেন কেন? এ কেমন কথা! কীভাবে সম্ভব… তবে ভাবতে ভাবতে নিজেও একটু দ্বিধায় পড়লেন, আজকের নিজের নানা আচরণ মনে পড়ে, সন্দেহ জাগল, তবে… থুথু! আমি তো ছোট, আজ তিনি আমার জন্য বাধা হয়ে দাঁড়ালেন, আবার এই অমূল্য ওষুধ দিলেন, তাই ওঁর প্রতি আমার মনোভাব আলাদা, ঠিক, নিশ্চয়ই তাই।
লিয়ান ইউয়েত মাথা ধরে এলেন, ভাবতে ইচ্ছে করল না, এসব ঝামেলা মাথা থেকে ঝেড়ে রাস্তায় পড়ে থাকা দৃশ্য উপভোগ করতে লাগলেন। বলতে হবে, ইনজং-এর প্রকৃতি সত্যিই চমৎকার, সাধারণ পথের দু’পাশে এত নিপুণ নকশা।
লিয়ান ইউয়েতের মনে পড়ল, মেঘভোর আজ যেসব সুন্দর জায়গার কথা বলেছিলেন, মন চঞ্চল হলো, তবে নিজে আর জায়গা বা নাম জানেন না, আর পথ দেখানোর কথা ছিল যে তাওয়াও-এর, তাকেও ফেলে এসেছেন, এখন জানেন না সে কোথায় গেছে, আর ছোট উঠোনে ফিরে যাওয়াও খুব তাড়াতাড়ি হবে, ভাবলেন, কোনো ইনজং শিষ্যকে জিজ্ঞেস করবেন।
চোখে পড়ে গেল, তাওয়াও বাম পাশের ছোট সেতু দিয়ে ছুটে আসছে, লিয়ান ইউয়েতকে দেখে হাত নাড়িয়ে ডাকছে, “লিয়ান ইউয়েত দিদি, দিদি দাঁড়াও… তুমি যে কথা বলেছিলে… আমি বুঝে ফেলেছি…”
লিয়ান ইউয়েত অবাক, তারপর মনে পড়ল কোন কথার কথা, দু’জনের কথোপকথন মনে পড়ে, ঠিক বোঝা গেল না এই অদ্ভুত মেয়েটি কী বুঝেছে, যেহেতু নিজের দাদার বিষয়, লিয়ান ইউয়েত খুবই মনোযোগ দিলেন। তাই থেমে তাওয়াও-এর ছোটাছুটি শেষ হওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা করলেন।