পঁচিশতম অধ্যায় স্বপ্নযুয়েত ও স্বপ্নযানরান

সময়: ২০১৩-০৫-২৫

এখনও শান্ত থাকার চেষ্টা করে ইউবিন মোর দৃঢ় সিদ্ধান্ত নিলেন, “দ্বিতীয় ভাই, তৃতীয় ভাই, আমরা এই ঝুঁকি নিতে পারি না। এখন আমাদের উচিত চুচেনের কথা শুনে ফিনিক্স পর্বত থেকে বেরিয়ে গিয়ে পরে আলোচনা করা।”

“যাবো? কোথায় যাবো?” মেং লান গলাটে ধাক্কা দিয়ে উঠানের দরজা খুলে দিলেন এবং উঠানের মানুষগুলোর দিকে অন্ধকার মুখে তাকালেন।

তারপর তিনি চুচেনের দিকে তাকিয়ে হতাশা আর যন্ত্রণায় ভরা চোখে বললেন, “চুচেন, তুমি সত্যিই চমৎকার, আমাকেও তুমি ছলনা করেছো। তুমি আমাকে গভীরভাবে হতাশ করেছো। তাদের ছেড়ে দিলে, ইন্জং প্রকাশ হয়ে যাবে। তখন তারা একসাথে আক্রমণ করবে, ইন্জং ধ্বংস হয়ে যাবে। আমি কখনোই তোমাকে আবার ইন্জং ধ্বংস করতে দেখবো না।”

এরপর তিনি বাইরে থাকা মানুষদের দিকে চিৎকার করে বললেন, “এখনও দাঁড়িয়ে আছো কেন? উঠানের সবাইকে বেঁধে ফেলো, সামেত ছোট প্রধানকেও।”

দরজার বাইরে থাকা ইন্জং-এর শিষ্যরা আদেশ শুনে অস্বস্তিতে দাঁড়িয়ে থাকা ছোট প্রধানের দিকে তাকাল, তারপর হুড়মুড় করে সবাইকে ঘিরে নিল।

ঝৌ মান রাগে চিৎকার করলেন, “তুমি কি পাগল নারী, ভাবছো আমি কচুপাতা খাই? এই কয়েকজন দিয়ে আমাদের আটকাবে!” বলে হাতের মধ্যে কড়কড় শব্দ করতে লাগলেন, অবজ্ঞাভরে ঘিরে দাঁড়ানো ইন্জং-এর শিষ্যদের দিকে তাকালেন।

মেং লান তার দিকে একবারও তাকালেন না, সরাসরি লিয়ান ইউ-এর দিকে তাকিয়ে বললেন, “তুমি যদি আমার কাছে অনুরোধ করো, আমি তোমাকে ইন্জং-এ থাকতে দিতে পারি। কেমন?”

লিয়ান ইউ প্রতিবাদ করতে যাচ্ছিলেন, কিন্তু মনে আরও একবার সেই শব্দ জেগে উঠল, “সময় নাও।” লিয়ান ইউ বিভ্রান্ত হয়ে চুচেনের দিকে তাকালেন, দেখলেন তিনি তার দিকে তাকাননি, বুঝতে না পারলেও চুচেনের ইচ্ছা বুঝে সময় নিতে লাগলেন।

“আমি কেন ইন্জং-এ থাকতে চাইবো?” লিয়ান ইউ অবাক মুখে মেং লানের দিকে তাকিয়ে, ভান করলেন যেন কিছুই বুঝতে পারছেন না।

মেং লান দেখলেন, তিনি তেমন আপত্তি করছেন না, তাই সুর কিছুটা নমনীয় হয়ে বললেন, “ইন্জং-এ থাকলে তুমি তোমার মাকে দেখতে পারবে, চুচেনের সঙ্গেও থাকতে পারবে।”

লিয়ান ইউ মনে মনে মেং লানকে শতবার গালাগাল করলেন, ভাবলেন, আমি কি ছোট শিশু, এত সহজেই ফাঁসাবেন? তবুও অভিনয় চালিয়ে যেতে লাগলেন। লিয়ান ইউ মাথা কাত করে, কৌতূহলী শিশুর মতো বললেন, “তাহলে আমার বাবা? বড় ভাই-বোন?”

“আমি শুধু তোমাকে রাখতে পারি, তাদের বিষয়ে—”

“তা তো হবে না,” লিয়ান ইউ ঠোঁট ফুলিয়ে, অস্বস্তিতে বললেন, “আমি চাই প্রতিদিন মা আর চুচেন দাদার সঙ্গে দেখা করতে, আবার বাবা, বড় ভাই-বোনের সঙ্গেও থাকতে চাই। খুবই কঠিন!”

“চাঁদমণি, এত কথা বলছো কেন, পাগল নারীর সঙ্গে?” ঝৌ মান দেখলেন লিয়ান ইউ-এর অবস্থান অনিশ্চিত, ভয় পেলেন যেন লিয়ান ইউ মেং লানকে বিশ্বাস করে ফেলেন। তাড়াতাড়ি বলে উঠলেন, “আমরা পরে সরাসরি চার নম্বরকে উদ্ধার করবো, তোমার ভাইকে নিয়ে বাড়ি ফিরবো, পুরো পরিবার একসাথে থাকবো। কেন এই ভূতের জায়গায় থাকবো?” বলতে বলতে শরীর নড়াতে লাগলেন, তার কড়কড় শব্দ গোটা উঠানে ছড়িয়ে পড়ল।

লিয়ান ইউ-এর চোখে আনন্দের ঝলক দেখা গেল, তিনি দ্রুত মাথা তুলে বাবা আর ইউবিন伯伯-এর দিকে তাকালেন। ইউবিন মোর সামান্য মাথা নাড়লেন।

ইউ লিয়ান ইউ এবার পুরোপুরি নিশ্চিত হলেন, জানলেন তারা আবার তাদের শক্তি ফিরে পেয়েছেন, তাই আর অভিনয় করার প্রয়োজন নেই। সরাসরি হাততালি দিয়ে আনন্দে বললেন, “ঝৌ কাকু, আপনি খুব বুদ্ধিমান! হ্যাঁ, আমি কেন ভাবিনি?”

“তাই তো!” ঝৌ মান গর্বিতভাবে মাথা উঁচু করে হাসলেন, “আমি কে!”

লিয়ান ইউ নির্দোষ মুখে মেং লানের দিকে তাকালেন, বললেন, “দুঃখিত, আমি চাই আমাদের পরিবার একসাথে থাকুক। আপনি কি আমাকে আমার মা আর চুচেনকে নিয়ে যেতে দেবেন?” বলেই মেং লানকে কথা বলার সুযোগ না দিয়ে বাবার দিকে তাকিয়ে আদুরে কণ্ঠে বললেন, “বাবা, তুমি বলো, কেমন হবে?”

ইউ চ্যাংপেং নিচে তাকিয়ে মেয়ের দিকে স্নেহময় হাসি দিলেন।

মেং লান তাদের পারস্পরিক আচরণ দেখে বুঝলেন কোথাও কিছু ভুল হচ্ছে। তার প্রবৃত্তি বলল, আর দেরি করা যাবে না। তিনি সরাসরি আদেশ দিলেন, “এখনও দাঁড়িয়ে আছো কেন, বেঁধে ফেলো! তারা নিস্তেজক ওষুধ খেয়েছে, সরাসরি শুরু করো!”

“জি!” ইন্জং-এর শিষ্যরা একসঙ্গে ঝাঁপিয়ে পড়ল।

কিন্তু তারা তিনজনের পোশাক পর্যন্ত ছুঁতে পারল না, বরং দু’জন উল্টে গিয়ে বাইরে ছিটকে পড়ল। বাকি ছ’জন ভয়ে সরে গেল, স্পষ্টতই তিনজনকে ভয় পাচ্ছিল।

ইউবিন মোর আস্তে করে হাতার ধুলো ঝাড়লেন, শান্ত স্বরে বললেন, “মহাপ্রধান, আপনি আমাদের তিন ভাইকে খুবই ছোট করে দেখছেন। আমাদের শক্তি না থাকলেও, এই কয়েকজন আমাদের ওয়ার্মআপের জন্যও যথেষ্ট নয়!”

“হা হা, বড় ভাইয়ের কথা আমার ভালো লাগে। দ্বিতীয় ভাই, তুমি এই নারীর সামনে চুপচাপ থাকো কেন, মনে করবে তুমি ওকে ভয় পাও! চাঁদমণি, ঝৌ কাকু ঠিক বলেছে, তাই তো?”

কিন্তু লিয়ান ইউ যেন কিছুই শোনেননি, চিন্তিতভাবে মেং লানের দিকে তাকালেন।

ঝৌ মান অখুশি হয়ে নিচু গলায় বললেন, “চাঁদমণি, তুমি কি আমার কথা শুনছো? ওর দিকে তাকিয়ে থাকো কেন, সুন্দরও না তো!”

ঝৌ মানের গলা এমনিই জোরালো, নিচু করলেও শব্দ মেং লানের কানে পৌঁছাল। কোনো নারীই চায় না কেউ তার সৌন্দর্য নিয়ে এমন কথা বলুক, মেং লানের মুখ এমনিতেই কালো, তবুও তিনি জানতেন ঝৌ মানের সঙ্গে এসব নিয়ে কথা বলা বৃথা। মনে জমে থাকা রাগ তিনি সেই কয়েকজন দ্বিধাগ্রস্ত শিষ্যের ওপর ছড়িয়ে দিলেন, “এখনও দাঁড়িয়ে আছো কেন!”

দুঃখের বিষয়, ওই দুইজন appena উঠে দাঁড়ালেই চোখে-মুখে ধুলো মুছার সময় পেল না, চোখ কুঁচকে আবার ঘিরে নিল। কিন্তু এবারও সামনে আসতেই আগুনের ঝলক অনুভব করে আবার উড়ে গেল।

মেং লান অবিশ্বাসের চোখে ইউবিন মোর দিকে তাকিয়ে বিস্মিত হয়ে বললেন, “তোমরা কীভাবে আবার শক্তি ফিরে পেয়েছো?” আবার একবার চুচেনের দিকে তাকালেন, হঠাৎ সব বুঝে গিয়ে চুচেনের দিকে আঙুল তুলে বললেন, “তুমি!”

চুচেন দুঃখিত মুখে বললেন, “লান চাচি, আমি তাদের antidote দিয়েছি।”

মেং লান চুচেনের দিকে কষ্টের চোখে তাকিয়ে, হাত নামিয়ে বললেন, “তুমি…তুমি…ভালো…তুমি তো দারুণ…এত সাহস কোথা থেকে পেয়েছো? তুমি সত্যিই তোমার গুরু যেমন ইন্জং ধ্বংস করতে চাও?”

“মহাপ্রধান, আপনি কী বোঝাতে চাচ্ছেন? আমি কখন ইন্জং-এর ক্ষতি করেছি? আমি তো কিছুই মনে করতে পারছি না!” পরিষ্কার কণ্ঠে কেউ উঠানের বাইরে থেকে বললেন।

এক মুহূর্তে উঠানের সবাই নানান মুখে তাকাল। লিয়ান ইউ বিভ্রান্ত হয়ে সবার মুখ দেখে নিলেন; মেং লান হতবাক, চুচেন উদ্বিগ্ন, ইউ চ্যাংপেং ও তার দুই ভাই আনন্দে চমকে উঠে পরস্পরের দিকে তাকালেন, যেন কিছু মনে পড়ে গেছে, তাদের মুখে ভারি ছায়া। অন্য ইন্জং-এর শিষ্যদের মুখে আতঙ্ক। আর ওই কণ্ঠের সূত্র ধরে সবাই বুঝতে পারল, চুচেনের গুরু—তাহলে তো...

লিয়ান ইউ চোখ বড় করে আধা খোলা লাল কাঠের দরজার দিকে তাকালেন। যদি তার দৃষ্টি অস্ত্র হতো, দরজায় দুটি ছিদ্র হয়ে যেত। ইউ চ্যাংপেং তো আগ্রহে দরজা খুলে এই কণ্ঠের মালিককে দেখতে চাইছিলেন।

এ সময় তিনটি সাদা, জ্যোতির্ময় আঙুল দরজার ফাঁক দিয়ে ঢুকে আস্তে করে দরজার কিনারা ধরে টেনে খুলে দিল। ইউ চ্যাংপেং-এর দৃষ্টি দরজার সাথে সাথে এগোতে থাকল—বরফ সাদা হাতা, পাতলা বাহু, মনোহরা গলা, চেরি লাল ঠোঁট, হরিণ চোখ, বাঁকা ভুরু—একজন অপরূপা, স্বর্গীয় নারী যেন মানুষের সংসারের বাইরে দাঁড়িয়ে আছে। শুধু তার সাদা-কালো চুল, বাকিটা যেন লিয়ান ইউ-এর বড় সংস্করণ।

“আ ইউয়েত...” ইউ চ্যাংপেং আবেগে ডেকে উঠলেন। ঠিক, এটাই তার প্রায় তের বছর ধরে খোঁজা মানুষ, তার আ ইউয়েত। একটি অশ্রু তার কঠিন মুখে বয়ে গেল।

বিপরীত পাশে দাঁড়িয়ে থাকা অপরিচিত পুরুষের চোখে মেং ইয়ানরান অস্বস্তি অনুভব করলেন। যেন এই দৃষ্টি তার জন্য খুব পরিচিত; আগে কখনও এমন দৃষ্টি তার হৃদয় আনন্দে ভরিয়ে দিয়েছিল। তিনি ভুরু কুঁচকে আবার তাকালেন, মনে কিছুই এল না।

“তাওতাও, তুমি যাদের উদ্ধার করতে বলেছো, এরা কি?” তার ঠোঁট থেকে এক শান্ত কণ্ঠ বেরিয়ে এল, যা বাধা দিতে ইচ্ছা হয় না।

এ সময় উঠানে সবাই লক্ষ্য করল তার পাশে দাঁড়ানো তাওতাও-এর দিকে। তাওতাও এই দৃশ্য দেখে আবার মেং ইয়ানরানের পিছনে লুকাল, তারপর মাথা নেড়েছে।

মেং লান এখন চাইলেও মেং ইয়ানরানকে আটকাতে পারলেন না, হাল ছেড়ে উদ্বেগে নিঃশ্বাস ফেললেন, “শিক্ষিকা, এসব ছোট ব্যাপার আমার ওপর ছেড়ে দিন, আপনি কেন নির্জনতা ছাড়লেন?”

মেং ইয়ানরান মাথা নেড়ে বললেন, “হঠাৎ মন অস্থির লাগছিল, বাইরে একটু হাওয়া খেতে এসেছি। পাহাড়ের পাদদেশে তাওতাও-এর সঙ্গে দেখা হয়ে গেল, সে আমাকে নিয়ে এল, বলল কারও প্রাণ সংকটে। শিক্ষিকা, ব্যাপার কী? এরা কারা?”

ইউবিন মোর দেখলেন, দ্বিতীয় ভাই ইতিমধ্যেই আবেগাপ্লুত, তাই তৃতীয় ভাই কিছু বলার আগেই বললেন, “চতুর্থ...মেং প্রধান, আমরা তিনটি বিশিষ্ট পরিবারের বর্তমান প্রধান, আমি ইউবিন মোর।”

“চতুর্থ বোন, আমার ভাগ্নে ঠিক বলছে? তুমি কি সত্যিই ওই পা...মহাপ্রধানের দ্বারা সূচ প্রয়োগে স্মৃতি হারিয়েছো?”

মেং লান তাড়াতাড়ি বাধা দিলেন, “তুমি কী বলছো!”

“এটি কে?” মেং ইয়ানরানের কণ্ঠ আবার ভেসে এল, যেন প্রত্যাখ্যান করা যায় না।

“তুমি সত্যিই ভুলে গেছো? আমি ঝৌ মান, বলদ, চিনতে পারো না?” ঝৌ মান ইউ চ্যাংপেং-কে টেনে নিয়ে উদ্বিগ্ন হয়ে বললেন, “ওকে, ইউ চ্যাংপেং, চিনতে পারো?”

“ইউবিন মোর, ঝৌ মান, ইউ চ্যাংপেং, মনে হচ্ছে শুনেছি!” মেং ইয়ানরান একটু ভাবলেন, “প্রবীণরা মনে হয় বলেছে।”

“উঁহু~” মেং ইয়ানরান লিয়ান ইউ-কে দেখে অবাক হয়ে গেলেন, “এই ছোট মেয়েটি কে?”

লিয়ান ইউ দেখলেন তিনি তার দিকে তাকাচ্ছেন, চোখে শ্রদ্ধা আর ভালোবাসার ঢেউয়ের সঙ্গে অশ্রু গড়িয়ে পড়ছে, দৃষ্টি ঝাপসা হয়ে গেছে, কিন্তু লিয়ান ইউ হাত দিয়ে মুছতে চান না, ভয় পেলেন সবই স্বপ্ন। মা, এটাই তো তার মা, যদিও কখনও সামনে দেখেননি, তবুও একটুও অজানা মনে হয়নি।

মেং ইয়ানরান বিপরীত দিকে তাকিয়ে লিয়ান ইউ-এর চোখে অশ্রু দেখে হৃদয় কেঁপে উঠল, অজান্তেই এগিয়ে এসে লিয়ান ইউ-এর সামনে বসে, অশ্রু মুছে দিলেন, চোখে অপার স্নেহ।

লিয়ান ইউ মায়ের স্পর্শ অনুভব করে আর নিজেকে ধরে রাখতে পারলেন না, “ওয়াহ!” বলে ঝাঁপিয়ে পড়লেন মায়ের বুকে। মেং ইয়ানরান কেঁপে উঠলেন, কিন্তু ছোট মেয়েটির উষ্ণতা অনুভব করে আস্তে আস্তে শান্ত হয়ে গেলেন, দুই হাতে লিয়ান ইউ-কে জড়িয়ে, কোমলভাবে পিঠে হাত রাখলেন।

এক মুহূর্তে ছোট উঠানে লিয়ান ইউ-এর কান্না ছাড়া শুধু কয়েকজনের নিশ্বাস শোনা গেল, সেই উষ্ণতা সবাইকে ছুঁয়ে গেল। এমনকি মেং লানের কঠোর মুখেও কোমলতার আভা ছড়িয়ে পড়ল।