চতুর্থান্নচত্বারিংশ অধ্যায় : এটি কি বিকৃত মানসিকতা?-কনিষ্ঠ প্রভুর ছোট বোনকে কে সাহস করে বিরক্ত করবে?(জলের বাইরে ফেলে রাখা মাছের মতো)

সময়ের হালনাগাদ: ২০১৩-০৬-২৩

ত্যাও ত্যাও যে পা তুলেছিল, তা নামানোর আগেই এক চক্র ঘুরে লাফাতে লাফাতে আবার ফিরে এলো, একটুও ভাবনা না করে জো চির হাত ধরে টেনে বাইরে যেতে লাগল, “তুমি জানো, তাড়াতাড়ি আমাকে নিয়ে চলো, তাড়াতাড়ি!” চারপাশের লোকজনের জন্য রেখে গেল কেবল একটি পিঠের ছায়া।

ভিড়ের ভেতরে কিছু কৌতূহলী মানুষ মনে মনে একটু আগে হওয়া কথোপকথনের মূল শব্দগুলো ভাবতে লাগল—গোপন সংগঠন, রাজপুত্র, তিন বছর আগের ঘটনা, আর দু’জনের মুখে উচ্চারিত 'চাঁদ' নামটি। শুধু মাদামটি হাতে রূপার একটি টুকরো নিয়ে, মুখে প্রায় কাঁদো কাঁদো ভাব, রুমাল নাড়িয়ে লোকজনকে ছত্রভঙ্গ করল।

জো চি’র পথনির্দেশনায় ত্যাও ত্যাও দ্রুতই ইউয়ে পরিবারের বাড়ির সামনে এসে পৌঁছাল। মাথা তুলে বিরক্তভাবে দরজার শিলালিপি দেখল, আবার গলির মুখের দিকে তাকাল, মুখ ভার করে বিড়বিড় করল, “এটা কেউ খুঁজে পাবে নাকি!”

জো চি’র ইচ্ছা ছিল না ভেতরে ঢোকার; লিয়েন ইয়ুয়েটের কিছু কথা তার মনে গেঁথে ছিল, সে এই সময় কোনো অশুভ কিছুতে জড়াতে চায়নি। কিন্তু নিজের লাল হয়ে যাওয়া কব্জি আর অবশ বাহুর দিকে তাকিয়ে, শেষ পর্যন্ত বাধ্য হয়ে ত্যাও ত্যাও’র সঙ্গে দরজা পেরোল।

দুর্ভাগা শাওইয়াও রাজপুত্র, ত্যাও ত্যাও তার হাত ধরে ফেলতেই স্বভাবতই ছাড়িয়ে নিতে চেয়েছিল, কিন্তু ত্যাও ত্যাও ভুল বুঝল—সে বুঝল রাজপুত্র তাকে চাঁদ দিদির কাছে নিতে চাইছে না। নিরাপত্তার জন্য, অন্য হাতে জানি কিভাবে যেন একটি রূপার সূঁচ বের করে, দ্রুত জো চি’র বাহুতে ফোটাল। ফলে এখন জো চি’র হাতে কোনো শক্তিই নেই।

দারোয়ানরা জো চি’কে চিনত, তাই বাধা দিল না, বরং এক চটপটে ছুটে গিয়ে খবর দিতে লাগল।

ত্যাও ত্যাও ওদের মধ্যে একজনকে লিয়েন ইয়ুয়েতের থাকার জায়গা জিজ্ঞাসা করল। কিন্তু উঠোনে পৌঁছে বুঝতে পারল, সে রাস্তা চিনে না। পাশ দিয়ে হেঁটে যাওয়া এক মেয়েকে টেনে নিয়ে, তাকে পথ দেখাতে বলে দ্রুত ছুটল ছিংলিয়েন উদ্যানে।

ছিংলিয়েন উদ্যানে, লিয়েন ইয়ুয়েত মনে মনে জো চি’র নামে একখানা খাতা খুলে রেখেছে, ক্ষোভ ধীরে ধীরে কমছে, আবার নতুন করে ব্লু শুইয়ের সামনে ছিন ছিন করে কিন চে’র বদনাম ও লি চিং রুইয়ের ন্যাকামি বলছে।

ব্লু শুই অনেকবারই হাত ঝাড়তে চেয়েছিল, কিন্তু লিয়েন ইয়ুয়েতের একটাই কথা, “তুমি কি এখনো ওর কথা ভাবো?”—এই শুনে কষ্ট চেপে রাখল, মুখে কালো মেঘের ছায়া। পাশে ইউয়ে লিংজুন একাধিকবার প্রসঙ্গ পাল্টাতে চাইলেও পারল না।

লিয়েন ইয়ুয়েত ইচ্ছা করেই এমন করছে। সে দেখতে চায় তার ব্লু দিদি ঠিক কতটা গভীরভাবে ভালোবাসে, কতটা ভুলতে পারেনি সেই অকৃতজ্ঞ মানুষটিকে। যদিও সেই ব্যক্তি তার মামাতো ভাই, তবু লিয়েন ইয়ুয়েতের মনে, যদি তাকে ব্লু শুই ও কিন চে’র মধ্যে কাউকে বেছে নিতে হয়, সে নির্দ্বিধায় ব্লু শুইকে বেছে নেবে।

আজকের ঘটনাগুলো দেখে বোঝা যায়, লিয়েন ইয়ুয়েত যখনই কিন চে’র কথা তোলে, ব্লু শুই সঙ্গে সঙ্গে রাগ দেখায়নি, আগের চেয়ে অনেকটাই ভালো হয়েছে। আর যখন সে দাদার হাতে মামাতো ভাই মার খাবার কথা বলল, তখন দাদার লাল হয়ে যাওয়া হাতের দিকে কয়েকবার তাকাল। দাদা এখনো হাসছে—মনে হয় তার মেজাজ বেশ ভালো।

তাই, যখন ব্লু শুই একা কিন চে’র সঙ্গে দেখা করতে চাইল, লিয়েন ইয়ুয়েত একটুও বাধা দিল না, এমনকি দাদাকে বাধা দিতেও দিল না। সমস্যার ইতি টেনে, তিনজন আবার পরবর্তী পরিকল্পনা নিয়ে আলোচনা শুরু করল।

ঠিক তখনই ত্যাও ত্যাও দৌড়ে উঠোনে ঢুকে পড়ল, চিৎকার করে উঠল, “চাঁদ দিদি! ব্লু দিদি! চুন দাদা!”

তিনজন একসঙ্গে তাকিয়ে দেখল, ছোটখাটো সবুজ পোশাকের এক তরুণ বাম হাতে এক অপূর্ব সুন্দর যুবককে ধরে, ডান হাতে লাল মুখের এক দাসীকে, মুখভর্তি আনন্দ নিয়ে ওদের দিকে তাকিয়ে আছে, বড় বড় চকচকে চোখে।

লিয়েন ইয়ুয়েত সন্দেহভরে জিজ্ঞেস করল, “তুমি কি ত্যাও ত্যাও?”

ত্যাও ত্যাও জোরে মাথা নেড়ে, কান্নাভেজা গলায় কষ্টের কথা বলল, “হ্যাঁ, আমি! ত্যাও ত্যাও তোদের খুঁজতে কত কষ্ট পেয়েছে!” বলেই হাত ছেড়ে দিয়ে কাঁদতে শুরু করল।

লিয়েন ইয়ুয়েত সঙ্গে সঙ্গে লাফিয়ে সামনে এসে, সাদা দু’হাত দিয়ে ত্যাও ত্যাও’র গাল টানল, তারপর বিশ্বাস করল। এরপর আবার পিছিয়ে গিয়ে, মাথা বাড়িয়ে ত্যাও ত্যাও’র পেছনে তাকাল, নিশ্চিত হলো আর কেউ নেই, তারপর চমকে উঠল, “তুমি এখানে! দাদা কীভাবে তোমাকে এখানে থাকতে দিল!”

ত্যাও ত্যাও রেগে গিয়ে কোমরে হাত দিয়ে, মুখের অশ্রু মুছার চিন্তা না করে, লিয়েন ইয়ুয়েতকে বকতে লাগল, “আমি এখানে থাকতে পারব না কেন? কে বলেছিল দাদা আমাকে পছন্দ করে না? কে বলেছিল বাইরে অনেক সুন্দর ছেলে আছে? কে আমাকে শাস্তি দিয়ে ঘরবন্দি করল? তুমি চাঁদ দিদি! কিন্তু এসব কিছু না, আসল হচ্ছে, এবার তুমি আমার হয়ে অনুরোধ করোনি, আমাকে সাহায্য করোনি, এত কষ্ট করে পালিয়ে এসেছি, বলো তো, দাদার চোখ এড়িয়ে পালানো কি সহজ?”

“সহজ না! একদমই না!” লিয়েন ইয়ুয়েত ত্যাও ত্যাও’র রাগ দেখে তাড়াতাড়ি সায় দিল।

ত্যাও ত্যাও রাগ বাড়াল, “এটাও সবথেকে খারাপ নয়, সবচেয়ে খারাপ হচ্ছে, আমি ঘোড়া হারালাম, থলে চুরি হলো, প্রায় পতিতালয়ে বিক্রি হয়ে যেতে যাচ্ছিলাম, তখন তোমাকে খুঁজে পেলাম, তবুও তুমি আমাকে স্বাগত জানালে না!”

লিয়েন ইয়ুয়েত হতবাক, কী! থলে হারানো, পতিতালয়ে যাওয়ার উপক্রম, এ তো ত্যাও ত্যাও’র জীবনের ঘটনা! মনে মনে ভাবল, তবে কি সত্যিই সে এবার দাদার নজর এড়িয়ে পালিয়ে এসেছে? মনে হয় না তো...

ত্যাও ত্যাও ভেবেছিল, সব বলার পর লিয়েন ইয়ুয়েত নিশ্চয়ই তাকে সান্ত্বনা দেবে, ক্ষমা চাইবে। কিন্তু লিয়েন ইয়ুয়েত শুধু বিস্ময়ে তাকিয়ে, কিছু বলল না। ত্যাও ত্যাও আরও কষ্ট পেল, চোখের জল টপ টপ করে পড়তে লাগল, মুছার সময়ও পেল না।

“খুক খুক...” লিয়েন ইয়ুয়েত মনে মনে সব বিশ্লেষণ করছিল, কিছুটা বুঝে, বিশ্লেষণ করতে যাবে, ত্যাও ত্যাও দেখল কান্নায় ভেঙে পড়েছে—এসময় সান্ত্বনা দিলে হবে না, শুধু মনোযোগ ঘুরিয়ে দিতেই হবে, “ত্যাও ত্যাও, তুমি কি বুঝতে পারনি, তোমার পেছনে কেউ লুকিয়ে ছিল?”

“লুকিয়ে? না তো!” ত্যাও ত্যাও’র কান্না একটু থামল, “চাঁদ দিদি, তুমি তো কোনোদিনও আমার খবর রাখো না।”

“তুমি কি কোনো অদ্ভুত ব্যাপার টের পাওনি? যেমন, রাত যতই হোক, খাওয়াদাওয়ার জায়গায় গেলে সবসময় একটা বড় ঘর ফাঁকা থাকে।”

ত্যাও ত্যাও একবার ভেবে মাথা নেড়ে সম্মতি জানাল।

“আরও আছে, টাকাপয়সা কম হলেও, ওরা তোমাকে ছাড় দিত, প্রতিটি খাবারে তোমার পছন্দের পদ থাকত, জিজ্ঞেস করলে বলত, আজ রান্নাঘরে বেশি হয়েছে...”

ত্যাও ত্যাও আবার মাথা নেড়ে, কৌতূহলভরে জিজ্ঞেস করল, “তুমি কীভাবে জানো, তুমি কি আমায় অনুসরণ করছো?”

তুমি তো আমাকে খুঁজছিলে, আমি কি তোমাকে অনুসরণ করব? এত স্পষ্ট বিষয়, দেখলেই বোঝা যায় দাদার কাজ, শুধু তুমি ছাড়া কেউই বুঝবে না। মনে হয়, ত্যাও ত্যাও’র এবার পালানোয় দাদার সম্মতি ছিল, জানি না কী করেছে সে!

এদিকে ত্যাও ত্যাও উত্তর চায়, লিয়েন ইয়ুয়েত হাত থেকে রেশমের রুমাল বের করে বাড়িয়ে দিল, “আসলে ত্যাও ত্যাও, তোমার কোনো কষ্টই হয়নি। আমি নিশ্চিত, তুমি ঘোড়া হারালে, ঠিকই কেউ তোমাকে ঘোড়া এনে দেবে বা খুঁজে পাবে। থলে হারালে কেউ ফিরিয়ে দেবে, না দিলেও তোমার খরচের অভাব হবে না। যে তোমাকে পতিতালয়ে বিক্রি করতে চেয়েছিল, সে হয়ত আজ বেঁচে নেই।”

ব্লু শুই ও ইউয়ে লিংজুন মাথা নেড়ে একমত হল, জো চি যদিও জানত না কেন, তবু বুঝে গেল, কেউ গোপনে ত্যাও ত্যাও’র খেয়াল রাখছে।

শুধু ত্যাও ত্যাও’র মুখ রং পাল্টে গেল, চমকে উঠল, “চাঁদ দিদি বলতে চাও, আমি কোনো বিকৃত লোকের নজরে পড়েছি!” সারা গায়ে কাঁপুনি, সঙ্গে সঙ্গে লিয়েন ইয়ুয়েতের পেছনে গিয়ে দাঁড়াল, চোখ দু’টো সতর্ক হয়ে চারদিক চাইল, “কোথায়! সে কোথায়!”

যদি মানুষ কষ্টে রক্ত বমি করতে পারত, তাহলে এই ছোট উঠোনে থাকা সবাই একসঙ্গে রক্তবমি করত। যদি মেং চুচেন নিজে থাকত, তাহলে হয়ত চেতনা হারিয়ে ফেলত। লিয়েন ইয়ুয়েত ইচ্ছা করে ত্যাও ত্যাও’কে ভয় দেখাতে, গলা নিচু করে বলল, “তোমার একদম কাছেই, ফেনিক্স পর্বতের পর থেকেই সে তোমাকে নজরে রেখেছে!”

ত্যাও ত্যাও’র কাঁপতে থাকা শরীর এক ঝটকায় জমে গেল, চোখে প্রাণ নেই।

“হা হা...হা হা হা...” লিয়েন ইয়ুয়েত ওর আত্মারহীন অবস্থা দেখে হেসে উঠল, আকাশের শেষ আলো ওর মুখে সোনালি আভা ফেলে, মুখের লালচে আভা মিলিয়ে এক অপূর্ব দীপ্তি ছড়াল।

দরজার কাছে দাঁড়িয়ে থাকা দাসীটি বিমুগ্ধ হয়ে তাকিয়ে থাকল, নিজের অক্ষমতায় লজ্জা পেল। পাশে জো চি’র চোখে অপরূপ এক মায়াময়তা।

লিয়েন ইয়ুয়েত হাসতে হাসতে দম নিতে পারল না, “ত্যাও ত্যাও, তুমি যদি... যদি দাদা জানত তুমি তাকে এভাবে বলছো, তোমার অবস্থা... একদম ভয়ংকর হবে! হা হা... হাসতে হাসতে মরে গেলাম... দাদা বিকৃত... হা হা...”

ত্যাও ত্যাও সরল হলেও বোকা নয়। এতদিন লক্ষ্য করেনি, কারণ সে পালানোর উত্তেজনায় ছিল, আর সারা পথ লিয়েন ইয়ুয়েতদের খবর নিচ্ছিল, ভাবার সময় ছিল না। এখন, লিয়েন ইয়ুয়েত এত স্পষ্ট বলে দিল, এখনও যদি না বোঝে, তবে দেয়ালে মাথা ঠুকতে হয়। আসলে, এখন সে সত্যিই মাথা ঠুকতে চায়, মনে মনে খুব বিরক্ত হলেও একটু মিষ্টি লাগছে, হাসতে হাসতে লিয়েন ইয়ুয়েতের দিকে তাকিয়ে, লাল মুখে বলল, “চাঁদ দিদি!”

লিয়েন ইয়ুয়েত ভাবল, আর হাসলে শ্বাস বন্ধ হয়ে যাবে, ধীরে ধীরে গভীর নিঃশ্বাস নিয়ে হাসি সংবরণ করল, তখনই লক্ষ্য করল পাশেই দাঁড়িয়ে থাকা জো চি’কে। পথে ঘটে যাওয়া বিরূপ স্মৃতি মুহূর্তে ফিরে এল, যদিও জানে নিজেও একটু বাড়াবাড়ি করেছিল, তবু নতি স্বীকার করতে চাইল না, নির্দ্বিধায় বলল, “তুমি এখানে কেন, এখানে তোমাকে প্রয়োজন নেই!”

ত্যাও ত্যাও তখনই খেয়াল করল সে জো চি’কে পাশেই ফেলে রেখেছে, “আরে!” বলে দৌড়ে গিয়ে, হাতে একটি রূপার সূঁচ নিয়ে জো চি’র বাহুতে দুইবার ফোটাল, তারপর থামল।

সূঁচ সরাতেই জো চি’র বাহুর শক্তি ধীরে ধীরে ফিরে এলো, দু’বার নড়েচড়ে বলল, “এটা তো ত্যাও ত্যাও’কে জিজ্ঞেস করা উচিত।”

ত্যাও ত্যাও আর অপেক্ষা করল না, সবকিছু খুলে বলল। লিয়েন ইয়ুয়েত তখন বুঝল, ত্যাও ত্যাও নিজেই নিজেকে প্রায় পতিতালয়ে বিক্রি করতে যাচ্ছিল, তাই তার প্রাণে কোনো ভয় নেই, কিন্তু সেই বাড়ির লোকের ভাগ্য খারাপ।

লিয়েন ইয়ুয়েতের মুখ একটু শান্ত হল, সে এখনও দাঁড়িয়ে থাকা জো চি’কে দেখে বলল, “তোমাকে বলছি, ভালোয় ভালোয় গিয়ে তোমার প্রিয়জনকে জানিয়ে দাও, দ্রুত ওই পতিতালয় ছেড়ে চলে যাক, দেরি করলে কী হবে কেউ গ্যারান্টি দিতে পারবে না।”

“কেন?” জো চি বলেই বুঝল, বাড়তি কথা, তারপর আর কিছু না বলে বিদায় নিয়ে ফিরে গেল।