একশো বিশতম অধ্যায়: আবেগই শয়তান (শেষাংশ)

চেন ফাংয়ের দিকে তাকিয়ে ঝেং চাইরেন মৃদু হাসলেন। তার সুন্দর ভ্রু ও চোখের কোণে লেগে থাকা সেই হাসি দেখে চেন ফাংয়ের মনে হলো, এই গাল দুটোয় যদি একবার জোরে চিমটি কাটতে পারতাম!

প্রাসাদের প্রদীপের আলোয় চেন ফাং এক হাতে বুটের তলা আর অন্য হাতে ঝেং চাইরেনের পায়ের নলা ধরে টানলেন। কয়েকবার চেষ্টা করেও বুটটি এক চুলও নড়ল না।

"খুলতে কি এতই কষ্ট হচ্ছে?"
"তুমি নিজেই চেষ্টা করে দেখো না!"

ঝেং চাইরেন নিজেই একবার চেষ্টা করলেন। মুহূর্তের মধ্যে একটি বুট খুলে গেল। তার উজ্জ্বল পায়ের নলায় নিজের হাতের স্পর্শ বুলিয়ে তিনি চেন ফাংয়ের দিকে তাকালেন। সেই দৃষ্টিতে স্পষ্ট বিরক্তি ছিল—তুমি কি আমাকে দেখানোর জন্যই বুট খোলার ভান করছিলে?

চেন ফাং তার দিকে তাকিয়ে একটু অপ্রস্তুত হয়ে হাসলেন। কার সাধ্য নিজেকে সামলায়, যখন তার পায়ের নলাগুলো এত সুন্দর! তবে ধরা পড়ে যাওয়ার পর আর ভান করা বৃথা। কোনোমতে হরিণের চামড়ার বুটজোড়া খোলার পর চেন ফাং মনে মনে ভাবলেন, পা দুটো সত্যিই দারুণ। একটু বেশিক্ষণ ধরে রাখার লোভেই তিনি এমনটা করেছিলেন।

"মোজা দুটোও খুলে ফেলো! পাথরের টেবিলটা খুব ঠান্ডা, বরং তোমার পায়ের ওপরই রাখি।"
ঝেং চাইরেন এ কথা বলতেই তার দুখানি সুন্দর পা চেন ফাংয়ের উরুর ওপর তুলে দিলেন। চেন ফাং বুঝলেন, এই নারী ইচ্ছে করেই এসব করছেন। উরুর ওপর পা দুটো রেখে তিনি ছটফট করতে লাগলেন। চেন ফাং বিরক্তির সুরে বললেন, "পা দুটো শান্ত করো তো!"

তিনি হাত দিয়ে পা দুটো সরিয়ে দিলেন। ঝেং চাইরেন মৃদু হেসে বললেন, "একটা স্বর্ণমুদ্রা দেব, পাঁচ তোলা সোনা। ফিরে গেলেই তোমাকে দিয়ে দেব।"

"ঝেং চাইরেন, আপনার পা দুটো সত্যিই খুব সুন্দর!" চেন ফাং দ্রুত পা দুটো আবার নিজের কোলে তুলে নিলেন, যেন সেগুলো আস্ত স্বর্ণমুদ্রা। তিনি জানতেন, এই নারী স্রিয়াংয়ের ঝেং বংশের মেয়ে, সোনা-দানার অভাব তার নেই। পাঁচ বংশের অভিজাত পরিবারের মেয়েদের সম্পদ সাধারণ কোনো মন্ত্রীর পরিবারের তুলনায় অনেক বেশি। তাদের ধন-সম্পদ অঢেল।

সাধারণ দিনেও ঝেং চাইরেন খুব উদারহস্ত ছিলেন, আর একারণেই চেন ফাং তাকে খুশি রাখতে পছন্দ করতেন। পা দুটো কোলে নিয়ে তিনি ভাবলেন, এই নারী যদি তার মুখেও লাথি মারতেন, তবুও তিনি সহ্য করে নিতেন। অবশ্য ঝেং চাইরেন তার মুখে লাথি মারতে পছন্দ করতেন না, শুধু শরীরেই ছটফট করতেন।

"ঝেং চাইরেন, আপনার ত্বক কত কোমল, পায়ের নলা কত শুভ্র! আহা, কী দারুণ সজীবতা, যেন একটু চাপ দিলেই ফেটে যাবে!"
"আরও বলো, ভালো করে বললে আরও সোনা পাবে!"

চেন ফাং বলতে লাগলেন, "ঝেং চাইরেন, আপনার চোখ দুটো আকাশের তারার চেয়েও উজ্জ্বল ও সুন্দর! আর এই চুলগুলো—মেঘের মতো কালো, সাধারণ সাজেও আপনি প্রাসাদের অন্যান্য সাধারণ নারীদের চেয়ে অনেক গুণ বেশি রূপবতী। আপনার এই নাক—এমন সুন্দর নাক আমি আগে কখনও দেখিনি।"

সোনার লোভে চেন ফাং নিজের সবটা উজাড় করে দিলেন। তিনি ভাবলেন, যদি তিনি অতীতে ফিরে যেতেন, তবে প্রশংসাকারী দলে অনায়াসেই জায়গা পেয়ে যেতেন।

"আরও পাঁচ তোলা যোগ করলাম! চেন ফাং, তুমি কি কিছু ভুলে যাচ্ছ?"
"ওহ, প্রায় ভুলেই গিয়েছিলাম, মোজা খোলা। ঝেং চাইরেনের জন্য মোজা খুলছি, আমার স্মৃতিশক্তি যে কী!"

সোনা পাওয়ার লোভে চেন ফাং মোজা খুলে ঝেং চাইরেনের বেরিয়ে আসা পায়ের পাতার প্রশংসা করতে শুরু করলেন।

"সুন্দর, আরও ভালো করে দেখো। আমার পা দুটো একটু টিপে দাও! সারাদিন পোলো খেলে খুব ক্লান্ত লাগছে, একটু আরাম প্রয়োজন।"
"পা টিপলে কি সোনা পাওয়া যাবে?"
"আমি তোমাকে দশ তোলা সোনার কথা দিয়েছি তো!"

চেন ফাং করুণ মুখে ঝেং চাইরেনের দিকে তাকালে তিনি খিলখিল করে হেসে উঠলেন। একটি পা বাড়িয়ে দিয়ে বললেন, "আরও দশ তোলা যোগ করলাম!"

চেন ফাং দ্রুত পা দুটো ধরে ফেললেন। কী নিখুঁত সৌন্দর্য! ঝেং চাইরেনের পা যেন সৌন্দর্যের এক অনন্য সংজ্ঞা। এগুলো শুধু সোনার লোভে বলা স্তুতি নয়, বরং বাস্তব। তার পায়ের আঙুলগুলো গোলগাল ও নরম, যেন সেরা ভেড়ার চর্বি থেকে তৈরি উষ্ণ জপমালার মতো। হাতে নিয়ে চেন ফাং মুগ্ধ হয়ে গেলেন।

এটি তার দেখা দ্বিতীয় সুন্দর পা। প্রথমটি ছিল উ মেইনিয়াংয়ের, কিন্তু তিনি তাকে স্পর্শ করতে দিতেন না। উ মেইনিয়াংয়ের পা দেখে চেন ফাংয়ের মনে হয়েছিল তার বুঝি পা নিয়ে কোনো আসক্তি আছে। সেই নারী তো সাক্ষাৎ মায়া, তার শরীরে কোনো ত্রুটি নেই। সম্রাট লি ঝি তাকে ভালোবেসে রানী করেছিলেন, যার রূপের আভা প্রাসাদের বাকি সব নারীদের ম্লান করে দিয়েছিল।

ঝেং চাইরেনের পা উ মেইনিয়াংয়ের চেয়ে কিছুটা কম হলেও, তিনি যে স্পর্শ করতে দিচ্ছেন, এটাই বড় পাওয়া।

"ঝেং চাইরেন, আপনার পাগুলো এত সুন্দর যে ইচ্ছে করছে একটা কামড় বসিয়ে দিই!"
"তাহলে দাও না!"

চেন ফাং সত্যিই মুখ এগিয়ে নিলেন, কিন্তু কামড় না দিয়ে আলতো করে পায়ের ওপর চুমু খেলেন। ঝেং চাইরেন খিলখিল করে হেসে উঠলেন।

"তুমি কি কেবল সোনার জন্যই এসব করছ?"
"তা কেন হবে? আপনার পাগুলো সত্যিই অপূর্ব, সেরা!" (চেন ফাং মনে মনে যোগ করলেন, উ মেইনিয়াংয়ের পা ছিল অতি-সেরা।)
"তুমি যদি আমার পায়ে চুমু খাও, তবে আমি আর বখশিশ দেব না!"
"ঝেং চাইরেন, এমনটা করবেন না!"

হাসতে হাসতে ঝেং চাইরেন পেটে ব্যথা অনুভব করলেন। তিনি বললেন, "তুমি এত অর্থলোভী কেন? এই প্রাসাদে তো টাকা খরচ করার জায়গা নেই, পরে যখন তুমি তাং কর্মশালায় যাবে, তখন সব খরচ তো প্রাসাদই দেবে।"
"দেখলেই ভালো লাগে!"

চেন ফাংয়ের মনের কথা এটাই ছিল। স্বর্ণমুদ্রা, রৌপ্যমুদ্রা আর মণি-মুক্তা দেখলে তার খুব ভালো লাগত।

"লোভী ফাং!"
চেন ফাং হাসলেন। ঝেং চাইরেন বললেন, "ঠিক আছে, তোমাকে দশ তোলা সোনা বখশিশ দিলাম!"
"ঝেং চাইরেন, মোট ত্রিশ তোলা হলো!"
"ভয় নেই, কম হবে না!"

চেন ফাং মনেপ্রাণে পা টিপতে লাগলেন। ঝেং চাইরেন বললেন, "এই প্রাসাদে আসার পর আজই আমি সবচেয়ে বেশি খুশি।"
"আপনার সাথে থেকে আমারও খুব ভালো লাগছে!"
"তুমি আসলে সোনা কামানোর জন্য খুশি!"
"রূপসী নারী আর সোনা—দুটোই আমার পছন্দ!"
"লজ্জাহীন!"

ঝেং চাইরেন আলতো করে পা দিয়ে চেন ফাংকে ধাক্কা দিলেন। চেন ফাং ভাবলেন, তার কি সত্যিই পা নিয়ে কোনো বিশেষ আসক্তি আছে? তবে এই পাগুলো তার সত্যিই খুব ভালো লাগছিল।

"ঝেং চাইরেন, পিঠ বা কাঁধ কি টিপে দিতে হবে?"
"খুব যে সাধ! ঘোড়ার পিঠে কি কম সুযোগ নিয়েছিলে?"

চেন ফাং অবাক হলেন, তিনি ভেবেছিলেন ঝেং চাইরেন কিছু বুঝতে পারেননি। তিনি চুপ হয়ে গেলেন। ঝেং চাইরেন চোখ বুজে শান্ত হয়ে রইলেন।