অধ্যায় ১২৬: নিজের জন্য একটি পরিণতি বেছে নাও

ঠিক যখন এই লেনদেনের সাথে জড়িত সবাই একটি নির্ঘুম রাত পার করছিলেন, তখনই এই চুক্তির খবরটি প্রকাশ্যে এল!

মূলত সবাই তখন অল-স্টার ভোটিং এবং ২০১৪ সালের রুকিদের মধ্যে শু সুয়ানের প্রথম ট্রিপল-ডাবল অর্জনের বিষয়টি নিয়ে আলোচনা করছিলেন। এই ট্রিপল-ডাবলটি কেবল ২০১৪ সালের রুকিদের মধ্যে প্রথম ছিল না, বরং এটি ছিল এনবিএ ইতিহাসের সর্বকনিষ্ঠ খেলোয়াড় হিসেবে গড়া রেকর্ড! বয়স ২০ বছর ১৫ দিন! এটি লেব্রন জেমসের ২০০৫ সালের ২৩ জানুয়ারি পোর্টল্যান্ড ট্রেইল ব্লেজার্সের বিপক্ষে গড়া ২০ বছর ২০ দিনের রেকর্ডটি ভেঙে দিয়েছে। কিন্তু এই লেনদেনের খবরের কারণে শিরোনামগুলো দ্রুত পরিবর্তিত হয়ে গেল!

【চমকপ্রদ!! রুকি ট্রিপল-ডাবল করার পরপরই ট্রেড হলেন!】
【ব্রেকিং নিউজ, চীনা শু-এর দলবদল!】
【এটি কি নৈতিকতার অবক্ষয় নাকি মানবিকতার পতন, যা জেন মাস্টারকে এমন কাজ করতে বাধ্য করল...】
【হিস! ৬১ পয়েন্ট করা রুকি, ফিল সত্যিই খুব উদার!】

২০১৪ সালের ১২ ডিসেম্বর রাতে, নিউইয়র্ক নিক্স এবং ইন্ডিয়ানা পেসার্সের মধ্যে এই লেনদেন সম্পন্ন হয়। চুক্তিটি শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত অত্যন্ত দ্রুত ও সুশৃঙ্খল ছিল, তাই এর খুঁটিনাটি দ্রুতই সামনে চলে আসে। নিক্স এবং সেলটিক্সের মধ্যকার ম্যাচ শেষ হওয়ার পরপরই এই চুক্তি সম্পন্ন হয়। নিক্স শু সুয়ানকে পাঠিয়ে পেসার্স থেকে সলোমন হিল, ২০১৫ সালের ফার্স্ট রাউন্ড পিক এবং ২০১৬ সালের সেকেন্ড রাউন্ড পিক পায়! অদ্ভুত কাকতালীয়ভাবে, যখন এই লেনদেনটি ঘটে, ঠিক তখনই শু সুয়ান তার ট্রিপল-ডাবলটি সম্পন্ন করেছিলেন, যা ভক্তদের মধ্যে ব্যাপক আলোচনার জন্ম দেয়।

আমেরিকান ভক্তরা মূলত কৌতূহলী দর্শক হিসেবেই বিষয়টিকে দেখছিলেন। নিউইয়র্কের ভক্তরা ছাড়া বাকিদের কাছে শু সুয়ান খুব একটা পরিচিত নন। আসলে এখানে তারা বড় তারকাদের দিকেই তাকিয়ে থাকতে পারেন না, সেখানে একজন বিদেশিকে নিয়ে ভাবার সময় কোথায়? তবে ট্রেড, বিশেষ করে এমন আলোচিত এক খেলোয়াড়ের দলবদল নিয়ে সবাই একটু আলোচনা তো করবেই।

এখন প্রশ্ন হলো... এই লেনদেনে কে লাভবান হলো? কে ক্ষতিগ্রস্ত হলো?

প্রথমে দেখা যাক দুই দল কী কী বিনিময় করেছে। নিক্স পাঠিয়েছে শু সুয়ানকে, যিনি ২০১৪ সালের সেকেন্ড রাউন্ডের ৪ নম্বর পিক হিসেবে ডালাস মাভেরিকস কর্তৃক নির্বাচিত হয়ে পরে নিক্সে এসেছিলেন। (ডালাস: আমাকে বারবার না টানলে হয় না? আমি তো কেবল একটা মাধ্যম ছিলাম!!) নিক্সে যোগ দেওয়ার পর, মূল পয়েন্ট গার্ড হোসে ক্যালডেরন ইনজুরিতে পড়ায় শু সুয়ান তার জায়গায় শুরু করেন। এখন পর্যন্ত তিনি ২৫টি ম্যাচ খেলেছেন, গড়ে ২৩.২ মিনিট মাঠে থেকে ১৩.২ পয়েন্ট, ৫.১ অ্যাসিস্ট এবং ২.৩ রিবাউন্ড সংগ্রহ করেছেন। এর মধ্যে তার গড় স্কোর দলের দ্বিতীয় সর্বোচ্চ, কেবল কারমেলো অ্যান্থনির পরেই! অ্যাসিস্টের দিক থেকে তিনি দলের শীর্ষে! ফিল্ড গোল শতাংশ ৪৬.৫%, যা দলের মধ্যে সর্বোচ্চ! থ্রি-পয়েন্ট শতাংশ ৪০.৩%, তাও দলের মধ্যে সবার উপরে! মাত্র দেড় মাসে শু সুয়ান এই পরিসংখ্যান উপহার দিয়েছেন! এক নজরে দেখলে, এটি অসাধারণ! কারণ এই পরিসংখ্যান এমনকি এ বছরের প্রথম পিক উইগিন্সের চেয়েও ভালো, যা ২০১৪ সালের রুকিদের তালিকায় তাকে শীর্ষে রেখেছে! আর সেই সাথে যোগ করুন তার কিছু অবিস্মরণীয় মুহূর্ত—ক্লিভল্যান্ড ক্যাভালিয়ার্স এবং মিয়ামি হিটের বিপক্ষে জয়সূচক শট, হিউস্টনের বিপক্ষে ৬১ পয়েন্টের তাণ্ডব এবং এখন এনবিএ ইতিহাসের সর্বকনিষ্ঠ ট্রিপল-ডাবল... বলা যায়, শু সুয়ানের পারফরম্যান্স তার সেকেন্ড রাউন্ড পিক হওয়ার যোগ্যতাকে ছাড়িয়ে গেছে!

এত বড় একজন খেলোয়াড়কে পেতে পেসার্সকে অনেক বড় মূল্য দিতে হয়েছে। সলোমন হিল, একটি ফার্স্ট রাউন্ড পিক এবং একটি সেকেন্ড রাউন্ড পিক—এই তিনের বিনিময়েই শু সুয়ানকে পেয়েছে তারা। ভক্তদের মধ্যে নানা মত, তবে বেশির ভাগই মনে করছেন নিক্স লাভবান হয়েছে। সলোমন হিল একজন সম্ভাবনাময় তরুণ ফরোয়ার্ড, আর ২০১৫ ও ২০১৬ সালের ড্রাফট পিকগুলোর মূল্যও অনেক।

শু সুয়ান অবশ্যই শক্তিশালী, এমনকি কেউ কেউ তাকে জেসন কিড-এর সাথে তুলনা করছেন। কিডের রুকি মৌসুমে গড় ছিল ১১.৭ পয়েন্ট, ৭.৭ অ্যাসিস্ট, ৫.৪ রিবাউন্ড এবং ১.৯ স্টিল। স্কোরের দিক থেকে শু সুয়ান এগিয়ে থাকলেও অ্যাসিস্ট ও রিবাউন্ডে কিড অনেক এগিয়ে ছিলেন, আর ডিফেন্সের কথা তো বাদই দিলাম, কিডের ডিফেন্স শু সুয়ানের পক্ষে শেখা অসম্ভব... তবে শু সুয়ানের শ্যুটিং শতাংশ কিডের চেয়ে ভালো। কিডের রুকি মৌসুমে শ্যুটিং শতাংশ ছিল ৪০-এর নিচে, থ্রি-পয়েন্ট শতাংশ ছিল মাত্র ২৭.২%। অবশ্য সেই যুগে থ্রি-পয়েন্টকে তেমন গুরুত্ব দেওয়া হতো না, সেটি ছিল শারীরিক লড়াইয়ের যুগ...

এখন আবার প্রশ্ন ওঠে... শু সুয়ান কি পুরো মৌসুম এই ফর্ম ধরে রাখতে পারবেন? বলা কঠিন। মৌসুম সবে শুরু হয়েছে, সামনে আরও চার-পাঁচ মাসের লড়াই বাকি। তাছাড়া একটি পুরনো প্রশ্ন আবার সামনে চলে এসেছে—এনবিএতে আসার আগে শু সুয়ানের কোনো প্রতিযোগিতামূলক খেলার অভিজ্ঞতা ছিল না! তাই ভবিষ্যতে কী হবে তা নিয়ে নিশ্চিতভাবে কিছু বলা কঠিন।

অনেকেই, বিশেষ করে আমেরিকার বাস্কেটবল বিশেষজ্ঞরা মনে করেন, মৌসুমের মাঝামাঝি সময়ে শু সুয়ানের পারফরম্যান্স পড়ে যেতে পারে, যাকে বলা হয় 'রুকি ওয়াল'। কারণ তখন সবাই শু সুয়ানের খেলার ধরন বুঝে যাবে এবং তার কোনো রহস্য থাকবে না। যুক্তিগুলো বেশ জোরালো এবং তা খণ্ডন করা কঠিন। রুকি ওয়াল ব্যাপারটি রহস্যময়, কেউ জানে না কে এটি পার হতে পারবে আর কে পারবে না। তবে কেউ নিশ্চিতভাবে বলছে না যে সে ব্যর্থ হবে।

অন্যদিকে, চীনা ভক্তরা একতরফাভাবে শু সুয়ানকে সমর্থন দিয়ে যাচ্ছেন। তিনি তাদের আশা, তাকে কি যখন ইচ্ছে যেখানে সেখানে পাঠিয়ে দেওয়া যায়? এনবিএতে আসার পর এটি শু সুয়ানের দ্বিতীয়বারের মতো ট্রেড হওয়া।

【দেখি তো জেন মাস্টার কি বেশি উড়ছেন নাকি আমার হাতে আর জোর নেই? আমাদের শু-কে এভাবে অপমান করার সাহস কীভাবে হলো?】
【গান, র‍্যাপ আর বাস্কেটবল—জেন মাস্টারকে যেকোনো একটি বেছে নিতে বলো, ওখানেই তার ইতি...】
【যাওয়াই ভালো, নিউইয়র্কে এমনিতেও কোনো স্বাধীনতা ছিল না, তার চেয়ে ইন্ডিয়ানা ভালো।】
【ইন্ডিয়ানা যে খুব ভালো হবে তা নয়, তবে জেন মাস্টারের এই ট্রেড সিদ্ধান্ত পরিষ্কারভাবে তার অহংকার প্রকাশ করে, তিনি আমাদের একবারও জিজ্ঞেস করলেন না!】

ভক্তরা সবসময়ই আবেগপ্রবণ। তারা লাভ-ক্ষতির হিসাব বোঝেন না, তারা কেবল তাদের প্রিয় খেলোয়াড়কে সমর্থন করতে জানেন। এই ঘটনার উত্তাপ দেখে স্পোর্টস চ্যানেল সাথে সাথে একটি বিশেষ অনুষ্ঠান প্রচার করে, যেখানে কে ফান, ইয়াং ই, ওয়াং মেং এবং ঝাং হেলিকে অতিথি হিসেবে ডাকা হয়।

"আমি মনে করি ইন্ডিয়ানাতে যাওয়াটা খারাপ কিছু নয়। পল জর্জ ইনজুরিতে থাকায় সেখানে মূল খেলোয়াড়ের অভাব রয়েছে, শু সুয়ান সেখানে অনেক সুযোগ পাবে," ঝাং হেলি প্রথমেই মন্তব্য করলেন।
"কিন্তু নিউইয়র্কের তুলনায় ইন্ডিয়ানা তো ছোট শহর..." কে ফান পাল্টা যুক্তি দিলেন।
"আরে, এখন বড় শহর আর ছোট শহরের মধ্যে কোনো পার্থক্য নেই। ইন্টারনেট এত উন্নত যে, যেখানেই যান, প্রতিভা লুকিয়ে থাকবে না," বললেন ওয়াং মেং।
"জর্জ হিলও তো একটা বড় সমস্যা... শু সুয়ান কি সেখানে গিয়ে সাবস্টিটিউট হিসেবে খেলবেন?"
"সাবস্টিটিউট? মনে হয় না। পেসার্স এত বড় মূল্য দিয়ে শু সুয়ানকে নিয়েছে, সে নিশ্চয়ই বেঞ্চে বসার জন্য নয়।"
"কিন্তু জর্জ হিলকে বেঞ্চে বসানো কি ঠিক হবে?"
"হয়তো ডাবল-গার্ড লাইনআপ হবে?"
"যাই হোক, সবকিছুর মূলে শু সুয়ানের মানিয়ে নেওয়ার ক্ষমতা। নতুন জায়গায় সবকিছু নতুন করে শুরু করতে হবে..."
"এখন সব তার ভাগ্যের ওপর নির্ভর করছে..."