অধ্যায় ১ আমার সিস্টেম ক্র্যাশ করেছে?
*ডিং! অভিনন্দন, হোস্ট, আপনি NBA গড-লেভেল ট্যালেন্ট সিস্টেম অর্জন করেছেন!*
*ডিং! এলোমেলোভাবে গড-লেভেল ট্যালেন্টের বিকল্পগুলো দেখানো হচ্ছে, অনুগ্রহ করে সাবধানে বেছে নিন!*
*A: স্টিফেন কারির থ্রি-পয়েন্টার!*
*B: অ্যালেন আইভারসনের ড্রাইভ!*
*C: রাসেল ওয়েস্টব্রুকের শারীরিক গঠন!*
*D: জেসন উইলিয়ামসের পাসিং!*
*NBA-তে আপনার ভবিষ্যৎ উন্নতির ভিত্তিগত প্রতিভা হিসেবে অনুগ্রহ করে উপরের বিকল্পগুলো থেকে একটি বেছে নিন!*
*আমি বেছে নিচ্ছি…* শু শুয়ান কথা শেষ করার আগেই, সিস্টেমটি হঠাৎ একটি ভনভন শব্দ করতে শুরু করল, ঠিক যেন পুরনো দিনের ভাঙা টেলিভিশনের মতো।
*ভন…সিস্টেম ক্র্যাশ করছে…*
*ভন…সিস্টেম পুনরায় চালু করার চেষ্টা করছে…*
*ভন…সিস্টেম হোস্টের জন্য একটি প্রতিভা নির্বাচন করেছে!* "ভন...ভন...হোস্ট অর্জন করেছেন A: স্টিফেন কারির থ্রি-পয়েন্টার!" "B: অ্যালেন আইভারসনের ব্রেকথ্রু!" "C: রাসেল ওয়েস্টব্রুকের শরীর!" "D: জেসন উইলিয়ামসের পাস!" "......" "হুঁ?" শু শুয়ান এক মুহূর্তের জন্য হতবাক হয়ে গেল, "কী হচ্ছে?" কিন্তু সে দ্রুত হাসিমুখে ব্যাপারটা মেনে নিল। "সিস্টেম রিস্টার্ট সম্পন্ন হয়েছে, অনুগ্রহ করে আপনার সিস্টেম চেক করুন! সাথে একটি এনবিএ রেজিস্ট্রেশন ফর্মও রয়েছে। আপনার একটি নিখুঁত ক্যারিয়ার কামনা করছি!" ...... "শু শুয়ান!" বাস্কেটবল কোর্টের ভেতরে একটি উত্তেজনাপূর্ণ ও টানটান খেলা চলছিল। শু শুয়ান হঠাৎ শুনতে পেল কেউ তার নাম ধরে ডাকছে। "কোচ।" "পরে তোমার কাজ ডিফেন্স? এখন আমাদের তোমার ডিফেন্স দরকার, বুঝেছ? যার কাছে বল আছে তাকে কড়াভাবে মার্ক করো।" স্কুল দলের কোচের বয়স সম্ভবত চল্লিশের কোঠায় এবং তার চুলও পাতলা হতে শুরু করেছে। "কোচ, আমার মনে হয় আমি অ্যাটাক করতে পারব!" "অ্যাটাক?" ভূমধ্যসাগরীয় অঞ্চলের ছেলেটি অবাক হয়ে তার দিকে তাকাল। "না, আমাদের অ্যাটাক করার দরকার নেই, আমাদের ডিফেন্ড করতে হবে!" "আমার মনে হয় আমি পারব..." "তুমি কী ভাবো তাতে আমার কিছু যায় আসে না, আমি কী ভাবি সেটাই আসল! আমাকে এখনই ডিফেন্ড করতে হবে! নিজের কাজটা করো!" ভূমধ্যসাগরীয় অঞ্চলের ছেলেটির কথাগুলো ছিল কঠোর; শু শুয়ানের মনে হলো, ৪১তম জন্মদিনের আগেই হয়তো সে স্থবির হয়ে যাবে। কিন্তু... তুমি তোমার কথা বলো, আমি আমারটা খেলব। আমি না খেললে তুমি কী করবে? তুমি ভূমধ্যসাগরীয়! শু শুয়ান মনে মনে কোচকে মধ্যমা আঙুল দেখিয়ে দৌড়ে কোর্টে ঢুকে পড়ল।
খেলা চলছিল চতুর্থ কোয়ার্টারের শেষার্ধে। নানডং ইউনিভার্সিটি তখন ৬৭-৬২ পয়েন্টে পিছিয়ে ছিল। "এই, এখানে একজন সুদর্শন ছেলে এসেছে।" "ভাবছি ওর কোনো প্রেমিকা আছে কি না?" "কী, তুমি মুগ্ধ হয়ে গেছ? অ্যাঁহেম, আমি পরিষ্কার করে দিই, ও আমার জন্য ইতিমধ্যেই সংরক্ষিত!" "স্বপ্ন দেখো, কিন্তু ও সত্যিই সুদর্শন।" "এই, শুয়ানজি, ওরা তোমার দিকে তাকাচ্ছে।" ওয়াং হং হলো শু শুয়ানের সবচেয়ে ভালো বন্ধু, যে স্মল ফরোয়ার্ড (এসএফ) হিসেবে খেলে। মেয়েরা একসাথে জড়ো হলে স্বাভাবিকভাবেই ছেলেদের মনোযোগ আকর্ষণ করে। শু শুয়ান খেয়াল করেনি, কিন্তু ওয়াং হং-এর মন্তব্যের পর সে ঘুরে তাকাল। সেখানে সত্যিই বেশ কয়েকজন সুন্দরী ছিল, আর মাঝখানের জন ছিল সত্যিই অপরূপা। যদি তাকে নম্বর দিতে বলা হতো, সে অন্তত ৯০ পেত। তার মতে ইয়াং মি পাবে মাত্র ৯২। শু শুয়ান ভদ্রভাবে ও নম্রভাবে তার দিকে মাথা নাড়ল, যা সঙ্গে সঙ্গে আরেক দফা চিৎকারের সৃষ্টি করল। "হুম, শুধু একটা সুন্দর ছেলে!" প্রতিপক্ষের পয়েন্ট গার্ড ছিল ইয়ান আন, যে দলেরও প্রধান খেলোয়াড়। এই খেলায় সে ইতিমধ্যেই ১৬ পয়েন্ট ও ৬টি অ্যাসিস্ট করে তার চিত্তাকর্ষক আক্রমণাত্মক ও প্লেমেকিং দক্ষতার পরিচয় দিয়েছে। "সুদর্শন হয়ে কী লাভ?" ইয়ান আন ঈর্ষান্বিত হয়ে বলল। "কেবল আমার মতো প্রতিভাবান ও গুণী পুরুষই নির্ভরযোগ্য!" ঈর্ষা মানুষকে বিকৃত করে তোলে! কোর্টে, শু শুয়ান ইনবাউন্ড পাসটি গ্রহণ করল। হাফ-কোর্ট ড্রিবল করে পার হওয়ার পর, সে হঠাৎ লক্ষ্য করল প্রতিপক্ষের পয়েন্ট গার্ড রক্তবর্ণ চোখে তার দিকে এমনভাবে তাকিয়ে আছে, যেন তাকে গিলে ফেলতে চায়। শু শুয়ান কিছুটা বিভ্রান্ত হলো, কিন্তু এই মুহূর্তে সে এই নগণ্য ব্যক্তিকে পাত্তা দিল না; সে নিজের শক্তি যাচাই করতে উদগ্রীব ছিল। থ্রি-পয়েন্ট লাইনের বাইরে, ইয়ান আন তার সতীর্থদের ছড়িয়ে পড়তে ইশারা করল; সে শু শুয়ানকে একাই পাহারা দেবে। ইয়ান আন শু শুয়ানের দিকে হিংস্রভাবে তাকাল, তার চোখে বিদ্বেষের ঝলক: "বাচ্চা, আজ যদি আমার বিরুদ্ধে একটা বাস্কেট করতে পারো, আমি..." কিন্তু তার কথা শেষ করার আগেই, অগণিত মানুষের বিস্মিত দৃষ্টির সামনে শু শুয়ান—"সুইশ!" একটি থ্রি-পয়েন্টার বাতাসে সুইশ করে বেরিয়ে গেল! এটা যেন এক স্বপ্ন! "এটা... এটা..." ইয়ান আনের চোখ বড় বড় হয়ে গেল। কেউ কি সত্যিই তার মুখের ওপর থ্রি-পয়েন্টার শট করেছে? "এটাই কি সেই কিংবদন্তিতুল্য পুল-আপ জাম্পার?" ওয়াং হং ঢোক গিলল। "শাও শুয়ান কবে এই কৌশল শিখল?" "অবিশ্বাস্য!" সাইডলাইনের দর্শকরাও হতবাক হয়ে গেল। টাকমাথা ভদ্রলোকটি তার দাঁত থেকে বেরিয়ে আসা কথাগুলো গিলে ফেললেন। এটা ছিল একটি নিখুঁত ও চমৎকার পুল-আপ থ্রি-পয়েন্টার! এক সেকেন্ডের ধাক্কার পর, দর্শকরা উচ্ছ্বসিত উল্লাসে ফেটে পড়ল। মেয়েদের দলটাও উচ্ছ্বসিত হয়ে উঠল। "কী দারুণ ছিল!" "যদিও আমি ঠিক বুঝতে পারছি না, তবে বেশ শক্তিশালী মনে হচ্ছে?" "..." "ধ্যাৎ!" ইয়ান আন হঠাৎ ফ্যাকাশে হয়ে গেল, কিন্তু শু শুয়ান তার দিকে একবারও না তাকিয়ে সোজা রক্ষণে ফিরে গেল। অপদার্থ, তোর অস্ত্র দেখা! ইয়ান আন প্রতিশোধ নিতে উদগ্রীব ছিল, কিন্তু স্পষ্টতই, সে এখন শু শুয়ানের সামনে পাল্লা দেওয়ারও যোগ্য ছিল না। তার ড্রাইভকে শু শুয়ান সহজেই কাজে লাগাল, এবং দুই পায়ের মাঝখান থেকে বলটা ছিনিয়ে নিল!
এবং আরেকটা জোরালো টানে! বলটা কেড়ে নেওয়া হলো! "পাল্টা আক্রমণ! পাল্টা আক্রমণ!" সাইডলাইনে থাকা ভূমধ্যসাগরীয় কোচ উল্লাস করে উঠলেন, তার মুখ উত্তেজনায় উজ্জ্বল, যেন তিনি আগে থেকেই এমনটা আশা করছিলেন। কিন্তু এই বলের সাথে তার কী সম্পর্ক? তার সামনে তো কেবল একজনই ছিল! প্রতিপক্ষের সেন্টার, ২০১ সেমি লম্বা এক পেশীবহুল দৈত্য! সে ভালো অবস্থানেই ছিল, কিন্তু শু শুয়ান একটুও ভয় না পেয়ে সোজা তার দিকে তেড়ে গেল! হঠাৎ, সে দ্রুত দুবার দিক পরিবর্তন করে বলটা বাঁদিকে উড়িয়ে দিল, আর একই সাথে বাঁদিকে ফেক মুভ করল। প্রতিপক্ষের সেন্টার, অসতর্ক অবস্থায়, সামনে ঝাঁপিয়ে পড়ল! আর তারপর! শু শুয়ান হঠাৎ করে পিছিয়ে গেল, বাম থেকে ডানে ড্রিবলিং করতে করতে, পিছিয়ে গিয়ে দিক পরিবর্তন করে সোজা বাস্কেটের দিকে ছুটল! প্রতিপক্ষের সেন্টার সামলে ওঠার চেষ্টা করেও অনেক দেরি করে ফেলেছিল। সে তার পায়ের তলা এবং ভারসাম্য দুটোই হারিয়ে ফেলল—"ধুম!" শু শুয়ানের ফেক মুভে সে মাটিতে ছিটকে পড়ল! এই মুহূর্তে, প্রতিপক্ষের ডিফেন্স পুরোপুরি অরক্ষিত ছিল, আর শু শুয়ান লাফিয়ে ফ্রি-থ্রো লাইনে ঢুকে পড়ল! "ধুম!" রিমটা কেঁপে উঠল! অবিশ্বাস্য হ্যাং টাইম! স্কোরের জন্য একটি "ওয়েস্টব্রুক-স্টাইলের টমাহক ডাঙ্ক"! স্কোর এখন ৬৭-৬৭ এ সমান! পুরো এরিনা উল্লাসে ফেটে পড়ল! মেডিটেরেনিয়ান কোচ পুরোপুরি হতবাক! তার মন জুড়ে ছিল শু শুয়ানের স্টিল, সেন্টারকে ফেলে দেওয়া ফেক মুভ, এবং তার পরের ডাঙ্ক। এ... ঈশ্বরকে বোকা বানাচ্ছে? সে কি সত্যিই শুধু একজন কলেজ ছাত্র? এটা কি এনবিএ-স্তরের দক্ষতা হওয়া উচিত নয়? শু শুয়ানের পেছনে থাকা ইয়ান আনও হতবাক। শু শুয়ানের সেই নকল শটের তুলনায়, যা তাদের সেন্টারকে ফেলে দিয়েছিল, তার কাছে হঠাৎ মনে হলো যে তার কাছ থেকে কেড়ে নেওয়া শটটা আর ততটা খারাপ নয়। "আইভারসন!" "আইভারসনের পুনর্জন্ম!" "কেন যেন ওর মধ্যে ওয়েস্টব্রুকের ছায়া দেখতে পাচ্ছি!" "নানডং বিশ্ববিদ্যালয়ে এমন একজন ওস্তাদ কবে ছিল? এ তো চোখ ধাঁধানো প্রতিভা!" প্রশংসার চিৎকারে পুরো এরিনা ফেটে পড়ল, কিন্তু শু শুয়ান মাথা নাড়ল। এই স্তরের প্রতিযোগিতা কি সত্যিই তার আসল শক্তি প্রকাশ করতে পারে না? তার দুটি শট দেখতে চিত্তাকর্ষক ছিল, কিন্তু সেগুলো আসলে কোনো শক্তিশালী প্রতিরোধের সম্মুখীন হয়নি। বল ছাড়ার মুহূর্তেই তার প্রতিপক্ষ কার্যত খেলাটা হেরে গিয়েছিল, এবং সে তার নিজের সীমা কোথায় তা দেখতেও পায়নি। অপেশাদার এবং পেশাদারের মধ্যে পার্থক্য সামান্য নয়, বরং তার চেয়ে অনেক বেশি!