অধ্যায় ১০৬: অন্তর্নিহিত তরঙ্গ
ঝু ইউনমিন বেঁচে না থাকলে, নিজেকে মরণে পড়তে হবে, ইয়াং চিয়ানহু সুস্পষ্টভাবে জানেন তুতজুরের স্বভাব, তিনি কখনো কথা ভাঙেন না, যা বলেন তা করেন। এখন যখন ঝু ইউনমিনকে খুঁজে পাওয়া যাচ্ছে না, তখন ঝো পিংকে হত্যা করা যায় না, তাঁকে আটক করে ফিরিয়ে আনা উচিত, হয়তো তিনি তার কাজের জন্য দোষ কমিয়ে প্রাণ বাঁচাতে পারবেন। ইয়াং চিয়ানহু রেগে চিৎকার করে বললেন, “খুঁজো, খুঁজে না পাওয়া গেলেও খুঁজতেই হবে।”
খুঁজে না পাওয়ার পরেও খোঁজার কথা বলা নিঃসন্দেহে কঠিন কাজ, আটজন হতবাক হয়ে একে অপরের দিকে তাকালেন, যখন ইয়াং চিয়ানহু অপ্রত্যাশিতভাবে রেগে উঠলেন, তারা বাধ্য হয়ে ফিরে গিয়ে আবার অনুসন্ধান শুরু করল।
ইয়াং চিয়ানহু উপস্থিত তিনজনকে দেখলেন, কিছুক্ষণ ভাবলেন, তারপর বললেন, “আমার একটা উপায় আছে, যা সবাইকে বাঁচিয়ে রাখতে পারবে।”
মা ইয়িফং বললেন, “কি উপায়?”
ইয়াং চিয়ানহু বললেন, “আমরা এই ‘তাইজু ধনসম্পদ’ চারটি শব্দ শুনিনি বলে ভাবব, শুধু তাকে আটক করে ফিরিয়ে দেব, যাতে সে তুতজুরের সঙ্গে কথা বলতে পারে, কেমন?” তারপর ঝো পিংকে দেখলেন, “তুমি বুঝেছো তো আমার কথা?”
মরণ নিশ্চিত ভাবছিলেন, কিন্তু অবাক করে জীবন রক্ষা পেল, বিপদ থেকে বেঁচে যাওয়ার আনন্দে ঝো পিং বারবার মাথা নেড়ে বললেন, “বুঝেছি, বুঝেছি।”
মা ইয়িফং হাসলেন, “আমি কখনো কোনো গোপন কথা শুনিনি।”
অন্য দুইজনও হাসতে হাসতে সঙ্গ দিলেন, “আমরাও শুনিনি।”
ইয়াং চিয়ানহু সন্তুষ্ট হয়ে মাথা নেড়ে গম্ভীরভাবে বললেন, “এই বিষয়টি খুবই গুরুত্বপূর্ণ, যদিও আমরা ধনসম্পদের অবস্থান জানি না, কিন্তু ‘তাইজু ধনসম্পদ’ চারটি শব্দ এমন কেউ জানে না যাদের মতো আমরা, সবাই মেনে চলো।”
দলটি সার্বিকভাবে ইয়াংহুয়া পাহাড়খানা ঘিরে অনুসন্ধান করল, কিন্তু ঝু ইউনমিনের কোনো চিহ্ন মেলেনি।
ইয়াং চিয়ানহুর মুখের ভাব খুবই কষ্টকর, কেউ কিছু বলল না।
হঠাৎ ইয়াং চিয়ানহু আকাশের দিকে চিৎকার করলেন, তার আওয়াজ মেঘ ছেদ করে পাথর ভাঙ্গার মতো, পাশের কয়েকজনের কানে ব্যথা দিল।
আওয়াজ শেষ হওয়ার আগেই তিনটি ছায়া দক্ষিণ, পূর্ব, পশ্চিম দিক থেকে দ্রুত এসে উপস্থিত হলো, তাদের গতি ও শরীরের চতুরতা যেন চতুর বাঘের মতো।
ইয়াং চিয়ানহু তাদের দিকে তাকিয়ে গম্ভীর স্বরে বললেন, “জাং লি এসেছে?”
মা ইয়িফং হাসতে হাসতে বললেন, “না হয় সে ঘুমিয়ে পড়েছে? না হলে কেন আওয়াজ শুনতে পারছে না?”
এটি মজা ছিল, কিন্তু কেউ হাসল না, এমনকি মজা করা মা ইয়িফংও হাসতে পারেনি।
“চল,” ইয়াং চিয়ানহু বললেন এবং উত্তর দিকে এগোতে শুরু করলেন।
জাং লি পাওয়া গেছে!
একজন মাথায় গুলি খাওয়া জাং লি।
মাথায় গুলি খেলে সে আওয়াজ শুনতে পারে না, মৃত মানুষ কীভাবে আওয়াজ শুনতে পারে?
সঙ্গে থাকা সবাই হঠাৎ বুঝল, তাই ঝু ইউনমিনকে খুঁজে পাওয়া যাচ্ছিল না, কারণ তাকে কেউ বাঁচিয়ে নিয়ে গিয়েছে।
জাং লি একটি ইয়াংহুয়া গাছের নিচে মারা গিয়েছিল, ইয়াংহুয়া পাহাড়খানা থেকে মাত্র তিন গজ দূরে, গাছের গা’য়ে রক্তিম অক্ষরে লেখা ছিল—মা ইয়িফং, শয়তানের সহযোগী, এমন ফলাফল প্রত্যাশিত, স্বপ্ন অনুসারী শ্রদ্ধার সাথে।
মা ইয়িফং অবাক হয়ে হেসে উঠলেন, তারপর ঠাণ্ডা গলায় বললেন, “বড় গর্বের কথা।”
ইয়াং চিয়ানহু চারপাশে তাকিয়ে গম্ভীর স্বরে বললেন, “আমার মতে, তার গর্বটা অত বড় নয়।”
“কিভাবে বুঝলেন?” মা ইয়িফং হেসে বললেন।
তিনি তো ঝংহু তালিকার সপ্তম স্থানাধিকারী, ভয় পাবে কীভাবে?
ইয়াং চিয়ানহু বললেন, “জাং লি এক হাতের আঘাতে মাথার ছাদ ভেঙে মারা গেছে।”
মা ইয়িফং মাথা নেড়ে বললেন, “ঠিক, একবারে প্রাণ হারিয়েছে।”
“তুমি দেখো এখানে কোনো লড়াইয়ের চিহ্ন নেই, জাং লি তো মোটেই দুর্বল নয়, এমনকি তুমি আর আমি যদি এক আঘাতে মারা দেই, তবে এত দ্রুত হবে না, এত দ্রুত যে জাং লি তার তরোয়াল বের করতেও পারল না, যেন কেউ অজান্তে তার পিছনে এসে এক হাত দিয়েছে।”
ইয়াং চিয়ানহু যেন নিজে দেখেছেন, কথা বলার সঙ্গে সঙ্গে তার স্বর ভারী হচ্ছে, যেন প্রতিটি শব্দের নিচে একটা ভারী বোঝা ঝুলে আছে, যা অস্বস্তি তৈরি করছে।
মা ইয়িফংও মনে ভারী হয়ে বললেন, “দেখে মনে হচ্ছে এই স্বপ্ন অনুসারীর শরীরের গতি এমন পর্যায়ে পৌঁছেছে যা অদৃশ্যের মতো।”
ইয়াং চিয়ানহু বললেন, “ঝংহুতে এমন শরীরচালনার মানুষ খুব কম।”
“অবশ্যই কম, পাঁচজনের বেশি নয়।” মা ইয়িফং বললেন।
ইয়াং চিয়ানহু ঠান্ডা গলায় বললেন, “তুমি কি ঝংহু তালিকার শীর্ষ পাঁচজনের কথা বলছ?”
মা ইয়িফং বললেন, “আমি বলিনি ওরা।”
ইয়াং চিয়ানহুর মনে অনেক সন্দেহ, সে সবাইকে একে একে দেখলেন এবং বললেন, “এই অভিযান গোপনীয়, যারা জানে তারা খুব কম, এই স্বপ্ন অনুসারী কিভাবে জানল?”
মা ইয়িফং তাচ্ছিল্য করে বললেন, “কিন্তু সে ঝু ইউনমিনকে বাঁচিয়েছে, আর তোমাদের লোকদের মেরেছে।”
এই কথাগুলো খুব তীব্র এবং কষ্টদায়ক।
প্রতিটি শব্দ যেন একটি ধারালো ছুরির মতো ইয়াং চিয়ানহুর হৃদয়ে ঢুকল, যার ফলে তাঁর মুখ অজান্তেই কাঁপতে লাগল।
“মহাশয়, ঝু ইউনমিনরা হয়তো বেশি দূরে যায়নি, আমরা কি তাদের অনুসরণ করব?” কেউ প্রস্তাব দিলেন।
ইয়াং চিয়ানহু জানেন ঝু ইউনমিন বেশি দূরে যায়নি, কিন্তু অপরিচিত দেশে, অচেনা পরিবেশে, সীমিত লোক নিয়ে বড় ইস্টার্ন দেশে এক জনকে খোঁজা সমুদ্র থেকে সুঁই খুঁজার মতো।
আরও বড় কথা, শুনেছি ঝু ইউনমিন এবং হানাজাও নগরের নগরপ্রধানের ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক রয়েছে, যদি সে নগরপ্রধানের বাসভবনে পালিয়ে যায়, তাহলে তাঁদের সামান্য লোক দিয়ে তাকে আটকানো অসম্ভব, যদি ঝু ইউনমিন নগরপ্রধানকে সাহায্যে আনে, তখন হাজার হাজার সৈন্যের সামনে তাদের দল ধ্বংস হয়ে যাবে।
সবচেয়ে বড় কথা, অপেক্ষা করতে হবে দাও উউকুর ফিরে আসার জন্য, সঙ্গে একটি রহস্যময় “স্বপ্ন অনুসারী” থাকবে, তখন হয়তো নিজেও পালিয়ে যেতে পারবেন না।
ইয়াং চিয়ানহু অনেকক্ষণ ভাবলেন, তারপর গম্ভীর স্বরে বললেন, “ফিরে যাও।”
একটি বড় আগুন ইয়াংহুয়া পাহাড়খানাকে জ্বেলে দিয়েছে, যা সম্পূর্ণ ধ্বংস হয়েছে।
টোকুগাওয়া ইয়াংজি খুব আনন্দ পেলেন, সূর্য অস্ত যাওয়ার আগে ফিরে আসলেন।
পথে টোকুগাওয়া ইয়াংজি সুখী সুরে গান গাইছিলেন, হালকা পদক্ষেপে হাঁটছিলেন, যেন এক নৃত্যরত প্রজাপতি।
ডিং নিউ বড় বড় প্যাকেট হাতে নিয়ে তাঁর পেছনে চলছিলেন, ইয়াংজির খুশি দেখে তিনি নিজেও অজানা আনন্দ অনুভব করছিলেন।
দুজন ইয়াংহুয়া পাহাড়খানার সামনে দাঁড়ালেন, ধ্বংসস্তূপ দেখে যেন বজ্রপাত হানা, মূর্তি হয়ে দাঁড়িয়ে রইলেন।
“এটা কি ইয়াংহুয়া পাহাড়খানা?”
দুজন কেউই নিজের চোখের বিশ্বাস করছিল না, ভাবছিল ভুল জায়গায় এসেছেন।
ঠকঠক! ডিং নিউর হাতে থাকা জিনিস পড়ে গেল, তারপর তিনি পাগলের মতো ভিতরে ঢুকে গেলেন।
কেউ বেঁচে নেই, শুধু বিশেরও বেশি দগ্ধ দেহ পড়ে আছে।
অল্প সময়ের মধ্যে ডিং নিউ আবার পাগলের মতো বেরিয়ে এলেন।
টোকুগাওয়া ইয়াংজি রেগে চিৎকার করলেন, “তুমি কোথায় যাচ্ছ?”
“আমি দাও ভাইয়ের প্রতিশোধ নেব,” ডিং নিউর চোখে জল এসে পড়ল, চোখের কোণে অশ্রু ঝরছে।
টোকুগাওয়া ইয়াংজি বললেন, “তুমি জানো কে করেছে?”
“এটা প্রশ্নের কি আছে, না হলে ওয়াতানাবে কেন?” ডিং নিউ রেগে বললেন।
“বোকা,” ইয়াংজি মাথা নেড়ে বললেন, “যদি সত্যিই ওয়াতানাবে করে থাকে, তাহলে তুমি গেলে নিজেকে মেরে ফেলা।”
ডিং নিউ গম্ভীর স্বরে বললেন, “আমি মরণের ভয় পাই না।”
“তুমি একজন বীর, তুমি মরণের ভয় পোষো না, যদি দাও উউকু জানতো তুমি তার জন্য মরতে চাও, হয়তো সে মুগ্ধ হত?” ইয়াংজি ধীরে ধীরে বললেন।
ডিং নিউ বললেন, “দাও ভাই আমার জীবন বাঁচিয়েছে, তাই আমি তার প্রতিশোধ নেব, নাহলে আমি তো মানুষ নই।”
টোকুগাওয়া ইয়াংজি “ওহ” করে বললেন, “এমন কথাও আছে, সত্যি বলতে, এই দেহগুলোর মধ্যে দাও উউকু নেই, বরং ঝু প্রিন্স ও তার সঙ্গীরা ও নেই।”
ডিং নিউ অবাক হয়ে মাথা থেঁতলে বললেন, “তুমি কিভাবে জানলে?”
টোকুগাওয়া ইয়াংজি বিরক্ত মুখে বললেন, “মৃতদের সবাই নারী, তুমি কি এটা বুঝতে পারো না?”
ডিং নিউ লজ্জায় বললেন, “দেহগুলো এত কালো জ্বলে গেছে, কীভাবে পুরুষ নারী বুঝব?”
টোকুগাওয়া ইয়াংজি হেসে বললেন, “এই জন্যই তুমি বোকা।”
ডিং নিউ বললেন, “যদি দাও ভাই মারা না থাকে, তাহলে সে কোথায়?” বলার পর সে ইয়াংজির দিকে আকাঙ্ক্ষায় তাকালেন।
টোকুগাওয়া ইয়াংজি হতাশ হয়ে বললেন, “তুমি কি ভাবো আমি জাদুকর? সব কিছু জানি?” একটু থেমে বললেন, “তুমি ওরা একদল, যোগাযোগের কোনো উপায় নেই?”