উনিশতম অধ্যায়: তিয়ানলুন গ্রাম

"এসেছি, এসে গেছি..."
রাত্রির নীরবতা ভেঙে উল্লাসধ্বনি উঠল।
কালো মেঘ দ্বীপের সকলের মুখে আনন্দের ছাপ ফুটে উঠল, যেন বহু বছর পর ঘরে ফেরা সন্তান, উচ্ছ্বাস তাদের মুখে স্পষ্ট। একসময় নিস্তব্ধ নৌবহর মুহূর্তেই প্রাণচঞ্চল হয়ে উঠল।
বাইরের আনন্দ-উল্লাস শুনে ঝু ইউনওয়েন বালির নৌকা থেকে বেরিয়ে এলেন।
একটি কালচে-নীল দ্বীপ সবার দৃষ্টিগোচর হল, দূর থেকে দেখলে মনে হয় যেন জলের উপর ভেসে থাকা একখণ্ড কালো মেঘ, বিস্ময়কর রূপে।
"হে প্রভু, দেখুন তো, ওইটাই কি কালো মেঘ দ্বীপ? সত্যিই এক টুকরো কালো মেঘের মতো, হা হা..." লি চিয়াং বিস্ময়ে দ্বীপের দিকে তাকিয়ে বলল।
ঝু ইউনওয়েন রাজপরিবারে জন্মেছেন, অনেক পর্বত-নদী দেখেছেন, কিন্তু এই দ্বীপকে দেখেও প্রশংসা না করে পারেননি। আবেগভরে বললেন, "এই কালো মেঘ দ্বীপের বৈচিত্র্য, প্রকৃতির অপূর্ব নিদর্শনও যেন ম্লান হয়ে যায়!"
ঝৌ পিং সমর্থন জানিয়ে বলল, "আপনার কথা একদম ঠিক, প্রভু।"
এ সময়, ইয়ুন ফেই দৃষ্টিনন্দন ভঙ্গিতে লাফিয়ে বালির নৌকার ডেকে নামল। সবার বিস্মিত মুখ দেখে সে মনে মনে ভীষণ তৃপ্ত, যেন আগে থেকেই জানতো এমন হবে।
"আপনাদের আগেই বলেছিলাম, একবার কালো মেঘ দ্বীপে এলেই নিরাশ হবেন না, এবার তো বিশ্বাস হল তো?" হাসিমুখে বলল ইয়ুন ফেই।
দাও উ গৌ ও তার সঙ্গীরা একে অপরের দিকে তাকিয়ে মৃদু হাসল, এই হাসিতে লুকানো আছে কেবল নিজেদের জানা বেদনা; পলায়নের পথে এটুকুই যেন আনন্দ।
ইয়ুন ফেই সবার হাসিমাখা মুখ দেখে ভেবেছিল সবাই তার কথা মেনে নিয়েছে, সেও হেসে সায় দিল। নৌকার কিনারায় ঠেস দিয়ে দ্বীপের দিকে তাকিয়ে চোখে এক চঞ্চল ঝলক নিয়ে হাতের ভাজ করা পাখা দোলাতে দোলাতে বলল, "আর এক কাপ চায়ের সময়ও লাগবে না, তখনই তীরে পৌঁছে যাব। দ্বীপে এমন মদ আছে, যা স্থলভাগে টাকায়ও মেলে না। তখন আমরা প্রাণ খুলে উদযাপন করব।"
মদের কথা শুনে লি চিয়াং লোভে গিলে ফেলল লালা, উচ্ছ্বসিত কণ্ঠে বলল, "এটা আমার পছন্দ!"
ছোট-বড় নৌকা একে একে তীরে ভিড়ল।
কালো মেঘ দ্বীপে সারাবছর বাইরের অতিথি আসা দুষ্কর। এই সময় তীরে কর্মরত মানুষেরা ইয়ুন ফেইকে পাঁচজন অপরিচিত অতিথি নিয়ে আসতে দেখে পথ ছেড়ে দিল, সকলেই সম্মান দেখিয়ে বলল, "ইয়ুন প্রভু!"
তবে তারা কৌতূহলভরে দাও উ গৌ ও তার সঙ্গীদের দিকে তাকাল।

ইয়ুন ফেইয়ের মুখে চিরকালীন হাসি, সামান্য মাথা ঝুঁকিয়ে দাও উ গৌদের বলল, "আপনারা, চলুন!"
ইয়ুন ফেইয়ের পাশে থাকা কালো পোশাকের শক্তপোক্ত দুই যুবক কোথা থেকে যেন দুটি মশাল জোগাড় করে এনেছে। তারা দুজন মশাল হাতে সামনে এগিয়ে পথ দেখাতে লাগল, পুরো দলটি কালো মেঘ দ্বীপের ভেতরে এগিয়ে চলল।
তিন মাইলও যায়নি, দূরে দেখা গেল আলোর বিন্দু বিন্দু ছড়িয়ে আছে—একটি মাঝারি আকারের গ্রাম। পায়ের নিচে বড় নীল পাথরে বাঁধানো পথ বাঁক নিতে নিতে গ্রামের ভিতরে চলে গেছে।
গ্রামের মাথায় এক গজ উঁচু একটি বড় পাথর দাঁড়িয়ে আছে, বহু বছর ধরে বৃষ্টি-ঝড়ে পাথরের চারপাশ ক্ষয়ে গেছে, দেখে বোঝা যায়, বহু প্রাচীন।
পাথরের গায়ে লেখা ‘তিয়েনলুন গ্রাম’—তিনটি বিশাল অক্ষর, অক্ষরগুলো যেন ডানা মেলে উড়ন্ত ড্রাগনের মতো, প্রতিটি অক্ষরে সাহসিকতার ছাপ।
বলা হয়ে থাকে, সাধারণ মানুষ বাহ্যিক আড়ম্বরে মুগ্ধ, অভিজ্ঞরা অন্তর্নিহিত শক্তি বোঝে।
দাও উ গৌ ও তার ভাইয়েরা সেই নৃত্যরত অক্ষর দেখে চমকে উঠল; তাদের মনে একই চিন্তা—প্রবল অন্তর্দৃষ্টি না থাকলে এমন অক্ষর লেখা সম্ভব নয়, কারণ এগুলো খোদাই নয়, কারও আঙুলের জোরে লেখা।
ঝু ইউনওয়েন এসব রহস্য বুঝতে পারলেন না, শুধু মুগ্ধ হয়ে বললেন, "তিয়েনলুন গ্রাম, নাম শুনলেই মনে হয় যেন স্বর্গীয় আশ্রয়স্থল।"
ইয়ুন ফেই মাথা নেড়ে বলল, "এটা ঠিকই বলেছেন। আসলে এখানে একসময় কিছুই ছিল না। মঙ্গোলরা চীনে প্রবেশ করলে, আমাদের পূর্বপুরুষরা যুদ্ধবিগ্রহ এড়াতে স্বজনদের নিয়ে এখানে আশ্রয় নেন, তখনই এই কালো মেঘ দ্বীপ গড়ে ওঠে।"
দাও উ গৌ শান্ত গলায় বলল, "আপনাদের সেই পূর্বপুরুষ নিশ্চয়ই একজন বিখ্যাত যোদ্ধা ছিলেন?"
"দাও মহাশয়, আপনার দৃষ্টি সত্যিই প্রখর, আমি অভিভূত," ইয়ুন ফেই বলল, "ওই পূর্বপুরুষের নাম প্রকাশ করা আমার পক্ষে ঠিক হবে না, তবে তিনি যখন মার্শাল জগতে বিচরণ করতেন, সবাই তাকে ‘তারা-ছোঁয়া হাত’ নামে ডাকত।"
"তারা-ছোঁয়া হাত—দুগু বাতিয়ান!" দাও উ গৌ বিস্ময়ে বলে উঠল, তারপর স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেলে বলল, "তাই তো, শুনেছিলাম একশো বছরেরও বেশি আগে ‘তারা-ছোঁয়া হাত’ হঠাৎ নিখোঁজ হন, তারপর আর কেউ তাকে দেখেনি, সে এক রহস্যজনক অধ্যায় হয়ে আছে। ভাবিনি তিনি এখানে গোপনে বসবাস করতেন।"
একটু থেমে, দাও উ গৌ ইয়ুন ফেইর দিকে তাকিয়ে বলল, "দুগু বাতিয়ানের একজন ঘনিষ্ঠ বন্ধু ছিলেন, নাম ইয়ুন ঝেনহাই, তার ‘তারা-মেঘ পাখা কৌশল’ নিয়ে কত সহযোদ্ধাকে পরাজিত করেছেন কে জানে। আপনি ইয়ুন, আপনার ও ইয়ুন ঝেনহাইয়ের সম্পর্ক কী?"
ইয়ুন ফেইর চোখে গর্বের ঝিলিক, সে বলল, "তিনি আমার পূর্বপুরুষ।"
দাও উ গৌ দুই হাত জোড় করে আন্তরিকভাবে বলল, "তাহলে আপনি ইয়ুন মহাশয়ের বংশধর, আন্তরিক শ্রদ্ধা রইল।"
"দাও মহাশয়, আপনি অতি বিনয়ী," ইয়ুন ফেই উত্তর দিল।

পুরো দলটি কথা বলতে বলতে এগিয়ে চলল, পরিবেশও বেশ আন্তরিক, কখন যে গ্রাম পেরিয়ে গিয়েছে টেরই পায়নি। গ্রামের শেষ প্রান্তে এসে দাঁড়াল, সেখানে একটি প্রাসাদোপম বাড়ি আলোকিত হয়ে আছে।
লি চিয়াং বাড়িটির দিকে হঠাৎ থমকে দাঁড়াল, হালকা বিস্ময়সূচক আওয়াজ করল।
ইয়ুন ফেই তার মুখের কৌতূহল দেখে হাসল, "লি মহাশয়, আপনি নিশ্চয়ই ভাবছেন এখানে একটি মাত্র বাড়ি কেন, দুটি নয়?"
লি চিয়াং সহজ-সরল, মিথ্যা বলতে পারে না, মাথা নাড়ল, "তাই তো, কীভাবে বুঝলেন?"
ইয়ুন ফেই হেসে বলল, "আমাদের ইয়ুন পরিবার ও দুগু পরিবারের পূর্বপুরুষেরা একে অপরের চেয়েও ঘনিষ্ঠ ছিলেন, তাই শুধু একটি বাড়ি নির্মাণ করেন, দু’পরিবার একসাথে বসবাস করেন, যেন আত্মীয়তার বন্ধন আরও মজবুত হয়।"
লি চিয়াংয়ের মনে সন্দেহ কেটে গেল, বলল, "আপনাদের পূর্বপুরুষেরা সত্যিই অসাধারণ মানুষ ছিলেন, আমি গভীরভাবে শ্রদ্ধা করি।"
এ সময়, মশালধারী কালো পোশাকের একজন যুবক এগিয়ে এসে বিশাল ফটকের রিং টেনে দরজায় টোকা দিল, গলা উঁচিয়ে ঘোষণা করল, "দ্রুত দরজা খোল, ইয়ুন প্রভু ফিরে এসেছেন!"
দূর থেকে দ্রুত পায়ের শব্দ শোনা গেল, কিছুক্ষণের মধ্যে দরজা কড় কড় শব্দে খুলল। এক তরুণ কালো পোশাকধারী বেরিয়ে এসে ইয়ুন ফেইর সামনে দাঁড়িয়ে বলল, "ইয়ুন প্রভু, আপনি তো অবশেষে ফিরে এলেন।"
ইয়ুন ফেই ভ্রু উঁচু করে বিস্ময়ে বলল, "কি হয়েছে?"
"গৃহস্বামী জানেন আপনি সমুদ্রে গেছেন, খুব চিন্তিত ছিলেন, সারা দিন কিছু খাননি।"
"এ যে আমার বড় অপরাধ!" ইয়ুন ফেই অনুতপ্ত মুখে কালো পোশাকধারীকে বলল, "আপনি অতিথিদের আগে বিশ্রামের ব্যবস্থা করুন, আমি মাকে দেখে সঙ্গে সঙ্গে আসছি।" তারপর দাও উ গৌ ও তার সঙ্গীদের দিকে তাকিয়ে বলল, "ক্ষমা করবেন, একটু বিদায় নিতে হচ্ছে।"
এ কথা বলে সে দ্রুত ভেতরের দিকে চলে গেল।