১১৪তম অধ্যায়: পূর্বজন্মের পরিচয়-ঝড়-বৃষ্টি দেবতার বীর(রাতে একাকী স্থূল)

গুয়ান ইউ যখন দেখলেন মুক্তোটি হান ইয়াংয়ের দিকে উড়ে যাচ্ছে, তখন তিনি অত্যন্ত উদ্বিগ্ন হয়ে পড়লেন। কিন্তু ততক্ষণে অনেক দেরি হয়ে গেছে, হান ইয়াং তার থেকে বেশ দূরে। এই দূরত্বে প্রাণপণ চেষ্টা করলেও তিনি সেখানে পৌঁছাতে পারবেন না। তবুও গুয়ান ইউ সবকিছু উপেক্ষা করে হান ইয়াংয়ের দিকে ছুটে গেলেন। হান ইয়াং মাথা তুলে দেখলেন, একটি মুক্তো ঠিক তার চোখের সামনে এসে পড়েছে।

মুক্তোটি আঘাত করার ঠিক আগ মুহূর্তে, সহজাত প্রতিক্রিয়ায় তিনি তার হাত উপরে তুলে ধরলেন। তার হাতে থাকা আয়নাটিই তখন সামনে ছিল। মুক্তোটি আয়নার সামনে এসে হঠাৎ করেই যেন থমকে গেল, ভেঙে ফেলার খুব কাছাকাছি পৌঁছেও সেটি আয়নার গায়ে আঘাত করল না।

গুয়ান ইউ সেখানে পৌঁছানোর আগেই মুক্তোটিকে এভাবে থেমে যেতে দেখে মনে মনে স্বস্তি পেলেন, কিন্তু তার ছুটে চলা থামল না। হান ইয়াং কিছুক্ষণ স্থবির হয়ে দাঁড়িয়ে রইলেন, কোনো আঘাত পাননি বুঝতে পেরে ধীরে ধীরে চোখ খুললেন। তিনি দেখলেন, মুক্তোটি আয়নার সামনে স্থির হয়ে ঘুরপাক খাচ্ছে, কিন্তু তার দিকে আসছে না। তিনি কিছু বুঝে ওঠার আগেই গুয়ান ইউ ছুটে এসে তাকে জড়িয়ে ধরে পাশে সরিয়ে নিলেন। মুক্তোটি আয়নার স্পর্শ পাওয়ার সাথে সাথেই যেন তীব্র কোনো বলে প্রতিফলিত হয়ে দেয়ালে গিয়ে আছড়ে পড়ল এবং প্রচণ্ড শব্দের সৃষ্টি করল।

হান ইয়াং অবাক হয়ে গুয়ান ইউয়ের দিকে এবং নিজের হাতের আয়নাটির দিকে তাকালেন। তিনি বুঝতে পারছিলেন না এই আয়নাটি আসলে কী, যার কারণে মুক্তোগুলো এর কাছে ঘেঁষার সাহস পাচ্ছে না। এর আগেও তিনি খেয়াল করেছিলেন, মুক্তোগুলো যখনই এই আয়নার কাছাকাছি আসছিল, তখনই পথ পরিবর্তন করে সরে যাচ্ছিল।

গুয়ান ইউ তাকে মাটিতে নামিয়ে দিলেন। হান ইয়াংকে আয়নাটির দিকে তাকিয়ে থাকতে দেখে তিনি উদ্বিগ্ন কণ্ঠে জিজ্ঞেস করলেন, "হান ইয়াং, তুমি ঠিক আছো তো? কোনো চোট পাওনি তো?" তার স্বরে ছিল গভীর মমতা।

হান ইয়াং মৃদু হেসে বললেন, "গুয়ান ভাই, আমি ঠিক আছি, চিন্তা করবেন না। মুক্তোটি আমাকে আঘাত করতে পারেনি।" তিনি আয়নাটি গুয়ান ইউয়ের সামনে নেড়ে দেখালেন, "মনে হচ্ছে এই আয়নাটিই আমাকে রক্ষা করেছে।"

গুয়ান ইউ নিজের চোখে দেখেছেন আয়নাটি মুক্তোটিকে প্রতিহত করেছে। কৌতূহলী হয়ে তিনি হান ইয়াংয়ের হাত থেকে আয়নাটি নিয়ে পরীক্ষা করতে লাগলেন। আয়নাটি হাতের তালুর সমান, গোলাকার, স্ফটিক দিয়ে তৈরি এবং অত্যন্ত স্বচ্ছ। এর প্রতিফলনের ক্ষমতা অসাধারণ, নিজের প্রতিচ্ছবি পরিষ্কার দেখা যাচ্ছে। তবে দামি উপাদানে তৈরি হওয়া ছাড়া এর মধ্যে বিশেষ কিছু চোখে পড়ল না।

তিনি যখন আয়নাটি উল্টেপাল্টে দেখছিলেন, তখন লিউ বেই এবং ঝাং ফেই সেখানে এসে পৌঁছালেন। ঝাং ফেই আয়নাটি কেড়ে নিয়ে ঠাট্টা করে বললেন, "তুমিই তো আমাদের এখানে কোনো কিছু ধরতে নিষেধ করলে, আর এখন নিজেই লোভ সামলাতে পারলে না!" ঝাং ফেই জানতেন এটি হান ইয়াংয়ের এবং এটিই তাকে রক্ষা করেছে। কিন্তু আয়নাটি হাতে নিয়ে তিনি চমকে গেলেন। আয়নার ভেতরে সাদা পোশাক পরা এক সুন্দরী নারীকে দাঁড়িয়ে থাকতে দেখা যাচ্ছে।

ঝাং ফেই ভয় পেয়ে আয়নাটি লিউ বেইয়ের দিকে ছুঁড়ে দিলেন। লিউ বেই তা লুফে নিয়ে ঝাং ফেইকে উপহাস করলেন, "এত কিছু দেখেও তুমি এই ছোট্ট আয়নায় ভয় পেলে?" লিউ বেই আয়নায় নিজের মুখ দেখতে গেলেন। কিন্তু দেখামাত্রই তিনি স্তম্ভিত হয়ে গেলেন। আয়নায় নিজের প্রতিচ্ছবি নয়, বরং দেখা যাচ্ছে এক উগ্র মেজাজি, দাড়িওয়ালা এবং রাগী চেহারার কোনো এক পৌরাণিক দেবতার প্রতিচ্ছবি। লোকটি যেন আয়না থেকে বেরিয়ে আসার জন্য গর্জন করছে। লিউ বেই ভয় পেয়ে আয়নাটি পাশের কাই বিনের হাতে ধরিয়ে দিয়ে দূরে সরে গেলেন।

কাই বিন অপ্রস্তুত অবস্থায় আয়নাটি হাতে নিলেন। তিনি দেখলেন, আয়নায় তার নিজের চেহারাটি অত্যন্ত স্পষ্ট এবং তরুণ দেখাচ্ছে। তিনি হেসে বললেন, "তোমরা সবাই ভূত দেখার মতো আচরণ করছ কেন? এটি তো তোমাদেরই প্রতিচ্ছবি।"

কাই বিনের কথা শুনে ঝাং ফেই বিরক্ত হয়ে আয়নাটি আবার কেড়ে নিলেন। তিনি আবার আয়নায় নিজের মুখ দেখলেন, কিন্তু এবারও তার চেহারার পরিবর্তে এক অপরিচিত, দাড়িওয়ালা, তেজস্বী মহাপুরুষের প্রতিচ্ছবি ভেসে উঠল। কাই বিনের তাচ্ছিল্যপূর্ণ হাসি দেখে ঝাং ফেই চিৎকার করে বললেন, "নিজের চোখেই এসে দেখে যাও!" কাই বিন এগিয়ে এসে আয়নার দিকে তাকাতেই ভয়ে লাফিয়ে উঠলেন। তিনি জীবনে এমন অদ্ভুত কিছু দেখেননি।

কাই বিনের মনে সন্দেহ দানা বাঁধল, এরা সবাই কি কোনো অশুভ আত্মা? তিনি ধীরে ধীরে পিছিয়ে যেতে শুরু করলেন। ঝাং ফেই তার মনের ভাব বুঝে বললেন, "আরে, তুমি ভয় পাচ্ছ কেন? আমরা কোনো অশুভ শক্তি নই, তুমি তো আমাদের সাথে অনেকদিন ধরে আছো, আমাদের কি সূর্যের আলোতে কোনো ক্ষতি হয়?"

লু শেং শেংও সেখানে এসে আয়নার দৃশ্য দেখে বিচলিত হয়ে পড়লেন। তিনি ভাবলেন, তারা কি কোনো নরকপুরীতে প্রবেশ করেছেন? ঝাং ফেই বারবার নিজের নির্দোষিতার কথা বোঝানোর চেষ্টা করলেন। জিয়াইও কৌতূহলী হয়ে এগিয়ে এলেন, কিন্তু ঝাং ফেই আয়নাটি লুকিয়ে ফেললেন।

জিয়াইও জেদ ধরলেন, "ঝাং ভাই, আয়নায় এমন কী আছে যা আমাকে দেখাচ্ছেন না?" জিয়াইওয়ের নাছোড়বান্দা আচরণে ঝাং ফেই শেষ পর্যন্ত আয়নাটি বের করলেন। জিয়াইও আয়নায় তাকিয়ে শান্তভাবে বললেন, "এতে ভয় পাওয়ার কী আছে? এখানে তো দুজন মানুষের প্রতিচ্ছবি দেখা যাচ্ছে।" তিনি নিজের হাতে আয়নাটি নিয়ে উল্টেপাল্টে দেখতে লাগলেন।

জিয়াইও আয়নাটি নিজের মুখের সামনে ধরলেন। তিনি দেখলেন, ফুলের বাগানে দাঁড়িয়ে থাকা এক অত্যন্ত সুন্দরী ও অভিজাত নারী তাকে দেখে হাসছেন। তিনিও কিছুটা চমকে গেলেন, কিন্তু তা প্রকাশ করলেন না। তিনি আয়নাটিতে ফুঁ দিলেন, অমনি আয়নার উপরিভাগে পানির ঢেউয়ের মতো তরঙ্গের সৃষ্টি হলো। ছবির পরিবর্তে সেখানে সারি সারি অস্পষ্ট অক্ষর ফুটে উঠতে লাগল। জিয়াইও সেই অক্ষরের দিকে তাকিয়ে স্তব্ধ হয়ে গেলেন, তার হৃদয়ে তখন এক প্রবল তোলপাড় চলছে।