পঞ্চদশ অধ্যায়: সমস্যার সমাধান
জিয়াং জিয়া-র মূর্তির সামনে পূর্বপুরুষদের মন্দিরে, দা ছি ও কিছু অভিজাত পরিবারের তরুণেরা মুখোমুখি বসে আছে, তাং পরিবারের দুই ভাই মূর্তির একেবারে সামনের দিকে। যদি জিয়াং জিয়া জীবিত থাকতেন, তবে এভাবে তারা চারদিক থেকে মুখোমুখি হতেন। তাদের সঙ্গে যারা ঢুকেছিল তাদের মধ্যে একজন ছাড়া সবাই পরিচিত, সেই যুবক একবারও কথা বলেনি; সে এখন দা ছি-র ঠিক বিপরীতে বসে। দা ছি মনোযোগ দিয়ে তাকিয়ে বলল, “আপনি নিশ্চয়ই সুন পরিবারের কেউ?” যুবকটি দা ছি-র চোখে চোখ রাখল, উপস্থিত সবার দৃষ্টি অনুভব করে ধীরে ধীরে উত্তর দিল, “আমার নাম সুন, কিন্তু দা ছি গুরু আপনি কীভাবে জানলেন?” দা ছি মৃদু হাসল, “তোমার বাবা সুন চং, তাই তো? তিনি এখন কেমন আছেন? অনেক বছর আগে তার সঙ্গে দেখা হয়েছিল, তোমার চেহারার ধরনে তার ছাপ আছে, তাই বুঝলাম তুমি তার আত্মীয়।” দা ছি ভিক্ষু বলল, “তোমাদের সুন পরিবারও একসময় নামকরা ছিল, কিন্তু এখন প্রতিভাবান কেউ নেই বলে পতন ঘটেছে। শুনেছি, তোমার বাবা এখন জিয়াংডং-এ তরমুজ চাষ করেন?” যুবকটি অবিশ্বাসী দৃষ্টিতে দা ছির দিকে তাকাল। তার বাবা তো কখনো বলেনি কোনো ভিক্ষুকে চেনে, এ ভিক্ষু এত কিছু জানে কীভাবে? বুঝতে পারল তাদের পরিবারের গোয়েন্দারা যথেষ্ট শক্তিশালী নয়। মনে মনে ভয় পেলেও মুখে হাসি এনে ভয় ঢেকে রাখল, কারণ এখনো জানে না এই ভিক্ষুর পরিচয়, শক্তি বা পেছনের কাহিনি কী। অথচ তার সবকিছু এই ভিক্ষুর জানা, তাতে মনে গভীর আতঙ্ক জন্মাল।
দা ছি বুঝতে পারল তার মানসিক অবস্থা, তখন সকল অভিজাত পরিবারের তরুণদের বলল, “তোমরা ভয় পেয়ো না, কিছু গোপন করারও প্রয়োজন নেই। আমি তোমাদের সব জানি, এমনকি তোমাদের পরিবারের ভেতরের রহস্যও। তোমরা এই দুর্বল রাজত্ব দেখে বুঝেছ, অচিরেই নতুন এক শাসক আবির্ভূত হবে। তোমাদের শক্তি দিয়ে সবাই সেই স্থানে আসতে চাও, যার জন্য চাই শক্ত সামর্থ্য, সেনা সংগ্রহ করতে অর্থ, অস্ত্র বানাতে নকশা, এবং বিরল অস্ত্রশস্ত্র ইত্যাদি। তোমরা যা চাও, তা এক বিশেষ স্থানে আছে!” এখানে দা ছি থামল, দেখল সবাই বিস্মিত, তাই আর কিছু বলল না, বরং বলল, “নিশ্চিন্ত থাকো, এই মন্দির আমি এমন এক গোপন কৌশলে আবদ্ধ করেছি, বাইরে কেউ আমাদের কথা শুনতে পারবে না। চাইলে যুদ্ধও করলেও কেউ জানতে পারবে না।”
এ সময় সিমা ফাং বুঝতে পারল কেন তার বাবা বলেছিল, ‘ওই দা ছি ভিক্ষুকে কখনো রাগিও না, তাহলে বিপদে পড়বে; তুমি কিছু না করলে সে কিছু করবে না।’ সবাই একটু স্থির হয়ে এলে দা ছি পুনরায় বলল, “আসলে তোমাদের পরিবারের শক্তি এসব পাওয়ার জন্য যথেষ্ট নয়। তোমরা এই প্রতিযোগিতায় সবচেয়ে দুর্বল। বড় বড় শক্তিশালী পরিবার এখনো সামনে আসেনি, কারণ তারা জানে সময় আসেনি। তোমাদের ছাড়াও আছে ছাও পরিবার, লিউ পরিবার, ইউয়ান পরিবার এবং বহুদিন জনসমক্ষে না দেখা লু পরিবার।” তাং দেজিন জিজ্ঞেস করল, “লিউ পরিবার তো রাজা, তারা আবার এসব চায় কেন?” দা ছি ধৈর্য ধরে বলল, “এটা রাজপরিবারের লিউ পরিবার নয়, বরং জিং রাজা লিউ শেং-এর বংশধর। একসময় তিনিই সম্রাট হতেন, কিন্তু ষড়যন্ত্রে প্রাণ হারিয়ে মধ্যভূমিতে নির্বাসিত হন। তখন থেকেই শপথ করেন, রাজত্ব ফিরে পাবেন। কিন্তু হাতে না সেনা, না অর্থ, সুযোগ হয়নি।”
এ কথা শুনে সবাই বোঝার চিহ্নে মাথা নাড়ল। দা ছি বলল, “আসলে আমি সত্যিকারের ভিক্ষু নই, তোমরা নিশ্চয়ই জানো, আমি কিরিন পর্বতের পাহারাদার ছিলাম। অন্যরা চুক্তি অনুযায়ী পাহারা দিয়ে ফিরে গেছে, আমার কিছু কাজ বাকি ছিল বলে থেকে গিয়েছি, আর এখানে ভিক্ষুর বেশ নিয়েছি।” কেউ জিজ্ঞেস করল, “গুরুজি, এই শিশুটি...” এরপর তারা পুরো একদিন একরাত মন্দিরে আলোচনা করল, বাইরে কেউ জানতে পারল না তারা কী নিয়ে কথা বলল। মন্দির থেকে বেরোলে সবাই তাদের জন্য অপেক্ষা করছিল, কেউ যেতে চাইছিল না, কারণ তারা এতদিনের পরিশ্রমে এই শিশুটিকে পেতে চেয়েছিল অর্থের বিনিময়ে। দা ছি দেখল বাইরে এমন ভিড়, তাই পরিবারের সবাইকে আবার মন্দিরে পাঠাল, যেখানে তার গোপন কৌশলে সব অবরুদ্ধ, ভেতরের খবর বাইরে যাবে না, বাইরের খবরও ভেতরে পৌঁছাবে না। তাদের সঙ্গে আসা সঙ্গীদেরও মন্দিরে পাঠাল। নিজে শিশুটিকে কোলে নিয়ে বাইরে এল।
বাইরের লোকেরা অধীর হয়ে অপেক্ষা করছিল, দা ছি শিশুকে কোলে নিয়েই বেরোল, সবাই একযোগে ঝাঁপিয়ে পড়ল শিশুটিকে ছিনিয়ে নিতে। দা ছি এমন পরিস্থিতি আঁচ করেছিল, তাই পোশাক খুলে শিশুটিকে বুকে বেঁধে দুইটি বুদ্ধমালা দিয়ে তার কান বন্ধ করল, তারপর ডাকাতদের দিকেই এগিয়ে গেল। ডাকাতরা মনে করল আগে দা ছিকে মারতে হবে, তারপর শিশুটি নিয়ে ভাববে। তাই কেউ দা ছির ওপর দয়া করল না, বরং সবাই তাকে হত্যা করতে চাইল, কারণ দা ছিকে কেউ মারতে পারলে শিশুটিকে পাওয়া সহজ হবে। দা ছি তাদের ভিড়ের মধ্যে ঝাঁপ দিল, আগে যা কখনো করেনি এমন গতিতে তাদের ভেদ করল। সে তাদের লোভকে ঘৃণা করত, নিজের শক্তি দেখিয়েছিল, তবু তারা থামেনি, এবার সত্যিই সে ক্ষুব্ধ হল। যেতে যেতে সে শক্ত হাতে আঘাত করল।
সম্ভাব্য ঝুঁকি বুঝে দা ছি দূরের এক পাথরের ওপর উঠে দাঁড়াল, দেখল ডাকাতরা তখনও তার দিকে এগোচ্ছে, হঠাৎ দেখল দা ছি নেই, চারদিকে খুঁজতে লাগল। তার যাত্রাপথে দুই সারি লোক নিশ্চল দাঁড়িয়ে, নড়ছে না। সবাই যখন দা ছির খোঁজে ছুটল, তখনই দুই সারি লোক মাটিতে লুটিয়ে পড়ল। বাকি যারা ছুটছিল, তারা থমকে গেল, কিছুই না বুঝে থমকে থাকে। কিছুক্ষণ পর হঠাৎ কেউ চিৎকার করল, “এতজনকে মেরেছে, সে এক ভয়ংকর দানব, মেরে ফেলো!” সবাই রক্তচোখে তরবারি নিয়ে দা ছির দিকে ঝাঁপাল। প্রথমবার শিশুটিকে পেতেই ছুটেছিল, এবার দা ছিকে মারার জন্য, আরো তীব্রতায়।
দা ছি চেয়েছিল তাদের ভয় দেখাতে, কিন্তু এমন পরিস্থিতি হবে ভাবেনি। তার চোখে, তারা আগেও চাইত তাকে মারতে, এখনো তাই। তাই এবার সে আর দয়া দেখাল না। আসলে, আগে যারা পড়েছিল তারা মরেনি, বরং তার প্রবল শক্তিতে সংজ্ঞা হারিয়েছিল। শাওলিন মঠে একা অনেকের বিপরীতে লড়তে সিংহের গর্জনই ছিল সহজতম কৌশল। সে গভীর নিশ্বাস নিয়ে এগিয়ে আসা ডাকাতদের দিকে হুংকার ছাড়ল। শব্দের তরঙ্গ ঢেউয়ের মতো ছড়িয়ে গেল, কারও কানে গিয়ে সবাই কান চেপে ধরল, কেউ যন্ত্রণায় মাটিতে গড়াগড়ি খেতে লাগল, কেউ রক্তাক্ত হয়ে মূর্ছা গেল। শব্দের তরঙ্গ গাছপালা ভেঙে, পাথর ফাটিয়ে দূরে ছড়িয়ে গেল। কেউ ভাবেনি, দূরে লুকিয়ে থাকা একদল সৈন্য, যারা ডাকাত ধরার জন্য ওৎ পেতে ছিল, তারাও এই সিংহের গর্জনে মাটিতে লুটিয়ে পড়ল, ডাকাতদের মতোই অবস্থা হল।
শব্দের তরঙ্গ শেষ পর্যন্ত দূরের এক পাহাড়ে গিয়ে আছড়ে পড়ল, প্রচণ্ড শব্দে বিস্ফোরিত হল, পাহাড়ের গায়ে গর্তের সারি ফুটে উঠল, যেন মনুষ্যকৃত চিহ্ন। অবশেষে দা ছি গর্জন থামাল, ডাকাত ও সৈন্যদের অধিকাংশই সংজ্ঞা হারাল, যারা বেঁচে আছে তারাও দিশেহারা। দা ছি তখন শিশুটির দিকে তাকাল, দেখল শিশুটি বড় বড় চোখে তাকিয়ে, আঙুল মুখে, কোনো অস্বাভাবিকতা নেই। শান্ত হয়ে শিশুর কানে গুঁজে রাখা বুদ্ধমালা খুলে নিল, শিশুটি মিষ্টি হাসল। দা ছি মনে মনে ভাবল, ‘হায়, তোমার জন্যই জীবনে আর কখনো হয়ত হত্যা করতাম না।’ শিশুটি আঙুল চুষে, দা ছি বুঝল, আলোচনা করতে গিয়ে দিনরাত পেরিয়ে গেছে, শিশুটি কিছুই খায়নি। তাই সে অন্য পথ ধরে ভিক্ষা করতে নেমে পড়ল।
এই শিশুর ঝামেলা আপাতত মিটল, দা ছি-র মনও হালকা হল। এখন শিশুটির বেড়ে ওঠার সময়। প্রতিটি শিশুর বেড়ে ওঠার নিজস্ব পথ থাকে, কিন্তু এই শিশুর জন্ম আলাদা। জন্মের পরই বাবা-মা নেই, কোনো পারিবারিক শক্তি নেই। তার পূর্বজন্মে সে দেশের মানুষের জন্য প্রাণ দিয়েছিল, এবার দেশের মানুষই তাকে বাঁচাবে। দা ছি চেয়েছিল কাউকে দিয়ে শিশুটিকে বড় করাতে, কিন্তু তার পথ ঠিক করা হয়ে গেছে, এটা শুধু নিয়ম, না করলে শিশুটি বড় হবে না তা নয়, বরং এটা পূর্বের কার্মিক ঋণ, এখন না দিলে ভবিষ্যতে দেশবাসীকে শোধ করতে হবে। সামনে কী ঘটবে কে জানে, তার চেয়ে এখনই দা ছি সেটি মেটাক।
এবার অভিজাত পরিবারগুলোর সঙ্গে আলোচনায় ঠিক কী হয়েছে কেউ জানে না, তবে দুটি বিষয়ে সিদ্ধান্ত হল: এক, এরা আর কখনো শিশুটির সন্ধান করবে না, দা ছিকে বিরক্ত করবে না; দুই, অষ্টাদশ বছর পর, যদি তখনো কারও ইচ্ছা থাকে দেশের মানুষের জন্য, নিজের শতবর্ষী উত্তরাধিকার ও চিরস্থায়ী খ্যাতি গড়ার, তবে কিরিন পর্বতে গিয়ে দা ছির সঙ্গে দেখা করবে। তখন ভাগ্য যা নির্ধারণ করবে তাই হবে।