একশো বিশতম অধ্যায়: কথা দাও, হাসবে না কিন্তু।
“হাত ছাড়ো।” ব্যথা পেয়ে চিয়ান রেনশুয়ে দাঁতে দাঁত চেপে তাং ইনের দিকে তাকিয়ে রইল।
“তুমি বললেই হাত ছাড়তে হবে? তাহলে তো আমার সম্মানের হানি হয়। আগে তুমি হাত ছাড়ো, নইলে আমি একে টিপে শেষ করে দেব।” তাং ইন ভাবল সে পরিস্থিতির নিয়ন্ত্রণ নিজের হাতে নিয়েছে। এখন তার কবজায় প্রতিপক্ষের দুই বড় সেনাপতি, আর তার কাছে মাত্র একটি জিম্মি। সংখ্যার দিক থেকে সে-ই এগিয়ে, সব ঠিকঠাক।
“আমি তোমাকে ভয় পাই? সাবধানে থেকো, নইলে তোমার নিচের জিনিসটা আমি টিপে চূর্ণ করে দেব।” চিয়ান রেনশুয়ের জেদও চড়ে বসল, সে হাতের মুঠোয় আরও জোর দিল।
“ধুর ছাই, এভাবে করলে তো তোমার সারা জীবনের সুখ শেষ হয়ে যাবে।” মুখে এ কথা বললেও তাং ইন নিজেও জোর বাড়াল, খরগোশটির আকৃতিই বদলে গেল।
দুজন একে অপরের সাথে পাল্লা দিতে লাগল। শেষমেশ তাং ইন আর সহ্য করতে পারল না, ব্যথা অসহ্য হয়ে উঠল। এই মেয়ে তো আক্ষরিক অর্থেই মৃত্যুকে ভয় পায় না, জিম্মির নিরাপত্তার তোয়াক্কা না করেই সে আক্রমণ চালিয়ে যাচ্ছে।
“আমি তিন গুনব, তারপর দুজনেই একসাথে হাত ছাড়ব।”
চিয়ান রেনশুয়ে মাথা নাড়ল। এই বজ্জাত লোকটা খুব কঠোর হাতে আঘাত করে, ভালো যে সে নিজেও কম নয়। কে কাকে ভয় পায় দেখা যাবে।
তাং ইন প্যান্ট খুলে দেখল, যাক বাঁচা গেল, জিনিসটা এখনো টিকে আছে, অল্পের জন্য রক্ষা। এই মেয়ের মনটা সত্যিই খুব বিষাক্ত।
চিয়ান রেনশুয়ের দিকে তাকিয়ে দেখল, তার ওপর পাঁচটি করে নখের দাগ বসে গেছে। চিয়ান রেনশুয়ে সেখানে হাত বোলাচ্ছিল। তাং ইন ভাবল, আমি তো ভেবেছিলাম মেয়েটির কোনো অনুভূতি নেই, আসলে সবটাই ছিল অভিনয়।
তাং ইনকে তাকিয়ে থাকতে দেখে সে তার ছোট হাতটি তাং ইনের কোমরে রাখল এবং শুরু করল জাদুকরী নির্যাতন। মোচড় দিতে দিতে সে বিড়বিড় করল, “বজ্জাত পুরুষ, কত জোরে যে মারলে! এরপর থেকে আর তোমাকে ছুঁতে দেব না, উঁহু।”
ব্যথায় তাং ইনের মুখ বিকৃত হয়ে গেল। সে আর্তনাদ করে বলল, “তুমি আবার বলো! তুমিই তো আগে অতর্কিতে আক্রমণ করলে, আমি তো বাধ্য হয়ে পাল্টা আঘাত করেছি। আর এমন করলে আমি কিন্তু সত্যিই হাত চালিয়ে দেব।”
চিয়ান রেনশুয়ের অবিরাম নির্যাতন সহ্য করতে না পেরে তাং ইন অস্থির হয়ে উঠল।
“ওরে বাবা, তুমি কি আমাকে মারতে চাও? এসো, মারো দেখি।” চিয়ান রেনশুয়ে বুক ফুলিয়ে দাঁড়াল, তাতে তার ওপরের ক্ষতচিহ্নগুলো আরও স্পষ্ট হয়ে উঠল।
এই মেয়ে! আজ যদি একে কাবু করতে না পারি, তবে আমার নাম তাং ইন নয়।
চিয়ান রেনশুয়ের এই উদ্ধত মনোভাব দেখে তাং ইন আর ছাড় দিতে রাজি হলো না। সে সরাসরি তাকে বিছানায় জাপটে ধরল, ঠিক যেমনটা প্রথমবার হয়েছিল। তার দুই হাত আটকে রেখে সে তার নিতম্বে চড় বসাতে শুরু করল।
“প্যাট~”
“আহ! শয়তান, ছাড়ো আমাকে! তোমার সাথে আর খেলব না!” চিয়ান রেনশুয়ে চিৎকার করে উঠল।
এমন ডাক শুনে তাং ইনের মনে হলো যেন কোনো অপরাধ করতে প্রলুব্ধ হচ্ছে। সে আরও জোরে একটা চড় মারল।
“আহ~”
“আহ~”
......
“ভুল বুঝতে পেরেছ?” তাং ইন বিজয়ের হাসি হাসল। আমার বিশ্বাস হয় না, তোমাকে বশ করতে পারব না।
“হুম।” চিয়ান রেনশুয়ের চোখ নেশাতুর, মুখ লাল হয়ে আছে, যেন এক প্রবল যুদ্ধের মধ্য দিয়ে গেছে।
তুমুল লড়াইয়ের পর শেষ পর্যন্ত চিয়ান রেনশুয়ের আত্মসমর্পণের মধ্য দিয়ে যুদ্ধের সমাপ্তি ঘটল। তাং ইন চূড়ান্ত জয়ী হলো। তবে প্রতিপক্ষ আত্মসমর্পণ করলেও তার মূল উদ্দেশ্য কিন্তু ত্যাগ করেনি।
“আরে, আমাকে বলো না! ওই মেয়েটির বাগদত্তার আসলে কী হয়েছে? আমি তো তোমাকে অন্য মেয়েদের সাথে মেলামেশা করার অনুমতিই দিয়েছি, শুধু জানতে চাইছি। তুমি যা-ই বলো, আমি কাউকে কিছু বলব না।” তাং ইনকে জড়িয়ে ধরে চিয়ান রেনশুয়ে হাল ছাড়ার কোনো লক্ষণই দেখাল না।
পরিপক্ক ও বুদ্ধিমতী চিয়ান রেনশুয়ের দিকে তাকিয়ে তাং ইন একটা দীর্ঘশ্বাস ফেলল। থাক, যা হয় হবে। তাং ইন গভীর শ্বাস নিয়ে বলল, “সে আমাকে পছন্দ করে।”
“কী?” চিয়ান রেনশুয়ে কিছুটা হতভম্ব হয়ে গেল।
“আমি বলেছি, সে আমাকে পছন্দ করে।” যা হওয়ার হবে, তাং ইন আবারও বলল।
“তুমি কি বলতে চাইছ যে, তুমি শুধু তার বাগদত্তাকেই কাড়োনি, বরং লোকটাকেও নিজের করে নিয়েছ?” চিয়ান রেনশুয়ে অবাক হয়ে জিজ্ঞেস করল।
কথাটা শুনে তাং ইন তাকে আবারও একটা চড় মারল। “কী সব আজেবাজে কথা বলছ! কাড়া-কাড়ি কী? আমি কী করতে পারি? এখন তাকে দেখলেই আমার গা শিউরে ওঠে।”
“হা হা হা, আমি তো হাসতে হাসতে শেষ! এমন ঘটনাও ঘটে? আমি প্রথম শুনলাম যে, কেউ কারো বাগদত্তাকে ছিনিয়ে নিল, আর সেই পুরুষটি রেগে যাওয়ার বদলে তাকে পছন্দ করতে শুরু করল! এই প্রেম-ভালোবাসা আর শত্রুতার গল্পটা সত্যিই খুব মজার।” চিয়ান রেনশুয়ে হাসতে হাসতে পাগলপ্রায়। তাং ইনের এমন অতীত যে আছে তা সে ভাবতেই পারেনি। আসলে দুজনেরই মন যখন জয় করা গেছে, তখন আর কোনো শত্রুতা থাকার কথা নয়।
চিয়ান রেনশুয়েকে হাসতে দেখে তাং ইন দাঁতে দাঁত চেপে বলল, “কথা ছিল হাসবে না।”
“হা হা হা, আমি তো কথা দিইনি। আমি শুধু বলেছিলাম বাইরে কাউকে বলব না।”
তাং ইন মুখ গম্ভীর করে ফেলল, এই মেয়ে আজ মরার পথ বেছে নিয়েছে।
চিয়ান রেনশুয়ে তাং ইনের মুখের ভাব দেখে দ্রুত হাত দিয়ে মুখ চেপে ধরল। “আচ্ছা ঠিক আছে, আর হাসব না। তারপর কী হলো?”
“তারপর আর কী! তারপরই তো আমি তোমার কাছে এসেছি।”
“ফুসস।” চিয়ান রেনশুয়ে আর হাসি চেপে রাখতে পারল না।
তাং ইন সরাসরি তাকে আবারও জাপটে ধরল।
“আহ।” চিয়ান রেনশুয়ে অপ্রস্তুত অবস্থায় ভয় পেয়ে গেল।
“মেয়েটি, তোমাকে বলছি, তুমি অপরাধ করেছ। আমাকে নিয়ে হাসাহাসি করার সাহস কী করে হলো?” তাং ইন ভাবল আজ যদি তাকে শিক্ষা না দেয়, তবে ভবিষ্যতে সে আরও উপহাস করবে।
“আহ~”
“কথা বললে ঠিকঠাক বলো, আমার কাপড় খুলছ কেন?”
......
পরদিন সকালে তাং ইন সতেজ মনে ইউয়ে সুয়ানে ফিরে এল। তাং ইউয়েহুয়া মনে হয় এখনো ফেরেননি, কেউ তাকে ক্লাসের জন্য ডাকেনি, জীবনটা বেশ আরামদায়ক।
গতকাল চিয়ান রেনশুয়ে পুরোপুরি নতি স্বীকার করেছে এবং প্রতিজ্ঞা করেছে যে সে এই কথা বাইরে কাউকে বলবে না, তাং ইনকে নিয়ে আর হাসাহাসি করবে না, অন্যথায় তাং ইন তাকে যা ইচ্ছা শাস্তি দিতে পারবে। তাং ইন এতেই সন্তুষ্ট, নইলে তাকে জাপানি দড়ি শিল্পের শিক্ষা দিতে হতো।
পরদিন তাং ইন আর কোথাও ঘোরাঘুরি করেনি। আজ একটু চেষ্টা করলেই তরবারিটি তৈরি হয়ে যাবে, তখন সেটি চিয়ান চিয়ানের কাছে উপহার হিসেবে পাঠিয়ে দেওয়া যাবে। সাথে পোশাকও, তবে চিয়ান চিয়ানের পোশাকের মাপ একটু বেশি বড়, মনে হচ্ছে একটু ছোট করে বানাতে হবে। কী ঝামেলা, শেষ পর্যন্ত লোকসান তো আমারই হলো।
তাং ইউয়েহুয়া না থাকলেও নির্দেশ দিয়ে গেছেন, তাই তাং ইন ইউয়ে সুয়ানে মৌলিক সম্মানটুকু পায়। সবাই তাং ইন ও তাং ইউয়েহুয়ার সম্পর্ক নিয়ে অনুমান করে—কেউ বলে খালা-ভাগ্নে, আবার কারোর মনে হয় তেমনটা নয়।
তাং ইন ইউয়ে সুয়ানের মানুষের সাথে খুব একটা মেশে না, সে বেশিরভাগ সময় নিজের ঘরেই থাকে, এমনকি খাবারও খায় না। এই স্বল্প যোগাযোগ তার রহস্যময়তা আরও বাড়িয়ে তুলেছে।
অবশেষে অনেক পরিশ্রমের পর তাং ইন তরবারিটি তৈরি করতে পারল। এটি ঝু ঝুচিংয়ের তরবারির চেয়ে আলাদা, এটি চওড়া তরবারি, আরও পুরু এবং পুরোটা ধূসর-কালো রঙের। তরবারিটি দ্রুত তৈরি করলেও সে বেশ যত্ন নিয়েই কাজ করেছে।
তরবারি তৈরির পর এবার পোশাকের পালা। যদিও কাঁচামালটি একটু বড়, কিন্তু চওড়া তরবারির জন্য বেশি উপাদান লাগে, ফলে পোশাকের জন্য উপাদান কিছুটা কম পড়বে। তাছাড়া চিয়ান রেনশুয়ের শরীরের গঠনও ঝু ঝুচিংয়ের চেয়ে কিছুটা দীর্ঘ, আর বুকের অংশের জন্য কাপড় একটু বেশিই লাগে।
তবে কোনো সমস্যা নেই, ঝু ঝুচিংয়ের জন্য পুরো সেট বানিয়েছিলাম যা বাইরে পরা যায়, চিয়ান রেনশুয়ের জন্য আমি অন্তর্বাস জাতীয় কিছু বানিয়ে দেব। এই সামান্য সমস্যা কি আমাকে আটকাতে পারবে? তাং ইন আত্মতুষ্টির হাসি হাসল।
কাজ শুরু করে দিল সে। পোশাক তৈরি করা তুলনামূলক সহজ, সব সুতো করে নিয়ে বুনলেই হয়ে যায়, একমাত্র অসুবিধা হলো দেখতে খুব একটা সুন্দর হবে না।
魂力 (আত্মিক শক্তি) নিয়ন্ত্রণে তাং ইনের দক্ষতার কারণে খুব দ্রুতই পোশাক তৈরি হয়ে গেল। ততক্ষণে সন্ধ্যা হয়ে এসেছে, এখন চিয়ান চিয়ানের কাছে যাওয়ার সময় হয়েছে, সেই সাথে বাইরে ঘুরতে যাওয়ার বিষয় নিয়েও কথা বলতে হবে।