১১৯তম অধ্যায়: শেন ছিয়ানছিয়ানের নতুন উপদ্রব
আবার একটি শরতের ফসল কাটার সময়। এইবারও, তালুং হান্সিয়া একই গ্রুপে ছিলেন সঙ বুড়ো মহিলা ও হু খালার সাথে, এবং আবারও ছিলেন ভুট্টা ছাড়ানোর বৃদ্ধ ও দুর্বল দলের সদস্য। তালুং হান্সিয়া আগের মতোই অলসতা করতেন, কাজটি ধীরে ধীরে করতেন, বেশি কিছু করতে পারতেন না।
কিন্তু সবাই এ নিয়ে কিছু বলেনি, বরং স্পষ্ট করে বলল, “তালুং জিচিং, ক্লান্ত তো? ওদিকে গাছের নিচে গিয়ে একটু পানি খেয়ে বিশ্রাম কর।” কতই না সরল মানুষ তারা!
তালুং হান্সিয়া অবশ্য সবাইর ভাল ইচ্ছা অবজ্ঞা করতে পারেননি, সোজাসুজি গাছের নিচে বসলেন, শীতল হাওয়া নিলেন, মটর শুঁটির শরবত খেতে খেতে সবাইকে ব্যস্ত দেখতে থাকলেন, ফসল কাটার দৃশ্যের মাঝে একটি চুমুক নিয়ে।
তার চোখ ঘুরিয়ে দেখলেন জিচিংদের দিক। পুরনো জিচিংরা গ্রামবাসীর মতো কাজের গতি মানিয়ে নিয়েছে, কিন্তু নতুন জিচিংরা...
চাই মিংইয়াং ধীরে ধীরে হাঁটছিলেন, শু সুং ক্লান্ত মনে হচ্ছিল না, কিন্তু যেন চোখে পড়ে না, ক্লান্ত ভান করছিলেন। ওয়াং জিয়ায়ু এক ধাপে তিন বার পড়ে যাচ্ছিলেন, শেং চিয়ানচিয়ান আরও খারাপ অবস্থা, শেষ পর্যন্ত মাটিতে বসে পড়ে সব কিছু ছেড়ে দিয়েছিলেন।
কিন্তু দলনেতা শি জিয়ান তাকে এমন অবস্থায় দেখে দ্রুত এগিয়ে গিয়ে তীব্র ভাষায় ডেকেছেন। শেং চিয়ানচিয়ান এই অবজ্ঞা মেনে নিতে পারেননি, সঙ্গে সঙ্গে শি জিয়ানের সঙ্গে দ্বন্দ্ব শুরু করলেন।
তালুং হান্সিয়া পাশে থেকে দেখছিলেন, কিন্তু ভাবেনি এই ঝগড়া শীঘ্রই তার উপরও ছড়িয়ে পড়বে।
“কেন সে বসে বিশ্রাম করতে পারে, আর তোমরা পক্ষপাত করছ?” শেং চিয়ানচিয়ান তালুং হান্সিয়ার দিকে আঙুল দেখিয়ে রাগে ফুঁসছিলেন।
“আমরা সবাই গ্রামে গিয়ে কাজ করতে আসা জিচিং, কেন সে আবার নি:শ্বসার ডাক্তার এবং বিশ্রাম নিচ্ছে, তুমি কেন তার পক্ষে কথা বলছ না?”
শেং চিয়ানচিয়ান রাগে চোখ লাল করে বললেন, “আমি তোমাদের বিরুদ্ধে অভিযোগ করব, তোমরা শ্রেণী বিভাজন করছ, আমাদের জিচিংদের তিন স্তরে ভাগ করছ, তোমরা... তোমরা আমার জন্য অপেক্ষা করো!”
বলেই শেং চিয়ানচিয়ান পা টপটপ করে দৌড়ে চলে গেলেন।
রাগে ফুঁসতে ফুঁসতে তিনি পাড়ায় গিয়ে সরাসরি পাড়ার কার্যালয়ে গেলেন।
তার চেহারা বেশ অবস্থা ছিল, দরজায় দাঁড়ানো ব্যক্তি তাকে বাধা দিলেও শেষ পর্যন্ত তিনি ভিতরে ঢুকে পড়লেন।
তার পরিবার শক্তিশালী, তাই জানতেন কার কাছে অভিযোগ করলে কাজ হবে। তিনি সরাসরি ইউ সেক্রেটারির অফিসে গেলেন।
এক ঝলক হাওয়ার মতো দৌড়ে গিয়ে, ভয়েসে ঝাপসা করে গ্রাম গুউইয়ের পাড়ার পক্ষ থেকে তালুং হান্সিয়া ও অন্য জিচিংদের পার্থক্য করে আচরণের বিষয়টি একবারে বলে দিলেন।
শেষে বললেন, “আমরা জিচিংরা দেশের ডাক শুনে নতুন গ্রাম গড়তে এসেছি, আমারও আগমণে প্রাণপ্রিয়তা ছিল, কিন্তু পার্থক্য করা হচ্ছে, আমরা তো কষ্ট পাই!”
ইউ সেক্রেটারি অবশেষে বললেন, “তুমি কে?”
শেং চিয়ানচিয়ান মাথা উঁচু করে বললেন, “আমার বাবা জিয়াং প্রদেশের বিপ্লবী কমিটির উপ-পরিচালক।”
“আমি তোমাকে জিজ্ঞাসা করছি,” ইউ সেক্রেটারি সন্দেহভাজন মৃদু হাসি দিয়ে বললেন।
“শেং চিয়ানচিয়ান,” তিনি তিনটি শব্দ বললেন।
ইউ সেক্রেটারি কপালে ভাঁজ দিলেন, অফিসের বাইরে দাঁড়িয়ে থাকা লোকদের দিকে তাকিয়ে ভাবলেন পরে তাদের সঙ্গেও হিসাব-নিকাশ করতে হবে।
“শেং জিচিং, তুমি বলছো গুউইয়ের পাড়ার কর্মীরা পার্থক্য করছে, এর প্রমাণ কি আছে?”
“তুমি নিজে গিয়ে দেখলে বুঝবে,” শেং চিয়ানচিয়ান বললেন, ভদ্রতা শূন্য।
তিনি জিয়াং প্রদেশে শক্তিশালী, একটা ছোট পাড়ার সেক্রেটারিকে ছোট করে দেখতেন।
ইউ সেক্রেটারি আপত্তি করেননি, “ঠিক আছে, তোমার কথাই শুনি, আমি গিয়ে দেখি।”
তিনি ঠিক সময়ে গ্রামে পরিদর্শনে যাওয়ার সুযোগ পেলেন।
তিনি সঙ্গে লোক নিয়োগ করলেন, বড় দল নিয়ে গ্রামে গেলেন।
শেং চিয়ানচিয়ান মাথা উঁচু করে তাদের পেছনে গেলেন, মনে হল নিজের মর্যাদা ফিরে পেলেন।
দুই মাসেরও বেশি সময় গ্রামে থাকায়, অবশেষে তিনি জিয়াং প্রদেশের মত অনুভব পেলেন।
একদম প্রাণবন্ত হয়ে গুউইয়ের পাড়ায় পৌঁছালেন, ঠোঁট উঁচু করে নাক ফুঁড়লেন।
সঙ ওয়েইমিন বরণ করে নিলেন, তাকে দেখে চোখ ভাঁজ করে বললেন, “ইউ সেক্রেটারি, আপনি এখানে কেন?”
“এই ছোট সখী বলেছে তোমাদের পাড়ার কর্মীরা পার্থক্য করছে, আমি দেখতে এসেছি, আসলে কেমন পার্থক্য করছে।”
তিনি হালকা হাসি দিয়ে বললেন, “ওয়েইমিন, এখানে নারী-পুরুষ সমান, শ্রেণী বিভাজন চলবে না।”
এই কথা বেশ গুরুতর।
“সেক্রেটারি, এমন কিছু নেই,” সঙ ওয়েইমিন বললেন, “তোমরা দেখো গ্রামে, নবজাতকরা সবাই বাইরে আনা হয়, কোথাও পার্থক্য নেই।”
“আমি তালুং হান্সিয়ার কথা বলছি,” শেং চিয়ানচিয়ান হঠাৎ উঠেপড়ে বললেন, “সবাই জিচিং, তালুং হান্সিয়া কেন বসে বিশ্রাম নিতে পারে, আমরা কেন কঠোর পরিশ্রম করতে হয়, ভালো না করলে ডেকে ধমকাও পেতে হয়?”
“শেং জিচিং, তুমি কি বিবেক হারিয়েছ?” সঙ ওয়েইমিন কষ্ট পেয়ে বললেন, “তালুং জিচিং পরিশ্রম করে, তোমার চোখে সে কী বসে থাকে!”
“এখন তো ফসল কাটার সময়, কেউ কাজ না করলে সবাই ডাকে, শুধু তোমাই নয়।”
সঙ ওয়েইমিন ছিল একজন বুদ্ধিমান ব্যক্তি, শেং চিয়ানচিয়ান মতো এক সাধারণ মেয়ের কথায় সহজে বিশ্বাস করেননি।
“সেক্রেটারি, আপনি বিচার করুন, এটা তো ফসল কাটা, সবাই এত ব্যস্ত যে পানি খাওয়ারও সময় নেই, শেং জিচিং একটু কাজ করল, আধাঘণ্টা বিশ্রাম নিল।”
“হ্যাঁ, আমাদের আচরণ ঠিক ছিল না, কিন্তু আমি তো উদ্বিগ্ন ছিলাম~”
তার কথায় কোনো বৈপরীত্য ছিল না, সব যথাযথ ছিল।
ইউ সেক্রেটারি এবং তার সঙ্গীরা সবাই বুঝতে পারলেন।
ফসল কাটার সময় সবাই ব্যস্ত, কেউ পাশে বসে অলস হলে একটু রাগ পাওয়াটা স্বাভাবিক।
ইউ সেক্রেটারি এই দিকেও সমর্থন জানালেন।
পরবর্তী সময়ে, শেং চিয়ানচিয়ান যা বলুক, সঙ ওয়েইমিন নির্বিকার হয়ে পাল্টা যুক্তি দিতেন।
একপর্যায়ে সঙ ওয়েইমিন কিছু হয়নি, শেং চিয়ানচিয়ান প্রথমেই রাগে ফেটে পড়লেন।
তবে তার বুদ্ধি সীমিত, রেগে গেলেও শুধু বাবার পদ ব্যবহার করেই চাপ দিতেন।
তবে জিয়াং প্রদেশ গুউইয়ের পাড়া থেকে অনেক দূরে, সঙ ওয়েইমিন একটুও ভয় পেতেন না।
তিনি তালুং জিচিংয়ের দিকে ইঙ্গিত করে বললেন, “তালুং জিচিং সাধারণত কাজ করেন না, গ্রামের সবাইকে চিকিৎসা দেন।”
“আর তুমিও বলেছো ফসল কাটার সময় বিশ্রাম নিচ্ছে, পানি খাচ্ছে, এটা বিশ্রাম নয়, শেং জিচিং, এটা জিয়াং প্রদেশ নয়, এখানে তোমার একতরফা কথা চলে না, সত্য মিথ্যা উল্টে যাওয়া যাবে না!”
“তুমি যদি ফসল কাটায় অংশ নিতে না চাও, সরাসরি বলো, সেক্রেটারিদের এতো ঝামেলা দেওয়ার দরকার নেই, এত গরমে।”
সঙ ওয়েইমিন অভিযোগ করলেন।
এই কথা ঠিক হৃদয় ছুঁয়ে গেল সবার, এত গরমে সত্যিই কঠিন।
শেষে সঙ ওয়েইমিন এই ঝামেলা শান্ত করে দিলেন।
তাদের সঙ্গে আবারও গ্রামে পরিদর্শনে গিয়ে বিদায় জানালেন।
বিদায় দেওয়ার পর, শেং চিয়ানচিয়ানের সামনে মুখ বদলের অভিনয় করলেন, “শেং জিচিং, তুমি যদি ফসল কাটতে না চাও, আমি জোর করব না, তবে পর থেকে গোবর খুন্দো।”
এই কথা রেখে বেগ পেয়ে চলে গেলেন, শেং চিয়ানচিয়ান বাতাসে অস্থির হয়ে রইলেন।
গোবর খুন্দতে?
সেই ঘিনঘিনে গন্ধের কথা ভেবে শেং চিয়ানচিয়ানের মন খারাপ হয়ে গেল।
তবে তিনি দৃঢ় সংকল্প করলেন, সাহস করবেন না, দেখবেন তারা কী করতে পারে!
রাগে ফুঁসতে ফুঁসতে জিচিংয়ের গোষ্ঠীতে ফিরে গেলেন, মাথা গুঁজে শুয়ে পড়লেন।
কিন্তু পরের দিন, তিনি ব্যাপারটির গুরুত্ব বুঝতে পারলেন।
তিনি ঘুমিয়ে ছিলেন, তখন নারীদের প্রধান হুয়াং শাওছুই লোকজন নিয়ে এসে তাকে তুলে নিয়ে গিয়ে জোর করে কাজ শুরু করালেন।
তার হাতে একটি গোবর খুন্দার হাতিয়ার দিলেন, “শেং জিচিং, তোমার আজকের কাজ, পুরো গ্রামের গোবর খাল খুন্দতে হবে, শেষ না করলে কাজ থেকে নামতে পারবে না।”
শেং চিয়ানচিয়ান রেগে উঠতে চাইলেন, কিন্তু হুয়াং শাওছুই পরের কথায় তাকে স্থির করে দিলেন, “শেং জিচিং, উৎপাদনে সহযোগিতা না করলে উচ্চ মঞ্চে উঠতে হবে।”
হুয়াং শাওছুই হাতে বাহু গুঁজে অবজ্ঞাসূচক দৃষ্টিতে তাকিয়ে বললেন, “গোবর খাল খুন্দা শেষ না করলে, কাল আমাদের গ্রামের উচ্চ মঞ্চ কাজে লাগবে।”
শেং চিয়ানচিয়ান অবশ্য বুঝতে পারলেন উচ্চ মঞ্চে ওঠার মানে কী, তিনি চুপ করে ভয় পেলেন, ব্যাপারটা তাঁর ভাবনার মতো সহজ নয়।
তার স্থির হয়ে থাকা দেখে হুয়াং শাওছুই ঠান্ডা হাসি দিয়ে ফিরে গেলেন।
গ্রামে তারা যদি তার বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্র করতে চায়, দেখতে হবে সে রাজি কিনা!
অন্যদিকে, শেং চিয়ানচিয়ান কিছুক্ষণ দ্বিধা করলেন, কিন্তু বিশ্বাস করলেন না তারা তাকে ছোঁবে, কারণ তিনি তো বিপ্লবী কমিটির উপ-পরিচালকের মেয়ে।
এই ভাবনা মনে স্থির করে, গোবর খুন্দার হাতিয়ার ফেলে দিয়ে আবার শুয়ে পড়লেন।
কিন্তু পরের দিন আবার একই আচরণ, শুধু এবার হুয়াং শাওছুই সরাসরি তাকে মঞ্চে নিয়ে গেলেন।
সঙ ওয়েইমিন মঞ্চে দাঁড়িয়ে আবেগপ্রবণ বক্তৃতা দিলেন, মূল উদ্দেশ্য ছিল শেং চিয়ানচিয়ানের জিচিং হিসেবে আচরণে সমালোচনা করা।
হুয়াং শাওছুই প্রথমে মঞ্চে উঠেও শেং চিয়ানচিয়ানের কাজকর্ম কঠোর সমালোচনা করলেন।
তারপর সঙ বুড়ো মহিলা, হু খালা, একে একে সবাই।
সঙ ওয়েইমিন অতিরিক্ত কিছু করেননি, শুধু সমালোচনা করিয়েছেন, শারীরিক কোনো আঘাত হয়নি, কিন্তু মানসিকভাবে বড় আঘাত হয়েছে।
মঞ্চ থেকে নেমে শেং চিয়ানচিয়ান আর দুষ্টুমি করতে সাহস পাননি, ভয়ে ভয়ে গোবর খুন্দতে গেলেন....