অধ্যায় ১১০: ধোঁকাবাজি

(১/৩)
বেড়ালের দলকে তাড়িয়ে দেওয়া হয়েছে।
সাং ওয়েইমিন সতর্কতা কমায়নি, তিনি আহত নয় এমন ব্যক্তিদের কয়েকটি ছোট দল করে ভাগ করে পৃথক পৃথক গশতিতে পাঠালেন।
আহতদের চিকিৎসা কক্ষে নিয়ে ধমকানো হলো।
তাং বানসিয়া তৎপর হয়ে উঠলেন।
ব্যস্ততার ফাঁকে তিনি এই বারের বন্য বাঘ দল পাহাড় থেকে নেমে আসার ঘটনা সম্পর্কে পুরো তথ্য সংগ্রহ করলেন।
হয়তো তার মন সন্দেহে ভরা, হঠাৎই তিনি স্মরণ করলেন দলের বড় নেতার নির্বাচনের দিন সাং কিঙের সেই অভিব্যক্তি।
হয়তো সাং কিঙ জানতেন আজ বন্য বাঘ দল নেমে আসবে?
তিনি পুনর্জন্মপ্রাপ্ত, জেনে থাকলেও অদ্ভুত কিছু নয়।
তবে, হঠাৎ তাং বানসিয়ার পিঠে ঠাণ্ডা লাগল, তিনি জানতেন কিন্তু গ্রামবাসীদের সতর্ক করেননি?
এই নায়িকা, হৃদয়টা অনেক কঠিন!
যদিও পুনর্জন্মের কথা প্রকাশ করা যায় না, তবুও একটা পরোক্ষ ইঙ্গিত দিতে পারতেন।
এটি একটি মাঝারি আকারের বন্য বাঘ দল, যদি না ঝাও দি ভুলবশত দেখতে পেতেন, ভাবাই যায় না গ্রামবাসীরা প্রস্তুত না হলে কত লোক মারা যেত।
এরা সবাই সাং কিঙের গ্রামের মানুষ, যদিও মাঝে মাঝে ছোটখাটো দ্বন্দ্ব থাকে, তবুও তারা তো মৃত্যুর যোগ্য নয়।
এই মুহূর্তে, তাং বানসিয়ার পুনর্জন্ম নায়িকার প্রতি ঘৃণা চূড়ান্ত পর্যায়ে পৌঁছালো।
স্বার্থপর হওয়া ভয়ঙ্কর নয়, ভয়ঙ্কর হল অন্যদের ক্ষতি করে নিজস্ব লাভ না করা।
তিনি দ্রুততার সাথে আহতদের চিকিৎসা করছিলেন, রক্ত বন্ধ করছিলেন, মাথা অন্যত্র চিন্তা করছিলেন।
কিন্তু কেন যেন তিনি অনুভব করছিলেন তিনি কিছু ভুলে গেছেন।
কী সেটা?
শেষ আহতকে চিকিৎসা দেওয়ার পর তিনি জিজ্ঞেস করলেন, “বন্য বাঘ দল কোথায় থেকে নেমে এসেছে?”
“ভূতবাড়ির পাশে,” হু হুয়াশেং উত্তর দিল।
ভূতবাড়ি?
হায়রে!
বিপদ!
সাং কিঙের স্ত্রী এবং হু সিহাই!
তিনি দ্রুত উঠে সাং পরিবারের ছোট বাগানে গেলেন, “সাং তৃতীয় পুত্রের স্ত্রী এসেছে কি?”
সাং বুড়ি মহিলাটি তার এত তৎপর দেখে অবাক হয়ে বললেন, “তৃতীয় পুত্রের স্ত্রী? এখনও আসেনি, মনে হয় কারো বাড়িতে গিয়েছেন।”
বাড়ি ভাগাভাগির পর থেকে সাং তৃতীয় পুত্রের স্ত্রী আর কাজ করেননি, তাই সাং বুড়ি তাদের প্রতি মন ঠান্ডা করে দিয়েছেন, আর খেয়ালও করেন না।
তাং বানসিয়ার মুখাবয়ব বদলাল, কিছু বললেন না, দ্রুত বাইরে দৌড়ে গেলেন।
সাং ওয়েইমিনকে খুঁজে পেলেন, যিনি বাড়ি বাড়ি গননা করছিলেন, “দল প্রধান, বড় সমস্যা, ভূতবাড়িতে কেউ আছে।”
সাং ওয়েইমিনের মুখাবয়ব বদলাল, “কে?”
তাং বানসিয়া একটু হকচকিয়ে দুজনের নাম ফিসফিস করে বললেন।
নাম শুনে সাং ওয়েইমিনের মুখাবয়ব বদলাল, তিনি তাং বানসিয়ার দিকে প্রশ্নমুখর দৃষ্টিতে তাকালেন, তাং বানসিয়া হতাশ হয়ে মাথা নাড়লেন।
সাং ওয়েইমিন গুঁঙিয়ে বললেন, সঙ্গে সঙ্গে চার-পাঁচজনকে নিয়ে পাহাড়ে উঠলেন।
তাং বানসিয়া স্থানেই দাঁড়িয়ে মুখাবয়ব পরিবর্তন করলেন, শেষমেশ সবুজের দিকে স্থির করলেন।

(২/৩)
এটা সত্যিই নষ্ট ব্যাপার, এই বিষয়টি বলতেও লজ্জা লাগে।
তাদের জানিয়ে দিলে তারা তাকে ঘৃণা করবে না কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করবে, তা জানা নেই।
তবে তিনি সাং কিঙের প্রতিক্রিয়া দেখতে মুখিয়ে আছেন।
যদিও সাং কিঙের তাদের সতর্ক করার কোনো বাধ্যবাধকতা নেই, তাং বানসিয়ারও তাকে পছন্দ করার বাধ্যবাধকতা নেই।
তিনি অপেক্ষায় আছেন।
উইন মুবাই গশতিতে এসে দেখলেন, তিনি ছুটে এসে বললেন, “বউ, তুমি কি ঠিক আছো? ভয় পেয়োনি তো?”
তাং বানসিয়া মাথা নাড়লেন, “ঘটনার সময় আমি সাং কাকিমার বাড়িতে ছিলাম, কিছু হয়নি।”
উইন মুবাই আরেকটি নিঃশ্বাস ফেললেন, “তাহলে ভাল।”
কথা শেষ হতেই গেং ঝেংফেই এবং শু শেং দুজন একে অপরের পেছনে দৌড়ে আসলেন, তাং বানসিয়া ভালো অবস্থায় দেখে তারা চোখ মিলিয়ে পার হয়ে গেলেন।
তাং বানসিয়া অতি সূক্ষ্মভাবে মাথা নাড়লেন, তারপর আবার সেখানে দাঁড়িয়ে মজার দৃশ্য দেখার জন্য অপেক্ষা করলেন।
অল্প সময়ের মধ্যে মজার দৃশ্য শুরু হলো।
সাং ওয়েইমিনের দল পাহাড় থেকে রক্তাক্ত, চোটাপ্রাপ্ত দুটি মানবাকার প্রাণী নামে নামিয়ে আনলো।
তাং বানসিয়াকে দেখে বললেন, “দ্রুত, তাং ঝিচিং, তোমার সাহায্য দরকার।”
জীবনের জন্য লড়াই, তাং বানসিয়া মনোযোগ দিলেন, “তাদের চিকিৎসা কক্ষে নিয়ে যাও, সাবধানে, ঝাঁকুনি দেবেন না।”
তারপর উইন মুবাইকে বললেন, “আমার সোনা সূঁচ আর রক্ত বন্ধ করার ওষুধ আনো।”
উইন মুবাই তাড়াহুড়ো করে ফিরে গেলেন।
তাং বানসিয়া দ্রুত চিকিৎসা কক্ষে গেলেন।
চিকিৎসা কক্ষ ইতিমধ্যে খবর পেয়ে গ্রামবাসীদের দ্বারা ঘিরে ফেলা হয়েছে, তাং বানসিয়া ঢুকতে কিছুটা কষ্ট করলেন।
চিকিৎসা কক্ষে ঢুকতেই রক্তের গন্ধ মাথা ঘোরাতে লাগল, তাকিয়ে দেখলেন কাঠের বিছানায় দুই জন মানুষবিশেষ শুয়ে আছেন।
তিনি প্রশ্ন করতে চাইলেন, কেন তাদের আলাদা রাখা হয়নি, কিন্তু কাছে গিয়ে চুপ হয়ে গেলেন।
কারণ তারা আলাদা নয়, তারা একসঙ্গে বসে আছেন, অন্যরা হঠাৎ করে স্পর্শ করতে সাহস পাচ্ছে না।
তিনি কিছুক্ষণ চুপ থেকে বললেন, “প্রথমে তাদের আলাদা করো।”
এভাবে তিনি কিভাবে চিকিৎসা করবেন!
সাং ওয়েইমিন সঙ্গে সঙ্গে লোক ডাকলেন, মানুষগুলো আলাদা করলেন, এক এক করে নামিয়ে দিলেন।
এই সময় সবাই তাদের মুখ ভালো করে দেখল:
“সাং তৃতীয় পুত্রের স্ত্রী?”
“হু সিহাই?”
এই অবস্থা দেখে অতিরিক্ত ব্যাখ্যার প্রয়োজন নেই, সবাই বুঝতে পারল পরিস্থিতি কী রকম।
তারপর সবাই পরোক্ষভাবে একে অপরকে বুঝিয়ে চোখে চোখ রাখল।
কেউ কেউ খবর ছড়িয়ে দিয়েছিল সাং পরিবারকে, বিশেষ করে সাং তৃতীয় পুত্রকে।
তবে তাং বানসিয়ার এখন মজা দেখার সময় নেই, এই দুইজনের চোট খুবই গুরুতর।
হু সিহাইয়ের পিঠে অনেক গর্ত, সাং তৃতীয় পুত্রের স্ত্রীর বাহু কামড়ে মুছে গেছে, সবচেয়ে খারাপ হল পেটে একটি ক্ষত, আর তাদের পায়ে একটুও সুস্থ মাংস নেই।
তাং বানসিয়া বেঁচে উঠলেন না, “হাসপাতালে নিতে হবে।”
“আমি একটু চিকিৎসা করতে পারি, আমার কাছে সম্পূর্ণ সরঞ্জাম নেই, তবে দ্রুত হাসপাতালে নিতে হবে।”

(৩/৩)
বলেই তিনি বসে সোনার সূঁচ চালাতে লাগলেন, প্রথমে রক্ত বন্ধ করলেন।
এটাই অনেক মনোযোগ আর সময় নিলো, তারপর নরম তুলো দিয়ে ক্ষতস্থল পরিষ্কার করলেন, অ্যান্টিসেপ্টিক ধূলি ছিটালেন।
এই সমস্ত কাজ শেষ হতেই চাঁদ আকাশে উঁচুতে ছিল।
তাং বানসিয়া রক্ত বন্ধ করলেও, তাদের শ্বাসপ্রশ্বাস খুবই দুর্বল, “দ্রুত হাসপাতালে নিতে হবে।”
এতো রক্তক্ষরণ হলে শরীরের রক্ত তৈরি করার ক্ষমতা সাময়িকভাবে বন্ধ হয়ে যায়, রক্তদান জরুরি।
“গাধার গাড়ি এসেছে।” হু জিয়াগুয়ো গাধার গাড়ি চালিয়ে বাইরে অপেক্ষা করছিলেন।
সাং ওয়েইমিন সঙ্গে সঙ্গে কয়েকজনকে ডাকলেন, দুজনকে গাধার গাড়িতে তুললেন।
তাং বানসিয়া এই দৃশ্য দেখে বলাতে চাইলেন, আগে তাদের পোশাক পরিয়ে নাও।
কিন্তু বলার আগেই সাং ওয়েইমিন এক মশারি তুলে তাদের ঢেকে দিলেন, “তাং ঝিচিং?”
“আসছি।”
ঠিক আছে, লজ্জার বিষয় তার নয়।
উইন মুবাইকে নির্দেশ দিলেন, তারপর নিজেও গাধার গাড়িতে উঠলেন।
পথে হু সিহাই ও সাং তৃতীয় পুত্রের স্ত্রী একাধিকবার শ্বাস বন্ধ করেছিল, সবাইকে ধরে রেখেছেন তাং বানসিয়ার সোনা সূঁচই।
অবশেষে পৌছালেন কমিউনিটি হাসপাতাল, হাসপাতাল শুনে রক্তদান দরকার, সরাসরি নাক সিটকে দিলো।
“আমাদের এখানে রক্তদান সম্ভব নয়।”
তারা একটি ছোট হাসপাতাল, উন্নত রক্তদান যন্ত্রপাতি নেই।
কোন উপায় না পেয়ে তারা আবার জেলা শহরের হাসপাতালে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিল।
ভাগ্যক্রমে, জেলা শহরের হাসপাতাল গ্রহণ করল।
তবে গ্রহণের সময়, তাদের শ্বাসপ্রশ্বাস প্রায় বন্ধ।
গ্রহণের পর তৎক্ষণাৎ জরুরি চিকিৎসা শুরু, তাং বানসিয়া আর হু জিয়াগুয়ো বাইরে অপেক্ষা করছিলেন।
কিছুক্ষণ পর সাং ওয়েইমিন পরিশ্রান্ত হয়ে এসে বললেন, “কেমন?”
“এখনো জানি না,” তাং বানসিয়া মাথা নাড়লেন, “চিকিৎসা চলছে।”
তবে তিনি মনে করতেন, আশার কম।
এতো রক্তক্ষরণের পর চিকিৎসা সফল হওয়া কঠিন।
মাথা নাড়ার সময় তিনি পরিচিত একটি ছায়া দেখলেন, স্মৃতির ভেতর খুঁজি খুঁজি করলেন, তাকে চিনে নিলেন।
সে কি তিনি ওষুধ বিক্রি করার সময় দেখেছিলেন?
সে এখানে কেন?
কৌতূহল অল্প সময়ের জন্য, এখন সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় চিকিৎসা কক্ষে থাকা দুইজন।
সময় ধীরে ধীরে কাটছে, চিকিৎসা কক্ষ থেকে কেউ বের হচ্ছেনা...
হঠাৎ দ্রুত পা চলার শব্দ, মুখ ফিরিয়ে দেখলেন, মুখ ফ্যাকাশে সাং তৃতীয় পুত্র, আর বিভ্রান্ত মনে সাং কিঙ...