৭৩তম অধ্যায় আবারও ইউ局长ের সঙ্গে দেখা

ওয়েন মু বাই এগিয়ে যাবার জন্য appena মনস্থির করেছিল, তখনই টাং বান শিয়া তাকে থামিয়ে দিল, "এইবার, আমি যাব।"
পাহারা দলের সদস্য সংখ্যা দশ, তার উপর অধিনায়ক মিলিয়ে মোট এগারো জন, মু বাই যতই শক্তিশালী হোক, একা লড়লে তার হাতে চোট লাগতে পারে।
তেমনটা হলে চলবে না, সে যদি আহত হয়, তার জন্য মনটা কষ্ট পাবে।
টাং বান শিয়া নরম পায়ে সামনে এগিয়ে মু বাইয়ের সামনে দাঁড়াল, মৃদু হাসল, তারপর কাঁধের ব্যাগে হাত ঢুকিয়ে বের করল এক বাঁশের নল, "মু বাই, মুখটা ঢেকে রাখো!"
বাঁশের নলের ঢাকনা খুলে একবার ঘুরিয়ে নিল, ভেতরের সাদা গুঁড়ো বাতাসে ডানা মেলে পাহারা দলের এগারো জনের দিকে উড়ে গেল।
পাহারা দলের লোকেরা একটু দেরিতে প্রতিক্রিয়া দেখাল, বুঝে উঠতেই পিছিয়ে গেল।
কিন্তু যখন স্পষ্ট হল যে আসছে সাদা গুঁড়ো, তারা একে অপরের মুখের পানে তাকাল, কিছুক্ষণ অপেক্ষা করল; এগারো জনই অক্ষত অবস্থায় দাঁড়িয়ে রইল।
অধিনায়ক ঠাট্টা করে বলল, "ভেলকি দেখাচ্ছো!"
এই সময় উ মুং আন দরজার কাছে উঠে এল, করুণ স্বরে চিৎকার করল, "ওদের দুজন বিদ্রোহী, ধরে নাও!"
অধিনায়কের মুখের ভাব বদলে গেল, হাত নাড়তেই পাহারা দলের সবাই আবার ঘিরে ধরল।
টাং বান শিয়া একটুও ভয় পেল না, বরং বেশ উৎসাহ নিয়ে ভ্রু নাচাল।
দেখা গেল, পাহারা দলের লোকগুলো দু'পা এগোতেই একে একে মাটিতে বসে পড়ল, আতঙ্কিত মুখে বলল,
"আমার কি হয়েছে?"
"শক্তি পাচ্ছি না!"
"মাথা ঘুরছে!"
অধিনায়ক অধিনায়কই, দ্রুত বুঝে গেল, রাগে টাং বান শিয়ার দিকে তাকাল, "তুমি কোন কৌশল করছো।"
টাং বান শিয়া দাঁত বের করে হাসল, "তুমি কি ভাবছো?"
ইউর অধিনায়ক লোক নিয়ে যখন এল, সে এই দৃশ্যটাই দেখল।
টাং বান শিয়া ও মু বাই শান্তভাবে দাঁড়িয়ে, পাহারা দলের সদস্যরা আতঙ্কিত চোখে দুজনকে দেখছে, মুখে "জাদুকর, জাদুকরী" ইত্যাদি বলে চিৎকার করছে।
"কি হচ্ছে?" ইউর অধিনায়ক দ্রুত এগিয়ে এসে, পরিস্থিতি দেখে মু বাইকে জিজ্ঞাসা করল।
"ইউর অধিনায়ক, আপনি এসে ভালোই হয়েছে!" অধিনায়কের আনন্দে চিৎকার, "তাড়াতাড়ি ওদের ধরে নিন, ওরা জাদুকর, অদ্ভুত!"
উ মুং আনও বলল, "হ্যাঁ, হ্যাঁ, ইউর অধিনায়ক, ধরে নিন, আমার মামা আপনাকে পুরস্কৃত করবেন।"
তার কথা শুনে ইউর অধিনায়ক ভালো করে তাকাল, চিনে নিল—এটা জিং পরিচালক-এর ভাগ্নে।
তিনি ঠোঁটের কোণে হাসলেন, গম্ভীরভাবে জিজ্ঞাসা করলেন, "ঠিক কি হয়েছে? এই দুজনকে, তোমরা ব্যাখ্যা করো, কেন রাষ্ট্রীয় খাবার ঘরে ঝামেলা করলে?"
ওয়েন মু বাই সহযোগিতার ভঙ্গিতে কষ্টের মুখ করল, "আমি, আমি ওদের চিনিনা।"
"আমি আর আমার স্ত্রী শুধু খেতে এসেছিলাম, ওরা গরম স্যুপ ছুঁড়ে মারল, মারার চেষ্টা করল, বাধ্য হয়েই আমি পাল্টা দিয়েছি।"
"এছাড়া এরা," সে পাহারা দলের দিকে ইঙ্গিত করল, "এরা এসে আমায় বিদ্রোহী বলল, ধরতে চাইলো, আমার স্ত্রী শুধু আমার জন্য চিন্তা করে ওদের ওষুধ দিয়েছে।"
"ওষুধ?" ইউর অধিনায়ক তীক্ষ্ণভাবে কিছু বুঝতে পারল, টাং বান শিয়ার দিকে তাকাল।
টাং বান শিয়া মাথা নাড়ল, "বিষ নয়, শুধু সাময়িকভাবে অচল করে দেয়, আত্মরক্ষার জন্য।"

ভাগ্য ভালো, আজ ওষুধটা সঙ্গে ছিল।
ইউর অধিনায়ক চোখের চাহনি পাল্টাল, হাত নাড়লেন, "সবাইকে নিয়ে চলুন।"
সবাই চলে এল থানায়, ওয়েন মু বাই ও টাং বান শিয়াকে বসানো হল বৈঠক কক্ষে।
পরিষ্কার কাপড়, চা, কোনোভাবেই বন্দিদের মতো নয়।
কিছুক্ষণ পরে ইউর অধিনায়ক এল, সহকর্মীদের পাঠিয়ে দিয়ে দুজনের সামনে বসে হাসলেন, "আবার দেখা হলো।"
ওয়েন মু বাইও হাসল, "অনেকদিন পরে দেখা।"
কুশল বিনিময়ের পর, ইউর অধিনায়ক সরাসরি প্রশ্ন করলেন, "কি হয়েছে আসলে? তোমরা উ মুং আন-কে চিনো?"
নইলে এত মার খাবে কেন, এই দলের মধ্যে উ মুং আন সবচেয়ে বেশি আহত।
"চিনা যায়," টাং বান শিয়া ব্যাখ্যা করল।
পরীক্ষার দিন থেকে রাষ্ট্রীয় খাবার ঘরে আবার দেখা, উ মুং আন ও তার দলের অপবাদ, পাহারা দলের অযথা ঝামেলা—সবই জানাল, কিছুই গোপন করল না।
সব শুনে ইউর অধিনায়ক টেবিলে ঠোকাল, মাথায় নানা চিন্তা ঘুরল, তবে সবচেয়ে আগ্রহী হল, "তোমার সেই আত্মরক্ষার ওষুধ?"
"ওহ, তুমি বলছো মং জিন সান।" টাং বান শিয়া বুঝে গেল, ব্যাগ থেকে বাঁশের নল বের করল, "ভেতরে কিছু বাকি আছে, ইউর অধিনায়ককে দিচ্ছি।"
ইউর অধিনায়ক সাবধানে নিলেন, "মং জিন সান?"
"হ্যাঁ," টাং বান শিয়া সহজভাবে বলল, "মং হান ওষুধ আর নরম পেশীর গুঁড়োর সংমিশ্রণ, তাই নাম মং জিন সান।"
ইউর অধিনায়ক নাম নিয়ে মাথা ঘামাল না, জিজ্ঞাসা করল, "মং জিন সান-এর কার্যকারিতা কি?"
"মানুষকে নিস্তেজ করে দেয়, যাদের সহ্যক্ষমতা কম, তারা সঙ্গে সঙ্গে ঘুমিয়ে পড়ে।" টাং বান শিয়া বুঝিয়ে বলল।
এই মং জিন সান, সে যখন গ্রাম্য চিকিৎসক হয়েছিল, তখন থেকেই গবেষণা শুরু করে।
বীরত্বের উপন্যাসের ধারণা, আধুনিক অ্যানেসথেশিয়া ও ঘুমের ওষুধের সংমিশ্রণ, শোধন করে শ্বাস-প্রশ্বাসের মাধ্যমে কার্যকর এমন ওষুধ বানিয়েছে।
কিছু করার নেই, এই যুগে যদিও স্থিতিশীলতা এসেছে, তবু অনেক বিপদ আছে।
এখন তো সর্বত্র ক্যামেরা নেই, নিজের প্রাণের জন্য ব্যবস্থা নিতে হয়।
সে নিজের প্রাণকে খুব মূল্য দেয়।
প্রাণ বাঁচাতে চাইলে পূর্ণ প্রস্তুতি নিয়ে রাখতে হয়, তাই শান্তি পাওয়া যায়।
হয়তো ওষুধ তৈরিতে তার প্রকৃতই কিছু প্রতিভা আছে, এমন অদ্ভুত ভাবনা সত্যিই বাস্তবায়িত হয়েছে।
টাং বান শিয়া ওষুধের কার্যকারিতা বলতেই ইউর অধিনায়কের চোখে অবাক আলো ছড়াল, তার দিকে তাকানোর ভঙ্গি পাল্টে গেল।
টাং বান শিয়া: ???
ওয়েন মু বাই হালকা কাশি দিল, "ইউর অধিনায়ক, আমরা কি যেতে পারি?"
"নিশ্চয়ই," ইউর অধিনায়ক সাবধানে বাঁশের নলটি রেখে মাথা তুললেন, "তোমরা চলে যেতে পারো।"
তিনি এমন সহজভাবে বললেন, "ফিরে যাওয়ার পথে সাবধানে যেয়ো।"
তাই, টাং বান শিয়া ও ওয়েন মু বাই থানায় চা খেয়ে হালকা মনে বেরিয়ে এল।

থানা থেকে বেরিয়ে দুজন ফিরে তাকাল, দেখল ইউর অধিনায়ক হাসিমুখে হাত নাড়ছেন, বেশ অবাক লাগল।
"ইউর অধিনায়ক এতটা বিশ্বাস করেন আমাদের?" টাং বান শিয়া জিজ্ঞাসা করল।
ওয়েন মু বাই কিছুটা অনুভব করল, হেসে বলল, "কে জানে!"
কাঁধ ঝাঁকিয়ে, "চলো ফিরি।"
টাং বান শিয়া ভাবনা ফিরিয়ে নিল, "চলো।"
উ মুং আন ও তার দলের ঝামেলার কারণে দুজনের পেট ভরেনি, এখন আবার রাষ্ট্রীয় খাবার ঘরে যাওয়া ঠিক হবে না, বাড়ি ফিরে যাওয়াই ভালো।
বাসে উঠে টাং বান শিয়া পা চাপড়ে বলল, "ওদের ক্ষতিপূরণ দাবি করা উচিত ছিল।"
রাষ্ট্রীয় খাবার ঘরের খাবার সস্তা নয়, দুজন ঠিকমতো খেতে পারেনি, সবই নষ্ট।
ওয়েন মু বাই হাসল, "তুমি কি সত্যিই ওদের রাগিয়ে মারার সাহস রাখো!"
"ওরা আগে ঝামেলা করেছিল, আগে উস্কে দিয়েছে, বুঝো?" টাং বান শিয়া আত্মবিশ্বাসী।
"চিন্তা করো না, ইউর অধিনায়ক এত সহজে ছেড়ে দেবেন না।" ওয়েন মু বাই বলল।
তার জানা মতে, ওই জিং পরিচালক অনেক শত্রু বানিয়েছে, এখন বড় দুর্বলতা ধরা পড়েছে, অনেকেই তাদের প্রতি কৃতজ্ঞ।
দুজনের এই কাণ্ডের ফলে, শহরের পরিস্থিতি রীতিমতো বদলে গেল।
দুই মূল অপরাধী, অথচ হালকা মনে গ্রামে ফিরল।
বাড়ি ফিরে দুজন মেষের মাংসের স্যুপ রান্না করল, গরম স্যুপে শরীরটা গরম হয়ে গেল।
পেট ভরে দুজন বসে উঠোনে আগুনের পাশে, রোদে পিঠ দিয়ে বলল, "এখানে একটা শুয়ে থাকার চেয়ার দরকার।"
ওয়েন মু বাই মনে রেখে দিল, "বিকেলে ইং চাচার বাড়িতে দেখে আসব।"
"বাহ," টাং বান শিয়া চোখ বুজে, তাকে বড় আঙ্গুল দেখাল।
ওয়েন মু বাই লাজুকভাবে হাসল।
"আচ্ছা, সাত সিন বলছিল, পাশের গ্রামে আবার সেই জমায়েত শুরু হয়েছে, আমাকে যেতে বলছে," ওয়েন মু বাই বলল।
"এত তাড়াতাড়ি?" টাং বান শিয়া চোখ খুলল।
আগে মা পরিবারে ঝামেলা হওয়ায় পাশের গ্রাম বন্ধ রেখেছিল, "ঝামেলা ফুরিয়েছে?"
"সম্ভবত," ওয়েন মু বাই নিশ্চিত নয়, "আজ রাতে গিয়ে দেখে আসব।"
"তুমি সিদ্ধান্ত নাও," টাং বান শিয়া তাকে স্বাধীনতা দিল।
ওয়েন মু বাই সম্মতিসূচক শব্দ করল, আর কিছু বলল না।
টাং বান শিয়া চোখ বন্ধ করে রোদ উপভোগ করতে লাগল, তার চোখের গভীরতা সে খেয়ালই করল না।