একশো ষোলো অধ্যায়: ওয়াং মিয়াওবিনের আমন্ত্রণ
সাও উঝুই ফোনটা রেখেই দিতে চেয়েছিলেন, কিন্তু চিন জিইয়ানের ইতস্তত ভাব দেখে কৌতূহলী হয়ে জিজ্ঞেস করলেন, "আর কোনো কথা আছে?"
"আসলে, আমি কয়েকটা 'কুও সে তিয়ান সিয়াং' কিনতে চাইছিলাম..." চিন জিয়ানের কিছুটা অস্বস্তি হচ্ছিল, কারণ আগে তিনি লোক মারফত দোকানে পাঠিয়েছিলেন, কিন্তু সব পণ্যই ততক্ষণে বিক্রি হয়ে শেষ হয়ে গিয়েছিল।
সাও উঝুই অবাক হয়ে জিজ্ঞেস করলেন, "তোমার ওসব জিনিসের কী প্রয়োজন?"
চিন জিয়ান বললেন, "গতকাল আমি একটা বোতল কিনেছিলাম, কিন্তু আমার মা যখন শুনলেন যে ওটা তোমার তৈরি, তিনি সোজা সেটা কেড়ে নিলেন। আজ আমার স্ত্রী যখন দেখল যে আমার মায়ের মুখ উজ্জ্বল হয়ে উঠেছে, সে আমাকে জোর করছে যে কোনোভাবেই তাকে ওটা এনে দিতে হবে, নাহলে নাকি আজ রাতে আমাকে আর বিছানায় উঠতে দেবে না..."
সাও উঝুইয়ের আর কোনো কথা বলার ভাষা রইল না। তিনি ভাবলেন, চিন দিদিমা কি তাকে অতিরিক্ত বড় করে দেখছেন? তবে 'কুও সে তিয়ান সিয়াং'-এর দাগ দূর করার পাশাপাশি রূপচর্চার গুণও ছিল, আর কাজ শুরু করতে মাত্র এক রাতই লাগত। তাই চিন দিদিমা প্রথম দিন ব্যবহার করেই দ্বিতীয় দিন ফল পেয়েছিলেন।
"তুমি পরে আমার কাছে এসে নিয়ে যেও! আমার কাছে আরও উন্নত ৩.০ সংস্করণ আছে, তোমাকে কিছু দিয়ে দেব। তবে কাউকে বোলো না, কারণ ৩.০ সংস্করণ আমি এখনও বাইরে বিক্রি করার পরিকল্পনা করিনি।" চিন লিয়ানের কথা বাদই দিলাম, শুধু 'গাও শান লিউ শুই'-এর ঋণ শোধ করতেই সাও উঝুইকে চিন জিয়ানের অনুরোধ রাখতে হতো। কথা শেষ করেই সাও উঝুই চিন জিয়ানের অজস্র ধন্যবাদ শোনার অপেক্ষা না করেই ফোন রেখে দিলেন।
বিকেলের দিকে দুজন অনাহুত অতিথি দোকানে এসে উপস্থিত হলেন এবং বললেন যে ওয়াং মিয়াবিন চান সাও উঝুই যেন একবার তার সাথে দেখা করেন। জিয়া শিচিয়ান প্রথমে প্রত্যাখ্যান করতে চেয়েছিলেন, কিন্তু পরে ভেবে দেখলেন বিষয়টি সাও উঝুইকে জানানোই ভালো। সাও উঝুইও কৌতূহলী হলেন যে এই মুহূর্তে ওয়াং মিয়াবিন তাকে কেন ডাকছেন।
মনে সংশয় নিয়ে সাও উঝুই জিয়া শিচিয়ানকে সাথে নিতে রাজি হলেন না এবং একা সেই লোকগুলোর গাড়িতে উঠলেন। যারা তাকে নিতে এসেছিল, তারা কোনো কথা না বলে তার দুই পাশে গিয়ে বসল, যেন ভয় পাচ্ছে যে সে পালিয়ে যাবে। সাও উঝুই মনে মনে উপহাস করলেন, তিনি যদি সত্যিই পালাতে চাইতেন, তবে একশ জন লোকও তাকে আটকাতে পারত না।
দ্রুতই গাড়িটি একটি বিলাসবহুল ভিলার সামনে এসে থামল। সাও উঝুই যখন ভেতরে ঢুকতে যাচ্ছিলেন, তখন দুই পাশ থেকে নিরাপত্তা রক্ষীরা এসে তার শরীর তল্লাশি করতে চাইল।
সাও উঝুই তা দেখে শীতল স্বরে বললেন, "দূর হও!" তিনি কিন ইয়ে-র পরোয়া করেন না, সেখানে ওয়াং মিয়াবিনের মতো সামান্য একজনের কথা তো ধর্তব্যের মধ্যেই পড়ে না। তার সাথে দেখা করতে আসাটাই তার জন্য অনেক বড় সম্মান। এরা আবার তাকে তল্লাশি করবে?
যারা তাকে নিয়ে এসেছিল, তারা তার ব্যবহারে বিরক্ত হয়ে বলল, "সাও সাহেব, এটাই নিয়ম, অনুগ্রহ করে বাধা দেবেন না..."
"নিয়ম? তাহলে আমি থাকছি না!" সাও উঝুই ব্যঙ্গ করে ঘুরে দাঁড়ালেন।
কিন্তু তখনই সেই দুজন লোক নিরাপত্তারক্ষীদের সাথে মিলে তাকে ঘিরে ফেলল এবং বেরিয়ে যাওয়ার পথ আটকে দিল।
সাও উঝুই ভ্রু কুঁচকে বললেন, "তোমাদের মতলব কী?"
"সাও সাহেব, আমাদের বস আপনার সাথে দেখা করতে চান। যদি দেখা না হয়, তবে আমাদের বিপদে পড়তে হবে, তাই আপনাকে থাকতেই হবে..." এই বলে তাদের একজন সাও উঝুইয়ের কাঁধ চেপে ধরল, হাতের তালু থেকে প্রচণ্ড চাপ প্রয়োগ করল। সে সাও উঝুইকে ভয় দেখিয়ে বশে আনতে চেয়েছিল।
"আমার সাথে এই চাল!" সাও উঝুই ঠোঁটের কোণে হাসি ফুটিয়ে শরীর একটু ঝাঁকাতেই সেই লোকটির হাত ছিটকে বেরিয়ে গেল।
লোকটি অবাক হয়ে তাকিয়ে রইল। তার হাতের শক্তিতে সে খুবই আত্মবিশ্বাসী ছিল। কয়েকশ কেজি ওজন সামলাতে সক্ষম সে, অথচ সাও উঝুইয়ের সামান্য ঝাঁকুনিতেই সে ছিটকে গেল?
"আমি তোমাদের বলছি, অকারণে বিপদে পড়ো না!" সাও উঝুই চলে যেতে চাইলেন। যদিও তারা মারপিট জানত, কিন্তু তারা যোদ্ধা ছিল না, তাই তাকে আটকানো অসম্ভব।
লোকটি মুখ কালো করে অন্যজনকে ইশারা করল, "সবাই মিলে ঝাঁপিয়ে পড়ো!"
সাথে সাথে তারা দুদিক থেকে সাও উঝুইয়ের দিকে ছুটে এল এবং ঘুষি মারতে উদ্যত হলো।
"তোমাদের সাথে এসেছি কারণ আমি দেখতে চেয়েছিলাম ওয়াং মিয়াবিন নামক ওই মূর্খ কী ফন্দি আঁটছে, তোমরা ভেবেছ আমি তোমাদের ভয় পাই?" সাও উঝুই তাদের সাথে বিবাদে জড়াতে চাননি, কিন্তু তারা যখন বারবার আক্রমণ করছিল, তখন তার চোখে শীতল দৃষ্টি ফুটে উঠল। তিনি দুই হাত তুলে 'উ শেন ঝি' (যোদ্ধা আঙুল) প্রয়োগ করলেন।
আঙুল দিয়ে ঘুষি ঠেকানো? লোক দুটি উপহাস করল, তাদের মতে সাও উঝুই নিশ্চিতভাবেই মরতে বসেছে। তারা ওয়াং মিয়াবিনের ভাড়া করা বক্সার ছিল, তাদের ঘুষির আঘাতে সাও উঝুইয়ের হাতের হাড় ভেঙে চুরমার হয়ে যাওয়ার কথা।
কিন্তু তাদের গর্ব বেশিক্ষণ স্থায়ী হলো না। ঘুষি আর আঙুলের সংঘর্ষের সাথে সাথেই আর্তনাদ বেরিয়ে এল তাদের মুখ থেকে। দুজনেই ছিটকে দূরে গিয়ে পড়ল। তাদের ঘুষি মারার জায়গায় আঙুলের আঘাতে ছিদ্র হয়ে রক্ত ঝরতে লাগল।
সাও উঝুই শীতলভাবে বললেন, "নিজে থেকে মরতে চাইলে কাউকে বাঁচানো যায় না!" তারপর নিরাপত্তারক্ষীদের দিকে তাকিয়ে বললেন, "তোমরা কি চাও তোমাদের শরীরেও এমন ফুটো হোক?"
নিরাপত্তারক্ষীরা ভীত হয়ে চুপ করে রইল। সাও উঝুই যখন ঘুরলেন, তখন তারা ইলেকট্রিক লাঠি বের করে তার ওপর ঝাঁপিয়ে পড়ল।
কিন্তু সাও উঝুই একটুও সরলেন না। লাঠিগুলো তার শরীরে লাগার সাথে সাথেই শক্তিশালী বিদ্যুৎ প্রবাহিত হতে লাগল।
আক্রমণ সফল হয়েছে ভেবে লোকগুলো খুশি হয়ে উঠল। কিন্তু তখনই সাও উঝুই ঘুরে দাঁড়িয়ে দুই হাত দিয়ে লাঠিগুলো চেপে ধরলেন। শরীরের মধ্য দিয়ে বিদ্যুৎ প্রবাহিত হলেও তার মুখে ছিল অবজ্ঞা।
"কীভাবে সম্ভব?" তারা আতঙ্কিত হয়ে লাঠিগুলো টেনে বের করার চেষ্টা করল, কিন্তু সাও উঝুইয়ের হাতের মুঠো থেকে তা নড়ল না।
"যেহেতু তোমরা বিদ্যুৎ নিয়ে খেলতে চাও, তবে খেলার মজাই নাও!" সাও উঝুইয়ের হাতের তালু থেকে 'ইন শুই লেই' (ছায়া জলের বজ্র) বেরিয়ে এল। মুহূর্তের মধ্যে ইলেকট্রিক লাঠিগুলো ধ্বংস হয়ে গেল এবং নিরাপত্তারক্ষীদের হাত ঝলসে কালো হয়ে গেল। সাও উঝুই দয়া না দেখালে তারা এতক্ষণে লাশ হয়ে যেত।
"কী হয়েছে? কী হচ্ছে এখানে?" ওয়াং মিয়াবিন ধীরস্থিরভাবে ভিলা থেকে বেরিয়ে এলেন। তিনি হাসি মুখে জিজ্ঞেস করেছিলেন, কিন্তু রক্ষীদের করুণ দশা দেখে তার হাসি থেমে গেল। তিনি ভেবেছিলেন সাও উঝুইকে ভয় দেখিয়ে বশে আনবেন, কিন্তু দেখছেন তার চারজন লোকই মাটিতে পড়ে আছে।
"মূল হোতা অবশেষে এলেন!" সাও উঝুই উপহাসের হাসি হেসে ওয়াং মিয়াবিনের দিকে এগিয়ে গেলেন।
ওয়াং মিয়াবিন ভয়ে ভয়ে কৃত্রিম হাসি ফুটিয়ে বললেন, "সাও সাহেব, হয়তো ভুল বোঝাবুঝি হয়েছে। আমার লোকেরা কী করেছে জানি না, কিন্তু এটা আমার উদ্দেশ্য ছিল না। আজ ডাকার কারণ, গতকালের ঘটনার জন্য ক্ষমা চাওয়া এবং আপনাদের সাথে ব্যবসা নিয়ে আলোচনা করা।"
"ব্যবসা?" সাও উঝুই আগ্রহ নিয়ে জিজ্ঞেস করলেন।
"হ্যাঁ, বড় ব্যবসা।" সাও উঝুই থামলে ওয়াং মিয়াবিন স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেললেন।
"কী ব্যবসা, শুনি!" সাও উঝুইও আগ্রহী হয়ে উঠলেন। তিনি জানতেন ওয়াং মিয়াবিন সততার সাথে ব্যবসা করার লোক নন, তবে তিনি দেখতে চেয়েছিলেন লোকটা কী ফন্দি এঁটেছে।