অধ্যায় ১৪৬: সব তোমারই
半টা প্রহরও কাটেনি, মুুরং চিয়ান জিং ইউয়েথাওয়ের বিষয়টি জানতে পেরে গেল।
তার মতে, জিং ইউয়েথাওয়ের এতদূর ঔদ্ধত্য দেখানোর একমাত্র কারণ হল তার পেছনে万兽城的 সমর্থন রয়েছে।
এ নিয়ে মুরং চিয়ানের মনে অবজ্ঞার শেষ ছিল না।
ইউন লুওকিং যদি সত্যিই জিং ইউয়েথাওকে নিয়ে এতই ভেবে থাকে, তবে দু মাস ধরে কোনো প্রতিক্রিয়া দেখাত না কেন?
আসলে, সে ইউন লুওকিং সম্পর্কে সম্পূর্ণ ভুল ধারণার বশবর্তী হয়েছিল।
গু লিং তো ইউন লুওকিংয়ের কাছে কোনো খবরই পাঠায়নি, ফলে ইউন লুওকিং জানতই না যে জিং ইউয়েথাও শেংইউয়ে宗-এ রয়েছে, আর সে প্রতিক্রিয়া জানাবেই বা কীভাবে?
অন্য কিছু ভাবার সুযোগ পাওয়ার আগেই মুরং চিয়ানের বাবা তাকে ডেকে পাঠালেন।
শেংইউয়ে宗-এর宗主 মুরং চিয়াও যখন শুনতে পেলেন যে তাঁর সবচেয়ে আদরের ছেলেকে কেউ মারধর করেছে, তখন তিনি ঘটনাস্থলেই ক্ষোভে ফেটে পড়লেন।
তবে তাঁর মনে কিছুটা সন্দেহও ছিল, কারণ তাঁর ছেলে শেংইউয়ে宗-এর ভেতরেই আক্রান্ত হয়েছে, এটা কীভাবে সম্ভব?
কিন্তু এখন যখন তিনি নিজের ছেলের এই মুখটি দেখলেন, তখন তিনি তৎক্ষণাৎ দাঁড়িয়ে পড়লেন, তাঁর মুখমণ্ডল পানির মতো অন্ধকার হয়ে গেল, আর শীতল কণ্ঠে বললেন, "সিয়ান, শুনলাম কেউ তোকে বুলিং করেছে? কে তোকে মেরেছে?"
মুরং চিয়াওয়ের শারীরিক গঠন অত্যন্ত শক্তিশালী, গায়ে কালো পোশাক, দেখতে সুদর্শন ও প্রতাপশালী, চেহারায় বয়সের সামান্য ছাপ থাকলেও তাকে দেখে ত্রিশ বছরের কাছাকাছি বলে মনে হয়।
এই মুহূর্তে তাঁর পুরো মুখেই ক্রোধ স্পষ্ট, দেখেই বোঝা যাচ্ছে তিনি মুরং চিয়ানের হয়ে প্রতিশোধ নিতে প্রস্তুত।
মুরং সিয়ান বারো বছর ধরে বেঁচে আছে, সে জানত তার বাবা পরিবারের প্রতি কতটা পক্ষপাতদুষ্ট এবং তিনি কখনো হাত গুটিয়ে বসে থাকবেন না।
কিন্তু সে যে একটি মেয়ের কাছে মার খেয়েছে, সেকথা সে কীভাবে মুখে আনবে?
তাকে তোতলাতে দেখে এবং মুখ খুলতে না দেখে মুরং চিয়াও ভেবে নিলেন যে তার ছেলেকে কেউ ভয় দেখিয়েছে, তাই তিনি বললেন:
"সিয়ান, ভয় পাস না, যা হয়েছে বলে ফেল; তোর বাবা নিশ্চয়ই এর বিচার করব!"
এটা কোনো মিথ্যা কথা ছিল না, মুরং সিয়ান তা জানত, আর এই কারণেই সে আরও বেশি কিছু বলতে সাহস পেল না।
"না, না, আমার কিছু হয়নি, কিছু ঔষধি বড়ি খেলেই মুখের এই আঘাত সেরে যাবে, বাবা তুমি আমার জন্য চিন্তা করো না, এই ব্যাপারটি নিয়ে তোমার মাথা ঘামাতে হবে না।"
সে যদি তার বাবাকে এমন একটি মেয়ের ওপর আক্রমণ করতে পাঠায় যার শক্তি তার নিজের চেয়েও কম, তবে লজ্জায় তার বাবার কাউকে মুখ দেখানোর মতো অবস্থা থাকবে না।
মুরং চিয়াওয়ের দৃষ্টি পাশে সেবাদাসীর ওপর গিয়ে পড়ল, তিনি জিজ্ঞেস করলেন, "বল, সিয়ানকে কে মারধর করেছে?"
তাঁর তলোয়ারের মতো ভ্রু দুটি সামান্য কুঁচকে গেল, দৃষ্টি শীতল ও জমাট বাঁধা, শরীর থেকে যেন এক ধরনের হিংস্র হত্যার ভাব ছড়িয়ে পড়ছে।
এই ধরনের প্রবল চাপের মুখে পড়ে দাসীটি তৎক্ষণাৎ সত্য ঘটনাটি বলে দিল:
"সেটি একটি মেয়ে, সে... সে ছোটো মাস্টার মেয়েটিকে তিংজিং হলের সামনে দিয়ে দ্রুত দৌড়ে যেতে দেখে ইচ্ছে করে তাকে একটা ল্যাং মেরে ফেলে দেয়, আর সেই মেয়েটি তখনি পাল্টা আক্রমণ করে।"
"ওহ, তা হলে সেটা একটা মেয়ে! চমৎকার, চমৎকার! হা হা হা..."
মুরং চিয়াও বসে পড়লেন, টেবিলের ওপর চাপড় মেরে উচ্চস্বরে হেসে উঠলেন।
এই মনোভাব থেকে স্পষ্ট বোঝা যাচ্ছিল যে তিনি এতে হস্তক্ষেপ করার কথা ভাবছেন না, বরং উল্টো আনন্দ উপভোগ করছেন এবং বিদ্রূপ করছেন।
ছিঃ... সত্যি সে তারই নিজের ঔরসজাত সন্তান!
"আগেই তো বলেছিলাম তোমাকে এতে জড়াতে হবে না!"
মুরং সিয়ানের মুখ লাল হয়ে উঠল, চরম বিব্রতকর পরিস্থিতিতে পড়ে সে শুধু এই কথাটি বলে সোজা দৌড়ে পালিয়ে গেল।
ফেংছি হল।
রুয়ান সিরাউ সবেমাত্র সু ছেনকে বিদায় জানিয়ে ফিরেছেন, আর সোং ছিয়াওয়ের মুখে জিং ইউয়েথাও কর্তৃক মুরং সিয়ান আক্রান্ত হওয়ার খবর শুনে তিনি খিলখিল করে হেসে উঠলেন, "হা হা, শেংইউয়ে宗-এর ছোটো গুন্ডাটাকে যে চটিয়েছে, তার কপালে দুঃখ আছে!"
সোং ছিয়াও তাঁর সঙ্গে গলা মিলিয়ে হেসে উঠলেন।
সকলেই জিং ইউয়েথাওয়ের লজ্জাজনক পরিণতির অপেক্ষায় বসে রইল, অথচ জিং ইউয়েথাও এই মুহূর্তে নিজের ঘরে বসে সাধনা করছিলেন, মুরং চিয়ানের ব্যাপারটি নিয়ে তিনি বিন্দুমাত্র মাথা ঘামাননি।
সন্ধ্যা ঘনিয়ে আসার সাথে সাথে চাঁদের আলো ছড়িয়ে পড়ল, তখন তিনি নিজের কেনা সেতারটি বের করলেন।
দোকানদার বলেছিল, এই সেতারটি উত্তরাঞ্চল থেকে এসেছে, নাম 'ফানসি', এটি সেতারের ঘরে হাজার বছর ধরে ঝুলে ছিল কিন্তু বিক্রি হয়নি।
অবশ্য এমন নয় যে কেউ এটি কিনতে চায়নি, বরং...
সেতারটির আত্মা রয়েছে, এবং এটি নিজেই তার মালিক বেছে নেয়।
যতক্ষণ না ফানসি ইচ্ছুক হয়, এটি অত্যন্ত ভারী হয়ে থাকে এবং একে মাটি থেকে তুলেও নেওয়া যায় না।
কিন্তু...
জিং ইউয়েথাও হাতের সেতারটিতে হাত বুলিয়ে দেখলেন, এর মধ্যে কোনো বিশেষত্বই খুঁজে পেলেন না।
এমনকি সেতারের আত্মার লেশমাত্র দেখতে পেলেন না।
সবই বুঝি ভুয়া, আহ... তার মনে হলো সে নিজেই একটা বোকা যে ঠকে গেছে!
তবে তাতে আর কি এসে যায়, জিং ইউয়েথাও আবার 'ফেং ছিউ হুয়াং' বাজাতে শুরু করলেন।
শিষ্টাচারের ক্লাস শেষ হওয়ার পর থেকে তিনি প্রতিদিন রাতে戌时-এ দুই কেই সময় ধরে সেতার বাজাতেন, আর তারপর সাধনা চালিয়ে যেতেন।
কিন্তু আজকের রাতটা একটু আলাদা ছিল।
তার সেতারের সুর বাজার একটু পরেই কানের পাশে অন্য একটি সেতারের ধ্বনি বেজে উঠল।
জিং ইউয়েথাও হঠাৎ মাথা তুলে পূর্ব দিকের দিকে তাকালেন।
সেই সুরটিও ছিল 'ফেং ছিউ হুয়াং'!
কাকতালীয় ব্যাপার?
কানের কাছে অত্যন্ত সাবলীল সেই সুরটি ভেসে আসছিল, তার চোখে কিছু সংশয় দেখা দিল, তবে তিনি বিশেষ পাত্তা না দিয়ে নিজের মতো করে বাজাতে লাগলেন।
যদিও অন্য সুরটি প্রায় দশ সেকেন্ড দেরিতে শুরু হয়েছিল, কিন্তু জিং ইউয়েথাও যেহেতু একটু আটকে আটকে বাজাচ্ছিলেন, তাই খুব শীঘ্রই দুটি সুর এক জায়গায় মিলে গেল।
অথচ যার নিয়ম ছিল সেভাবে বেজে যাওয়ার, সেই অন্য ব্যক্তিটি হঠাৎ থেমে গেল।
সেতারের সুর মিলিয়ে গেল!
সম্ভবত ওই মানুষটির জরুরি কোনো কাজ পড়েছিল, তাই বাধা পড়েছে।
এমনটাই ভেবে জিং ইউয়েথাও নিজের মতো করে বাজাতে লাগলেন।
আগে থেকে ওই ব্যক্তির সেতারের সুর শুনে নেওয়ায় তাকে আর মাথা ঘামাতে হয়নি, তিনি পরের সুরগুলো অনায়াসেই বাজিয়ে ফেললেন।
কিন্তু যখন তিনি সুরের এমন এক জায়গায় পৌঁছালেন যেখানে তার হাত আটকে গেল, আর অনেকক্ষণ ধরে মনে করতে পারলেন না এর পরের অংশটি কীভাবে বাজাতে হবে।
ঠিক সেই মুহূর্তেই, একটু আগে মিলিয়ে যাওয়া সেতারের সুরটি আবার বেজে উঠল এবং নিচ থেকে সুর টেনে নিয়ে যেতে লাগল।
অন্যের সেই সেতারের সুর শুনে শুনে জিং ইউয়েথাও আবার বাজাতে শুরু করলেন।
এরপর থেকে এমন অবস্থা দাঁড়াল যে প্রথমে তিনি বাজাচ্ছেন, তারপর অন্য পক্ষ বাজাচ্ছে, আর যেখানে তিনি আটকে যাচ্ছেন অন্য পক্ষ তাকে শুধরে দিচ্ছে।
খুব শীঘ্রই, জিং ইউয়েথাও ব্যাপারটি বুঝতে পারলেন।
ওই ব্যক্তি কি আমাকে সেতার বাজানো শেখাচ্ছেন?
এত দয়ালু মানুষ নিশ্চিতভাবেই নারী নিবাসের কোনো নারী শিষ্য হবেন!
আগামীকাল সকালেই খোঁজ নেব কোন নারী শিষ্য তিনি, সামনাসামনি গিয়ে ধন্যবাদ জানাতে হবে।
আগে জিং ইউয়েথাও মাত্র দুই কেই সময় সেতার বাজাতেন, কিন্তু আজ কেউ তাকে পথ দেখিয়ে দেওয়ায় তিনি পুরো এক প্রহর ধরে বাজালেন।
সেতার বাজানো শেষে তিনি তার দৈনিক সাধনা শুরু করে দিলেন।
এখন যতদিন রুয়ান সিরাউ তাকে বিরক্ত না করেন, ততদিন তার কাজ কেবল এই সেতার বাজানো আর সাধনা করা।
পরের দিন রাতে, আকাশ সবেমাত্র অন্ধকার হওয়ার সাথে সাথে বেগুনি লোমের বাঘ 'লেইতিং' আবার হাজির হলো, মুখে একটা গোলাপি রঙের অমর ফল আর ফুটে ওঠা সুন্দর একটা লাল ফুল গুঁজে, লোকচক্ষুর আড়ালে চুপিচুপি জানালার বাইরে এসে উপস্থিত হলো।
এই অমর ফলটির নাম 'চুনয়ান গুও', যা খেলে চিরযৌবন বজায় থাকে, এটি তার মালিক ছিন ই অনেক কষ্টে অর্জন করেছিলেন।
তিনি এটি তার পছন্দের মেয়েটিকে উপহার দেওয়ার পরিকল্পনা করেছিলেন, কিন্তু শেষ পর্যন্ত সেই মেয়েটি ছিন ই-র প্রেমের নিবেদনের জন্য অপেক্ষা করতে করতে ক্লান্ত হয়ে অন্য একজনের অনুভূতি গ্রহণ করে বসল।
এভাবে দুজনে চিরতরে একে অপরের থেকে দূরে সরে গেল।
এরপর থেকে ছিন ই সেই চুনয়ান গুও ড্রয়ারের একদম নিচের তলায় রেখে দিয়েছিলেন এবং ধীরে ধীরে তা ভুলেও গিয়েছিলেন।
তার নিজের মালিকের হৃদয়ে বিশেষ কেউ না থাকলেও, তার তো আছে!
যদিও জিং ইউয়েথাও দেখতে সাধারণ, তাতে কিছু যায় আসে না, আসল তো হলো নিয়তির টান!
লেইতিংয়ের ইচ্ছে ছিল জিং ইউয়েথাওকে উঁকি দিয়ে দেখার, কিন্তু সে দেখল ছাদের ওপর একটি লোক লুকিয়ে রয়েছে এবং অত্যন্ত সন্দেহজনকভাবে কী সব যেন করছে।
সে এটা কীভাবে সহ্য করবে?
কিছুমাত্র না ভেবেই সে এক লাফে ছাদের ওপর উঠে পড়ল, চোখ দুটো বড় বড় করে রাগী দৃষ্টিতে তাকাল।
ফলস্বরূপ তার চোখ গিয়ে পড়ল মুরং চিয়ানের ওপর, দুজনই একে অপরকে দেখে চমকে উঠল।
মুরং চিয়ান দ্রুত হাত দুটো মুঠি পাকিয়ে পিঠের পেছনে লুকিয়ে ফেলল, আর তারপর মনে মনে একটা চিন্তামাত্রই হাতের গুলতিটি স্টোরেজ রিংয়ের ভেতরে লুকিয়ে ফেলল।
মানুষ আর বাঘটি একে অপরকে চেনার পর বড় বড় চোখে একে অপরের দিকে তাকিয়ে রইল, আর পরিবেশ ক্রমশ ভারী হয়ে উঠল।
শেংইউয়ে宗-এর ভেতরে এই দুজনেই কুখ্যাত গুন্ডা হিসেবে পরিচিত, কিন্তু তারা কখনো সামনাসামনি দেখা করত না, এমনকি কদাচিৎ দেখা হয়ে গেলেও দ্রুত পাশ কাটিয়ে চলে যেত।
অন্য কোনো কারণে নয়, কেবল এই কারণে যে তারা জানত একে অপরকে সামলানো কঠিন।
কিন্তু আজ, তারা কোনো কথা না বলে নীরবে একে অপরের দিকে তাকিয়ে রইল, কারোরই সেখান থেকে চলে যাওয়ার কোনো ইচ্ছে ছিল না।
শেষ পর্যন্ত মুরং চিয়ান গলা নামিয়ে জিজ্ঞেস করল, "তুই এখানে কী করতে এসেছিস?"
লেইতিং তার মুখের ফল ও ফুলটি মাটিতে নামিয়ে রাখল, উল্টো প্রশ্ন করল, "আর তুই?"
মুরং চিয়ানের গায়ের কালো পোশাক দেখে বাঘটির মনে পড়ে গেল সাম্প্রতিক সময়ে宗-এ ছড়িয়ে পড়া বহুল আলোচিত একটি ঘটনার কথা, আর তার ঠোঁটের কোণ উস্কে উঠল, "কেউ তোকে পিটিয়েছে বলে মাঝরাতে প্রতিশোধ নিতে এসেছিস নাকি?"
"বাজে বকিস না! আমি রুয়ান ছাঙলাওয়ের সাথে দেখা করতে এসেছিলাম, ওখান দিয়ে যাচ্ছিলাম মাত্র! চললাম!" এই কথা বলে মুরং চিয়ান পালিয়ে যাওয়ার মতো করে দ্রুত সেখান থেকে প্রস্থান করল।
লেইতিং সব কিছু বুঝে যাওয়ার মতো একটা দৃষ্টি হানল, মৃদু নাক দিয়ে শব্দ করল, তারপর অমর ফল আর লাল ফুলটি মুখে তুলে ছাদ থেকে লাফিয়ে নিচে নামল। জানালার নিচে এসে সে ঘরের ভেতরে উঁকি মারল।
এই মুহূর্তে戌时 পেরিয়ে গেছে, জিং ইউয়েথাওয়ের সেতার বাজানো শেষ হয়েছে, তিনি এখন বিছানায় পদ্মাসনে বসে সাধনা করছেন, বাইরের পৃথিবীর বিষয়ে তার কোনো ধারণাই নেই।
বাইরে পাহারা দিচ্ছিল বাই ইয়েন, সে জানত কেউ একজন এসেছে, কিন্তু সে জিং ইউয়েথাওয়ের পাশ ছেড়ে কোথাও গেল না, এই আশঙ্কায় যে কেউ তাকে ধোঁকা দিয়ে সরিয়ে দেওয়ার ফন্দি আঁটছে (টাইগার-উইং কৌশল)।
জানালাটির নিচে যখন আবার একজোড়া বেগুনি বাঘের কান দেখতে পেল এবং একটি অনুসন্ধিৎসু বাঘের চোখের মুখোমুখি হলো, তখন বাই ইয়েনের শরীরের পশমগুলো সব দাঁড়িয়ে গেল।
সে সবেমাত্র মারামারি করার জন্য প্রস্তুত হতে যাবে, ঠিক তখনই তার মনে পড়ল জিং ইউয়েথাও তাকে বিশেষভাবে বলে দিয়েছিলেন যে আবার সেই বেগুনি বাঘটিকে দেখতে পেলে যেন তাকে জানানো হয়।
এই কথা স্মরণে আসতেই বাই ইয়েন তৎক্ষণাৎ জিং ইউয়েথাওকে ডেকে তুলল।
জিং ইউয়েথাও বেগুনি বাঘটিকে দেখতে পেয়ে আনন্দে আত্মহারা হয়ে গেলেন, সে পালিয়ে যেতে পারে এই ভয়ে বলে উঠলেন, "তুমি এখনই যেয়ো না, আমার একটা অনুরোধ আছে!"
লেইতিং জিনিসগুলো ফেলে রেখেই পালিয়ে যাওয়ার প্রস্তুতি নিচ্ছিল, কিন্তু তার কথা শুনে সে থমকে দাঁড়িয়ে গেল এবং বাধ্য ছেলের মতো দাঁড়িয়ে রইল, তার ভঙ্গিটা কিছুটা জড়সড় ধরনের ছিল।
দেখতে বেশ বোকা সোকা, বুদ্ধিশূন্য একটা চেহারার মতো।
জিং ইউয়েথাও তার স্টোরেজ রিং থেকে সেই হলুদ মাটির পাথরে খচিত রিংটি বের করলেন, যা তিনি শেষবার দেখেছিলেন, তারপর সেখান থেকে ওড়নাটি বের করে বললেন:
"এটি কি তোমার হারিয়ে যাওয়া রিং? আমি এই ওড়নাটি পেতে চাই, তুমি এর একটা দাম বলো!"
লেইতিং মাথা নাড়ল।
জিং ইউয়েথাও ভেবে1 সে হয়তো এটি বিক্রি করতে চাইছে না, তাই তিনি বললেন:
"আমি সত্যিই এই ওড়নাটি পেতে চাই, দাম একটু বেশি হলেও কোনো সমস্যা নেই, যদিও এই মুহূর্তে আমার কাছে মাত্র দশ হাজারের মতো উচ্চমানের স্পিরিট স্টোন আছে, তবে আমি পরে বাকিটা শোধ করে দেব, দয়া করে আমাকে বিশ্বাস করো!"
তার কথাগুলো অত্যন্ত আন্তরিক ছিল, লেইতিংও তাকে বিশ্বাস করত।
কিন্তু সমস্যা হলো, সে তো টাকা কামানোর জন্য আসেনি!
তার কথা শেষ হওয়ার পর লেইতিং আবার মাথা নাড়ল, আর জিং ইউয়েথাওয়ের হতাশ দৃষ্টির সামনে সে মুখ খুলল; তার কণ্ঠস্বর ছিল গভীর ও শক্তিশালী, সাথে এক ধরনের চৌম্বকীয় আকর্ষণ, যা তার বিশাল দেহের সাথে পুরোপুরি মানানসই ছিল।
"সব তোমার!"
লেইতিং সরাসরি তার দিকে তাকিয়ে রইল, তার চোখে কিছুটা আদুরে ভাব ছিল, আর সুরটি ছিল অবর্ণনীয় দৃঢ় ও প্রতাপশালী।
যদি না সে ছিন ই-র সাথে চুক্তি আবদ্ধ থাকত এবং চাইলেই চলে যেতে পারত, তবে সে ওখানেই চাকরি ছেড়ে চলে যেত!
জিং ইউয়েথাও কিছুটা অবাক হলেন।
এটা তো 万兽城 নয়, তবে কেন শেংইউয়ে宗-এর এই বেগুনি বাঘটিও তার প্রতি এত স্নেহেরভাব দেখাচ্ছে?
এতদিন ধরে তিনি ভেবেছিলেন যে তিনি কেবল ছোটোখাটো প্রাণীদেরই আকর্ষণ করেন, কিন্তু 万兽城 যাওয়ার পর থেকে তার মনে হতে শুরু করেছিল যে তিনি কেবল কিছু নির্দিষ্ট পশুপাখিকে নয়...
বরং মনে হয় বেশিরভাগ দানব পশু বা মায়াবী জীবই তার প্রতি অত্যন্ত অনুকূল মনোভাব পোষণ করে।
এমনকি চোখের সামনে থাকা শেংইউয়ে宗-এর এই বেগুনি বাঘটিও এর ব্যতিক্রম নয়।
দেখে মনে হচ্ছে শিবির বা পক্ষ যতই বিপরীত হোক না কেন, এই দানব পশুগুলোর নিজের প্রতি এই ভালোলাগাকে একটুও থামিয়ে রাখতে পারছে না।
তিনি যদি পেশা বদলে একজন পশুবশকারী (Tamer) হয়ে যান, তবে কি তিনি প্রচুর ধনসম্পত্তি কামাতে পারবেন না?
স্পিরিট স্টোনের পাহাড়ের কথা মনে পড়তেই তার চোখ দুটো উজ্জ্বল হয়ে উঠল, আর লালা ঝরার বাকি রইল শুধু।
মনে হচ্ছে পশুবশকারী হিসেবেও একটু খণ্ডকালীন কাজ করা অসম্ভব নয়...
না, না!
মূল বিষয় তো এটা নয়!
এই মুহূর্তে তার যা ভাবা উচিত তা হলো, কেন এই পশুগুলোর তার প্রতি এমন বিশেষ মনোভাব?
অন্যদের থেকে তার নিজের মধ্যে এমন কী পার্থক্য রয়েছে?
তাকে দীর্ঘক্ষণ কোনো প্রতিক্রিয়া না দেখাতে দেখে লেইতিং আবার বলল, "তোমাকে উপহার দিলাম!"
"এটা কি তোমার রিং?" জিং ইউয়েথাও তার বড় থাবাগুলোর দিকে তাকিয়ে সন্দেহের দৃষ্টিতে প্রশ্ন করলেন।
তা দেখে লেইতিংয়ের চেহারার কোনো পরিবর্তন হলো না, সে দৃঢ়তার সাথে বলল, "আমারই, আমার নাম লেইতিং।"
"তাহলে ঠিক আছে, আমি এটা গ্রহণ করলাম, তোমাকে ধন্যবাদ।" জিং ইউয়েথাও আন্তরিকভাবে ধন্যবাদ জানিয়ে ওড়নাটি মুখে জড়িয়ে নিলেন।
এবার এই ভূতুড়ে স্তরের ওড়নাটি পাওয়ার ফলে, মহাযান পর্যায়ের নিচের কেউ আর তার আসল রূপ দেখতে পাবে না।
লেইতিংয়ের চোখে শুধু এটুকুই ধরা পড়ল যে সাধারণ চেহারার ওই নারী ওড়নাটি পরার পর, কেউ যদি আত্মিক চেতনায় (Divine Sense) তাকানোর চেষ্টা করে, তবে শুধু একঝাঁক কুয়াশা দেখতে পাবে।
এই মুহূর্তে শুধু তার সেই জলের মতো স্বচ্ছ চোখ দুটি দেখা যাচ্ছিল—শীতল, অভিজাত, ভাবলেশহীন, যেন কোনো দেবতা।