অধ্যায় ১২৪: খাদের নিচে, হাস্যকর চিয়াং হুয়া-রাজকীয় আদেশ আগমন করেছে(কতবার সবুজ পাহাড়)

চিয়াং হুয়া উপরের দিকে তাকাল। মাথার ওপরে বিশাল এক খাড়া পাহাড়ের দেওয়াল, যার কোনো শেষ নেই। অপর পাশেও একই রকম পাহাড়ের দেওয়াল। চিয়াং হুয়া এই দুই দেওয়ালের মাঝখানে আটকে আছে, যদিও মাঝখান দিয়ে হাঁটার মতো একটা পথ আছে।

পরপর তিন দিন ধরে চিয়াং হুয়া এই পাহাড়ের গায়ে গড়িয়ে চলেছে। গতি খুব একটা বেশি নয়, কিন্তু দীর্ঘ সময় গড়িয়ে চলার ফলে তার মাথা ঝিমঝিম করতে লাগল এবং বমি ভাব শুরু হলো, যা তাকে অত্যন্ত বিরক্ত করে তুলল।

কতটা পথ সে এসেছে তা অজানা, তবে হঠাৎ সে লক্ষ্য করল যে পাহাড়ের দুই দেওয়ালের মধ্যবর্তী দূরত্ব কিছুটা বেড়েছে। সে খানিকটা আশান্বিত হলো, ভাবল হয়তো গন্তব্যের কাছাকাছি এসে গেছে।

ঠিক যখন সে দ্রুত গড়িয়ে সামনে এগিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করছিল, হঠাৎ দেখল তার মতোই গোল পাথরের খোলসে বন্দি এক ব্যক্তি তার সামনে এসে দাঁড়িয়েছে। লোকটির শরীর কঙ্কালসার, কাঁধ পর্যন্ত ঝুলে থাকা সাদা চুলগুলো উস্কোখুস্কো, চেহারা বেশ হিংস্র এবং দাঁতগুলো হলদেটে। সে অদ্ভুত দৃষ্টিতে চিয়াং হুয়ার দিকে তাকিয়ে ছিল।

অবশ্য চিয়াং হুয়ার অবস্থাও খুব একটা ভালো নয়। যদিও তার পোশাক লোকটির মতো ছিন্নভিন্ন নয়, তবুও তাতে ধুলোর আস্তরণ জমেছে এবং চুলে প্রচুর মাটি লেগে আছে। ভাগ্য ভালো যে নিজের মুখটা সে যত্ন করে পরিষ্কার রেখেছে, তাই তাকে খুব একটা কুৎসিত দেখাচ্ছিল না।

"হা হা হা হা..."

আগন্তুক কিছুক্ষণ ধরে তীক্ষ্ণ দৃষ্টিতে চিয়াং হুয়াকে পর্যবেক্ষণ করার পর হঠাৎ ষাঁড়ের মতো বিকট শব্দে হেসে উঠল। হাসতে হাসতে তার পাথরের খোলসটিও এদিক-ওদিক গড়িয়ে যেতে লাগল। এই দৃশ্য দেখে চিয়াং হুয়া অত্যন্ত বিরক্ত হলো, কারণ সে লোকটির হাসিতে স্পষ্ট উপহাসের সুর শুনতে পাচ্ছিল।

"আমি কি তবে 'ই তিয়ান' উপন্যাসের জগতে না এসে চলচ্চিত্রের জগতে চলে এলাম?"

সামনের এই ব্যক্তিটি সম্ভবত 'হুও গং তোউ তুও'। কারণ, এই অদ্ভুত ও অনন্য চেহারার মানুষটি ছাড়া 'ই তিয়ান'-এর জগতে আর কার এমন রূপ হতে পারে, তা তার জানা নেই।

হুও গং তোউ তুও তখনও হেসে চলেছে, অট্টহাসিতে তার শরীরের অভ্যন্তরীণ শক্তি বা 'নেই লি' পর্যন্ত বেরিয়ে আসছে। চিয়াং হুয়া তার দিকে নজর দেওয়ার প্রয়োজন বোধ করল না। এই জায়গায় হুও গং তোউ তুও-এর উপস্থিতি জানার পর থেকেই সে এখান থেকে বেরিয়ে যাওয়ার আশা পুরোপুরি ত্যাগ করেছে। যে ব্যক্তি এখানে দশ বছরেরও বেশি সময় ধরে থেকেও কোনো পথ খুঁজে পায়নি, সেখানে তার মতো সাধারণ মানুষের পক্ষে বের হওয়া অসম্ভব।

সে কি এতই বোকা যে ইচ্ছে করেই এখানে আটকা পড়ে আছে? চিয়াং হুয়ার মাথায় হঠাৎ এই চিন্তা এল এবং যত ভাবল, ততই মনে হলো এটিই হয়তো সত্যি।

"হা হা হা, ভাবিনি আমার চেয়েও করুণ অবস্থায় কেউ আছে, আমিই সবচেয়ে দুর্ভাগা নই..."

হুও গং তোউ তুও-এর হাসি থামার নাম নেই, সে লাফিয়ে বেড়াতে লাগল। চিয়াং হুয়ার খুব ইচ্ছে করছিল লোকটার গালে একটা চড় মারতে, কিন্তু হাত-পা নাড়ানোর কোনো উপায়ই নেই।

"পেয়েছি!"

হঠাৎ তার চোখে পড়ল পাথরের খোলসের সাথে জড়িয়ে থাকা লম্বা শিকলটি, যা দিয়ে অনায়েসেই লোকটিকে আঘাত করা সম্ভব। সে শিকলটি নিয়ন্ত্রণ করার চেষ্টা করল, কিন্তু বাস্তবতা বড়ই কঠিন। শক্তি প্রয়োগ করতে না পারার পাশাপাশি নড়াচড়া করার মতো জায়গাও খুব কম। কিছুক্ষণ চিন্তাভাবনার পর সে স্থির করল তার অভ্যন্তরীণ শক্তি বা 'নেই জিন' ব্যবহার করে শিকলটিকে নিয়ন্ত্রণ করবে।

ঝনঝন শব্দে শিকলটি নড়ে উঠল। যদিও পুরোপুরি নয়, তবে সামান্য অংশ সে নিয়ন্ত্রণ করতে পারছে।

"যদি নিজের অভ্যন্তরীণ শক্তি দিয়ে এই পাথরের খোলস ভেঙে ফেলা যেত..."

চিয়াং হুয়ার শরীরে এখন পর্যাপ্ত শক্তি নেই। সে ভেবেছিল তার শরীর এবং অভ্যন্তরীণ শক্তি যথেষ্ট শক্তিশালী, কিন্তু এখন সবটাই অর্থহীন মনে হচ্ছে। অগত্যা সে ধীরস্থিরভাবে শিকলটিতে নিজের শক্তি প্রয়োগ করতে লাগল। যদি এটি সফল হয়, তবে সে শিকলটিকে নিজের হাতের মতো ব্যবহার করতে পারবে।

তারপর...

চিয়াং হুয়া হুও গং তোউ তুও-এর দিকে তাকিয়ে কুটিল এক হাসি হাসল।

অনেকক্ষণ পর হাসির দমক থামিয়ে হুও গং তোউ তুও তার সামনে গড়িয়ে এসে হিংস্র কণ্ঠে জিজ্ঞেস করল, "তুই কে? আমার এখানে কী করছিস?"

চিয়াং হুয়া উত্তর দিল, "তুই কে? আমার এখানে কী করছিস?"

"তুই আমার কথা নকল করছিস কেন?"

"আবার যদি আমার কথা নকল করিস, তবে ধাক্কা মেরে তোকে শেষ করে দেব!"

হুও গং তোউ তুও অবাক হয়ে গেল। চিয়াং হুয়াও তার মতোই একই অভিব্যক্তি দিল। হুও গং তোউ তুও বুঝতে পারল লোকটার মাথায় সমস্যা আছে। বিরক্ত হয়ে সে এক ফন্দি আঁটল।

সে হঠাৎ তার পাথরের খোলস নিয়ে শূন্যে লাফিয়ে উঠল এবং সজোরে পাহাড়ের দেওয়ালে ধাক্কা খেল। ধাক্কা খাওয়ার পর তার মাথা ঘুরতে লাগল, সে এক জায়গায় স্থির হয়ে ঘুরতে শুরু করল। চিয়াং হুয়া অবাক হয়ে সেই দৃশ্য দেখতে লাগল। অদ্ভুত এক কারণে তার হাসি পেয়ে গেল।

কিছুক্ষণ পর হুও গং তোউ তুও চিয়াং হুয়াকে ইশারা করল পাহাড়ের দেওয়ালে ধাক্কা মারার জন্য। চিয়াং হুয়া রাজি হলো না। হুও গং তোউ তুও চিৎকার করে বলল, "আয়, আমার মতো পাহাড়ের দেওয়ালে ধাক্কা মার!"

চিয়াং হুয়া বলল, "আয়, আমার মতো পাহাড়ের দেওয়ালে ধাক্কা মার!"

হুও গং তোউ তুও রেগে গিয়ে বলল, "হারামজাদা, তুই ভান করছিস!"

চিয়াং হুয়াও বলল, "হারামজাদা, তুই ভান করছিস!"

হুও গং তোউ তুও বুঝল যে এই ব্যক্তি কেবল কথা নকল করতে পারে, কাজ নয়। এতে সে অত্যন্ত ক্ষুব্ধ হলো এবং ঠিক করল চিয়াং হুয়াকে উচিত শিক্ষা দেবে। এবার সে পাহাড়ের দেওয়ালে না ধাক্কা মেরে সরাসরি চিয়াং হুয়ার দিকে ধেয়ে এল।

ধপ!

দুই পাথরের খোলসের সংঘর্ষে প্রচণ্ড শব্দ হলো। ধাক্কায় দুজনেই বেশ কয়েক মিটার দূরে ছিটকে পড়ল। চিয়াং হুয়ার মাথা ঘুরে গেল, মনে হলো পৃথিবীটা স্থির হয়ে ঘুরছে।

"পালিয়ে যাস না!"

চিয়াং হুয়া কোনো কথা না বলে দূরে গড়িয়ে যেতে লাগল। হুও গং তোউ তুও অস্থির হয়ে উঠল। সে থামল এবং চিয়াং হুয়াকে আবার ধাক্কা দিয়ে ফিরিয়ে আনার চেষ্টা করল। দীর্ঘ সময় পর একজন খেলার সঙ্গী পেয়েছে, তাকে সে সহজে ছাড়তে রাজি নয়। সে তার শরীরের ডালপালা দিয়ে চিয়াং হুয়াকে আটকে ফেলল।

"হা হা হা..."

কিছুক্ষণ পর চিয়াং হুয়ার চেতনা ফিরল। চোখ খুলেই সে দেখল হুও গং তোউ তুও কৌতূহলী ও ব্যঙ্গাত্মক দৃষ্টিতে তার দিকে তাকিয়ে আছে।

"আমাকে কিছুটা সময় দে, যখন আমি পুরোপুরি শিকলটি নিয়ন্ত্রণ করতে পারব, সেদিনই হবে তোর শেষ দিন!"

দুজনে কিছুক্ষণ একে অপরের দিকে তাকিয়ে রইল। তারপর চিয়াং হুয়া নিজে থেকেই গড়িয়ে সেখান থেকে সরে গেল। হুও গং তোউ তুও আবার অট্টহাসিতে ফেটে পড়ল।

দুই দিন পর।

চিয়াং হুয়া চূড়ান্ত বিরক্ত। সারাদিন এক জায়গায় আটকে থাকা, নড়াচড়া করা অসম্ভব, মলমূত্র ত্যাগের কোনো ব্যবস্থা নেই। খাবার যদিও তার কাছে মজুদ আছে, কিন্তু শরীরের বর্জ্য বের করা এক অসহ্য যন্ত্রণার কারণ হয়ে দাঁড়িয়েছে। কোনো উপায় না দেখে সে বর্জ্যকে গ্যাসে রূপান্তর করে শরীর থেকে বের করতে বাধ্য হলো।

হুও গং তোউ তুও রোজই তার সাথে খেলতে আসে। চিয়াং হুয়া তাকে পাত্তা দেয় না, তবুও তাদের মধ্যে পাথরের সংঘর্ষ চলতেই থাকে। এই সাধারণ খেলাটি কেন যে হুও গং তোউ তুও এত উপভোগ করে তা বোধগম্য নয়। দিনে দশ-বারো বার, এমনকি কুড়ি বারের বেশিও তাদের সংঘর্ষ হয়।

"হয়ে এসেছে, আর একটু বাকি..."

চিয়াং হুয়া নিজেকে সান্ত্বনা দিল। শিকলের ৭০ শতাংশ সে নিয়ন্ত্রণ করতে পেরেছে। খুব শীঘ্রই সে শিকল দিয়ে হুও গং তোউ তুও-এর অভ্যন্তরীণ শক্তি শুষে নিতে পারবে। এরপর কী হবে তা নিয়ে তার মাথাব্যথা নেই; সারাদিন পাথরের খোলসের ভেতরে বন্দি থাকার চেয়ে পাগল হয়ে যাওয়াও হয়তো অনেক বেশি স্বস্তির।