অধ্যায় ১০৭: রূপান্তর ও প্রতিস্থাপন
“জু ইয়ান, আমি তোমার বাবা...”
“আমায় ছেড়ে দাও, তোমার কাছে প্রার্থনা করছি, আমাকে ছেড়ে দাও...”
“আমি এখন একেবারেই অকেজো, আমি তোমার বাবা...”
জাং বিয়েহে মারা যেতে চায় না, সে কান্নায় ভেঙে পড়ে, জাং জু ইয়ানের কাছে মুক্তি চায়, জাং জু ইয়ান কিছুটা অনুতপ্ত হয়, যদিও জাং বিয়েহে কখনও বাবার দায়িত্ব পালন করেনি, তবুও সে তো তার নিজের বাবা।
জাং বিয়েহের করুণ অবস্থা দেখে জাং জু ইয়ান দ্বিধাগ্রস্ত হয়, সে তো এখন একেবারেই অকেজো।
...
শেষ পর্যন্ত জাং জু ইয়ান জাং বিয়েহেকে ছেড়ে দেয়, জাং হুয়া কিছু বলেনি, কারণ এটি তার নিজের সিদ্ধান্ত ছিল।
ইউলাই অতিথিশালা।
জাং জু ইয়ান গলায় একটা কণ্ঠস্বর আটকে যায়, চোখ সরাসরি সামনে রাখা বড় টেবিলের খাবারের দিকে তাকিয়ে থাকে, বিশ্বাস করতে পারে না।
“খাও!”
জাং হুয়া জাং জু ইয়ানকে বসতে বলে, তারপর একসাথে খাওয়ার জন্য ডাকলো।
জাং জু ইয়ান কিছুক্ষণ লজ্জা প্রকাশ করেছিল, শেষমেশ বাটি ও চামচ তুলে নিয়ে হুড়মুড় খেতে শুরু করে।
“ধন্যবাদ, প্রভু!”
কিছুক্ষণে দু’জনে খাওয়া শেষ করে, জাং হুয়া পাঁচ ভাগের তিন ভাগ খেয়েছে, জাং জু ইয়ান পাঁচ ভাগের দুই ভাগ। জাং জু ইয়ান কিছুটা লজ্জিত, কিন্তু জাং হুয়ার মুখাবয়ব স্বাভাবিকই রয়ে গেলো।
জাং হুয়া জাং জু ইয়ানকে টাকা দিতে বলে, টাকা সব ব্যাগের মধ্যে ছিল, জাং জু ইয়ান দেখে, ওয়েটারকে ডাকল এবং টাকা দিয়ে দিলো। এরপর, জাং হুয়া জাং জু ইয়ানের কাছে মালপত্র তুলে দিয়ে তাকে নিয়ে চলে গেলো।
...
জাং জু ইয়ান শেষ পর্যন্ত দুর্বল মেয়ে, শরীর ঠিকঠাক নয়, তাই জাং হুয়ার গতি ধরতে পারে না।
সৌভাগ্যক্রমে, জাং হুয়া 《শেনসিং বাইবিয়ান》 শিখিয়ে দেয়, জাং জু ইয়ানের যু্দ্ধকলা প্রতিভা খুবই উঁচু, সে জাং হুয়ার থেকেও দ্রুত শিখে ফেলে, একটু সময়ের মধ্যেই জাং জু ইয়ান এই হালকা গতি কৌশল ব্যবহার করতে সক্ষম হয়।
হালকা গতি শিখে জাং জু ইয়ান খুব খুশি, অধীর আগ্রহে জাং হুয়ার সামনে প্রদর্শন করে।
দু'জনেই হালকা গতি ব্যবহার করে পথ চলছিল, পথে পথে জাং হুয়া মাঝে মাঝে ‘ইয়িহুয়া জিয়ে মু’ ব্যবহার করে কিছু দুর্বৃত্তের অভ্যন্তরীণ শক্তি শুষে নিচ্ছিলো, যদিও তারা সাধারণ যোদ্ধা, তবুও প্রায় দশ বছর ধরে অভ্যন্তরীণ শক্তি সংগ্রহ করছে।
“প্রভু, ওরা ডংচাং-এর লোক।”
জাং জু ইয়ান সামনে কাউকে দেখে জানে ওরা ডংচাং-এর লোক, তাই জাং হুয়াকে জানায়।
জাং হুয়াও দেখেছিল, কিছু বলেনি।
“থামো!”
জাং হুয়া এগুলোকে উপেক্ষা করার মন ছিল না, কিন্তু ডংচাং-এর লোকরা স্পষ্টতই তাকে যেতে দিতে চায়নি, নেতৃস্থানীয় একজন জাং হুয়াকে বাধা দিলো।
“এই কয়জনকে দেখেছ?”
বলতে বলতেই সে কয়েকটি ছবি বের করে জাং হুয়া ও জাং জু ইয়ানের সামনে দেখায়।
জাং হুয়া অবশ্যই ছবির লোকজন চিনত, তারা হলেন শাও ইউর, তিয়েশিন লান এবং মুরং শিয়ান প্রভৃতি।
জাং হুয়া মাথা নাড়লো, কিছু বলল না। জাং জু ইয়ান কিছু বলার চেষ্টা করেছিল, কিন্তু জাং হুয়া যখন মাথা নাড়লো, সে ও মাথা নাড়ল।
“আসো, ওদের ধরো!”
নেতৃস্থানীয় লোকটি জাং জু ইয়ানের চেহারা দেখে কিছু ধারণা পেয়ে সরাসরি আদেশ দিলো, দু’জনকে ধরে ফেলার চেষ্টা করলো।
জাং হুয়া তার চোখে ক্রোধ জাগিয়ে ‘ইয়িহুয়া জিয়ে মু’ চালিয়ে দশ জনের বেশি লোকের অভ্যন্তরীণ শক্তি দ্রুত শুষে নিলো।
“মেরে ফেলো!”
জাং জু ইয়ান ছুরি তুলে ধরে, দাঁত চেপে ধরে লোকগুলো শেষ করে, তারপর জাং হুয়ার সাথে যোগ দিলো।
...
ইয়িহুয়া প্রাসাদ।
আজ, ইয়িহুয়া প্রাসাদে দুইজন ক্লান্ত অতিথি আসে, তারা হলেন জাং হুয়া ও জাং জু ইয়ান।
“প্রভু, শুনেছি ইয়িহুয়া প্রাসাদে পুরুষদের প্রবেশ নিষেধ।”
জাং জু ইয়ান সাবধানে বলল, এই কয়েক দিনের পরিচয়ে জাং হুয়ার মেজাজ সম্পর্কে কিছুটা ধারণা পেয়েছে।
সে বেশ অদ্ভুত।
কম কথা বলে, অনেক খায়, দ্রুত ক্ষুধার্ত হয়, দিনে সাত-আটবার খায়, জাং জু ইয়ানও ওজন বাড়িয়েছে অনেক।
আরও, যোদ্ধা হিসেবে খুবই শক্তিশালী, হত্যা করতে একবারও চোখ না মুছলেও নিজের প্রতি সদয়।
ফাঁকে ফাঁকে অনুশীলন করে, কোনো কাজে ব্যস্ত হলে ও অনুশীলন করে, সারাদিন অনুশীলনেই ব্যস্ত...
মাঝেমধ্যে অদ্ভুত কথা বলে, কিছু বোঝা যায়, কিছু বোঝা যায় না।
সুতরাং, জাং জু ইয়ান তার থেকে খুব ভয় পায় না, মুক্ত মনে থাকে।
“চল।”
জাং হুয়া ও জাং জু ইয়ান নির্বিঘ্নে ভিতরে প্রবেশ করে, জাং হুয়া নির্ভয়ে এগিয়ে যায়, আর জাং জু ইয়ান কিছুটা উদ্বিগ্ন, কারণ ইয়াওয়েইয়ের যু্দ্ধকলা সর্বজন স্বীকৃত সেরা, তার প্রভু কি তার মোকাবেলা করতে পারবেন?
“তুমি কে, সাহস করে ইয়িহুয়া প্রাসাদে প্রবেশ করেছ!”
ইয়িহুয়া প্রাসাদের দাসী জাং হুয়াকে থামায়, জাং হুয়াও ছোটখাটো লোকদের সঙ্গে বিনয় দেখায়নি, কারণ তার আসল উদ্দেশ্য ইয়াওয়েইয়।
শুয়াশুয়াশু!
জাং হুয়া ইয়িহুয়া প্রাসাদের কেন্দ্রে প্রবেশ করে।
শুধুমাত্র লিয়ানসিং ছিল, ইয়াওয়েইয় ছিল না।
লিয়ানসিংও জাং হুয়া ও জাং জু ইয়ানকে দেখে, তার কণ্ঠস্বর একটু শীতল: “তোমরা কে?”
“অবৈধ প্রবেশকারীকে মৃত্যু!”
“ইয়াওয়েইয় কোথায়?”
জাং হুয়ার গলায় কাঁটা কাঁটা শব্দে উত্তর আসে, লিয়ানসিং হঠাৎ চমকে ওঠে।
কত শক্তিশালী অভ্যন্তরীণ শক্তি!
“তুমি কি...”
লিয়ানসিং হঠাৎ মনে করে, কয়েক দিন আগে কেউ তার বোনকে পরাজিত করেছিল এবং আহত করেছিল। এখন জাং হুয়াকে দেখে, ফুলস্টারের বর্ণনার সঙ্গে মিলিয়ে ধরে নেয়।
লিয়ানসিং ফুলস্টারের দিকে তাকায়, সে তাকে দেখে সঙ্গে সঙ্গে মাথা নাড়ে।
অবশেষে লিয়ানসিং নিশ্চিত, জাং হুয়া হল গতকালের তার বোনের প্রতিদ্বন্দ্বী, তার মুখাভিব্যক্তি কঠোর হয়ে ওঠে।
“সাহসী, তুমি এখনও ইয়িহুয়া প্রাসাদে আসার সাহস করছ!”
ইয়াওয়েইয়ের ঠান্ডা কণ্ঠস্বর আসে, মানুষ এখনও আসেনি, কেবল শব্দই পৌঁছেছে।
কিছুক্ষণে ইয়াওয়েইয় বেরিয়ে আসে, ঠান্ডা চাহনি দিয়ে জাং হুয়াকে দেখে, ওর এমন সাহস দেখে ক্রুদ্ধ হয়।
ইয়িহুয়া প্রাসাদ এমন নয় যে তুমি চাইলে আসতে পারবে বা যেতে পারবে।
গতবার তোমায় ছেড়ে দেওয়া ভাগ্যের ব্যাপার ছিল, এবার আবার আসলে চলে যেতে পারবে না!
“পিছিয়ে যাও!”
ইয়াওয়েইয় যখন যুদ্ধ প্রস্তুতি নিল, জাং হুয়া জাং জু ইয়ানকে পিছিয়ে যেতে বলল।
“জিয়াই শেনগং!”
ইয়াওয়েইয় চিৎকার করে, তাৎক্ষণিক শক্তি সঞ্চয় করে, তারপর জাং হুয়ার দিকে ধাওয়া করে, একটুর জন্য সব শক্তি দিয়ে আঘাত করে।
“বেইমিং শেনগং!”
জাং হুয়া মূলত নিজের কৌশলের নাম ঘোষণা করতে চায়নি, কারণ এতে শত্রুকে তার আঘাতের আগেই জানিয়ে দেয়, সাবধান হতে বলে। কিন্তু ভাবল, এমন ঘোষণা নিজের আত্মবিশ্বাস বাড়ায় এবং শত্রুর মনোবল কমায়।
সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ, জনসমক্ষে হওয়ায়, অনেকের চোখে পড়ে, হয়তো এজন্যই সবচেয়ে শক্তিশালী ব্যক্তিরা জোরে ঘোষণা করে।
“তুমি...”
ইয়াওয়েইয় ভয়ে জাং হুয়াকে দেখে, ঠিক সেই মুহূর্তে নিজেকে অচল মনে করে এবং শরীরের অভ্যন্তরীণ শক্তি ক্রমেই নিঃশেষ হচ্ছে।
“এটা ইয়া হুয়া জিয়ে মু!”
এই কথা শুনে সবাই অবাক হয়। বিশেষ করে লিয়ানসিং, ইয়া হুয়া জিয়ে মু হলো জিয়াই শেনগং-এর নবম স্তর, যা দূর থেকে শক্তি শুষে নিতে পারে, এমনকি জিয়াই শেনগং ও হুয়ানইয়ুয়ান শেনগং-এর ক্ষেত্রেও।
লিউ শি-এর শোষণ কৌশল তুলনায় খুবই দুর্বল।
লিয়ানসিং এতদিন বিশ্বাস করতো ইয়া হুয়া জিয়ে মু কেবল রূপকথা, বানানো গল্প, এমনকি তার বোনও বিশ্বাস করত না এর অস্তিত্ব।
“ইয়া হুয়া জিয়ে মু? প্রভু, তুমি বেইমিং শেনগং বলছিলে না?”
জাং জু ইয়ান বিভ্রান্ত, কারণ সে স্পষ্ট শুনেছিল জাং হুয়া যা বলেছিল।
লিয়ানসিং দেখে তার বোন ক্রমেই দুর্বল হচ্ছে, হাতে নামতে চায়, কিন্তু জাং হুয়া এক হাত নেড়ে তাকে পিছনে সরিয়ে দেয়।
কিছুক্ষণ পরে, ইয়াওয়েইয়ের সব শক্তি জাং হুয়া শুষে নেয়, সে সম্পূর্ণ লুটিয়ে পড়ে।
জাং হুয়া সন্তুষ্ট হয়ে গভীর শ্বাস নেয়, জিয়াই শেনগং-এর অভ্যন্তরীণ শক্তি সত্যিই শক্তিশালী, একবার শরীরে প্রবেশ করলে পথের সব শক্তি একত্রিত করে।
তবে, এতটা শক্তিশালী হওয়ায় একবারে সম্পূর্ণ গলানো সম্ভব হয়নি।
“বোন, তুমি ঠিক আছো তো?”