৭৭তম অধ্যায়: সাধারণত তিন সেকেন্ডের বেশি সুন্দরী থাকা যায় না
অন্যদিকে, হং শিকোয়ান আগুনের বিস্ফোরক ব্যবহার করে কারাগারের দরজা খুলল, তারপর হং ওয়েনডিংকে কয়েকজনকে নিয়ে পালাতে বলল, নিজে থেকে সে সেখানে থেকে সেনাবাহিনীর সঙ্গে মোকাবিলা করতে লাগল।
কয়েকজন পশ্চিম অঞ্চলের দুষ্ট সন্ন্যাসীর সঙ্গীকে পরাজিত করার পর, হঠাৎ সে দেখল মার নিংয়ের আকাশ থেকে নেমে আসছে, বিশাল লোহার গাড়ি ঠিক তার মাথার ওপর। হং শিকোয়ান দ্রুত পাশ ঘুরে মার নিংয়ের আক্রমণ এড়িয়ে গেল।
এরপর, লোহার গাড়ি যেন নিজে বুদ্ধিমান, হং শিকোয়ানের দিকে ছুটে এল, কিন্তু এ ধরনের আক্রমণ তার কাছে শিশুসুলভ মনে হল। সে দৌড়ে লাফ দিয়ে সহজেই গাড়িটিকে পাশ কাটিয়ে গেল।
...
কারাগারের বাইরে।
জিয়াং হুয়া শেষ সেনাবাহিনীর সদস্যকে পরাজিত করে ঠিক তখনই দেখল হং ওয়েনডিং লোকজন নিয়ে বেরিয়ে আসছে, সে তৎক্ষণাৎ হং শিকোয়ান কোথায় জানতে চাইল।
হং ওয়েনডিং ইশারা করে রেড বিন ও ঝু শিয়াওচিয়ানকে অন্যদের নিয়ে যেতে বলল, নিজে সে জিয়াং হুয়ার সঙ্গে ফিরে যেতে প্রস্তুত হল। রেড বিন প্রথমে অনিচ্ছুক ছিল, কিন্তু হং শিকোয়ানের ছেলে হং ওয়েনডিং বলায় সে সম্মত হল। আর ঝু শিয়াওচিয়ান, সে বরং জিয়াং হুয়া থেকে দূরে থাকতে চায়।
এমন এক নির্মম হত্যাকারী, যার পাশে থাকলে ভয়ই হয়, সে নিজের দলের হলেও।
"না, তুমি তোমার মাকে নিয়ে আগে চলে যাও, তোমার বাবাকে আমি দেখব!"
জিয়াং হুয়া হং ওয়েনডিংকে থামিয়ে দিল, তাকে অন্যদের নিয়ে যেতে বলল। যেহেতু শুধু মার নিং, যার বিষে কিছু হয় না, সে তো অজেয় নয়।
ঝু শিয়াওচিয়ান জিয়াং হুয়ার কথা শুনে দ্রুত মাথা নাড়ল, বলল, "জিয়াং ছোট...সাহসী যুবকের কথা ঠিক, তার দক্ষতা এমন যে এইসব লোকদের মোকাবিলা সে খেলাচ্ছলে করতে পারে, আমাদের ঝামেলা বাড়ানো উচিত নয়।"
বলেই রেড বিনকে চোখ টিপে ইশারা দিল। রেড বিন তখনও জিয়াং হুয়ার "তোমার মা" বলায় বিভোর, তাই সে ঝু শিয়াওচিয়ানের চোখ টেপা দেখল না।
ভালোই হল, হং ওয়েনডিংও ঝু শিয়াওচিয়ানের কথায় রাজি হল, যদিও জিয়াং হুয়া কতটা শক্তিশালী জানে না, কিন্তু সে তাকে নিজের চেয়ে একটু বেশি শক্তিশালী মনে করল, তবে বাবার চেয়ে একটু কম।
"ঠিক আছে, আমরা আগে যাই, পাহাড়ের মন্দিরে তোমাদের জন্য অপেক্ষা করব।"
বলেই সে দল নিয়ে চলে গেল।
শিগগিরই শুধু জিয়াং হুয়া একা রয়ে গেল, সে দ্রুত কারাগারে ঢুকে দেখল হং শিকোয়ান ও মার নিং একে অপরের সঙ্গে মোকাবিলা করছে, তাদের শক্তি সমান।
"এভাবে হবে না, দুজনেই অস্ত্রসহ, এতে আমি কিছুটা অপ্রস্তুত!"
হং শিকোয়ানের কাছে প্রাণঘাতী কাঠের অস্ত্র, আর মার নিংয়ের কাছে তার সমস্ত শরীরই অস্ত্র, সাথে একখানা লোহার গাড়ি। জিয়াং হুয়ার হাতে কিছু নেই, খালি হাতে লড়াই করা কিছুটা অসুবিধাজনক।
তাই সে চারপাশে তাকিয়ে উপযুক্ত অস্ত্র খুঁজতে লাগল, কিন্তু কারাগারে ভালো কোনো অস্ত্র নেই, শুধু সাধারণ সেনাদের হাতে বড় ছুরি।
"যা আছে তাই চলুক।"
জিয়াং হুয়া ছুরি নিতে যাচ্ছিল, তখনই হং শিকোয়ান লাফ দিয়ে তার কাছে এসে হাত ধরে টেনে নিয়ে গেল।
"চলো!"
জিয়াং হুয়া তখনও বিভ্রান্ত, হং শিকোয়ান তাকে টেনে নিয়ে গেল, সে প্রতিবাদ করার সুযোগও পেল না। কিন্তু দ্রুত সে কারাগার থেকে প্রচণ্ড শব্দ শুনে চেতনা ফিরে পেল। তখন হং শিকোয়ান তার হাত ছেড়ে দিল। জিয়াং হুয়া বলতে চেয়েছিল, মার নিংয়ের প্রাণ অনেক শক্ত, বিস্ফোরকেও কিছু হয় না, কিন্তু শেষপর্যন্ত কিছু বলল না, মনে মনে নিজের পরিকল্পনা করল।
...
বর্ষশেষের রাত।
জিয়াং হুয়া ও তার দল পৌঁছাল গরুর গ্রামের দিকে, কিন্তু সেখানে পুরোপুরি শুনশান, কোনো মানুষের চিহ্ন নেই। অনেকক্ষণ হাঁটার পর তারা একজন বৃদ্ধকে দেখতে পেল, সবাই দ্রুত তার দিকে এগিয়ে গেল।
জিয়াং হুয়া গল্প জানে, সে সরাসরি বৃদ্ধের সামনে এসে জিজ্ঞেস করল, "মোমের মূর্তির সংগ্রহশালা কোথায়?"
বৃদ্ধও বিনা দ্বিধায় জায়গা বলে দিল।
সবাই চলে গেলে, বৃদ্ধ রহস্যময়ভাবে হাসল, তারপর অদৃশ্য হয়ে গেল।
...
শিগগিরই সবাই মোমের মূর্তির সংগ্রহশালায় পৌঁছল, দরজা খুলে দেখল ভেতরে কেউ নেই।
"আরে, বুড়ো ভূত, তুমি আমাদের চেয়ে দ্রুত চলে গেলে! হা হা, সত্যিই বুড়োদের শক্তি অনেক!"
ঝু শিয়াওচিয়ান প্রথমে যে বৃদ্ধকে দেখেছিল, তাকে আসল মানুষ ভাবল, বিস্মিত হয়ে তার কাঁধে হাত রাখল। ফলাফল, হালকা ছোঁয়াতেই বৃদ্ধ পড়ে গেল।
একটা বড় শব্দ হল, মাথা খুলে পড়ে গেল, সবাই চমকে উঠল।
জিয়াং হুয়া তখন বলে উঠল, "এরা সবাই মোমের মূর্তি।"
এ সময়, মজার চরিত্র ঝু শিয়াওচিয়ান আবার কাছের মূর্তিকে ছুঁয়ে বলল, "আরে, এত গরম কেন, এটা তো ঠিক আসল মানুষের মতো!"
"আসল কী?"
কিন্তু সেই মূর্তি হঠাৎ কথা বলে উঠল, ঝু শিয়াওচিয়ান ভয়ে চিৎকার দিল।
এরপর, অদ্ভুত ছদ্মবেশধারী মুরগি-প্রধান সবাইকে নিয়ে হাসিঠাট্টা শুরু করল, নিজেকে মুরগি-প্রধান বলে স্বীকার করল না, বরং ফাং দা হংকে ভয় দেখাল। তবে সে হং শিকোয়ানদের লাল ফুলের প্রাঙ্গণের ঠিকানা জানিয়ে দিল। সবাই সংগ্রহশালা ছেড়ে গেল।
পথে জিয়াং হুয়া খুব বেশি কিছু বলল না, বরং গল্পের কথা ভাবছিল। যদি কোনো সমস্যা না হয়, এবার চেন জিননানের জাঁকজমকপূর্ণ আগমন, এই সিনেমার সবচেয়ে করুণ চরিত্র, তিন সেকেন্ডের জন্য সুদর্শন। সে সবচেয়ে সুন্দরভাবে উপস্থিত হয়, সবচেয়ে করুণভাবে মারা যায়, জিয়াং হুয়াকে শেখায় কীভাবে একজন আসল পার্শ্ব চরিত্র হওয়া যায়, নাম থাকলেও মৃত্যু অবধারিত।
তবে, এমন গল্পে বরং জিয়াং হুয়া অবাক হল।
...
মূল গল্প অনুযায়ী, চেন জিননান মার নিংয়ের হাতে মারা যায়, তাহলে হরিণের জগতের চেন জিননান কোথা থেকে এল?
একই নামে দুইজন তো হতে পারে না?!
তবে দুইজন থাকাও অসম্ভব নয়, যদি একজন ভুয়া হয়, তাহলে সমস্যা সহজ। কিন্তু প্রশ্ন, কে ভুয়া?
হরিণের জগতের চেন জিননান, যদিও শক্তিশালী, কিন্তু সে ঐতিহ্যবাহী নায়কের মতো নয়, বরং একটু চালাক, তবুও ভালো মানুষ।
পাঁচ গুরুদের জগতের চেন জিননান, তার পরিচয় ঠিক নায়কের মতোই, কিন্তু একবারেই পরাজিত হওয়ায় জিয়াং হুয়া তাকে প্রশংসা করতে পারল না।
তাই, জিয়াং হুয়ার ধারণা, পাঁচ গুরুদের জগতের চেন জিননান ভুয়া হওয়ার সম্ভাবনা বেশি, হয়তো পরিচালক তাকে পার্শ্ব চরিত্র হিসেবে যোগ করেছেন।
এমন ভাবলেও, সবই অনুমান, সত্যি-মিথ্যা যাচাই করতে হবে, অনুমানের চেয়ে সন্দেহ রেখে নিজে যাচাই করাই ভালো, যেহেতু শীঘ্রই তাকে দেখা যাবে।
শিগগিরই সবাই লাল ফুলের প্রাঙ্গণে পৌঁছল।
লাল ফুলের প্রাঙ্গণ নাম হলেও, সেখানে কোনো ফুল নেই, খুবই শুনশান, শুধু একটা শুকনো গাছ বাতাসে দুলছে।
"আরে, এখানে তো একটা ফুলও নেই, তাহলে নাম লাল ফুলের প্রাঙ্গণ কেন?"
রেড বিনও তার মায়ের সঙ্গে একমত, দ্রুত বলল, "আমি জিজ্ঞেস করি..."
হং শিকোয়ান রেড বিনকে থামিয়ে দৃঢ়ভাবে বলল, "জিজ্ঞাসার দরকার নেই, এখানেই হবে।"
সবাই হং শিকোয়ানের দিকে তাকাল, সে গাছের নিচে গিয়ে তাকাল, "সেই সময় লাল ফুলের প্রাঙ্গণে বন্ধুত্ব হয়েছিল, আমি এসেছিলাম, পুরো গাছ লাল ফুলে ভরা ছিল, এখন সব নষ্ট হয়ে গেছে।"
"তাহলে চেন প্রধান এখন কোথায়?"
হং শিকোয়ান শুনে রেড বিনের দিকে তাকিয়ে বলল, "আজ কি সত্যিই বর্ষশেষের রাত?"
রেড বিন মাথা নাড়ল, সে দৃঢ়ভাবে বলল, "তারা অবশ্যই আসবে, চেন জিননান সবসময়ই বিশ্বাসযোগ্য, এবং সময়ানুবর্তী।"
সবাই শুনে, পাঁচ গুরুদের একজন নেতা দুইজনকে বাইরে পাহারা দিতে বলল।
আর মার চাওসিং উদ্বিগ্ন হয়ে বলল, "সূর্য ডুবে যাচ্ছে, যদি তারা না আসে, সেই অদ্ভুত লোক এখানে চলে আসে, তাহলে আমাদের বিপদ।"
এ সময়, জিয়াং হুয়া হঠাৎ মাথা তুলল, সে জানে, চেন জিননান এসে গেছে।