দশম অধ্যায়: বিখ্যাত দৃশ্য

“গ্রীষ্মলোর ব্যাপার শেষ, এবার তোমার কথা বলি।”
জিয়াং হুয়া মৃদু হাসি নিয়ে ঝাং ইয়াং-এর দিকে তাকালেন। ঠিক যেমনটা সিনেমায় দেখানো হয়, সত্যি এতে তার রুচি বেশ অদ্ভুতই বলতে হয়।
ঝাং ইয়াং বিভ্রান্ত হয়ে সামনের দুটি বড় দাঁত বের করে বিব্রত হাসল, বলল, “আমার... আমার ব্যাপার? বস, আমার আবার কী ব্যাপার হতে পারে...”
জিয়াং হুয়া ঠান্ডা হুঙ্কার দিয়ে সোফায় বসলেন, ঠান্ডা দৃষ্টিতে ঝাং ইয়াং-এর দিকে তাকিয়ে বললেন, “তোমার রুচি যেমনই হোক, তা আমার কিছু যায় আসে না। কিন্তু এটা মনে রাখো, তোমার সবকিছু আমিই তোমাকে দিয়েছি। এটা যেমন পারি তোমাকে অকল্পনীয় ঐশ্বর্য দিতে, তেমনই পারি নিজ হাতে তোমাকে গভীর অন্ধকারে ঠেলে দিতে।”
একটু থেমে আবার বললেন, “গ্রীষ্মলোর আত্মীয়দের ছোঁয়ার চেষ্টা করো না। নইলে... মৃত্যু আসলে খুবই সুন্দর এক ব্যাপার, ভয়ঙ্কর হল জীবিত থেকেও মৃত্যুর চেয়ে খারাপ অবস্থায় থাকা!”
“জি জি... বুঝেছি!”
ঝাং ইয়াং তৎক্ষণাৎ মাথা ঝাঁকাল, মনের ভেতর কেঁপে উঠল—জেনে গেল, গ্রীষ্মলোর মায়ের সঙ্গে তার সম্পর্ক ধরা পড়েছে। সঙ্গে সঙ্গে অনুতপ্ত হল, আর মনের ভেতর জিয়াং হুয়ার প্রতি আরও বেশি ভয় জমে উঠল। স্পষ্ট, যত বেশি কাছে আসছে, যত বেশি জানছে—ঝাং ইয়াং ততই অনুভব করছে সে কতটা ক্ষুদ্র।
“টাকা তো আমার যথেষ্ট আছে। তুমি ঠিকঠাক কাজ করলে, এমন জিনিস পাবে, যা অন্য কেউ চিরকালেও পাবে না।”
ভয় দেখানোর পর এবার জিয়াং হুয়া কোমল কৌশল নিলেন। ঝাং ইয়াং যখন ভীত-সন্ত্রস্ত হল, তখন তাকে চলে যেতে বললেন।
...
সাম্প্রতিক সময়ে, গ্রীষ্মলো পরিচালিত “চীনের সুরেলা কণ্ঠ” বিশাল আয়োজনের রিয়েলিটি শো দারুণ জনপ্রিয় হয়ে উঠেছে। অনুষ্ঠান সম্প্রচার শুরু হতেই গোটা এশিয়া জুড়ে তোলপাড় পড়ে গেছে। কারণ, স্বয়ং গ্রীষ্মলো, এক মহাতারকা, নিজে অনুষ্ঠানটির পরিকল্পনা করেছেন, ফলে কোটি কোটি মানুষের নজর পড়েছে এ অনুষ্ঠানের দিকে।
কিন্তু আজকের অনুষ্ঠানে, গ্রীষ্মলো এক গায়ককে মারধর করেছে—এ সংবাদ মুহূর্তে শিরোনাম হয়ে যায়, সংবাদপত্রে সাড়া পড়ে যায়।
জিয়াং হুয়া খবরটা শুনে হেসে উঠলেন, কিছু বললেন না।
সবকিছুই পূর্বানুমিত পথে চলছে, কোনো পরিবর্তন নেই।
গল্পের গতিপথ যাতে বদলে না যায়, সে জন্য জিয়াং হুয়া সিনেমার মূল কাহিনিতে একেবারেই নাক গলাননি, ভয়ে আছেন, সামান্য ভুলে যদি কাহিনি সরে যায়, তাহলে তিনি সুবিধাবঞ্চিত হবেন। এতদিনেও গ্রীষ্মলোর সঙ্গে সামনাসামনি কেবল একবারই দেখা হয়েছে, টিভিতে দেখা তো হিসেবেই ধরেন না।
এ ছাড়াও, গ্রীষ্মলো যাতে অসুস্থ না হয়, সে জন্য জিয়াং হুয়া প্রাণপাত করছেন। একদিকে গ্রীষ্মলোর শারীরিক চাহিদা পূরণ, আবার লুকিয়ে-চুরিয়ে তার স্বাস্থ্য পরীক্ষা—সবই চলছে। বাহ্যিকভাবে, গ্রীষ্মলোর দেহরক্ষীর ব্যবস্থা আছে; গোপনে, ঝাং ইয়াং তথ্য সংগ্রহের দায়িত্বে; আরও গভীরে, চিউ ইয়াকে ব্যবহার করে ঘনিষ্ঠ পর্যবেক্ষণ চলছে—তিন স্তরের নিরাপত্তা। এবং সর্বোচ্চ সতর্কতার জন্য জিয়াং হুয়া আরও একটি স্তর যোগ করেছেন। গ্রীষ্মলো যাতে অসুস্থ না হন, তার জন্য তিনি যেন একেবারে পূর্ণকালীন গৃহপরিচারিকার মতোই নিজেকে নিঃশেষ করছেন।
গ্রীষ্মলোকে সরাসরি নিয়ন্ত্রণ করতে চাইলেও, সেটা অসম্ভব—এটা গ্রীষ্মলোর স্বপ্ন, সব নিয়মই তার তৈরি, তিনি নিজেই নিয়মের স্রষ্টা, যদিও গ্রীষ্মলো সে কথা জানেন না। সবচেয়ে স্পষ্ট উদাহরণ, চেন কাই-এর এক চোখ অন্ধ হওয়ার তিনদিন পর হঠাৎ শ্বাসরোধে মৃত্যু, এবং সব সহযোগী, যারা গ্রীষ্মলোকে মারধর করেছিল, তারা সবাই রহস্যজনকভাবে মারা গেল।
কারও খাবারে দম আটকে, কেউ রাস্তায় দুর্ঘটনায়, কেউ হঠাৎ অ্যালার্জিতে, কেউ ঘুমের মধ্যেই মারা গেল...
যদিও গ্রীষ্মলো প্রকাশ্যে কাউকে মারতে চায়নি, তবুও সম্ভবত তার অবচেতনে এমন ইচ্ছা ছিল—আর সাথে সাথেই সেটা কার্যকর হয়েছে।
তাই, জিয়াং হুয়া গ্রীষ্মলোর সঙ্গে বাড়াবাড়ি করতে সাহস পান না। যদি কখনও গ্রীষ্মলো মনে করেন... তাহলে তো সর্বনাশ!
তবে সিনেমা ভালোভাবে বিশ্লেষণ করার পর, জিয়াং হুয়া কিছু নিয়ম খুঁজে পেয়েছেন। স্বপ্ন হলেও, সবকিছু বাস্তবের ছাপ বহন করছে। এই রিয়েলিটি শো-তে মারধরই হল গ্রীষ্মলোর স্বপ্নের নিয়ম ভেঙে পড়ার সূচনা। এরপর গ্রীষ্মলো ধীরে ধীরে অধঃপতিত হবে, বা বলা ভালো, জ্ঞান ফিরে পাবে—শেষ পর্যন্ত অসুস্থ হয়ে মারা যাবে, স্বপ্নের অবসান হবে।
এই সময়টুকুতে, জিয়াং হুয়াকে গ্রীষ্মলোর পরিচয় নিয়ে মাথা ঘামাতে হবে না—সতর্ক থাকলেই চলবে। প্রধান চরিত্র হলেও, আর কি, মারাই যেতে পারে।
অবশ্য, মিশন সম্পূর্ণ করতে গ্রীষ্মলোকে মরতে দেওয়া যাবে না—জিয়াং হুয়াকে তাকে রক্ষা করতেই হবে। তথ্য অনুযায়ী, অসুস্থতাই গ্রীষ্মলোর মৃত্যুর একমাত্র শারীরিক কারণ। মানসিক দিক থেকে, জিয়াং হুয়া আগেই ব্যবস্থা নিয়েছেন।
জিয়াং হুয়া উঠে দাঁড়ালেন; সামনের এই সময়টাতে তিনি বিন্দুমাত্র ঢিলেমি দেবেন না।
...
একটি ভিলা।
চিউ ইয়াও টিভিতে সংবাদ দেখে ক্ষিপ্ত, উচ্চস্বরে চেঁচিয়ে উঠল, “ও কি পাগল হয়ে গেছে? ও এমন নির্বোধ কাজ করল কীভাবে?!”
পাশে থাকা একজন গ্রীষ্মলোকে পক্ষ নিয়ে বলল, “লো দাদা হয়তো মন খারাপ ছিল?”
চিউ ইয়াও হাত নেড়ে বলল, “এসব বাজে কথা ভাবার দরকার নেই, তাড়াতাড়ি কোম্পানির সঙ্গে যোগাযোগ করো, ইমেজ ব্যবস্থাপনা করো, নেতিবাচক মন্তব্য যতটা সম্ভব কমাও।”
বলেই সে ফোন তুলে গ্রীষ্মলোকে কল করল।
...
ঝাং ইয়াং-এর রিপোর্ট শুনে, জিয়াং হুয়াও গ্রীষ্মলোর বর্তমান অবস্থা জানলেন। এখন গ্রীষ্মলো ইতিমধ্যে ইউয়ান হুয়ার সঙ্গে দেখা করেছে, সবাই ভিলায় একত্র হয়েছে।
এরপরের গল্পও জিয়াং হুয়ার পরিকল্পনা মতোই এগোতে লাগল—ইউয়ান হুয়া চেন কাই-এর মারফত মা দংমেইকে অপমান করার কাহিনি গ্রীষ্মলোকে জানাল, শুধু জিয়াং হুয়া আসার অংশটুকু বাদ দিয়ে।
...
অন্যদিকে, মা দংমেই-এর খবর শুনে গ্রীষ্মলো চমকে গেল, ঝাং ইয়াং পরিবেশটা সামলাতে চাইল—“এতদিন পর পুরোনো বন্ধুদের দেখা, আসো, আমি তোমার জন্য মদ ঢালছি।” সে মদ ঢালতে যাচ্ছিল, হঠাৎ পড়ে গেল, আর গ্রীষ্মলো রেগে গিয়ে টেবিল উল্টে দিল।
“মদ... মদ খাবে কিসের!” বলেই গ্রীষ্মলো জামা ঠিক করতে করতে সোজা বেরিয়ে গেল।
...
পরদিন।
একটি পুরনো আবাসিক ভবন, গাড়িতে বসে আছেন জিয়াং হুয়া ও মা দংমেই। ওরা অনেকক্ষণ ধরে অপেক্ষা করছে। জিয়াং হুয়া চোখ বন্ধ করে বিশ্রাম নিচ্ছেন, মা দংমেই একটু বিরক্ত হয়ে জানালা দিয়ে বাইরে তাকাচ্ছেন—কেন জানি, চারপাশটা তার খুব চেনা চেনা লাগে। ঠিক তখনই একটি কালো গাড়ি ধীরে এসে থামে, জিয়াং হুয়া তখন চোখ মেলে তাকালেন।
“অবশেষে এলো।”
মা দংমেই দেখে জিয়াং হুয়া চোখ খুলেছেন, খানিক অবাক হয়ে তার দৃষ্টির দিকে তাকাল—সামনের কালো গাড়িটার দিকে।
“গ্রীষ্মলো!”
গাড়ির দরজা খোলার সঙ্গে সঙ্গে মা দংমেই গ্রীষ্মলোকে দেখে চিৎকার করে উঠল। এরপর, জিয়াং হুয়া পাশে থাকায় নিজেকে সংযত করল।
এ সময় গ্রীষ্মলো গাড়ি থেকে নেমে এক বুড়ো লোকের কাছে গেল।
দূর থেকে জিয়াং হুয়া হাসলেন।
অমর দৃশ্য এসে গেছে!
“চাচা, উপরের ৩২২ নম্বরে কি মা দংমেই-র বাড়ি?”
“দংমেই কে?”
গ্রীষ্মলো আবার বলল, “মা দংমেই।”
বুড়ো লোকটি হাতে থাকা সিগারেট ঘুরিয়ে বলল, “কোন দংমেই?”
গ্রীষ্মলো অসহায় হয়ে উচ্চস্বরে বলল, “মা দংমেই!”
বুড়ো আবার বলল, “মা কোন দংমেই?”
“ঠিক আছে, চাচা, আপনি একটু বিশ্রাম নিন।”
বুড়ো সঙ্গে সঙ্গে বলল, “বেশ।”
দূর থেকে জিয়াং হুয়া গ্রীষ্মলোর অসহায়তা দেখে হাসি চেপে রাখতে পারলেন না। সিনেমার চেয়ে ভিন্ন, এখানে বুড়ো লোকটা সত্যিই মা দংমেই কে চেনে না, তবে তার রসবোধের তুলনা নেই।
প্রায় বিশ মিনিট পর, গ্রীষ্মলো হতাশ হয়ে নেমে এল।
“ওকে অনুসরণ করো।”
গ্রীষ্মলো চলে যেতেই জিয়াং হুয়া লোকজনকে নির্দেশ দিলেন। এরপর নিজের ছোট নোটবইটি বের করে কয়েক পাতা উল্টালেন।
মা দংমেই দেখে জিয়াং হুয়া তার নোটবই বের করছেন, অভ্যস্তভাবে চুপচাপ থাকল।
“যদি ভুল না করি, গ্রীষ্মলো মদ খেতে যাবে। সিনেমার কাহিনি অনুযায়ী, এই সময়েই তার অসুখ ধরা পড়ার কথা। কিন্তু এখন সে মা দংমেই-কে দেখেনি, কে জানে মদ খেতে যাবে কিনা।”
জিয়াং হুয়া বিশ্লেষণ করলেন, কিন্তু এমন বিশ্লেষণের চেয়ে সরাসরি অনুসরণ করাই শ্রেয়।
আশঙ্কা সত্যি, পরিস্থিতি সবচেয়ে খারাপ দিকে এগোলো।
তবুও চিন্তা নেই, জিয়াং হুয়া প্রস্তুত ছিলেন। গ্রীষ্মলো যে কেটিভি-তে গেল, সেটি জিয়াং হুয়ার মালিকানাধীন বিনোদন প্রতিষ্ঠানের একটি। ভেতরে থাকা মেয়েরা কঠোরভাবে বাছাই করা, সম্পূর্ণ নিরাপদ। বিশেষ করে গ্রীষ্মলো যখন গাড়ি পার্ক করল, তখনই জিয়াং হুয়া ভেতরে লোকদের বলে দিলেন—গ্রীষ্মলোর জন্য আনা মেয়েরা একদম “পরিষ্কার” হতে হবে।
গ্রীষ্মলো গভীর রাত পর্যন্ত আনন্দ করল, জিয়াং হুয়া-ও সারা রাত তার সঙ্গে ছিলেন—যতক্ষণ না সে বেরিয়ে গেল, ততক্ষণ অনুসরণ করতে থাকলেন। মা দংমেই-কে নিয়ে তিনি অন্য গাড়িতে উঠে পড়লেন।
...
“চেং সাহেব, আমি... আমি ইস্তফা দিতে চাই।”
গ্রীষ্মলো যখন বিনোদন জগত ছাড়ার ঘোষণা দিল, তখন থেকেই মা দংমেই-এর মুখে চিন্তার ছাপ। আজ সকালেই সে জিয়াং হুয়ার অফিসে এসেছে, হাতে ইস্তফাপত্র নিয়ে।
জিয়াং হুয়া উঠে জল ঢেলে দিলেন, জিজ্ঞেস করলেন, “গ্রীষ্মলো জন্য?”
“হ্যাঁ... কী?!” মা দংমেই একটু ভড়কে গেল, সাধারণ দিনের মতো শান্ত নয়, হাত নাড়িয়ে বলল, “না... না, তা কীভাবে হয়! ওর জন্য আমি চাকরি ছাড়ব কেন?”
জিয়াং হুয়া খোঁচাতে থাকলেন, “তাহলে কেন?”
মা দংমেই কিছুক্ষণ নীরব থেকে বলল, “আমার মা বয়স্ক, আমি বাড়ি ফিরে তার দেখভাল করতে চাই।”
জিয়াং হুয়া মাথা নাড়লেন, রাজি হলেন, “ঠিক আছে, যাওয়ার আগে একটা কাজ করে দাও, এটাকেই ইস্তফার কাজ ধরে নাও। আমার ডেস্কের ছবিগুলো দেখছ তো, এগুলো প্রচার বিভাগে দিয়ে এসো, প্রকাশ করতে বলো।”
মা দংমেই এগিয়ে ছবি তুলে দেখে হতভম্ব হয়ে গেল।
“চেং সাহেব, আপনি... আপনি গ্রীষ্মলোর বিরুদ্ধে ব্যবস্থা নেবেন?”
তার হাতে থাকা সব ছবি গ্রীষ্মলোর স্ক্যান্ডাল, কিছু সাম্প্রতিকও।
জিয়াং হুয়া মাথা নাড়লেন, “কেন, তোমার খারাপ লাগছে?”
“না... না।” বলেই ছবি গুছিয়ে নিয়ে মাথা নত করে বেরিয়ে গেল, বলল, “আমি যাচ্ছি।”
জিয়াং হুয়া চুপচাপ থেকে তার চলে যাওয়া দেখলেন, খানিক পরে কম্পিউটার অন করলেন।
শুধু দেখা গেল, মা দংমেই ছবি নিয়ে অফিস থেকে বেরিয়ে গাড়িতে উঠল।
জিয়াং হুয়া মাথা ঝাঁকালেন, মৃদু হাসলেন, ভাবলেন, “তবুও বলছো কিছু নয়।”
জিয়াং হুয়া যে কাজ দিয়েছেন, সেটা খুবই সহজ—অফিস থেকে এক মিনিট হাঁটলেই সংশ্লিষ্ট বিভাগে ছবি দিয়ে আসা যায়।
তিনি ফোনে মা দংমেই-কে মেসেজ পাঠালেন—এই সময় গ্রীষ্মলোর সঙ্গে দেখা না করতে, সঠিক সময় হলে নিজেই নিয়ে যাবেন। মা দংমেই শুনবেন কি না, সে নিয়ে তার যথেষ্ট আত্মবিশ্বাস আছে।