একশ বিশতম অধ্যায়: ভোজসভা
সময় বাঁচাতে গিয়ে লিফট থেকে বেরোনোর সময় হেনরি হাঁটার গতি বাড়িয়ে দিয়েছিল, কিন্তু অসাবধানতাবশত সে একজনের সঙ্গে ধাক্কা খেয়ে বসল।
“দুঃখিত, আমাকে ক্ষমা করবেন...” হেনরি বারবার ক্ষমা চাইতে লাগল। যখন সে ধাক্কা খাওয়া মানুষটির দিকে তাকাল, তখন সে কিছুটা অবাক হলো। ধাক্কা খাওয়া ব্যক্তিটি একজন অত্যন্ত সুন্দরী নারী, তার দীর্ঘ চুল বাতাসে উড়ছে, পরনে একটি লাল রঙের চিওংসাম, যা তাকে করে তুলেছে অনবদ্য ও আভিজাত্যময়। তার ত্বক এতটাই ফর্সা ও মসৃণ যে মনে হচ্ছিল একটু ছুঁলেই ফেটে যাবে। তবে হেনরির মনে সবচেয়ে গভীর ছাপ ফেলল তার বড় বড় চোখ, যা যেন শরতের স্বচ্ছ জলের মতো টলমল করছিল, এক পলক দেখলেই মায়া জন্মে যায়!
“কুয়ান চি-লিন!” হেনরি তার দিকে তাকিয়ে অজান্তেই নামটি উচ্চারণ করে ফেলল।
যৌবনের কুয়ান চি-লিন হংকংয়ের অন্যতম সুন্দরী হিসেবে যে খ্যাতি পেয়েছিলেন, তা সত্যিই সার্থক। তিনি সত্যিই উজ্জ্বল ও মোহময়ী, নারীত্বের এক অনন্য প্রতিমূর্তি!
কুয়ান চি-লিন ভ্রু কুঁচকে রাগান্বিত দৃষ্টিতে হেনরির দিকে তাকাল। তার মেজাজটা তখন বেশ খারাপ। সে হাতে এক গ্লাস রেড ওয়াইন নিয়ে পান করার প্রস্তুতি নিচ্ছিল, ঠিক তখনই লিফট থেকে বেরিয়ে আসা এই বিদেশি যুবকটি তাকে ধাক্কা দিল, ফলে ওয়াইন তার গায়ে পড়ে গেল। তার পরনের এই চিওংসামটি অত্যন্ত দামি, প্রায় এক লাখ হংকং ডলার মূল্যের। বিশেষ কোনো অনুষ্ঠানে পরার জন্য সে অনেক খুঁজে এটি তৈরি করিয়েছিল!
অথচ হোটেলের অনুষ্ঠানে আসার কিছুক্ষণ পরেই এই পোশাক ওয়াইনের দাগে নষ্ট হয়ে গেল!
কুয়ান চি-লিন সামনে দাঁড়িয়ে থাকা লোকটিকে খুঁটিয়ে দেখল। সে মনে মনে ভাবল: এটি একজন খুব কম বয়সী বিদেশি, কিন্তু সে আমার নাম জানে, তার মানে সে আমাকে চেনে। হয়তো সে আমার কোনো অনুরাগী হবে...
“মিস কুয়ান চি-লিন, আমি সত্যিই খুব লজ্জিত। তাড়াহুড়ো করতে গিয়ে অসাবধানতায় আপনার সঙ্গে ধাক্কা লেগে গেল...” কুয়ান চি-লিনের পোশাকের ওপর ওয়াইনের দাগ দেখে হেনরি পকেট থেকে টিস্যু বের করে তার দিকে বাড়িয়ে দিল। “মিস কুয়ান চি-লিন, আপনার পোশাক নষ্ট করার জন্য আমি আন্তরিকভাবে দুঃখিত। আমি এই হোটেলেই উঠেছি, আপনি কি আমার রুমে গিয়ে পোশাকটি পরিষ্কার করে নিতে চান? চাইলে অন্য একটি পোশাকও পরিবর্তন করে নিতে পারেন। নিশ্চিন্ত থাকুন, আপনার এই পোশাকটির দাম কত? আমি অন্য কাউকে দিয়ে এর চেয়েও ভালো একটি সেট কিনে দেব।”
কুয়ান চি-লিন হেনরির দিকে তাকিয়ে কিছুটা অবাক হলো।
পোশাক-আশাক দেখে বোঝার কোনো উপায় নেই যে সে একজন ধনী ব্যক্তি। তার পরনে ছিল একটি নামহীন ব্র্যান্ডের সাধারণ পোশাক, যেখানে ছোট ইংরেজিতে লেখা ছিল ‘উইলিয়ামস’। ‘উইলিয়ামস’ নামে কোনো ব্র্যান্ড আছে কি না, তা কুয়ান চি-লিনের জানা নেই। ফ্যাশন জগতে এমন কোনো ব্র্যান্ডের নাম সে আগে কখনো শোনেনি! কুয়ান চি-লিন মনে মনে উপহাস করল... এসব বাদ দিলেও, সে তাকে তার রুমে গিয়ে পোশাক পরিবর্তনের প্রস্তাব দিয়েছে, এটি স্পষ্টতই কোনো অসৎ উদ্দেশ্যের ইঙ্গিত!
কুয়ান চি-লিন সরাসরি প্রত্যাখ্যান করতে চেয়েছিল, কিন্তু তখনই তার মনে পড়ল গাড়িতে থাকা অবস্থায় তার এজেন্ট শিয়াও আন্টি তাকে বলেছিল যে আজকের এই ভোজসভাটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ, এখানে বড় বড় ব্যক্তিত্বরা আসবেন। যদি সে এই ওয়াইন মাখা পোশাক পরে অনুষ্ঠানে যায়, তবে তা খুবই দৃষ্টিকটু হবে। সে ভাবল, রুমে ঢুকে দরজা ভেতর থেকে আটকে দিলেই তো ঝামেলা মিটে যাবে...
“আপনি আমাকে রুমের কার্ডটি দিন, আমি নিজেই ভেতরে যেতে পারব। আপনি আসার দরকার নেই। তাছাড়া, দ্রুত অন্য কাউকে দিয়ে পোশাক পাঠানোর ব্যবস্থা করুন!” কুয়ান চি-লিন হেনরির দিকে রাগী দৃষ্টিতে তাকিয়ে দাবি জানাল।
“হাঁ?” হেনরি প্রথমে কিছুটা থমকে গেল। কুয়ান চি-লিন তাকে এমনভাবে সতর্ক করছিল যেন সে কোনো লম্পট, তা বুঝতে পেরে সে মৃদু হাসল। “মিস কুয়ান চি-লিন, আমাকে কি আপনার খুব খারাপ লোক বলে মনে হয়?”
“হাঁ!!!”
“বেশ,” হেনরি মাথা নাড়িয়ে রুমের কার্ডটি তার হাতে দিয়ে বলল, “এই নিন চাবি, আপনি নিজে উপরে গিয়ে রুম খুঁজে নিন। আমি লোক পাঠিয়ে পোশাক পৌঁছে দেওয়ার ব্যবস্থা করছি!”
কুয়ান চি-লিন কার্ডটি নিয়ে একবার দেখে লিফটের দিকে এগিয়ে গেল।
“মিস কুয়ান চি-লিন, আমার শোবার ঘরে যে ফাইলগুলো আছে, দয়া করে সেগুলোতে হাত দেবেন না। ওগুলো অত্যন্ত গোপনীয়!” লিফটে ওঠার ঠিক আগমুহূর্তে হেনরি গম্ভীর গলায় বলল।
কুয়ান চি-লিন কিছুটা অবাক হয়ে পেছনে না তাকিয়েই বলল: “কে আপনার ফাইল দেখবে!”
লিফটের দরজা ধীরে ধীরে বন্ধ হতে দেখে হেনরির মুখে এক চিলতে হাসি ফুটে উঠল!
এদিকে, অন্য পাশে লরেন্স ক্যাডুরি পেনিনসুলা হোটেলের কর্মচারীকে জিজ্ঞেস করলেন: “মিঃ উইলিয়ামস কি এখনো নিচে নামেননি?”
“তিনি নিচে নেমেছেন, তবে...”
“তবে কী!!!”
“ওহ, ব্যাপারটা হলো, মিঃ উইলিয়ামস সম্ভবত কোনো তরুণীর সঙ্গে সময় কাটাচ্ছেন...”
“তরুণীর সঙ্গে?” লরেন্স ক্যাডুরি কিছুক্ষণ চুপ থেকে বললেন, “ভোজসভা আরও দেরি করো, যতক্ষণ না মিঃ উইলিয়ামস তার কাজ শেষ করছেন, ততক্ষণ অনুষ্ঠান শুরু করার দরকার নেই!”
“জি, ঠিক আছে...”
কুয়ান চি-লিনকে লিফটে তুলে দেওয়ার পর হেনরি তার অধীনস্থ ব্যক্তিকে ফোন করে বলল: “আমি হেনরি উইলিয়ামস বলছি, দ্রুত কয়েক সেট নারীদের পোশাক আমার রুমে পাঠিয়ে দাও!”
“বস, ভেতরে পরার পোশাক নাকি বাইরের পোশাক?”
কাশতে কাশতে হেনরি গলা নামিয়ে দাঁতে দাঁত চেপে বলল: “বাইরের পোশাক পাঠানোর কথা বলেছি!!!!!!”
হেনরির কণ্ঠস্বরে অস্বাভাবিকতা টের পেয়ে অপর প্রান্ত থেকে কণ্ঠটি অবিলম্বে নিচু হয়ে এল এবং ভয়ার্ত কণ্ঠে উত্তর দিল: “জি বস, বুঝতে পেরেছি...”
ফোন রেখে হেনরি ভোজসভার দিকে হাঁটা দিল। ঘড়ির দিকে তাকিয়ে দেখল, প্রায় রাত ৯টা বাজে, সে এক ঘণ্টা দেরি করে ফেলেছে!
...
হেনরি যখন দরজা ঠেলে ভোজসভার মূল হলে প্রবেশ করল, তখন সে থমকে গেল। অনুষ্ঠান এখনো শুরু হয়নি, সবাই চুপচাপ বসে গল্প করছে...
“মিঃ উইলিয়ামসকে স্বাগত জানাই!” মাইকেল ক্যাডুরি মাইক্রোফোনে উচ্চস্বরে ঘোষণা করলেন।
তখনই ফোকাস লাইট হেনরির ওপর পড়ল। একদল লোক উৎসাহের সঙ্গে হেনরির কাছে এগিয়ে এসে সম্ভাষণ জানাতে লাগল!
“মিঃ উইলিয়ামস, আপনার সঙ্গে দেখা হয়ে ভালো লাগল!”
“মিঃ উইলিয়ামস, কেমন আছেন?”
“...”
হেনরি হাসিমুখে উত্তর দিল: “আপনাদের সবাইকে দেখে ভালো লাগল!” সে হাসছিল, প্রবেশদ্বার থেকে অপর প্রান্ত পর্যন্ত দূরত্ব খুব বেশি না হলেও—প্রায় বিশ মিটারের মতো—সেখানে পৌঁছাতে তার সাত-আট মিনিট লেগে গেল। সে অনবরত হাসছিল, হাসতে হাসতে তার মুখ প্রায় ব্যথা হয়ে গিয়েছিল। লরেন্স ক্যাডুরির সামনে এসে হেনরি থামল। লরেন্সের পাশে ছিলেন লি কা-শিং, কোওক তাক-সেং, লি শাউ-কি এবং আরও অনেকে।
লরেন্স ক্যাডুরি হাসিমুখে হেনরিকে অভিবাদন জানিয়ে পরিচয় করিয়ে দিলেন: “মিঃ উইলিয়ামস, ইনি হলেন মিঃ লি কা-শিং, বর্তমান চাং কং হোল্ডিংস এবং হাচিসন অ্যাম্পোয়ার লিমিটেডের চেয়ারম্যান!”
“ইনি হলেন মিঃ কোওক তাক-সেং, সান হং কাই প্রপার্টিজের চেয়ারম্যান!”
“ইনি হেন্ডারসন ল্যান্ড ডেভেলপমেন্টের চেয়ারম্যান মিঃ লি শাউ-কি!”
“ইনি নিউ ওয়ার্ল্ড ডেভেলপমেন্ট লিমিটেডের চেয়ারম্যান মিঃ চেং ইউ-তুং!”
“ইনি শ' ব্রাদার্স ফিল্ম কোম্পানি এবং টিভিবি ওয়্যারলেস টেলিভিশনের প্রেসিডেন্ট মিঃ রান রান শ'!”
“...”
লরেন্স ক্যাডুরি দশজনের মতো মানুষের সঙ্গে পরিচয় করিয়ে দিলেন, যারা প্রত্যেকেই হংকংয়ের অত্যন্ত প্রভাবশালী শিল্পপতি!
এই দশজনের মধ্যে হেনরি লি কা-শিং এবং রান রান শ'-কে সবচেয়ে ভালো করে চেনে!
লি কা-শিংয়ের কথা আর বলার অপেক্ষা রাখে না, তার নাম সবার মুখে মুখে!
আর রান রান শ'-এর কথা বলতে গেলে, যদিও তিনি লি কা-শিংয়ের মতো অতটা ধনী নন, কিন্তু তার শ' ব্রাদার্স ফিল্ম কোম্পানি এবং টিভিবি টেলিভিশন এতই বিখ্যাত যে, সেখান থেকে তৈরি অসংখ্য সিনেমা ও নাটক অনেকের শৈশবের সুন্দর স্মৃতি হয়ে আছে! আগের জীবনে হেনরি যখন বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়ত, তখন সেখানে ‘শ' বিল্ডিং’ নামে একটি ভবন দেখেছিল। শুরুতে সে ভেবেছিল নামটা অদ্ভুত, পরে জেনেছিল যে রান রান শ'-এর অনুদানের কারণে সেই ভবনের নাম রাখা হয়েছে ‘শ' বিল্ডিং’। তাই রান রান শ'-এর প্রতি হেনরির মনে গভীর শ্রদ্ধা ছিল!
“অনেক দিনের পরিচিত মনে হচ্ছে...” হেনরি তাদের প্রত্যেকের সঙ্গে করমর্দন করল।
সবাই আসন গ্রহণ করার পর লরেন্স ক্যাডুরির ভাইপো মাইকেল ক্যাডুরি আনুষ্ঠানিকভাবে ভোজসভা শুরুর ঘোষণা দিলেন!
হেনরি অজান্তেই ঘড়ির দিকে তাকাল, হুম, সাড়ে ৯টা বেজে গেছে...
আসলে সবাই রাতের খাবার খেয়েই এসেছিল। এই ধরনের ভোজসভা পশ্চিমা উচ্চবিত্ত সমাজের মতো, খাবারগুলো কয়েকটি লম্বা টেবিলে সাজানো থাকে, যার যা খুশি নিজে নিয়ে খেতে পারে। এই অনুষ্ঠানের মূল উদ্দেশ্য ছিল একে অপরের সঙ্গে যোগাযোগ রক্ষা করা! হেনরি খুব সক্রিয়ভাবে তাদের সঙ্গে আলাপ চালিয়ে যাচ্ছিল এবং তাদের মনোভাব বোঝার চেষ্টা করছিল। কারণ, হংকং শীঘ্রই চীনের মূল ভূখণ্ডের অধীনে ফিরে আসবে, যার ফলে হংকংয়ে আতঙ্ক ছড়িয়ে পড়েছে, বড় বড় শিল্পপতিরা দেশ ছেড়ে চলে যাচ্ছে, রিয়েল এস্টেট বাজার ধসে পড়ার সম্ভাবনা রয়েছে। হেনরি এই সুযোগ কাজে লাগাতে আগ্রহী ছিল।
রান রান শ' ছাড়া লরেন্স ক্যাডুরির পরিচয় করিয়ে দেওয়া অন্যদের রিয়েল এস্টেট ব্যবসায় প্রচুর বিনিয়োগ ছিল। যদি তারা তাদের সম্পত্তি বিক্রি করতে চায়, তবে হেনরি সেগুলো কিনে নিতে দ্বিধা করবে না!!!
তবে রান রান শ'-ও ছাড় পাবেন না। হেনরির আগ্রহের ক্ষেত্র অনেক বিস্তৃত, সে শুধু রিয়েল এস্টেট নয়, সিনেমা কোম্পানি এবং টেলিভিশন চ্যানেলগুলোর দিকেও নজর রাখছে...
যখন হেনরি কথা গুছিয়ে হংকংয়ের বড় বড় ধনকুবেরদের ফাঁদে ফেলার পরিকল্পনা করছিল, ঠিক তখনই তার পাঠানো পোশাকগুলো কুয়ান চি-লিনের কাছে পৌঁছে গেল।
কুয়ান চি-লিন রুমের ভেতরে ঢোকার মুহূর্ত থেকেই অবাক হয়ে গিয়েছিল।
এই স্যুইটটি হংকং পেনিনসুলা হোটেলের সবচেয়ে বিলাসবহুল ও শীর্ষস্থানীয় রুম, যার এক রাতের ভাড়া দশ হাজার মার্কিন ডলার! আসলে পেনিনসুলা হোটেল খুব একটা দামি নয়—গ্রিসের এথেন্সের গ্র্যান্ড রিসোর্ট রয়্যাল ভিলার এক রাতের ভাড়া পঞ্চাশ হাজার মার্কিন ডলার!!!!
কুয়ান চি-লিন প্রথমে ভেবেছিল সে একজন প্রতারক, বড়লোক সাজছে, কিন্তু এই রুমটি দেখার পর সে তার আগের ধারণা বদলে ফেলল। সেই যুবকটি নিশ্চিতভাবেই একজন অত্যন্ত ধনী ব্যক্তি!!!
কুয়ান চি-লিন বাথরুম খুঁজে বের করে পোশাকটি ধুয়ে নিল। কিছুক্ষণ অপেক্ষা করার পরও যখন পোশাক এল না, তখন একঘেয়েমিতে সে হেনরির সেই সতর্কবাণী মনে করল—শোবার ঘরের ফাইলগুলোতে হাত না দেওয়ার কথা। হেনরি যদি সতর্ক না করত, তবে হয়তো তার অতটা কৌতূহল হতো না, কিন্তু সতর্ক করার পর তার কৌতূহল যেন আরও বেড়ে গেল!
“আমি শুধু শোবার ঘরে যাব, তার ফাইল তো আর ঘাঁটছি না!” কুয়ান চি-লিন বিড়বিড় করল।
কথাটি বলে সে শোবার ঘরের দিকে এগিয়ে গেল।
শোবার ঘরে একটি বেগুনি কাঠের ডেস্ক খুব স্পষ্টভাবে চোখে পড়ার মতো ছিল, কুয়ান চি-লিনের পক্ষে সেটি এড়িয়ে যাওয়া কঠিন ছিল। সে কাছে গিয়ে দেখল, টেবিলের ওপর একটি ফাইল রাখা আছে! ফাইলের কভারে চারটি বড় অক্ষরে লেখা—‘দশ বিলিয়নের অধিগ্রহণ’!!!
এই কথাগুলো দেখে কুয়ান চি-লিনের হৃদস্পন্দন বেড়ে গেল!
দশ বিলিয়ন?!!
অধিগ্রহণ?!!
কুয়ান চি-লিন ফাইলটি খুলে ভেতরের বিষয়বস্তু দেখার লোভ সামলাতে পারল না। কিন্তু হাত বাড়িয়েও সে থেমে গেল।
“ফাইল চুরি করে দেখা অনৈতিক, আর এটা আইনত অপরাধও হতে পারে?”
কুয়ান চি-লিন অনেকক্ষণ দ্বিধায় রইল, শেষ পর্যন্ত ফাইলটি না খুলেই নিজের কৌতূহল চেপে ধরে বিছানার এক পাশে বসে পড়ল!
ঠিক তখনই দরজার বেল বেজে উঠল। বাইরে থেকে কেউ একজন বলে উঠল: “সম্মানিত অতিথি, আপনার পোশাক চলে এসেছে!”
কুয়ান চি-লিন নিশ্চিত হলো যে হোটেলের কর্মচারী পোশাক নিয়ে এসেছে, তাই সে দরজা খুলে দিল।
“ম্যাম, এগুলো মিঃ উইলিয়ামস আপনার জন্য কিনে পাঠিয়েছেন, মোট তিন সেট পোশাক আছে!” কর্মচারীটি পোশাকগুলো টেবিলের ওপর সুন্দর করে সাজিয়ে বলল। “এই যে রসিদ, দয়া করে মিঃ উইলিয়ামসকে দেবেন। আপনার আর কোনো নির্দেশ না থাকলে আমি তাহলে আসি!”
“হ্যাঁ, আর কিছু লাগবে না...”
কর্মচারী চলে যাওয়ার পর কুয়ান চি-লিন তিনটি পোশাক হাতে নিয়ে দেখল, তার চোখ যেন উজ্জ্বল হয়ে উঠল। প্রতিটি পোশাকই অত্যন্ত সুন্দর, ইউরোপের শীর্ষ ডিজাইনারদের হাতে তৈরি। এর ফ্যাশন এবং নিখুঁত কাজ দেখে সে মুগ্ধ হয়ে গেল, এমনকি কাপড়ে অনেক হীরাও বসানো ছিল! রসিদটি হাতে নিয়ে দাম দেখেই সে বিস্ময়ে চিৎকার করে উঠল...