একানব্বইতম অধ্যায় সফটব্যাংক—সন মাসায়োশি
হেনরি বাইরে বেরোল, কিন্তু সঙ্গে সঙ্গেই সাকুরা ক্লাব ছেড়ে গেল না; এদিক-ওদিক একটু ঘুরে দেখল। সাকুরার ফুল সাধারণত এপ্রিলে ফোটে, কিন্তু এখানে জুন মাস পেরিয়েও সেগুলো সমান ঘন হয়ে ফুটে আছে। হেনরি সুগন্ধ টেনে নিয়ে সেই ফুলের মাঝে ধীরে ধীরে হাঁটল; দৃশ্যটা সত্যিই বেশ উপভোগ্য লাগল।
বর্ণিল ফুলের ভিড়ে চোখ জুড়োতে জুড়োতে কখন যে মুগ্ধ হয়ে যায়, বোঝা যায় না।
এক ঝাঁক হাওয়া বইতেই সারা আকাশ জুড়ে সাকুরার পাপড়ি উড়ে বেড়াল, সত্যিই এক অপূর্ব দৃশ্য!
ফুলবনের এ-পাশ পেরোতেই হেনরি দেখল সামনে একটি উঁচু মঞ্চ তৈরি হয়েছে, আর কিমোনো পরা কয়েকজন নারী হাতপাখা হাতে মঞ্চের ওপর নাচছেন। জাপানি এই ঐতিহ্যবাহী কিমোনো-নৃত্য বাইরে থেকে যেন ভদ্র, মার্জিত ও সংযত মনে হয়, কিন্তু হেনরির তাতে তেমন রস লাগল না। তার ওপর জাপানি সেই ধীর-গতির, যেন শবযাত্রার সুর, শুনে তার ভীষণ অস্বস্তি লাগল।
আর সেই নারীদের সাজসজ্জা তো আরও অদ্ভুত; মুখে সাদা গুঁড়ো, ঠোঁটে সামান্য লাল রং, দেখতে প্রায় ভূতের মতো। কিন্তু জাপানিরা এসবই পছন্দ করে, নিচে দাঁড়িয়ে তারা মুগ্ধ হয়ে দেখছে, হাততালি দিচ্ছে, প্রশংসায় ভরিয়ে দিচ্ছে!
তবে একমাত্র সত্যিকারের প্রশংসনীয় জিনিস হলো, কিমোনো-পরিহিত নারীদের দেহভঙ্গি বেশ চমৎকার। লম্বা পোষাক টেনে তারা যখন নাচে, তখন যেন সাপের মতো মোহিনী রূপ জেগে ওঠে; সত্যিই এক ধরনের টান আছে। তবে শর্ত একটাই—মুখটা না দেখলে।
অন্তত হেনরির তো দেখলেই গা গোলাতে লাগত।
“তুমি কি আমেরিকান?”
এই সময় হেনরির পাশে পঞ্চাশ-ষাট বছরের এক বৃদ্ধ হঠাৎ ইংরেজিতে কথা বললেন।
হেনরি তার দিকে তাকাল। লোকটি ধূসর রঙের সাদামাটা পোশাক পরা, চোখে চশমা, নাক উঁচু, চোখজোড়ায় তীক্ষ্ণ দীপ্তি, আর শরীরী ভঙ্গিতে ক্ষমতাবানের ছাপ স্পষ্ট। তবে সাকুরা ক্লাবে আসতে হলে নিশ্চয়ই কম ক্ষমতাধর নন।
“হ্যাঁ।” হেনরি মাথা নাড়ল।
“হা হা, আমি টোকুগাওয়া বাণিজ্য কর্পোরেশনের সভাপতি, টোকুগাওয়া ইচিফু।”
“আপনার সঙ্গে পরিচিত হয়ে ভালো লাগল। আমি উইনফেং ক্যাপিটাল ইনভেস্টমেন্ট কোম্পানির চেয়ারম্যান হেনরি উইলিয়ামস।” হেনরি নিজের পরিচয় দিল, কিন্তু মনে মনে বৃদ্ধের পরিচয় নিয়ে ভাবতে লাগল। টোকুগাওয়া? তবে কি টোকুগাওয়া শোগুন বংশের উত্তরসূরি? হেনরি তাকে আরেকবার ভালো করে দেখল।
টোকুগাওয়া ইচিফু হাসলেন। “হা হা, আমেরিকার উইনফেং ক্যাপিটালের কথা কিছুটা শুনেছি। আমার বন্ধু সফটব্যাংকের প্রধান নির্বাহী কর্মকর্তা সন মাসায়োশি একবার আমার সামনে আপনাদের কথা বলেছিলেন। তিনি আপনাদের খুব প্রশংসা করেছিলেন—বলেন, বিনিয়োগের বিচক্ষণতা অত্যন্ত উঁচু মানের!”
সফটব্যাংকের সন মাসায়োশি?!
হেনরি সামান্য চমকে উঠল। সন মাসায়োশিকে তো বৈদ্যুতিক যুগের সম্রাট বলা হয়, এক সময় তিনি এশিয়ার ধনীতম ব্যক্তির তালিকায়ও ছিলেন!
এত বড় মাপের মানুষ নাকি তার প্রতিষ্ঠানের এমন প্রশংসা করেছেন! হেনরির ভেতরে অজান্তেই একরকম গর্ব জেগে উঠল। সন মাসায়োশি কী এমন, এখনো তাকে তার দিকেই তাকিয়ে থাকতে হবে। ঠিক এই সময় জাপানে কৌশলগত অবস্থান গড়ে তুলতে হেনরির স্থানীয় সহায়তা দরকার ছিল। জাপানের পরনির্ভরতা-বিরোধী মানসিকতা চীনের মতোই, কোরিয়ার মতোই কঠোর!
জাপানের টেলিযোগাযোগ খাতে হস্তক্ষেপ করতে চাইলে জাপান সরকার সেটা নিশ্চয়ই মেনে নেবে না।
নিঃসন্দেহে, হেনরিকে কেবল একজন পুতুল-নেতাই সামনে বসাতে হবে।
হেনরির পক্ষে কাজ করতে রাজি এমন জাপানি অনেক, কিন্তু সামর্থ্যে সবার শীর্ষে সন মাসায়োশি।
যেহেতু এই টোকুগাওয়া ইচিফু সন মাসায়োশিকে চেনেন, তাহলে হেনরির উচিত তার সঙ্গে ঘনিষ্ঠ হওয়া, আর তার মাধ্যমে সন মাসায়োশির কাছেও পৌঁছে যাওয়া।
“আচ্ছা? এমন কিছু না। উইনফেং ক্যাপিটাল তো সামান্যই কাজ করে, বড় কিছু নয়…” হেনরি বিনয়ের ভঙ্গিতে বলল। তারপর কথাটা ঘুরিয়ে জিজ্ঞেস করল, “আচ্ছা, টোকুগাওয়া সাহেবের বাণিজ্য সংস্থা মূলত কী ধরনের ব্যবসা করে?”
“হা হা, প্রধানত তেল পরিবহন; কিছুটা কনটেইনার পরিবহনও আছে।”
হেনরি কথাটা শুনে একটু ভাবল। উপসাগরীয় যুদ্ধ শুরু হয়েছে, তেলের দাম অবশ্যই বাড়বে, আর পরিবহন শিল্পেও বড় প্রভাব পড়বে। উপসাগরীয় অঞ্চলে তেলের উৎপাদন কমে গেলে জাপানকে আরও দূর থেকে তেল কিনতে হবে। সেক্ষেত্রে তেল পরিবহন তো নিঃসন্দেহে লাভজনক হয়ে উঠবে। তাই তো বৃদ্ধের এমন অবসর সময়ে নাচ দেখার আনন্দ!
“দেখছি, টোকুগাওয়া সাহেব এ দফায় বেশ টাকা করেছেন।”
“হা হা, খুব বেশি না…” টোকুগাওয়া ইচিফু বিনয়ের ভঙ্গি করে হাসলেন।
হেনরি হেসে আবার তার সঙ্গে আড্ডা দিতে লাগল।
কিছুক্ষণ কথা বলার পর হেনরি খুবই অনায়াস ভঙ্গিতে বলল, “এখনই যখন সফটব্যাংকের সন মাসায়োশির কথা উঠল, তাঁকে কি একবার ডেকে একসঙ্গে দেখা করা যায়?”
“অবশ্যই! আমার তো মনে হয় তিনি খুবই আগ্রহী হবেন!” টোকুগাওয়া ইচিফু হাসলেন।
“হা হা, তাহলে তো ভালোই হলো, আমি বরং আপনাদের দু’জনকে একসঙ্গে ডিনারে ডাকছি!” হেনরি বলল।
টোকুগাওয়া ইচিফু হাত নেড়ে বললেন, “আপনি কেন খরচ করবেন? আমি তো এখানকার লোক, আমিই আমন্ত্রণ জানাচ্ছি!”
হেনরি হেসে উঠল। “ঠিক আছে, তাহলে টোকুগাওয়া সাহেবের কাছে কৃতজ্ঞ রইলাম!”
এরপর টোকুগাওয়া ইচিফু সন মাসায়োশিকে ফোন করলেন। হেনরি পাশে দাঁড়িয়ে শুনছিল, আর দেখল টোকুগাওয়া ইচিফু সংক্ষেপে বিষয়টি বুঝিয়ে বললেন, তারপর একসঙ্গে খাওয়ার আমন্ত্রণ জানালেন। সন মাসায়োশি খুব দ্রুতই রাজি হয়ে গেলেন।
তাই হেনরি আর টোকুগাওয়া ইচিফু সাকুরা ক্লাব থেকে বেরিয়ে জাপানের বিখ্যাত টোকিওর গিঞ্জা সড়কের দিকে রওনা দিলেন।
গিঞ্জা সড়কের খ্যাতি প্যারিসের শঁজেলিজে আর নিউ ইয়র্কের ফিফথ অ্যাভিনিউয়ের সমতুল্য; এটি বিশ্বের তিনটি প্রধান বাণিজ্যিক-আনন্দকেন্দ্রের একটি। এখানে দারুণ সব খাবারের রেস্তোরাঁ আছে। হেনরি টোকিওতে এসে এর আগে গিঞ্জায় একাধিকবার গিয়েছেন।
সাকুরা ক্লাব থেকে গিঞ্জা পৌঁছাতে গাড়িতে আধা ঘণ্টারও বেশি লাগল না।
হেনরি “মাতসুমোতোর ঘর” আর “শিসেইদো”-তে খেয়েছেন।
“মাতসুমোতোর ঘর” প্রায় একশো বছরের পুরোনো প্রতিষ্ঠান, ১৯০৩ সালে প্রতিষ্ঠিত; মূলত জাপানি রান্না পরিবেশন করে।
“শিসেইদো”ও পুরোনো ও বিখ্যাত প্রতিষ্ঠান। ১৯২৮ সালে এখানে পাশ্চাত্য রেস্তোরাঁ খোলা হয়েছিল, আর কারি ভাত ও অমলেট-ভাতের মতো পশ্চিমি পদ দিয়ে তার নাম ছড়িয়ে পড়ে।
এবার টোকুগাওয়া ইচিফু এলেন “মাতসুমোতোর ঘর”-এ; হেনরির কাছে এটি দ্বিতীয়বারের মতো আসা।
দোকানে ঢোকার পর টোকুগাওয়া ইচিফু হেনরিকে সেখানকার পদগুলো পরিচয় করিয়ে দিতে লাগলেন। হেনরি শুধু মাথা নাড়ল, বলেনি যে সে একবার আগে এসেছিল।
সন মাসায়োশি তখনও এসে পৌঁছাননি, তাই কিছুক্ষণ অপেক্ষা করে তবেই খাবার অর্ডার দিতে হল।
অল্পক্ষণের মধ্যেই সন মাসায়োশি এসে পৌঁছালেন।
সামান্য টাক পড়া, খাটো গড়নের এই জাপানির সঙ্গে হেনরির অপরিচয় ছিল না। তাঁর সবচেয়ে বিখ্যাত বিনিয়োগ অবশ্যই আলিবাবা আর ইয়াহুতে!
“দুঃখিত, দেরি হয়ে গেল!”
“কিছু না!” টোকুগাওয়া ইচিফু হেসে উঠে দাঁড়ালেন, তারপর হেনরি আর সন মাসায়োশির সঙ্গে পরিচয় করিয়ে দিলেন। “ইনি উইনফেং ক্যাপিটালের চেয়ারম্যান মিঃ হেনরি উইলিয়ামস, আর ইনি সফটব্যাংকের চেয়ারম্যান ও প্রধান নির্বাহী কর্মকর্তা মিঃ সন মাসায়োশি।”
“নমস্কার!”
“নমস্কার!”
হেনরি আর সন মাসায়োশি করমর্দন করে পরস্পরকে সম্ভাষণ জানালেন।
“মিঃ উইলিয়ামস, আপনাদের উইনফেং ক্যাপিটালের প্রতি আমার অসীম শ্রদ্ধা! বিশেষ করে কিছুদিন আগে আপনারা আইসি-কিউ কোম্পানিতে বিনিয়োগ করে মাত্র আটশো হাজার মার্কিন ডলারে তাদের আশি শতাংশ শেয়ার নিয়েছেন—এখন শিল্পমহল জানেন, আইসি-কিউ কোম্পানির মূল্যায়ন কত?!” সন মাসায়োশি একটু থেমে উত্তেজিত স্বরে বললেন, “আশি কোটি মার্কিন ডলার!!! অর্থাৎ আপনাদের বিনিয়োগের লাভ হাজার গুণেরও বেশি!!!”
কথাটা শুনে টোকুগাওয়া ইচিফু চমকে উঠলেন, আর তীক্ষ্ণ দৃষ্টিতে হেনরির দিকে তাকালেন। এ রিটার্ন সত্যিই অবিশ্বাস্য—এমন উচ্চ যে বিশ্বাস করাই কঠিন!
হেনরি বিনীতভাবে বলল, “হা হা, বাজারমূল্য তো সবই কাগুজে ব্যাপার, তেমন কিছু নয়… শুনেছি সফটব্যাংক কম্পিউটার-ব্যবসা করে? জানি না, তারা বিনিয়োগ নিতে আগ্রহী কি না?”