ষটষষ্টতম অধ্যায়: ছোট্ট নিষ্পাপ

জিয়াং ছি-বিনের চোখের ভাষা এতটাই স্পষ্ট ছিল যে, সঙ রুই-জে এক নজরেই বুঝে গেল সে কী ভাবছে।
“সে তার মতো, আমি আমার মতো।”
তার কাছে অর্থ আছে, এতে তার কী আসে যায়?
কীসব ভাই-বোনের কথা বলছ? তারা আদৌ কোন্‌ ধরনের ভাই-বোন?
পরের বার সে যদি আবার কাউকে বলে তারা ভাই-বোন, সে সাথে সাথেই অস্বীকার করবে, আর কখনোই যেন কেউ তাদের সম্পর্ক নিয়ে ভুল না বোঝে।
“তোমাদের ঝগড়া হয়েছে নাকি?” জিয়াং ছি-বিন জিজ্ঞেস করল, “রুই-জে, ভাইয়ের একটা কথা শোন, এত ভালো—”
এতেই বোঝা যায়, এই পৃথিবীটা সত্যিই অন্যায্য। জিয়াং হুয়ার শরীর থেকে হালকা বেগুনি আভা ছড়াচ্ছে, নিজের মৃত্যুকে কেন্দ্র করে। আধা মিটার দূর থেকেও মনে হয় যেন একটা বোঝাই ট্রাক সামনে দিয়ে পিষে চলে গেল। তাং তিয়েনা শুধু দেখতে পাচ্ছিল, তার নিজের শরীরটা যেন শ্বাস নিতে পারছে না, সে মাথা তুলতে পর্যন্ত সাহস পেল না, আর একবার তার চেহারা দেখতে।
হু সিং-ছুয়ান আদৌ হু পরিবারের সন্তান ছিল না, অথচ একসময় সে ভেবেছিল, হু সিং-ছুয়ানের মতো নাতি থাকলে হু পরিবার কীসের চিন্তা করবে!
যাদের প্রতিভা বেশি, তাদের চোখে ভূত আরও বেশি স্পষ্ট হয়ে ধরা দেয়, ভূতের কারণে চারপাশে তৈরি হওয়া চৌম্বকক্ষেত্রের পরিবর্তন তারা আরও ভালো টের পায়। কম প্রতিভার মানুষেরা ভিন্ন রকম, তারা ভূতের অভিমান কতটা গভীর তা বুঝতে পারে, যেন তারা নির্ভুলতা ছেড়ে শ্রেণিবিন্যাসে বেশি মনোযোগ দেয়।
কয়েকজন বখাটে ছেলে রাস্তায় ঘুরে বেড়াচ্ছিল, তারা একটা মেয়েকে পছন্দ করল, সে হচ্ছে শিয়া মু।
“পরবর্তী দল, ইউ জিং বনাম বিং ইয়ে।” জি ছুয়ান গিন্তা ও তার সঙ্গীর পারফরম্যান্স লিখে রাখল এবং নতুন লড়াইয়ের ব্যবস্থা করল।
ভাগ্য ভালো, এটা শুধুই দ্বিতীয় তলা আর নিজেরই গাড়ির ওপর পড়ল, সুন শিয়াং-ইয়ান কেবল কয়েকটা পাঁজর ভেঙেছে, মরেনি বা কোন স্থায়ী ক্ষতও হয়নি।
পরদিন সারাটা সকাল তাং তিয়েনা স্কুলে যায়নি, তাকে সময় কাজে লাগাতে হয়েছে, শ্মশানের কাগজের দোকান থেকে একগাদা সরঞ্জাম কিনে আনল। আসলে সে অভিভাবক ডাকার জন্য প্রস্তুত ছিল, বিকেলে ফিরে দেখে শ্রেণি-শিক্ষক নেই, কেউ বকেও দেয়নি।
আমি কথাটা মুখে আনলাম না, হয়তো তাদের কাছে সবচেয়ে জরুরি হচ্ছে ক্ষমতার অধিকারী হওয়া।
নিজে তো কোন সাহায্যই করতে পারিনি, বরং সব গুবলেট করতে বসেছিলাম, অথচ অদ্ভুতভাবে এই সেবার পারিশ্রমিক পেয়ে গেলাম, মালিক নিশ্চয়ই খুব রাগান্বিত!
পুরুষটি দুঃখে-ক্ষোভে কয়েকটা লুকা বার থেকে বের করে কাউন্টারে রাখল, মাথা নেড়ে আক্ষেপ করতে করতে মদের দোকান ছেড়ে চলে গেল।
“নিজে না দেখলে কে বিশ্বাস করত চু আসলে একজন গুপ্তচর!!!” ইয়ামা রাজা নির্লিপ্ত মুখে, ঠান্ডা কণ্ঠে বিস্ময়ের আভাসে বলল।
“বাহ, এ তো সত্যিই এক দুঃখের গল্প।” শিন গং হাত বাড়িয়ে আরেকটা আপেল তুলে নিল।
সে কাঁদল, সেই বরফ-শীতল, অহংকারী মানুষটি কেঁদে ফেলল; সে বুঝতে পারল, সবকিছু হারানো তেমন গুরুত্বপূর্ণ নয়, রুয়ান শি-ইয়াওকে হারানোই জীবনের সবচেয়ে বড় বেদনা।
আসলে সবাই এই আশঙ্কা করে, শুধু কেউ মুখ ফুটে বলে না, আর তং ঝেন অনিচ্ছাসত্ত্বেও সবার মনের কথা বলে ফেলল, শুধু ভাবতে পারেনি উত্তর এত দৃঢ় হবে, আর কোন প্রশ্ন করার সুযোগই রইল না।
লি গুয়াং-হান আর “ইলিশাবেথ” গাড়িতে চুপচাপ বসে রইল। তারা মনে মনে পরবর্তী পদক্ষেপ ঠিক করছিল। নয়টি ঘর আর আটকোণা বাক্সটা এখনও জর্জের কাছে, এখনই কিছু করা যাবে না, বুদ্ধি খাটাতে হবে।
বাই নুয়ানের পিঠের ক্ষত এখনও বেশ ব্যথা দিচ্ছিল, বিশেষ করে অবশভাব কেটে যাওয়ায়, এই মুহূর্তে যন্ত্রণাটা দ্বিগুণ হয়ে গেছে।
এই প্রচণ্ড গর্জনেই, তার দাঁতের ফাঁকে আটকে থাকা সাত তারা লং-ইউয়ান তলোয়ারটা ছিটকে বেরিয়ে এল। সাত তারা লং-ইউয়ান তলোয়ারটা এক ঝলক ড্রাগনের ছায়া হয়ে চু লির হাতে ফিরে গেল, তলোয়ার থেকে গুঞ্জন আর থেমে রইল না, তার শরীর থেকেও সমানভাবে যুদ্ধের স্পৃহা বেরিয়ে এল।
যদি আগের জন্মে লু জিনঝি অকারণে বিরূপ ছিল কেবল লিউ ছিংচেনের বিশেষ নজরের জন্য, তাহলে এই জন্মে কেন? এখন তো আমরা একে অপরকে চিনি না, তুমি আমাকে এভাবে তাকিয়ে দেখছ কেন, তোমার চোখে সমস্যা নাকি?
দু’জনে একের পর এক লম্বা করিডোর পেরিয়ে গেল, সামনে একটু দূরে দেখা গেল এক বিশাল কৃত্রিম হ্রদ, সেখানে অনেক দশ-পনেরো কেজি ওজনের বড় বড় কার্প মাছ, আর ছিল অনেক কচ্ছপ, প্রত্যেকটাই অস্বাভাবিক বড়, কর্তৃপক্ষ জানাল কিছু কচ্ছপ নাকি হাজার বছরেরও বেশি বেঁচে আছে।