বত্রিশতম অধ্যায়: লু রাজপুত্রের সেই ঘটনাটি
ওয়ে ইয়িংয়িং দূরে সরে যাওয়া লিন দাসীর দিকে একবার শীতল দৃষ্টিতে তাকিয়ে ঘৃণাভরে নাক দিয়ে শব্দ করল।
“অপদার্থের দল!”
“তোর চোখ কি অন্ধ হয়ে গেছে?”
সে আঙিনার দিকে এগিয়ে গেল, যেখানে তাং ওয়াননিং দাঁড়িয়ে ছিলেন। তার কণ্ঠে ছিল স্পষ্ট উপহাসের সুর।
“মা তো অসুস্থ, আর ইয়ুয়ের দিদি সবসময়ই তাঁর সেবায় নিজেকে উজাড় করে দিচ্ছেন। ভাবি, আপনি তো দেখি বেশ নিশ্চিন্তে আছেন!”
“না জানা মানুষ তো আপনাকে দেখেই ভাববে, ইয়ুয়ের দিদিই বুঝি মায়ের প্রকৃত পুত্রবধূ!”
আজ ওয়ে ইয়িংয়িং পরেছিল হালকা গোলাপি রঙের শু-শৈলীর সোনালী সুতোর কাজ করা একটি জামা, যার ওপর জীবন্ত পদ্মফুলের নকশা করা। যদিও তার চেহারা খুব একটা আকর্ষণীয় নয়, তবু এই পোশাক তাকে কিছুটা হলেও লাবণ্যময় করে তুলেছিল।
তাং ওয়াননিংকে কোনো উত্তর দিতে না দেখে, ইয়িংয়িং হাত বাড়িয়ে তার হাত থেকে চিকিৎসার বইটি কেড়ে নিল। ভ্রু কুঁচকে সে অসন্তোষ প্রকাশ করল।
“ভাবি, গতবার যে বিষয়টি নিয়ে কথা বলেছিলাম, আপনি কি সেটা করেছেন?”
তাং ওয়াননিং এবার ইয়িংয়িংয়ের দিকে তাকালেন এবং শান্ত স্বরে জিজ্ঞেস করলেন, “কোন বিষয়?”
ইয়িংয়িংয়ের মুখ কালো হয়ে গেল, তার কণ্ঠে ছিল বিরক্তি।
“আপনি কি এত গুরুত্বপূর্ণ একটি বিষয় ভুলেই গেলেন?”
“সেই লু পরিবারের যুবরাজের কথা বলছি। এটা আমার সারাজীবনের প্রশ্ন। আপনি কি আমার কথা একটুও গুরুত্ব দিয়ে ভাবেন না?”
“কী জঘন্য!”
তাং ওয়াননিং ঠোঁটের কোণে মৃদু হাসি ফুটিয়ে শান্ত স্বরে বললেন, “লু যুবরাজের কথা? মায়ের জন্মদিনের ভোজে আমি নিশ্চয়ই তাকে আমন্ত্রণ জানাব।”
পূর্বজন্মে বৃদ্ধা মা এবং ওয়ে মোহুয়াই এই বিয়ের জন্য মরিয়া হয়ে উঠেছিলেন। কিন্তু ওয়ে পরিবার লু পরিবারের সাথে আত্মীয়তা করার যোগ্য ছিল না। ইয়িংয়িংয়ের রূপও তেমন আহামরি ছিল না। তবুও, ওয়ে মোহুয়াইয়ের মন জয়ের আশায় তাং ওয়াননিং তখন অনেক কষ্ট করেছিলেন। তিনি তার বড় ভাই ও মেজো ভাইয়ের সাহায্য নিয়ে লু যুবরাজের সম্পর্কে খোঁজখবর নিয়েছিলেন। যদি তিনি ভালো মানুষ হতেন, তবে পূর্বজন্মের তাং ওয়াননিং সাধ্যমতো চেষ্টা করতেন এই বিয়ে সফল করতে।
কিন্তু তাং ওয়াননিং যা জেনেছিলেন, তা ভয়াবহ। লু যুবরাজ বাইরে নম্র ও শিক্ষিত ভদ্রলোক হিসেবে পরিচিত হলেও, তার অন্দরমহলে ছিল ডজনখানেক উপপত্নী। আর সেই উপপত্নীরা রহস্যজনকভাবে একে একে মারা যেত। এই গোপন তথ্য লু পরিবার খুব কৌশলে চেপে রেখেছিল।
পূর্বজন্মে তাং ওয়াননিং যখন এই সত্য বৃদ্ধা মা, ওয়ে মোহুয়াই এবং ওয়ে ইয়িংয়িংকে জানিয়েছিলেন এবং এই বিয়েতে বাধা দিয়েছিলেন, উল্টো তাকেই দোষী করা হয়েছিল। বৃদ্ধা মা মনে করেছিলেন তাং ওয়াননিং তার ননদের ভালো চান না, তিনি একজন বিষাক্ত হৃদয়ের নারী। ওয়ে মোহুয়াই মনে করেছিলেন তার স্ত্রী ঠিকমতো কাজ করেননি। আর ওয়ে ইয়িংয়িং মনে করেছিল সে একজন ভালো জামাই হারাল। বাই রুউয়িয়ের প্ররোচনায় ওয়ে পরিবারের সবাই তাং ওয়াননিংয়ের ওপর আরও ক্ষিপ্ত হয়ে উঠল।
“মানুষ কেন অন্যের ভাগ্য নিয়ে এত মাথা ঘামায়?” তাং ওয়াননিংয়ের চোখে এখন উপহাসের হাসি আরও গাঢ় হলো।
এই জন্মে তিনি লু যুবরাজকে অবশ্যই আমন্ত্রণ জানাবেন এবং এই ‘চমৎকার’ বিয়ের আয়োজন করবেন।
ইয়িংয়িংয়ের মুখে আনন্দের আভা ফুটে উঠল, চোখে ছিল গর্ব।
“দারুণ!”
সে মনে মনে হাসল। তাং ওয়াননিং আগের মতোই বোকা রয়ে গেছেন। যদিও ইদানীং তার আচরণে কিছুটা পরিবর্তন এসেছে, কিন্তু সে তার স্বামীর চেয়ে নিজেকে বেশি ভালোবাসে। এমন নারী সত্যিই নির্বোধ!
ওয়ে ইয়িংয়িং একটি গর্বিত মোরগের মতো মাথা উঁচু করে তাং ওয়াননিংয়ের দিকে অবজ্ঞার দৃষ্টিতে তাকাল।
“যেহেতু ভাবি কথা দিয়েছেন, তাহলে আমি নিশ্চিন্ত হলাম।”
তার নজর পড়ল তাং ওয়াননিংয়ের চুলে থাকা রত্নখচিত কাঁটার দিকে। সূর্যের আলোয় সেই মুক্তা ও লাল রত্নের কাঁটাটি জ্বলজ্বল করছিল। ইয়িংয়িং লোভাতুর দৃষ্টিতে হাত বাড়িয়ে সেটি নিতে চাইল।
কিন্তু তাং ওয়াননিং দ্রুত তার কবজি চেপে ধরলেন। তার দৃষ্টি শীতল হয়ে উঠল। তিনি কঠোর স্বরে বললেন, “ইয়িংয়ের, এটা তুমি কী করছ?”
আগেও ইয়িংয়িং এমনটা করত। তাং ওয়াননিংয়ের গায়ে বা চুলে যা দেখত, না বলে সরাসরি নিয়ে নিত। ওয়ে মোহুয়াই সবসময় বলতেন ইয়িংয়ের এখনো ছোট, তাই যেন তাং ওয়াননিং সব মেনে নেন। তাং ওয়াননিংও স্বামীর মন রাখতে সব মুখ বুজে সহ্য করতেন।
কিন্তু আজকের তাং ওয়াননিং আর সেই আগের মানুষটি নেই। ইয়িংয়িংয়ের সাধ্য নেই তার কাছ থেকে কোনো কিছু কেড়ে নেয়।
ইয়িংয়িং ভ্রু কুঁচকে অসন্তোষ প্রকাশ করল।
“ভাবি, আমার মাথার কাঁটাটি পছন্দ হয়েছে। আপনি কি এতই কৃপণ যে আমাকে দিতে পারবেন না? আমিই তো বড় ভাইয়ের একমাত্র বোন!”
তাং ওয়াননিং উপহাসের হাসি হাসলেন।
“তুমি ওয়ে পরিবারের মেয়ে। শিষ্টাচার ভুলে অন্যের অনুমতি ছাড়া কোনো কিছু নেওয়া মানে চুরি করা। তুমি যদি এমন অসভ্য আচরণ করো, তবে কি লু পরিবার তোমাকে কখনো সম্মান দেবে?”
তিনি ইয়িংয়িংয়ের হাত ঝটকা দিয়ে সরিয়ে দিয়ে শীতল কণ্ঠে বললেন, “এখন তো বাই রুউয়ি ঘরের সব খরচ সামলাচ্ছে। গয়না চাইলে ওর কাছে যাও।”
তাং ওয়াননিংয়ের শক্ত চাপে ইয়িংয়িংয়ের কবজি লাল হয়ে গিয়েছিল। সে হাত ঝাড়া দিয়ে রাগে ফুঁসতে লাগল।
“ভাবি, আগে তো আপনি কখনো এমনটা করেননি! আপনার জিনিস মানেই ওয়ে পরিবারের জিনিস, আর ওয়ে পরিবারের সবকিছুই তো আমার। আমি কেন নিতে পারব না?”
তাং ওয়াননিং হেসে ফেললেন।
“ইয়িংয়ের, তোমাকে এসব কথা কে শিখিয়েছে? বৃদ্ধা মা? নাকি বাই রুউয়ি?”
ইয়িংয়িং ঠোঁট কামড়ে ধরল, চোখে কিছুটা অস্বস্তি।
তাং ওয়াননিং শান্ত স্বরেই বললেন, “বাই রুউয়িই হবে, তাই না? বৃদ্ধা মা হলে এমনটা বলতেন না, কারণ তিনি জানেন তুমি শেষ পর্যন্ত শ্বশুরবাড়ি চলে যাবে, আর ওয়ে পরিবারের সবকিছুই তার ছেলেদের।”
ইয়িংয়িং স্তব্ধ হয়ে গেল, তার নীরবতাতেই প্রমাণিত হলো তাং ওয়াননিংয়ের অনুমান সঠিক।
তাং ওয়াননিং চালিয়ে গেলেন, “গতকাল আমি দেখেছি বাই রুউয়ি মাথায় একটি পান্না ও মুক্তার কাঁটা পরেছে। সেটা আমার এই কাঁটার চেয়েও অনেক বেশি সুন্দর। বাই রুউয়ি তো ওয়ে পরিবারের সদস্য নয়। সে এখানে খাচ্ছে-দাচ্ছে, আমাদের জিনিস ব্যবহার করছে। ইয়িংয়ের, তুমি যদি ওর কাছ থেকে সেই কাঁটাটি নিয়ে নাও, তবে তাতে দোষের কী?”
যেহেতু ইয়িংয়িংয়ের চিন্তাধারা বিকৃত, তাই তিনি তাকে আরও বিকৃত করে তোলাই শ্রেয় মনে করলেন।
ইয়িংয়িংয়ের চোখে লোভের আলো জ্বলে উঠল।
“ভাবি ঠিকই বলেছেন!”
কথাটি বলেই সে দ্রুত পায়ে আঙিনা থেকে বেরিয়ে গেল।
তাং ওয়াননিং ঠোঁটের কোণে এক চিলতে শীতল হাসি ফুটালেন। এখন তিনি বৃদ্ধা মায়ের জন্মদিনের ভোজের অপেক্ষায় আছেন।
ইয়িংয়িং চলে যাওয়ার পর তাং ওয়াননিং পুনরায় বই পড়তে শুরু করলেন। বাইরে থেকে সান দাসী ও লিন দাসীর ফিসফিসানি শোনা যাচ্ছিল।
লিন দাসী নিচু স্বরে বলল, “সান দিদি, বাইরে একটা মজার খবর ছড়িয়েছে, তুমি কি শুনেছ?”
সান দাসী কৌতূহলী হয়ে জিজ্ঞেস করল, “আমি তো বাইরে যাইনি, কী খবর?”
লিন দাসী ফিসফিস করে বলল, “শুনেছি বিয়ু রাজকুমারী রুউয়াং প্রাসাদে ফেরার পরপরই তার ব্যক্তিগত দাসীকে পিটিয়ে মেরে ফেলেছেন। ঘটনার পর রাজকুমারী নিজে লোক পাঠিয়ে সেই দাসীর বাবা-মাকেও ধরে নিয়ে গেছেন।”
দুই দাসীর কথা তাং ওয়াননিং স্পষ্টভাবে শুনতে পাচ্ছিলেন। তার মনে পড়ল জিয়ে শিংশুয়ানের সেই বিষাক্ত সুগন্ধির থলির কথা। সেই দাসীই নিশ্চয়ই বিষ মিশিয়েছিল, তবে সে হয়তো মূল হোতা নয়। বিয়ু রাজকুমারী এত হঠকারীভাবে কাজটা করে বড্ড বেশি বাড়াবাড়ি করে ফেলেছেন।
বাইরে সান দাসী জিজ্ঞেস করল, “রাজকুমারী কেন ওই দাসীকে মারলেন আর তার বাবা-মাকেই বা কেন ধরলেন?”
লিন দাসী মাথা নাড়ল, “সেটা জানি না। তবে ওই দাসীর বাবা-মাকে রাজকুমারী বিচার বিভাগে তুলে দিয়েছেন, আর আজ তাং মন্ত্রী স্বয়ং রাজকুমারীর সাথে বিচারের তদারকি করছেন।”
তাং ওয়াননিং বইটি নামিয়ে রাখলেন, তার চোখের দৃষ্টি গভীর হয়ে উঠল।
বড় ভাই বিচার করছেন?