সতেরো। নিস্তব্ধ রাতে শিয়াও পরিবারের ওপর আকস্মিক আক্রমণ

Vestes Simples, Canção Pura Neve Tranquila do Abismo 1607শব্দ 2026-08-03 22:12:38

তলোয়ার নকশাখানা, পশ্চিম প্যাভিলিয়ন
সুই ই জিজ্ঞাসা করল, “সে জাগ্রত হয়েছে?”
প্রহরী বলল, “প্রভু, ইউন শুয়ানের ছেলে সত্যিই জাগ্রত হয়েছে, কিন্তু সে বারবার আপনার সঙ্গে দেখা করতে চাচ্ছে, বলে জরুরি কিছু বলতে এসেছে।”
সুই ইর চোখে গভীর চিন্তা ভাসল, সে পিছে ফিরে পশ্চিম প্যাভিলিয়ন থেকে বেরিয়ে গেল। এই সময়, শিয়াও ইউন শুয়ান পূর্বের ঘরে শুয়ে ছিল।
সুই ই পূর্বের ঘরে ঢুকল এবং তৎক্ষণাৎ ডাকল, “ইউন শুয়ান।”
শিয়াও ইউন শুয়ান আগতকে দেখে সংগ্রাম করে উঠে দাঁড়াল, “ই ই ভাই।”
সুই ই উদ্বিগ্ন হয়ে বলল, “ইউন শুয়ান, তুমি কেন একা বাড়ি ছেড়ে চলে এলে?”
শিয়াও ইউন শুয়ান দু’বার কাশি দিল, “ই ই ভাই, তোমার দেয়া কাজ নিয়ে আমি বাবাকে জিজ্ঞাসা করেছিলাম, কিন্তু বাবা সেই ব্যক্তির জন্য নিজের জেনুইন ছেলে নিয়ে রাগ করলেন এবং আমাকে বাড়ি থেকে বের করে দিলেন।”
সুই ই বিস্মিত হয়ে বলল, “সে কি শিয়াও ইউন শাও নয়?”
শিয়াও ইউন শুয়ান মাথা নেড়ে বলল, “ইউন শুয়ান জানে, সে বাবার দত্তক সন্তান, বাবা কেবল ওকে জীবনদানের ঋণী, কিন্তু বাবা থেকে জন্মানো নয়। বাবা তাকে শিয়াও নামে রেখেছেন, আর ইউন শাও নামও বাবাই রেখেছেন।”
সুই ই সন্দেহ প্রকাশ করল, “তাহলে তোমার বাবা তাকে কোথায় বাঁচিয়েছেন?”
শিয়াও ইউন শুয়ান বলল, “ইউন শুয়ান স্পষ্ট শুনতে পারেনি, মনে হয়… মনে হয় কেপিটালে।”
সুই ই কপালে ভাঁজ ফেলল, “কুয়ান রাজ্যের রাজধানী, লুয়াং?”
শিয়াও ইউন শুয়ান মাথা নেড়ে আর কিছু বলল না।
সুই ই বলল, “এই কয়েক দিন তুমি পূর্বের ঘরে ভালো করে বিশ্রাম করো, কিছুদিন পর তোমার বাবা তোমাকে ক্ষমা করলে আমি তোমাকে শিয়াও বাড়িতে ফিরিয়ে নিয়ে যাব।”

পশ্চিম প্যাভিলিয়নে
মেং ফু ই নম্র হয়ে বলল, “প্রভু, আমাকে ডাকার কারণ কী?”
সুই ই গম্ভীর কণ্ঠে বলল, “ইউন শুয়ান আমাকে বলল, সুমেই প্রভু শিয়াও ইউন শাও আসলে শিয়াও জিয়ানঝির জেনুই ছেলে নয়, তিনি কেবল দত্তক সন্তান।”
মেং ফু ই সন্দেহ করে বলল, “প্রভু, শিয়াও বাড়ির দ্বিতীয় প্রভুর কথাগুলো কি সত্য?”
সুই ই বলল, “আমি তাকে দেখেছি, সে নকশাখানার দরজার বাইরে অচেতন অবস্থায় ছিল, তার চেহারা দেখেই বোঝা যায় বেশ কয়েকদিন ধরে খাচ্ছে না। আর ইউন শুয়ান হাজার চ্যাং এর গোপন শিষ্য, আমাদের মধ্যে পুরনো সম্পর্ক, সে আমাকে মিথ্যা বলবে না। তবে সবচেয়ে অবাক লাগে শিয়াও ইউন শাও এত দক্ষ হলেও কেন অন্যের ছায়ায় থাকতে রাজি হয়? আমি যদিও অনিশ্চিত, তবুও এই রহস্য জানার জন্য নকশাখানা ছেড়ে যাইনি।”
মেং ফু ই দ্রুত বলল, “প্রভু, আপনি আমাকে শিয়াও বাড়িতে পাঠাতে চান?”
সুই ই বলল, “ইউন শুয়ান বলেছে শিয়াও ইউন শাও শাও ই শুয়ানে থাকে, শিয়াও বাড়ির দক্ষিণ-পূর্ব কোণে। তুমি মধ্যরাতে যাও, কাউকে ডিস্টার্ব করো না।”
মেং ফু ই বলল, “হ্যাঁ প্রভু, আমি কাজ সম্পন্ন করব।”
এ সময় বাইরে দাঁড়িয়ে থাকা হুয়া ইয়ান তার তলোয়ার ধরা হাত শক্ত করে ঘুরে চলে গেল।

শাও ই শুয়ান
পরিচারিকা বলল, “চতুর্থ প্রভু, ঝিনলিং প্যাভিলিয়নের পত্র এসেছে।”
ওয়াং জিং শিয়াও মনোযোগ দিয়ে পত্র পড়ে তারপর স্বস্তির সাথে তামার চুল্লিতে পত্র পুড়িয়ে দিল, ধোঁয়া হয়ে যাওয়ার পর আবার বই পড়তে লেগে গেল।

অর্ধরাত্রি, ঘড়ির ঘণ্টার আওয়াজ দুর থেকে আসছে।
জিং শিয়াও হাতে বাতি নিয়ে টেবিলের কাছে বসে আছে।
জিং মিং ইন এর প্রহরী বলল, “রাত অনেক গভীর, বড় প্রভু একটু বিশ্রাম নিন।”
শিয়াও ইউন মিং হাতে হাত দিয়ে জানালার সামনে দাঁড়িয়ে ছিল, সামনে ছোট ছোট আলো দেখে তার চোখ গভীর হলো।
একটা চতুরায়ত ছায়া ছাদের ওপর দৌড়ে এল, কয়েক ধাপেই শিয়াও বাড়ির পিছনের বাগানে এসে পৌঁছালো, কিছুক্ষণ থেমে আবার ফিরে লাফ দিয়ে বাড়ি থেকে বেরিয়ে গেল। ছায়া শান্তভাবে এক পাথুরে পথের ওপর নেমে দাঁড়ালো, সামনে দেখতে পেলো সাদা পোশাকের সুন্দর এক যুবক চাঁদের আলোয় দাঁড়িয়ে আছে।
মেং ফু ই দেখে তলোয়ার থেকে তলোয়ার মরীচি বের করে যুবকের দিকে তাকিয়ে দাঁড়ালো, তলোয়ারের কপালে হঠাৎ ঠান্ডা আলো ছড়ালো।
ওয়াং জিং শিয়াও হালকা হাসি দিয়ে ধীরে ধীরে বলল, “মেয়েটি তলোয়ার নামিয়ে রাখা ভালো, না হলে আমি নিশ্চিত নই, তলোয়ার তোমার হাতে অক্ষত থাকবে কিনা।”
মেং ফু ই তাকে চেয়ে দেখল, তারপর তলোয়ার ফিরিয়ে মোরগে রেখে বলল, “সুমেই প্রভু?”
জিং শিয়াও বলল, “ঠিক তাই।”
মেং ফু ই বলল, “কিন্তু তুমি তো শিয়াও বাড়ির চতুর্থ প্রভু নও।”
জিং শিয়াও নিরীহ কণ্ঠে বলল, “শিয়াও ইউন শাও চতুর্থ প্রভু হওয়া সবার জানা কথা, নকশাখানা কি এ বিষয়ে সন্দিহান?”
মেং ফু ই হক্কা বক্কা হয়ে গেল, তারপর বুঝতে পারল, তার মুখ লাল হয়ে গেল, সে রেগে বলল, “অর্থাৎ তুমি সব কিছু আগেই পরিকল্পনা করে রেখেছিলে।”
জিং শিয়াও অলসভাবে বলল, “পরিকল্পনা? তোমার প্রভুয়ের পরিকল্পনার চেয়ে আমার কম নয়, যদি চাও শিখতে পারো ওর থেকে। আর হ্যাঁ, তোমার প্রভুকে জানিয়ে দিই, ওইদিনের অবজ্ঞা ওর মনে নেই। ভবিষ্যতে যদি শিয়াও ইউন শাওর সত্যতা পরীক্ষা করতে চাও, এত জটিলতা দরকার নেই, ও নিজেই আসবে পরীক্ষা দিতে। তবে ইউন শাওর বাড়ি গরিব, অন্য ধনী পরিবারের মতো দামী জিনিসপত্র নেই, যেমন গু ঝু ঝি রি চা।”
বলতেই সে উঠে পিছনের দেওয়ালের দিকে চলে গেল, শুধু একটি সাদা পোশাকের ছায়া ধীরে ধীরে দূরে হারিয়ে গেল।