পঞ্চাশতম অধ্যায়: গৃহকর্ত্রী: সং শিওয়েই!

তিনি মনে মনে আক্ষেপ করলেন, যদি আগে থেকেই জানতেন... তবে গতকাল তাঁর আচরণ আরও একটু ভদ্র হওয়া উচিত ছিল।

“আপনি যেহেতু ইয়েছুয়ান ভাইয়ের স্ত্রী, সেহেতু খুব একটা বোকা নন বলেই আমার বিশ্বাস। আমি আপনার কাছে সত্য কথাই বলছি, এই নারী গৃহস্থালির নিবন্ধন শুধু জিয়াংনিং কাউন্টিতেই নয়, বরং পুরো দাতা সাম্রাজ্যেই পাওয়া অত্যন্ত দুরূহ।

এই নিয়মগুলো কখনো প্রকাশ্য থাকে না, তাই গতকাল আমি আপনাকে ফিরিয়ে দিয়েছিলাম, ইচ্ছাকৃতভাবে আপনার পথকঠিন করার জন্য নয়।

আজ আমি নিয়মের বাইরে গিয়ে আপনার নারী নিবন্ধনের বিষয়টি মঞ্জুর করছি, যা ভবিষ্যতে আমার ভবিষ্যৎ জীবনের জন্য কোনো উপকারে আসবে না, বরং ক্ষতির কারণ হতে পারে। এই বিষয়গুলো—”

সিন জে ঠিক করতে পারছিলেন না—হতে পারে ইউ শুয়া সংগত কারণেই একজন খুনি, কিন্তু গভীরভাবে চিন্তা করলে তিনি যাদের হত্যা করেছিলেন, তারা সত্যিই কোনো ভালো মানুষ ছিলেন না। সিন জে-র কাছে তাদের জন্য প্রতিশোধ নেওয়া বা তাদের প্রতি করুণা করার মতো কোনো মূল্য ছিল না।

“মিয়া! তুমি কি জানো আমি তোমার প্রতি কতটা আসক্ত? আমার এই ভালোবাসা কি তুমি একটুও অনুভব করতে পারছ না? এটি সত্যিই আমাকে ভীষণ কষ্ট দিচ্ছে।” কার্ল পণ্যের তাকের জিনিসপত্র নাড়তে নাড়তে কিছুটা বিষণ্ণ সুরে বললেন।

সেই সামরিক কর্মকর্তা লু ইউয়ানকে দুবার পরখ করে দেখলেন, আর কিছু না বলে কেবল হাত ইশারা করলেন, আর অমনি দুই সেনা পথ ছেড়ে পাশে সরে দাঁড়াল।

অথচ এটি হওয়ার কথা ছিল একটি সামাজিক পানশালা, আর এখন পরিস্থিতি এমন দাঁড়াল যে এটি ‘মু চিয়ানইউয়ান’ এবং মু পরিবারের স্বামী-স্ত্রীর পুনর্মিলনের অনুষ্ঠানে পরিণত হলো।

বাইরের উঠানের অনেক শিষ্যই বাকরুদ্ধ হয়ে গেল। গভীরভাবে ভেবে দেখলে বোঝা যায় যে তারাই সমস্ত সুবিধা লুফে নিয়েছিল, শেষ পর্যন্ত তারা একপ্রকার লজ্জ্বা ও ক্ষোভ নিয়েই প্রস্থান করল।

দেখে মনে হচ্ছে সু ইয়ান নামের মানুষটি স্কুলেও বেশ পরিশ্রম করছে! এমনটাই ভেবে সু হাও চোখ বন্ধ করে তার সঙ্গীতের সৌন্দর্যের মাঝে ডুবে গেলেন।

অস্বীকার করার আকুল আর্তনাদ চারদিকে প্রতিধ্বনিত হলো। মাত্র আধা ঘণ্টার মধ্যেই অমর সম্রাট স্তরের শত শত সত্তা সম্পূর্ণভাবে ধ্বংস হয়ে গেল, তাদের অপরূপ নারীদেহগুলো একে একে মাটিতে লুটিয়ে পড়ল, আর পুরো শরীর বেয়ে ওঠা লেলিহান শিখার মাঝে তারা অত্যন্ত অনিচ্ছার সাথেই ছাইয়ে পরিণত হলো।

শান মেং সরাসরি একটি পাহাড়ি দানবে রূপান্তরিত হলো, তার বিশাল পাথরের তলোয়ারটি অত্যন্ত শক্তভাবে নিচে নেমে এল এবং মুহূর্তের মধ্যে একেবারে সামনে থাকা কয়েকটি চিলিন দানবকে কয়েক গজ দূরে সরিয়ে দিল। এরপর লি চাংআন আবারও ঘুসি চালালেন, যার ফলে বিশাল এক ঘুসির ছাপ বিস্ফোরিত হয়ে আরও কয়েকটি চিলিন দানবকে হত্যা করল।

অথচ, নিজের প্রতিযোগী হওয়া সত্ত্বেও তিনি প্রথম সুযোগেই অন্যদের রেটিং বাড়িয়ে দিলেন, এমনকি নিজের অ্যানিমেশনের কথাও ভুলে গেলেন। সত্যি বলতে, এই বিষয়টি বাইরে প্রকাশ পেলে বেশ অদ্ভুতই শোনাত।

কিন্তু তাদের প্রায় কেউই ড্রাগনের রক্তমাখা নরখাদক গাছের রাজাকে সামান্যতম আঘাতও করতে পারছিল না, কারণ এর শরীরের আঁশগুলো ছিল অত্যন্ত শক্ত। একের পর এক বিশাল কালো গাছের ছাল আঁশের মতো সাজানো ছিল এবং রূপ নিয়েছিল কঠিন বর্মের। ড্রাগন উপত্যকার সমস্ত ড্রাগন-রক্তের হিংস্র জন্তু শেষ পর্যন্ত ‘ড্রাগন’-এ বিবর্তিত হতে চেয়েছিল, আর ড্রাগনের রক্তমাখা নরখাদক গাছের রাজাও এর ব্যতিক্রম ছিল না।

অনেকেই এই দৃশ্য দেখে দীর্ঘশ্বাস ফেললেন, কেউ কেউ মাথা নাড়লেন, আবার কেউ কেউ উপহাসের হাসি হাসলেন।

স্পষ্টতই জানা ছিল যে সমস্যা রয়েছে এবং সমস্যাটি ঠিক কোথায় তাও জানা ছিল, অথচ তার সমাধান করা যাচ্ছিল না—এটাই ছিল সবচেয়ে বিরক্তিকর বিষয়।

অতিথিদের মধ্যে অনেকেই সরকারি মহলের লোক ছিলেন। লু জিন নামটি কানে কিছুটা চেনা ঠেকলেও কেউ কল্পনাও করতে পারেননি যে তিনি সেই বিখ্যাত রাজজামাই লু জিন।

বারবার হয়রানির পর, হয়তো লি লিনের আচরণে সেই বিশাল দানবটির রাগ চড়ে গিয়েছিল, আর তাই সে অস্বাভাবিকভাবে সেই স্থান থেকে দূরে সরে গেল এবং মরিয়া হয়ে লি লিনের পিছু ধাওয়া করতে শুরু করল।

পূর্বজন্মে ফেং ইমিং ইন্টারনেটে এই ভবনটিতে গুলি চালানোর খবরের কথা দেখেছিলেন, তাই কৌতূহলী হয়ে তিনি চারপাশে তাকা셨고, হাত বাড়িয়ে রেজিস্ট্রেশন ফর্মটি নিয়ে পাশে থাকা ইয়ে জিজির হাতে গুঁজে দিলেন।

আজকের বহুজনের ঘরে লি লিনের আর অন্য কোনো “প্লেয়ার”-এর মুখোমুখি হতে হয়নি। তাই তিনি তুলনামূলকভাবে দীর্ঘ সময় বেঁচে ছিলেন, আর এর মূল কারণ ছিল গোলাবারুদের সমস্যা, নতুবা তিনি আরও অনেক বেশি সময় সেখানে অবস্থান করতে পারতেন।

ইয়ে হুয়াইআন কিছুটা অবাক হলেন। চাংহির স্বভাব তো তিনি জানেনই, নিজের ‘বিদ্রোহের’ খবর পেলে হয়তো সে সত্যিই রাখঢাক না রেখে একেবারে ইউনিভার্সিটি টাউনে এসে লোক ছিনিয়ে নিতে পারে। তিনি যখন কিছু বলতে যাবেন, ঠিক তখনই ফেং ইমিং গাড়িচালককে গাড়ি ছাড়ার নির্দেশ দিলেন।

তাইপিং রাজকন্যা মৃদু হাসলেন, যা যেন ঠিক একটি প্রস্ফুটিত牡丹 ফুলের মতো সুন্দর। তিনি তাঁর হাতের সোনালী ছুরিটি শ্যাংগুয়ান ওয়ান’এরের হাতে তুলে দিলেন।

প্রথমবার ব্যর্থতা হয়তো চুই রুওজানের অসাবধানতা ও ভুলের কারণে হয়েছিল, কিন্তু দ্বিতীয়বার ব্যর্থতার জন্য崔yi (চুই ই) নিশ্চিত ছিলেন যে এটি চুই রুওজানের কোনো দোষ নয়, বরং সেই লু জিনের আসলেই কিছুটা দক্ষতা রয়েছে।

“বড় ভাই, তাদের সবাই আপনার শিষ্য হতে ইচ্ছুক, দেখুন বিষয়টি কেমন হয়। যদিও আমাদের চরিত্র খুব একটা ভালো নয়, তবে আমি নিশ্চিত করে বলতে পারি যে ভবিষ্যতে আমরা অবশ্যই সতর্ক থাকব এবং এমন কিছু করব না যা আপনার সুনাম নষ্ট করে।” ঝু গে এবং অন্যরা নিজেদের সীমাবদ্ধতা সম্পর্কে ওয়াকিবহাল ছিল। শাচিংয়ের মতো অভিজাত মহলে, তাদের এই বৃত্তের প্রতিটি তরুণেরই একটি করে দুর্নাম থাকে।