পঞ্চম অধ্যায়: ভাইঝি
শোনা গেছে ঝি ইউ ফিরে এসেছে, তাই জিয়াং পরিবারের পাশের বাড়িতে থাকা শু উর তাড়াতাড়ি এসে পৌঁছল।
অনেক ধরনের মামলার কথা শুনে, ঝি ইউর বিছানায় বসে এক পা তুলে বলল, "ছোট ইউ, তোমার দ্বিতীয় চাচার পরিবার মোটেই ভালো নয়।"
ঝি ইউ তখন মেকআপ করছিল, তার কথা শুনে হাতের কাজ থেমে গেল, বলল, "আমার দ্বিতীয় চাচা আমার প্রতি ভালোই। ওর মনে কিছু অপরাধবোধ আছে, সে চায়নি আমি যাই। তবে, এই ঘটনাটা জিয়াং আর শে পরিবারের বড় ব্যাপার, আমি তো জিয়াং পরিবারের বড়ো—একভাবে জিয়াং পরিবারের একজন। না গেলে ঠিক হবে না।"
বলতে বলতেই হাতের লিপস্টিকের রং তুলনা করে শু উরের চোখের পাশে ঠেলে দিল, "আসো, সাহায্য কর, কোন রংটা আমার এই মেকআপের সঙ্গে ভালো যায়?"
শু উর একটি বেছে নিল, "কী ব্যাপার? সেজে-গুজে যাওয়া যেন সাদা চাঁদের বিয়েতে যাচ্ছ?"
"কী বলছ?" ঝি ইউ বেছে নিল শু উরের বেছে নি এমনটা।
শু উর দেখতে উজ্জ্বল, অত্যন্ত আকর্ষণীয় সুন্দরী। সাধারণত সে যখন মেকআপ করে, তাও এমন ধরনের করে।
কিন্তু রাতটা তো জিয়াং ওয়ানের জায়গা, নিজের মেকআপ খুব আক্রমণাত্মক করলে অন্যরা হাসবে।
"তুমি জানো সবচেয়ে বিব্রতকর কী? যখন সামনে থাকে সুন্দরী আর তুমি মন খারাপ। কেউই আমার জিয়াং ঝি ইউকে মন খারাপ দেখবে না!"
এমনকি যে শে সি অ্যান তাকে গর্ত থেকে টেনে এনেছিল, তাকেও নয়।
এই কথা শুনে শু উর বিছানায় বসে ঝি ইউকে আলিঙ্গন করল, রাগ করে বলল, "পূ! সে শে সি অ্যান কী একটা জিনিস? আমি বলছি, শে সি অ্যানের মতো লোক তো নিশ্চয়ই জেনে গেছে তার আর জিয়াং ওয়ানের ব্যাপার, তবুও দেখ, যেন কোনো ব্যাপার নেই। ও ভালো লোক নয়।"
ঝি ইউর মুখে আর্দ্রতা দেখে দ্রুত বলল, "ছোট ইউ, কাঁদো না কাঁদো না, সে তো শুধু একটা পুরুষ, আমাদের তো আরও আছে! বোনেরা আমি তোমাকে পরিচয় করিয়ে দেব!"
একটু ভাবল, তারপর মনে পড়ল তার একটা ভাই আছে, "আচ্ছা, আমার ভাই কেমন? ওর হৃদরোগ আছে, তুমি তো হৃদরোগ বিশেষজ্ঞ, একদম মেল!"
নিজেই অস্বীকার করল, "না, শু শি জিন ওর মতো লোক ফ্লার্টার, হয়তো আগে মারা যাবে, আমি তোমাকে বিপদে ফেলতে চাই না।"
সোজাসুজি হাত নাড়ল, "ঠিক আছে, যদি পেইচিং শহরে কেউ পছন্দ হও, আমাকে বলো, আমি বাধ্য করব তোমার জন্য আনব!"
"কী বলছ?"
ঝি ইউ হাসতে হাসতে বলল, "কে কাঁদছে? আমি তো বলছিলাম, আমার পেঁচা লম্বা, খুসখুস করছে।"
ঘড়ির দিকে তাকিয়ে বলল, "ঠিক আছে, সময় হয়েছে, আমি চলে যাই। ওহ, আমি গাড়ি ধাক্কা খেয়েছি, তুমি তো আমাকে কেউ সাহায্য করতে বলেছিলে, তো খুঁজে পেরেছ?"
শু উর ঠোঁট চেপে বলল, "তুমি তো গাড়ি ধাক্কা খাও, আমি ভাবছিলাম কেন আমাকে ডাকা হচ্ছে, বুঝলাম শে পরিবারের ছোট চাচার গাড়িতে ধাক্কা দিয়েছ। চল, আমার ভাই দেখে নিক। ও গত বছর রেসিং খেলতে যাওয়ার কথা ছিল, শেষ পর্যন্ত আমার মা ওর কান ধরে ফিরিয়ে এনেছিল। গাড়ি সব একরকম, ও যাক। আমি ওকে বলেছি, ও পরে তোমার সঙ্গে যোগাযোগ করবে।"
শু শি জিন শু উরের বড় ভাই।
শুধুমাত্র নাম শুনেই মনে হয় ফুলঝুরি।
ব্যক্তিত্বে বন্ধু হিসেবে কোনো সমস্যা নেই।
ঝি ইউকে যেন তার নিজের বোনের মতো ভালোবাসে।
একজন এমন মানুষ, হৃদরোগ আছে, তবুও ছোট থেকেই খেলা ভালোবাসে, একটু দুষ্টু, সব এক্সট্রিম খেলাই চেষ্টা করতে চায়।
ঝি ইউ এত বছর মেডিসিন পড়েছে, এখন ডাক্তার, সে দেখতেই পারে না যারা নিজের জীবনকে গুরুত্ব দেয় না।
শু উরকে বলল, "শি জিন ভাইকে তার স্বাস্থ্য সম্পর্কে একটু বলো।"
শু উর ঠাট্টা করে বলল, "প্রতিদিন পাগলের মতো খেলে, কে ওকে সামলাতে পারে? থাক, খেলুক, মারা গেলে আমার শু পরিবার পুরোটা আমার হবে।"
ঝি ইউ আর হাসতে হাসতে কথা বলল না, সময় দেখে ডাইনিং রুমের দিকে এগিয়ে গেল।
সে আগেই কিছু মিনিট আগে পৌঁছেছিল, ঝোউ ঝোউ আসা ছিল, সে দেখে হাঁসির মুখে বলল, "ছোট ইউ এসেছে? তুমি তো খুব ব্যস্ত, আজকে তোমার বোন আর সি অ্যানের ব্যাপার না হলে হয়তো কখনোই দেখতাম না।"
জিয়াং মিয়েনও এসেছে, জিয়াং ওয়ান তাকে ধাক্কা দিয়ে সিঁড়ি চড়াচ্ছিল।
এখন সে ঝি ইউর পাশে।
দ্বিতীয় চাচা থাকায়, ঝি ইউ প্রথমে যা বলতে চেয়েছিল তা থামিয়ে দিলো — খালা, আপনি ভুল বুঝেছেন। কিছুদিন আগে আপনি অসুস্থ ছিলেন, আমি হাসপাতাল থেকে আসতে হয়েছিল।
শুধু বলল, "হাসপাতালে কাজ একটু ব্যস্ত ছিল।"
"হাসপাতালের কাজের গতি সামলাতে পারছ? না পারলে আমি তোমার জন্য বলব, তুমি ফিরে গিয়ে গবেষণা চালিয়ে যাও।"
একটি পরিষ্কার ঠাণ্ডা কণ্ঠস্বর পিছন থেকে শোনা গেল।
সে ছিল শে সি অ্যান।
সেই কণ্ঠে ছিল যত্নশীলতা।
পুরনো দিনের মতো।
মনে হচ্ছিল কিছুই ঘটেনি।
ঝি ইউর হৃদয় একটু বিষাদের মিশ্রিত হল।
সপ্ত বছর কেটে গেছে, এই সময়ে শে সি অ্যান তাকে রক্ষা করেছে, আদর করেছে, যখন সে সবচেয়ে সহজে প্রেমে পড়তে পারত, তখন তার পাশে ছিল, তাকে খুশি করতে বলেছিল, "ছোট ইউ, দুঃখ করো না, আমি তোমার সাথে আছি। তোমার যা দরকার আমি থাকব।"
প্রেমের বীজ গেড়ে বসেছিল।
এই বছরগুলিতে তা ক্রমশ গভীর হয়েছে, পুরো হৃদয়ে ছড়িয়ে পড়েছে, হঠাৎ করেই, যদিও কেটে ফেলা হয়েছে, তার শিকড় এখনও ভিতরে থেকে যায়।
স্পষ্ট নয়।
তবুও এর অস্তিত্ব অস্বীকার করা যায় না।
"সি..." ঝি ইউ একটু থেমে, স্বাভাবিকভাবেই বলল, "দামাদ। দরকার নেই, আমি ভালোই সামলাতে পারব।"
এই 'দামাদ' শব্দ সবাইকে খুশি করল।
বিশেষ করে জিয়াং ওয়ান, যিনি জিয়াং মিয়েনকে ঠেলে সি অ্যানের দিকে লাজুক হাসি দিলেন, তারপর ঝি ইউর দিকে তাকিয়ে একটু মিষ্টি গাল্লা করল, "কেন এভাবে ডাকছ?"
ইয়ে চিন বলল, "তুমি কি তোমার বোনকে ঠেলে দাও?"
ঝোউ ঝোউ দ্রুত বলল, "কি, ওয়ান ওয়ান কি আমার সি অ্যানকে পছন্দ করে না?"
কথা তার থেকে শুরু হলেও এই দুই পরিবারের কথা হচ্ছিল।
দুই পরিবারের সদস্যরা বন্ধুত্বপূর্ণভাবে ভিতরে ঢুকতে লাগল, ঝি ইউ তাদের পিছে থেকে গেল, ইয়ে চিন তাদের দিকে তাকিয়ে জিয়াং ওয়ানকে ইশারা করল ধীরেই হাঁটার জন্য।
ঝি ইউ হাসতে ইচ্ছা করল।
কি হলো? এতক্ষণে কি মনে করো আমি কী করব?
সে একটু দূরত্ব বাড়িয়ে দিল, জিয়াং ওয়ান ঢুকতে শুরু করল।
শে সি অ্যান যেন কিছুই হয়নি, "আমি খবর পেলাম তুমি সকালে গাড়ি দুর্ঘটনায় পড়েছ?"
গাড়িটি ছিল শে সি অ্যানের কেনা।
সব যোগাযোগের তথ্যও তারই ছিল।
সে খবর পাওয়াটা অদ্ভুত নয়।
জিয়াং ওয়ান কাছে এসে ঝি ইউ স্বাভাবিকভাবেই বলল, "হ্যাঁ।"
"কোনো সমস্যা হয়নি তো?"
ঝি ইউ একটু অবাক হয়ে সি অ্যানকে দেখে বলল, "কোনো সমস্যা নয়।"
সি অ্যান মাথা নাড়ল, মুখে কোনো অনুভূতি ছাড়াই বলল, "ঠিক আছে। গাড়ি ভেঙে গেছে? গাড়িটা অনেক পুরনো, মেরামত করবা না নতুন কিনবা?"
জিয়াং ওয়ান সি অ্যানের বাহু ধরে হাসল, "সি অ্যান, তুমি আমার বোনের সঙ্গে কী কথা বলছ?"
ঝি ইউ আর তাদের সঙ্গে ঝামেলা করতে চায়নি।
সোজা বলল, "বলে দিলাম আমার টাকা অনেক।"
জিয়াং ওয়ান, "হুম?"
ঝি ইউ দ্রুত কয়েক ধাপ এগিয়ে তাদের সামনে চলে গেল, পেছনে তাকানো ছাড়াই বলল, "অবাক হওয়ার কিছু নেই। আমি তো জিয়াং পরিবারের, যা চাই কিনতে পারি। কিছু পুরনো, এখন নতুন নেওয়ার সময় এসেছে।"
জিয়াং ওয়ান একটু সন্দেহ করছিল, কিন্তু সি অ্যানের মুখে কোমলতা দেখা গেল।
সবাই ভিতরে ঢোকার আগেই থেমে গেল।
শে ইউয়ান সঙ্গীদের নিয়ে উপরের তলা থেকে নামছিল, সাদা চমৎকার কাটা কালো স্যুট পরা, পাশে থাকা কারো হাত থেকে কালো কোট নিয়ে পরছিল, যা পরার সময় ঠাণ্ডা এক রেখা সৃষ্টি করল।
তাদের দেখে সিঁড়িতে থেমে গেল, চোখের পাতা নামিয়ে, এক ধরনের অহংকার নিয়ে।
চোখের দৃষ্টি ঝরে পড়ল, আগ্রাসী।
বিশেষ করে থামার সময়, মনে হচ্ছিল যেন বন্দি, পালানোর কোনো উপায় নেই।
ঝি ইউ স্বাভাবিকভাবেই মাথা তুলল, কিন্তু দেখল শে ইউয়ান চোখ সরিয়ে নিয়েছে।
সে তখনও আলস্যে ভরা, "দাদা আর বৌদি, শুনেছি আমি ফিরে এসেছি, আপনাদের এত তাড়াতাড়ি宴 আয়োজন করলেন?"
শে টাও ওরা উত্তর দেওয়ার আগেই বলল, "শুভেচ্ছা দাদা, আমার পরিবারের জন্য এত চিন্তা করেছেন।"