পুনরায় বিশ বছরে ফিরে যাওয়া

১৯৮৯ সালের বসন্ত।
চিংজিয়ান কাউন্টি পিপল’স হসপিটালের ওয়ার্ডের দরজার সামনে।
“ডাক্তার, আমার দিদি কি সত্যিই ভালো আছে?”
“হ্যাঁ, সব ঠিক আছে।”
“তাহলে হঠাৎ আমার দিদি অজ্ঞান হয়ে গেল কেন?”
অল্পবয়সি, কাঁচা মুখে, হলুদচুল রং করে নিজেকে বড় দেখানোর চেষ্টা করা ছেলেটি পেছনে ফিরে পাঁচ নম্বর বেডের দিকে তাকাল।
তার ফর্সা, সুন্দর, তবে খিটখিটে স্বভাবের বড় দিদির কপালে এখন বিশাল একটা ফোলা দাগ, সোজা হয়ে বিছানায় পড়ে আছে, দৃষ্টি ছাদের দিকে স্থির, একদম নড়ছে না।
এমন মনে হচ্ছে, আত্মা শরীর ছেড়ে বেরিয়ে গেছে।
গাও ছিংমিয়াও শক্ত হাতে সাদা কোট ধরে ডাক্তারকে আরেকবার ভালো করে দেখতে বলল।
না হলে পরে বাবা-মা এলে, সে কিছুই বলতে পারবে না।
ডাক্তার বিরক্ত হয়ে পড়ল।
তবুও সামনের এই নিজের চেয়েও শক্তিশালী হলুদচুল ছেলেটি ঝামেলা করবে ভয়ে, বাধ্য হয়ে আবার বিছানার পাশে গেল।
“মুখ খোলো, চোখ তোলো, হাত নাড়াও, পা নাড়াও, ‘আ’ বলো।”
বিছানায় শুয়ে থাকা গাও ছিংহে এক এক করে সব করল, মুখে কোনো ভাবান্তর নেইঃ “আ.....”
গাও ছিংমিয়াও উত্তেজিত হয়ে উঠলঃ “দিদি, তুমি অবশেষে কথা বললে!”
মহিলার স্থির চোখ ধীরে ধীরে কাত হয়ে ওর দিকে তাকাল।
কে জানে ভুল কি না, গাও ছিংমিয়াওর মনে হলো দিদি তাকে অপছন্দ করছে।
ডাক্তার দীর্ঘশ্বাস ফেলল, “কিছুই হয়নি, শুধু একটু লো ব্লাড সুগার। এই বোতল স্যালাইন শেষ হলে চলে যেতে পারবে। সময়মতো খাওয়া-দাওয়া করো।”
গাও ছিংমিয়াও অবশেষে স্বস্তি পেল।
বলে গেল, ওষুধ নিয়ে আসবে, ডাক্তারকে অনুসরণ করে ওয়ার্ড ছেড়ে গেল।
দূর থেকে এখনো শোনা গেল করিডোরে ছেলেটির চেঁচানো কণ্ঠ।
“ডাক্তার, আমার দিদির কোনো সমস্যা হবে না তো? অজ্ঞান হয়ে মাথা মাটিতে লেগেছে, মস্তিষ্কে আঘাত লাগেনি তো? ও কি বোকার মতো হয়ে যাবে না তো?”
“......দুই দিনের মধ্যে ফোলা চলে যাবে, বোকা হবে না।”
গাও ছিংহের ঠোঁট কেঁপে উঠল।
মুখের পেশী কপালের ফোলা অংশে টান পড়তেই, তীব্র যন্ত্রণা চেপে ধরল।
এতে তাকে মানতেই হলো, মাথার ভেতর যে নিজেকে ‘ভালো মহিলা সিস্টেম’ বলে পরিচয় দেয়, তার হাত ধরে সে যেন চল্লিশ বছর আগে এসে পড়েছে।
আর এখন সে হয়ে গেছে এক যুগ-উপন্যাসের খল চরিত্রের তুলনামূলক চরিত্র।
......
এটা ছিল ‘সুশীলা গৃহিণী’ নামের এক যুগ-উপন্যাস।
সেখানে গল্পটি ছিল, বুদ্ধিমতী ও সদয় নায়িকা হাও হুয়াপিং বিশ্ববিদ্যালয় থেকে পাশ করে চাকরি নিয়ে, স্ত্রী-হারানো এবং এক কন্যার পিতা প্রধান পুরুষ চরিত্র ঝৌ জেংহুয়ার সঙ্গে পরিচিত হয় এবং প্রেমে পড়ে, অবশেষে সমাজের নানা প্রতিবন্ধকতা অতিক্রম করে সুখী পরিণয় পায়।
সেই কাহিনীতে, হাও হুয়াপিং ছিলেন মহান শিক্ষিকা।
তিনি সৎকন্যাকে ভালোবাসতেন, ভালোবাসা দিয়ে পুরাতন ধ্যান-ধারণার শাশুড়িকে বদলেছেন, বাবার পরিচিতদের সাহায্যে স্বামীর কর্মজীবনকে সমর্থন করেছেন।

আরও পরে, স্বামীর সঙ্গে নিজ সন্তানের জন্ম দেন, ছেলের বিয়ে দেন অভিজাত পরিবারের প্রতিভাবান কন্যার সঙ্গে।
সৎকন্যাকে বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়ান, পরে সে গ্রামীণ শিক্ষায় নিজেকে নিয়োজিত করে।
প্রধান চরিত্র ঝৌ জেংহুয়া কর্মজীবনে সফল হওয়ার পরও প্রথম স্ত্রীর অবদান ভুলে যাননি; স্বামী-স্ত্রী খুব ভালোবাসতেন একে অপরকে, বিভিন্ন সমাজসেবামূলক কাজেও একসঙ্গে অংশ নিতেন, সমাজে আদর্শ দম্পতি হিসেবে পরিচিত ছিলেন।
ষাট বছর বয়সে হাও হুয়াপিং সুখী পরিবার, পুত্র-কন্যা নিয়ে, সকলের প্রশংসিত এক সুন্দরী মহিলা হয়ে ওঠেন।
জীবনের শেষপ্রান্তে স্বামী-স্ত্রী একই সমাধিতে চিরনিদ্রায় যান, জীবন পূর্ণ হয়।
কিন্তু গাও ছিংহে?
এই কাহিনীতে, সে ছিল প্রধান চরিত্র ঝৌ জেংহুয়ার সেই নিকট প্রতিবেশী, যাকে ভালোবাসা বোঝানো যায় না, ভালোবেসে ঘৃণা জন্মায়।
অহঙ্কারী, খিটখিটে, নিষ্ঠুর, অর্থলোভী, স্বার্থপর... এসবই ওর বর্ণনা।
তার পুরো জীবন কেটেছে নায়ক-নায়িকার দাম্পত্য ও পারিবারিক শান্তি নষ্ট করার চেষ্টায়।
প্রথম স্ত্রী প্রসবজনিত মৃত্যুর পর, সে সুযোগ নিয়ে মায়ের দেখাশোনা ও সন্তানের দেখভাল করতে এগিয়ে আসে।
ভাবল, এবার সে জয়ী হবে; কিন্তু হাও হুয়াপিং এসে সব ভেস্তে দেয়।
রাগে, সে বিয়ে করে সেই কয়লা ব্যবসায়ী জিয়াং পাওহাইকে, যাকে আগে পাত্তা দেয়নি।
প্রতিদিন স্বামীকে দিয়ে নায়ক-নায়িকার ক্ষতি করতে চায়।
ফলাফলে, উল্টো তাদের প্রেম আরও গভীর হয়।
শেষে স্বামী জেলে যায়, ভাই মাফিয়ার হাতে খুন হয়।
বোন পড়ালেখা ছেড়ে প্রতারণার শিকার হয়ে দূর পাহাড়ি গ্রামে আটকে যায়, সারা জীবন আর বেরোতে পারে না।
মা অল্পবয়সেই মারা যান, বৃদ্ধ বাবা গ্রামে মুখ তুলে কথা বলতে পারেন না।
নিজে হয়ে যায় পথে পথে ঘুরে বেড়ানো পাগলি, সকলের ঘৃণ্য এক নারী।
“পাগলি?”
গল্প পড়ে গাও ছিংহে রাগে হাসল।
সে, গাও ছিংহে!
দক্ষিণ-পশ্চিমের সবচেয়ে ধনী ব্যক্তির স্ত্রী!
যিনি কিছুক্ষণ আগেও ষাটতম জন্মদিনের উৎসবে, বিলাসবহুল পোশাক পরে, হাতে ক্রিস্টালের গ্লাস, নিখুঁতভাবে রক্ষিত, একদম ষাটের ছাপহীন সৌন্দর্যে, আকর্ষণীয় দেহে, অতিথিদের প্রশংসা কুড়ানো এক সফল নারী ছিলেন।
সে কি করে এক পাগলি হবে?
হঠাৎ অদৃশ্য শত্রুতা টের পেল, সিস্টেম বিন্দুমাত্র বিচলিত না হয়ে বলল—
“আসলে এই জন্মদিনের উৎসবই ছিল তোমার জীবনের সর্বোচ্চ মুহূর্ত, আর মাত্র বিশ মিনিট পর স্পেশাল অপারেশন টিম এসে উৎসবস্থলে জিয়াং পাওহাইকে গ্রেপ্তার করবে, তোমার ভাগ্য একদম উল্টে যাবে।”
গাও ছিংহের চোখে বিদ্বেষ ফুটে উঠল।
সিস্টেম আবার বলল, “তোমাকে ১৯৮৯-এ ফিরিয়ে এনে ভয় দেখিয়ে ফেলেছি বলে দুঃখিত।
আমি নিজেকে পরিচয় দেই—আমি ‘ভালো নারী গড়ার সিস্টেম’, তুমি চাইলে আমাকে ছোট হাও, ছোট মেয়ে, ছোট মানুষ, কিংবা ছোট সিস্টেম, ছোট টিং বলে ডাকতে পারো, চাইলে নিজের মতো নামও দিতে পারো।
প্রথমেই অভিনন্দন, তুমি নতুন করে শুরু করার সুযোগ পেয়েছো।
শুধু সিস্টেমের নির্দেশনা মেনে, নতুন জীবন শুরু করো, ভালো স্ত্রী, আদর্শ মা হও, নায়কের মন জয় করো, তাহলেই এই করুণ ভাগ্য পাল্টে যাবে, নায়িকা হয়ে নতুন জীবন পাবে.....”
গাও ছিংহে: “চুপ করো!”

সিস্টেম কেঁপে উঠল, মনে মনে ভাবল, সত্যিই খল চরিত্র, বিন্দুমাত্র ভদ্রতা নেই।
গাও ছিংহে চোখ বুলিয়ে, মুখ ধোয়ার স্ট্যান্ডের পাশে থাকা কাঠের হাতুড়ি তুলে, বিন্দুমাত্র দ্বিধা না করে নিজের মাথায় সজোরে মারল।
সিস্টেম আর্তনাদ করলঃ “তুমি কী করছো!”
গাও ছিংহে পাত্তা দিল না।
এই বাজে সিস্টেম তাকে শিখাবে?
সে ষাট বছরের হলেও, প্রতিদিন রাত জেগে ইন্টারনেট ঘাটে।
সবচেয়ে দামি মাস্ক, আধুনিকতম স্কিনকেয়ার, সবচেয়ে দেরিতে ঘুমোয়।
অনেক ওয়েবনভেল পড়েছে, জানে—উপন্যাসের সিস্টেম আর চরিত্র একে অপরের সঙ্গে বাঁধা।
এবার সে দেখবে, সে মরলে—
এই সিস্টেম বাঁচে কিনা!
সিস্টেম আতঙ্কে কাঁপতে লাগল।
“তীব্র আত্মহত্যার প্রবণতা শনাক্ত হয়েছে, মনোভাব মারাত্মক, সঙ্গে সঙ্গে শাস্তি কার্যকর...”
“একবার শাস্তি!”
তীব্র বৈদ্যুতিক শক গাও ছিংহের শরীরে পড়ল, হাতের হাতুড়ি ধরে রাখতে পারল না, মাটিতে পড়ে ‘ডুম’ করে শব্দ হল।
সে থমকে গেল, এবার মাথা ঠুকে দেয়ার জন্য মাটির দেয়ালের দিকে ছুটল।
“বারবার সতর্কতার পরও সংশোধন হয়নি, মনোভাব মারাত্মক, দুইবার শাস্তি!”
আরও তীব্র বৈদ্যুতিক শক গাও ছিংহেকে কাঁপিয়ে দিল, হাঁটু গেড়ে মাটিতে পড়ে গেল, সারা শরীর কাঁপছে, চোখ দিয়ে জল গড়াচ্ছে, যন্ত্রণায় আর্তনাদ করছে।
সিস্টেম ভেবেছিল এবার ও বুঝে গেছে, দু’বার শাস্তির পর এবার সান্ত্বনা দেবে।
কিন্তু ভাবতেই পারেনি, সে কাঁপতে কাঁপতে একটা সরু আঙুল মাটি থেকে ছড়িয়ে-ছিটিয়ে থাকা মাল্টিপ্লাগের গর্তে ঢুকিয়ে দিল।
সিস্টেম বিশ্বাস করতে পারল না, ভয় পেয়ে গেল, মাথা ঘুরে গেল, দিশেহারা হয়ে কেঁদে উঠল—
খারাপ নারী, সিস্টেমকে কষ্ট দেয়!
কান্নাভেজা গলায়, সিস্টেম শেষবারের মতো বৈদ্যুতিক শক দিয়ে সতর্ক করল—
“তিনবার শাস্তি...হুহুহু~”
গাও ছিংহে অজ্ঞান হয়ে গেল।
আবার জ্ঞান ফিরতেই, দেখল সে হাসপাতালের বিছানায়।
কপালে বড় একটা ফুলে উঠেছে।
ভালো নারী সিস্টেম ভয়ে কাঁপছে, মুখ খোলার সাহস নেই।
শুধু চুপচাপ নিজের হোস্টের ‘অহঙ্কারী, খিটখিটে, নিষ্ঠুর, অর্থলোভী, স্বার্থপর’ এই তালিকার পাশে যোগ করল—
‘নিষ্ঠুর’।
নিষ্ঠুরতা যেন নিষ্ঠুরতার চেয়েও বেশি!