০০৫ সারা বিশ্বে আনন্দের সুর

“কিংহো!”
ঝোউ ঝেংহুয়া দ্রুত এগিয়ে এল, সে সত্যিই আতঙ্কিত ছিল।
কারণ কিছুক্ষণ আগে যখন গাও কিংহো তাকে ছেড়ে চলে গিয়েছিল, তার চোখের দৃষ্টিতে এমন এক নির্লিপ্ততা ছিল যা তাকে ভীত করেছিল।
কিংহো একজন অত্যন্ত ঈর্ষান্বিত এবং সব ক্ষেত্রেই শক্তিশালী মানুষ, সে কখনও “তোমাদের সুখ কামনা করি” এরকম কথা বলবে কী করে?
অবশ্যই, ঝোউ ঝেংহুয়ার জেলা শহরে পড়াশোনার সময় কোনো কিছু একটা ঘটেছে।
অন্যথায় কিংহো তাকে এমন ঠাণ্ডা চোখে দেখতে পারত না।
শুরুতে সে শুধু তাদের সম্পর্ক প্রকাশ্যে আনার কথা ভাবেনি, ওয়াং ইয়ান যদি ফিরে গিয়ে অযথা কিছু বলে ভয় পেয়েছিল।
কিন্তু সে কখনও ভাবেনি যে সম্পর্ক বিচ্ছিন্ন করবে।
আরও বেশি, সে ভাবেনি কিংহো এই ব্যাপারে এতটাই গুরুত্ব দেবে।
আগে জানত, তাহলে অবশ্যই তাদের সম্পর্ককে আনুষ্ঠানিকভাবে পরিচয় করিয়ে দিত।
ঝোউ ঝেংহুয়া এতটাই আতঙ্কিত হয়ে পড়ল যে পাশে থাকা ওয়াং ইয়ানকেও ভুলে গিয়েছিল, নির্বিচারে দৌড়ে গেল।
“ছোট লি ভাই, দ্রুত চলে যাও।”
গাও কিংহো তাড়াতাড়ি বলল, ভয় পাচ্ছিল, কোনো খারাপ কিছু লাগবে।
লি জিয়ানশে পিছনে দৌড়ে আসা ঝোউ ঝেংহুয়াকে দেখে, আবার গাও কিংহোকেও দেখে,
সন্দেহ করে বলল, “সত্যিই যাচ্ছ?”
এটা কি তাদের ছোট প্রেমিক-প্রেমিকার খেলা নয়?
গাও কিংহো বলল, “যাও!”
লি জিয়ানশের চোখে বিস্ময়, “সত্যিই ঝগড়া হলো?”
গাও চুংই মেয়ের মন খারাপ দেখে রাগ করে বলল, “আলসেমি বন্ধ করো, তোমাকে বললাম যাও, তাই যাও!”
কারণ তিনি মামা, লি জিয়ানশে কোনো কথা বলল না, সঙ্গে সঙ্গে গাড়ি চালিয়ে গেল, “বুম” করে পিছনে ধোঁয়া ফেলে রাখল ঝোউ ঝেংহুয়াকে।
ঝোউ ঝেংহুয়া ধোঁয়া খেয়ে ভুলে গিয়েছিল, দ্রুত কয়েক ধাপ এগিয়ে দৌড়ে গেল।
দেখে গিয়েছিল সেই তিনচাকা গাড়ি “বুম বুম” করে বিমানের চেয়ে দ্রুত ছুটছে, তখনই হাঁপিয়ে দাঁড়াল।
গভীর হতাশায়।
নিজেকে দোষ দিল, শুধু একজন সহপাঠীর কারণে, যিনি একই শ্রমিক স্কুলে পড়াশোনা করছিলেন, তিনি যা সবচেয়ে ভালোবাসেন এমন মহিলাকে বিরক্ত করে ফেলেছেন।
গাও কিংহো যদিও রাগী আর অতিরিক্ত স্পর্শকাতর, কিন্তু সে তার প্রতি পুরো হৃদয় দিয়ে ভালোবাসে।
সে তার সামনে মাথা নত করে, মাঝে মাঝে কোমল স্নেহ দেখায়।
কথা না বললেও, তার সেই কোমল মুখোশ হাতে রেখে পাশে থাকলেই, তাকে অসংখ্য ঈর্ষা ও প্রশংসার নজর দেয়।
সোজাসাপ্টা বলতে গেলে, এমন একজন নারী পাশে থাকলেই তার মুখে গৌরব ফুটে ওঠে।
এটা তার গ্রাম্য পটভূমি, দরিদ্র পরিবার থেকে উঠে আসার আত্মসম্মানহীনতা ও অহংকারকে পূরণ করে।
শুধুমাত্র গাও কিংহোর মতো একজন নারী তার পাশে দাঁড়াতে উপযুক্ত।
আর এ মুহূর্তে ওয়াং ইয়ান, যিনি প্রশ্ন করছিলেন, “সে তো শুধু প্রতিবেশী মেয়েই, তুমি তাকে নিয়ে এত চিন্তিত কেন?”
সে কেবল তার প্রদর্শিত মহান ও সৎ ভাবমূর্তি দেখে আকৃষ্ট একটি সাধারণ নারী।
কিন্তু গাও কিংহো, সে তাকে সবচেয়ে দুর্দশাগ্রস্ত সময়ে দেখেছে, তার সঙ্গে কষ্টকর কৈশোরের দিনগুলো পার করেছে।

“ঝোউ দাদা, তুমি ঠিক আছো তো?”
ওয়াং ইয়ান উদ্বিগ্ন হয়ে তার গম্ভীর মুখের দিকে চুপচাপ তাকিয়ে প্রশ্ন করল।
ঝোউ ঝেংহুয়া ঘুরে তাকিয়ে তার দিকে একটুও কোমলতা ছাড়াই ঠাণ্ডা নজর দিল।
সব দোষ ওই মহিলার, যদি সে না আসতো, তাহলে সে কিংহোকে রাগাতে পারত না।
ঝোউ ঝেংহুয়ার চোখের ক্রূরতা খুব শীঘ্রই নিজেরা দমন করলেও, ওয়াং ইয়ান একটু ভীত হয়ে গেল।
হঠাত্‍ মনে হল, সামনে থাকা মানুষটা একটু ভয়ঙ্কর, সে ঠিক কী ভাবছে বুঝতে পারছে না।
ঝোউ ঝেংহুয়া বিনয় সহকারে বলল, “ওয়াং শিক্ষক, আমার বাড়িতে যেতে হবে, আজকে তোমার সঙ্গে গ্রন্থাগারে যেতে পারব না, তুমি নিজেরাই যাও।”
এই কথা বলেই সে ওয়াং ইয়ানের কথা না শোনেই দ্রুত জেলা শহরের বাস স্টেশনের দিকে গেল।
সময় অনেক রাত হয়ে গেছে।
প্রতিদিন শাংহে গ্রাম থেকে জেলা শহরে যাওয়ার মাত্র দুটি বাস চলাচল করে।
একটি সকাল ছয়টায় গ্রাম থেকে জেলা শহরের দিকে, আর একটি বিকেল সাড়ে তিনটায় জেলা থেকে গ্রামে।
ঝোউ ঝেংহুয়া, যিনি শুধু গাও কিংহোর কাছে ফিরে গিয়ে সবকিছু ব্যাখ্যা করতে চেয়েছিলেন,
ওয়াং ইয়ানকে রাস্তার পাশে দাঁড়িয়ে কান্নার মতো দৃষ্টি দিয়ে ফেলে দিয়েছিলেন।
...
১৯৮৯ সালে, কুইংজিয়ান থেকে শাংহে গ্রামের রাস্তা এখনও পাকা হয়নি, সবই হলুদ মাটির পথ।
শীতল বায়ুতে গাও কিংহো পিতামাতার দেয়া পাতলা কম্বল মোড়া, ঠাণ্ডা লাগেনি।
সে চোখ বন্ধ করে হালকা ঘুমাতে লাগল, বাড়ির সামনে পর্যন্ত ঘুমিয়ে গেল।
গত কয়েকদিনে এমন অদ্ভুত জীবন ফিরে পাওয়া ও সিস্টেমের সঙ্গে বুদ্ধি খেলা, মানসিক চাপ অনেক বেড়ে গিয়েছিল।
এখন ঝোউ ঝেংহুয়ার সঙ্গে সম্পর্ক ছিন্ন করে, সুন্দর জীবন সামনে অপেক্ষা করছে। অবশেষে সে শান্তি পেয়ে বিশ্রাম নিতে পারল।
সিস্টেমও বুঝদার, কোনো বিঘ্ন ঘটায়নি।
শুধু পরিবারটাকে হতাশ করেছে।
হুয়াং ইয়িং ও গাও চুংই একে অপরকে চোখ মারছিল, কথা বলতে চেয়েও থেমে যাচ্ছিল।
গাও কিংমিয়া ও গাও কিংইয়াও বড় চোখে একে অপরকে অবাক হয়ে দেখছিল, প্রশ্ন করতে চাইছিল কিন্তু সাহস পাচ্ছিল না।
শেষে গাও কিংইয়া সাহস করে বাড়ির দরজা থেকে ঢুকার আগে নিজের সন্দেহ প্রকাশ করল।
“বোন, তুমি আর ঝোউ ঝেংহুয়ার প্রেমিকা নও?”
চারটি চোখ একসাথে গাও কিংহোকে দেখল।
গাও কিংহো ছোট বোনকে সংশোধন করল, “মনে রেখো, আমি কখনো তার প্রেমিকা ছিলাম না, আমাদের মধ্যে কিছুই নেই, হাতও ছুঁয়েছি না, সে আমাদের প্রতিবেশী মাত্র।”
গাও কিংইয়া ও গাও কিংমিয়া স্তম্ভিত হয়ে পড়ল।
গাও চুংই ও হুয়াং ইয়িং হঠাৎ করে স্বস্তি পেল।
হুয়াং ইয়িং ছোট মেয়েকে সতর্ক করল, “তুমি এটা বুঝে রেখো, মিথ্যা কথা বললে তোমার বোনের খ্যাতি নষ্ট হবে!”
গাও কিংইয়া মাথা নাড়ল, “বুঝেছি।”
যদিও গাও কিংহোর এত রুদ্ধশ্বাস সিদ্ধান্তে তারা অবাক হয়ে গিয়েছিল, তবে খুব দ্রুত পুরো পরিবার আনন্দে মেতে উঠল।
বিচ্ছেদ হওয়াই ভালো!

ঝোউ ঝেংহুয়া দেখতে হয়তো ঠিকঠাকই, তবে তার বিধবা মা মোটেও সহজ মানুষ নয়।
গাও কিংহো ছোটবেলা থেকে ভালো খাবার ও পানীয় পেলে পাশের বাড়িতে নিয়ে যেত।
নিজেদের বাড়িতে যখন খাবারও কম হত, সে ঝোউ ঝেংহুয়াকে সাদা-মোটা করে বড় করেছিল, যেন ছবির সৌভাগ্যশালী শিশুটি।
দেখতে দেখতে তারা বড় হল, ঝোউ ঝেংহুয়া পড়াশোনায় ভালো করল, আরো সফল হল।
রাজধানীর বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি হল, দ্বিতীয় দল থেকে প্রথম বিশ্ববিদ্যালয় ছাত্র হল।
পরিবারও গোপনে খুশি ছিল, ঝোউ ঝেংহুয়াকে সম্ভাব্য জামাই হিসেবে মেনে নিয়েছিল।
এমনকি পাশের ঝোউ পরিবারের বিধবা মা বলত, গাও কিংহোর ভাগ্য ভালো, তার স্বামীকে সমৃদ্ধ করবে।
অর্থাৎ স্পষ্ট বোঝানো হয়েছিল যে গাও কিংহোকে ভবিষ্যতের বউ হিসেবে মেনে নেওয়া হয়েছে।
দুই পরিবার বুঝে বুঝে সম্পর্ক চালাচ্ছিল।
কিন্তু ঝোউ ঝেংহুয়া পড়াশোনা শেষ করে কাজে যোগ দেওয়ার পর পরিস্থিতি বদলে গেল।
প্রথমত, ঝোউ ঝেংহুয়া এই ছেলেটি, গ্রামে ফিরে আসার ছয় মাসে একবারও ঘর থেকে গাও কিংহোর সঙ্গে বিয়ে নিয়ে কথা বলেনি, বাইরে কখনও বলেনি তারা প্রেমিক-প্রেমিকা।
তারপর ঝোউ পরিবারের বিধবা মা।
আগে গাও কিংহোকে দেখে “আমাদের মূল্যবান মেয়ে” বলত, মাঝে মাঝে বাড়িতে ডিম পাঠাত যত্ন নিতে।
গাও কিংহো উচ্চ বিদ্যালয় শেষ করে কাজ পায়নি, তাকে বাড়িতে থাকতে বলত, চিন্তা করো না, ঝোউ ঝেংহুয়া পড়াশোনা শেষ করে ফিরে এসে বিয়ে করবে।
কিন্তু ঝোউ ঝেংহুয়া গ্রাম কর্মকর্তা হয়ে ফিরে আসার পর থেকে ঝোউ বিধবা মা আর গাও বাড়ির দরজায় আসেনি।
ডিমের কথা বাদ, বাইরে গিয়ে গাও কিংহোকে দেখে জিজ্ঞেস করত, “তুমি কাজ পেয়েছো?”
এভাবে অলস থাকা চলবে না।
গাও কিংহোর পোশাকের ব্যাপারেও কথা বলত।
লাল রং খুব উজ্জ্বল, ড্রেস খুব উন্মুক্ত, চপ্পল পরলেও মোজা পরতে বলত।
ঘরকর্ম শিখতে বলত, নারী যদি রান্না না জানে তাহলে কী হবে?
বিয়ের পর স্বামী ও সন্তানকে কী করে মুষ্টিমেয় খাবার খাওয়াবে?
সব কথায় বোঝানো হত, গাও কিংহো কাজ করে না, ঘরকর্ম জানে না, সাজগোজ করে, একদম ভালো বউয়ের মতো নয়।
ঝোউ ঝেংহুয়ার বিশ্ববিদ্যালয় পড়া ছেলে ছেলের যোগ্য নয়।
গাও চুংই দম্পতি মেয়ের এই অবজ্ঞাকে চোখে না দেখে চিন্তিত ছিল, যদি সে নিজের মর্জিতে চলে, তাহলে ঝোউ ঝেংহুয়ার সঙ্গে বিয়ে করলে কষ্ট পাবে।
এখন ভালোই হলো, আজ ঝোউ ঝেংহুয়া নিজেই এমন করল, তাদের সম্পর্ক শেষ।
পুরো গ্রাম উদযাপন করছে!
আজ রাতে তাদের প্রাচীন পূর্বপুরুষকে তিনটি সুগন্ধি প্রদীপ জ্বালিয়ে কৃতজ্ঞতা জানাবে।
গাও চুংই অধৈর্য হয়ে অপেক্ষা করছে তার সন্তানের পুনর্জন্মের জন্য পূর্বপুরুষের আশীর্বাদের জন্য।
হুয়াং ইয়িং হাসিমুখে বাড়ির দরজা খুলে দিল।
গাও চুংই বলল, “মা! আমরা ফিরে এসেছি!”
গাও কিংমিয়া ও গাও কিংহো বলল, “দাদী, আমরা বড় বোনকে ফিরিয়ে এনেছি!”
পিতা-মাতা ও ভাইবোনদের অতিরিক্ত যত্নে গাও কিংহো আশা নিয়ে বাড়ির দরজায় প্রবেশ করল।