অধ্যায় ১৮ সরাসরি
লিয়াং ইয়ানবেইয়ের ব্যক্তিগত বিমান যখন বন্দর নগরে পৌঁছালো, তখন শু শেং লিয়াং মহিলার সঙ্গে একসাথে যোগব্যায়াম করছিল।
কর্মচারি উ জানিয়েছে শুনে সে কিছুটা বেমুশকিল অবস্থায় ছিল। সময় গুনে দেখল, সে ইতিমধ্যেই পাঁচ দিন ধরে বন্দর নগরে আছে।
তাহার দৃষ্টি লিয়াং মহিলার দিকে ঘুরে গেল।
লিয়াং মহিলা কাজ থামিয়ে বলল, "তাকে ধন্যবাদ যে এমন ভাবেই তোমাকে তুলে নিতে এসেছে।"
ওয়াং খালু সাদা তোয়ালে বাড়িয়ে দিল, শু শেং তা নিয়ে কপালে জমে থাকা ঘাম মুছল, লিয়াং মহিলাকে একটি শব্দ বলল এবং তারপর ঘরে ফিরে স্নান করতে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিল।
কিন্তু সে ঘরের দরজা বন্ধ করার আগেই হালকা পায়ের আওয়াজ শুনল, কয়েক সেকেন্ড থেমে গেল।
দরজার সামনে দীর্ঘ আঙুল ধরা ছিল, সে লিয়াং ইয়ানবেইয়ের।
দরজা খুলে দাও, বন্ধ করো।
শু শেং জিজ্ঞাসা করল, "মায়ের সামনে কি অভিনয় করতে হবে?"
সে লিয়াং ইয়ানবেইয়ের বিয়ে প্রস্তাবের উদ্দেশ্য স্মরণ করিয়ে দিয়েছিল, তাই মনে করেছিল এমনটা প্রয়োজন।
লিয়াং ইয়ানবেইয়ের ভ্রু একটু উঠল, মুখে কোনো পরিবর্তন ছাড়াই বলল, "আমরা আসলেই স্বামী-স্ত্রী।"
না বলল না।
কিন্তু শু শেং বুঝতে পারল, এমন অভিনয়ের প্রয়োজন নেই।
আসলে তারা আইনি এবং সামাজিক দিক থেকে একে অপরের স্বামী-স্ত্রীই।
এই কথা নিঃসন্দেহ।
কিন্তু তাদের মধ্যে কোনো প্রেমের ভিত্তি নেই।
আর সে যা জানতে চেয়েছিল, তা হলো তারা কি প্রেমিক-প্রেমিকা সেজে অভিনয় করবে কি না।
শু শেং京 শহর ছাড়ার আগে যা ঘটেছিল তা ভুলে যায়নি।
যেহেতু লিয়াং ইয়ানবেইয়ের সরাসরি উত্তর নেই, তাই সে আর কিছু বলল না। মোট কথা, সে京 শহরে ফিরে যাবে। লিয়াং মহিলার যত প্রশ্নই হোক, সে তাকে জিজ্ঞেস করতে পারবে না।
শু শেং পেছনে ফিরে আর কিছু বলল না, পোশাক তুলে নিয়ে বাথরুমের দিকে গেল।
লিয়াং ইয়ানবেইয়ের কণ্ঠস্বর গভীর, "সকালে ব্যায়াম করার পর স্নান করা ভালো নয়।"
প্রস্তাবটি ভালো, কিন্তু সে শুনতে চায়নি।
লিয়াং ইয়ানবেই শুধু একবার বলল, শু শেং না শুনে কিছু বলল না, তীব্র ব্যায়াম হয়নি, যা ইচ্ছা তাই কর।
ভালো হলো, টাইট যোগব্যায়াম পোশাক পরে সে তাকে বিরক্ত করছিল না।
সর্বোপরি, খুব বেশী সময় ঘরে থাকা ঠিক নয়।
এই স্নান শু শেং আধা ঘন্টা নিয়েছে। প্রথম পনেরো মিনিট সে ফোনে মেতে ছিল।
প্রথমে লিয়াং ইয়ানবেই পানির শব্দ শোনেনি, ভেবেছিল শু শেং মাটিতে মাটিকাটা হয়েছে, দরজায় কড়াকড়ি করতে গিয়েছিল কিন্তু দরজার কাছে Bluetooth স্পিকার থেকে সঙ্গীত শোনা গেল।
এক সেকেন্ডের মধ্যে বন্ধ করে দিল।
খুব স্পষ্ট।
লিয়াং ইয়ানবেই চোখ নামিয়ে ধরল, ভাবল সে ঘামিয়েছে, একটু বিশ্রাম নিচ্ছে।
শু শেং বেরিয়ে আসার সময়, লিয়াং ইয়ানবেই প্যাড ধরে কিছু করছিল। সে শু শেংকে দেখে প্যাড বন্ধ করে বলল, "চলো।"
এই “চলো” মানে ঘর থেকে বের হওয়ার নয়, বরং京 শহরে ফেরার কথা।
শু শেং মাথা না নেড়ে শান্তভাবে লিয়াং ইয়ানবেইয়ের পেছনে তিন ধাপ দূরে হাঁটল।
এরকম অদ্ভুত পরিস্থিতি লিয়াং মহিলার নজরে পড়ল। সে ভাবল, হয়তো কিছুক্ষণ আগে এই নবদম্পতির মধ্যে মতবিরোধ হয়েছে।
হস্তক্ষেপ করা উচিত নয়।
তারা যখন বিমানে উঠল, লিয়াং মহিলা ফিরে তাকিয়ে উ কে বলল, "কিছুদিন পর তুমি লাও লিউকে ভালো করে জিজ্ঞাসা করো তাদের সম্পর্কের অবস্থা নিয়ে। যদি তারা এখনও মিমাংসা না করে, তাহলে লাও লিউকে সাহায্য করতে বলো।"
উ মাথা নাড়ল, সহজ মনে হলেও, লিউ গৃহপরিচারক京 শহরে লিয়াং স্যারের সঙ্গে যাওয়ার পর সব কাজ লিয়াং স্যারের নিয়ন্ত্রণে।
মুখবন্ধন কঠোর।
বিমানে উঠার পর লিন সহকারী বলল, "স্যারের জন্য বিশেষ বিশ্রামকক্ষ আছে।"
খুব আরামদায়ক।
শু শেং লিয়াং ইয়ানবেইয়ের দিকে তাকাল না, বিশ্রামকক্ষে প্রবেশ করে দরজা বন্ধ করল।
এতে বোঝা গেল, লিয়াং স্যারকে ভিতরে ঢুকতে দেয়া হচ্ছে না।
লিন সহকারী কল্পনা করল, ভালো হলো, লিয়াং স্যার সামনে অনেক কাজ দেখবেন।
শু শেং প্রায় তিন ঘণ্টা ঘুমাল, জেগে উঠলে বিমান অবতরণের প্রস্তুতি নিচ্ছিল। সে ঘুরে দেখল লিয়াং ইয়ানবেইয়েকেও, যিনি নিঃশব্দে ঢুকেছেন।
কিন্তু এটাই তাকে প্রভাবিত করল না।
শু শেং বিমান থেকে নামার প্রথম কাজ ছিল ফোন খুলে সফটওয়্যার চালানো, তারপর "লেনদেনের বিবরণ" বিভাগে গিয়ে চুক্তিতে সম্মতি জানানো।
কার্ড নম্বর পেয়ে টাকা স্থানান্তর করল।
সব শেষ করে সে নিশ্চিন্তে দ্বিতীয় তলার শোবার ঘরে গিয়ে আবার ঘুমিয়ে পড়ল।
লিউ গৃহপরিচারকের অবস্থা এতটা ভালো ছিল না, সে উ কে ওই বুদ্ধিমান পুরানো লোকটির মুখোমুখি হয়েছিল এবং এখন শক্তিশালী লিয়াং স্যারের সঙ্গে মোকাবিলা করতে হচ্ছে।
অবশ্যই, স্যার এবং ম্যাডাম ভালো সম্পর্ক রাখেন না, কিন্তু তাদের দুর্ভোগ হচ্ছে।
তথ্য ফাঁস করা যায় না, কিন্তু সাহায্য করা যেতে পারে।
তবে লিউ গৃহপরিচারক এখনও ঠিক করেনি কোথা থেকে শুরু করবে। তখন লিয়াং স্যার দ্বিতীয় তলায় গিয়ে শোবার ঘরের দিকে গেলেন, সে অনুসরণ করতে পারল না।
শু শেং বিমানেই একটু ঘুমিয়েছিল, এখন শোবার সঙ্গে সঙ্গে ঘুমিয়ে পড়েনি।
দরজার খোলার শব্দ শুনে জানল লিয়াং ইয়ানবেইয়ে আসছেন। তাতে কি, সে ঘুমানোর অভিনয় খুব দক্ষ।
কিছুক্ষণ পরে বেডসাইড টেবিলে কিছু রেখে গেলেন।
কয়েক সেকেন্ড পর দরজা বন্ধের শব্দ।
শু শেং চোখ মেলে দেখল, ডানে হাত দিয়ে উঠে বসল, বাম হাতে নোটপ্যাড তুলে নিল।
তাতে লেখা ছিল: সহকারী কার্ড, খরচের চিন্তা করো না।
নিচে একগুচ্ছ সংখ্যা, সম্ভবত পিন কোড।
শু শেং চোখ বেডসাইড টেবিলে ফিরিয়ে নীরব থেকে সেই সহকারী কার্ডটা তুলে নিল।
সে বুঝল, লিয়াং ইয়ানবেইয়ের স্বভাব অনুযায়ী এই কার্ড ফেরত দেয়া যাবে না। একবার নেওয়া মানে নেওয়া, তাকে টাকা খরচ করতে বাধ্য করা যাবে না।
আসলে সে একটু বিরক্ত, কিন্তু এতটা রাগ নেই। এখনকার এই মেজাজ প্রায় অর্ধেক অভিনয়।
উদ্দেশ্যও স্পষ্ট।
যতক্ষণ সে লিয়াং ইয়ানবেইয়ের সাথে সমন্বয় করতে পারবে, তার মনোভাব দ্রুত নরম হয়ে যাবে।
শু শেং উঠে গেল, পোশাক কক্ষে গেল, যেটা সে মনে করেছিল জিনিস রাখার জন্য ভাল জায়গা।
কিন্তু দরজা খুলতেই চোখে পরল এক সারি মহিলাদের পোশাক।
সরকারি সবুজ, আকাশের নীল, চাঁদের সাদা, আধা সাদা...
বিভিন্ন রঙের, নানা ধরণের।
নিঃসন্দেহে, এগুলো তার জন্য প্রস্তুত।
শু শেং আর ঘুম পায়নি, নিচে নামল, "লিউ চাচা, পোশাক কক্ষে যে জামাকাপড় আছে, তুমি কি এগুলো প্রস্তুত করেছ?"
"ম্যাডাম সন্তুষ্ট তো? এ সবই ডিজাইনারদের সুপারিশ।" লিউ গৃহপরিচারক বিশ্বাস করতেন, পরিমাণ বেশি এবং নানা ধরনের হলে, অবশ্যই ম্যাডাম পছন্দ করবেন।
শুরুর印象ে শু শেং তাকে সূক্ষ্ম মনস্ক মনে করেছিল, এখন তা বদলে গেল।
সরল, কঠোর।
তবে লিউ গৃহপরিচারক মনে করেন এতে কোনো সমস্যা নেই।
লিয়াং পরিবার তো ধনী ও প্রভাবশালী, তাই এমন খরচ সহ্য করতে পারে। সম্ভবত লিউ গৃহপরিচারক এটাই স্বাভাবিক মনে করেন।
এ ধরনের আচরণ হয়তো সব ধনী পরিবারের বৈশিষ্ট্য।
শু শেং নীরবে স্মরণ করল, সেই রাতের ভোজে তার পরা পোশাক একবারের জন্য ব্যবহার করা সামগ্রী ছিল।
তিনি বাকি বাছাই পোশাকগুলোও লিয়াং মহিলা কিনে নিয়েছিলেন, তার কথায়, পোশাক কক্ষে রাখা হয়েছে, যেন দৃষ্টিনন্দন হয়।
সবই সেই মৌসুমের নতুন ফ্যাশন।
মৌসুম পর, আর পরিধান সম্ভব নয়।
শু শেং মাথা নাড়ল, নানা ভাবনা নিয়ে।
পরের মুহূর্তে লিউ গৃহপরিচারক বলল, "স্যার গ্রন্থাগারে আছেন।"
এই কথা কঠোর শোনাল।
শু শেং বুঝল না।
সে লিউকে তাকাল, মুখে কোনো প্রকাশ ছিল না।
"সাধারণত এই সময় স্যার ব্যস্ত থাকেন।"
এ যেন অপ্রয়োজনীয় কথা।
লিউ সরাসরি বলেনি, তবে শু শেং মনে করল হয়তো সে চায় সে কিছু পাঠিয়ে সম্পর্ক মসৃণ করুক।
কিন্তু সে জন্মগত অলস। তাছাড়া এখনই লিয়াং ইয়ানবেইয়ের সঙ্গে সম্পর্ক টানাটানি চলছে।
নিজে আগে নমনীয় হলে কি উদ্দেশ্য সফল হবে?
সে নরম কণ্ঠে বলল, "যেহেতু তিনি ব্যস্ত, আমরা তাকে বিরক্ত করব না।"
লিউর মূল উদ্দেশ্য ছিল, ম্যাডাম স্যারকে বোঝুক তার ব্যস্ততা নিয়ে দয়া অনুভব করেন।