অধ্যায় ৯: বাধ্যতা

    প্রথম পৃষ্ঠা
    যখন শু শেং ফোন কেটে দিল, লিয়াং ইয়ানবেই বলল, “তুমি কেন ওকে বলো নি যে আমি।”
    শু শেং ব্যাখ্যা করল, “বলিনি না, শুধু একটু পরে বলব।”
    লিয়াং ইয়ানবেই তার দিকে তাকিয়ে ছিল, চোখে ছিল উদ্বেগ, ছিল অবাক, কিন্তু কোন মিথ্যা ছিল না।
    অবশেষে, তার বন্ধুরাও শীঘ্রই জানতে পারবে, এটা গোপন রাখার চেষ্টা নয়, শুধুমাত্র সময়ের ব্যাপার।
    সে হালকা স্বরে বলল, “আমার মা বললেন, আজ রাতে ভিডিও কল করে তোমাকে দেখতে চান।”
    অপেক্ষা করার থেকে এখনই একবার চেষ্টা করাই ভালো।
    শু শেং রাজি হয়ে গেল।
    তবে সে জানত না, এই সিদ্ধান্ত তাকে কিছুক্ষণ বিব্রত করবে।
    ভিডিও কল দ্রুত সংযুক্ত হল, যিনি ছিলেন তিনি অপেক্ষা করছিলেন।
    শু শেং স্ক্রীন দেখে লুকিয়ে যেতে চাইল।
    কারণ, ভিডিওতে নিজের মুখ লালচে, ঠোঁট চকচকে।
    আর সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ, একদম হালকা দাঁতের দাগ ছিল।
    আসলে, ভিডিও越隔越远, এমন কিছু কার্যত চোখে পড়বে না, কিন্তু মনের ছায়া কম হবে না।
    লিয়াং মহিলাটি ছিলেন এক নম্র মহিলা, হয়তো শু শেংয়ের বিব্রত বুঝে, তিনি নিজে বললেন, “তুমি কি শেং এর মেয়ে? আমি শেন সি’র মা।”
    শু শেং তখন বলল, “মা।”
    মনে করে আরেকবার শ্বাস ফেলে, যা দেখলো না দেখল, অন্তত প্রকাশ্যে উল্লেখ হয়নি।
    সে নিজেকে বোঝাল, যতক্ষণ এটি প্রকাশ্যে আসেনি, ততক্ষণ এটি নেই বলে ধরা যাবে।
    লিয়াং মহিলার হাসি ছিল খুব আকর্ষণীয়, “সময় পেলে 港城 আসো, শেন সি’র অপেক্ষা করো না, আমি তোমাকে ঘোরাবো।”
    লিয়াং ইয়ানবেইকে নিয়ে যাবেন না কারণ সে ব্যস্ত, আর লিয়াং মহিলাও ছেলে জামাইকে দেখতে আগ্রহী, অন্যথায় তিনি দম্পতিদের蜜月 ভাঙার চেষ্টা করতেন না।
    শু শেং ধীরে ধীরে আরাম পেল, “অবশ্যই।”
    আর কিছুক্ষণ আড্ডা চলল, তারপর লিয়াং ইয়ানবেই বলল, “মা, আর সময় হয়নি।”
    এটা বোঝানো হচ্ছিল ফোন কাটা হবে।
    লিয়াং মহিলার মনোযোগ ছিল, “এতো কতোক্ষণ বললাম, তুমি কেন এত তাড়াহুড়ো কর?” যদিও বলছিল, শেষ পর্যন্ত ফোন কাটা প্রস্তুত করছিল।
    “শেং, তোমার বাবাকে একটু শুভেচ্ছা জানাতে পারো? আমি রেকর্ড করব, সে ফিরে এলে দেখাব।”
    একমাত্র সন্তান 港城 এ, লিয়াং প্রাচীন ব্যক্তি অনিচ্ছাকৃতভাবে নিজেই কাজ করতে বাধ্য।
    শু শেং কিছু কথা বলল, লিয়াং মহিলার সন্তুষ্টি পেয়ে ফোন কেটে দিল।
    লিয়াং ইয়ানবেই শু শেংয়ের কান চেপে ধরে বলল, “তুমি আসলে দ্বৈত মানদণ্ডে।”
    শু শেং প্রথম বুঝতে পারেনি, পরে শয্যায় গিয়ে হঠাৎ বুঝল।
    অত্যন্ত ভদ্র হওয়াও অপরাধ হতে পারে।
    মনে হলো আর কিছুই নেই যা পরবর্তী ঘটনার ব্যাঘাত ঘটাতে পারে।
    “আমি আগে গোসল করতে যাই।”
    বিকেলের ঘুমের আগে সে গোসল করেছিল।
    লিয়াং ইয়ানবেই বলল, “মদ খেয়েছো, ঝুঁকি আছে।”

    দ্বিতীয় পৃষ্ঠা
    শু শেং অস্বীকার করল, “খুব অল্প, কিছু হবে না।” উঠে সিঁড়ির দিকে গেল।
    সিঁড়ি ওঠার মুহূর্তে, হঠাৎ একটি শক্তিশালী বাহু তাকে ধরে নিল।
    মাধুর্যময় কণ্ঠ কানে বলল, “তাহলে আমি তোমার সঙ্গে যাব।”
    সুন্দরী পর্দার নিচে এক রাতের গভীর ডুবে যাওয়া।
    শু শেং ঘুম থেকে উঠল বিকেল একটায়, নিজেও গালি দিল, পরে ধুয়ে জামা পাল্টালো।
    সকালের খাবার আগেই সাজানো ছিল, লিউ গৃহকর্তা শ্রদ্ধাভরে বলল, “ম্যাডাম, আজকের জন্য অস্ট্রেলিয়ান লবস্টার সাশিমি, চিজ বেকড লবস্টার প্রস্তুত।”
    প্রকৃতপক্ষে আরও অনেক কিছু ছিল, লিউ গৃহকর্তা অনুমান করেছিল, ম্যাডাম হয়তো এগুলো বেশি পছন্দ করবেন, তাই বিশেষভাবে বলছেন।
    শু শেং মাথা নেড়ে ধন্যবাদ জানাল, লিউ গৃহকর্তা বিনীতভাবে বলল, “সবগুলোই আমাদের কর্তব্য।”
    ব্যক্তিগত রাঁধুনির তৈরি সামুদ্রিক শোরবাটি বেশি সুস্বাদু এবং মজবুত, শু শেং কয়েক চামচ বেশি খেলে, সকালে ওঠার ঠান্ডা ভাব কমে গেল।
    “লিউ গৃহকর্তা, শেন সি কখন বেরিয়েছে?”
    আসলে সে জানতে চেয়েছিল কখন উঠেছে।
    কিন্তু পরে ভাবল, তার লজ্জা যথেষ্ট।
    “স্যার আটটা দশ মিনিটে সকালের নাস্তা করেছেন, আটটা ত্রিশে বেরিয়েছেন।”
    লিউ গৃহকর্তা অতিরিক্ত বললেন, মনে হচ্ছিল ম্যাডাম হয়তো স্যারের জন্য খাবার পাঠাতে চাইছেন।
    যদিও আজ দুপুরের খাবারের সময় অনেক পেরিয়ে গেছে।
    সবাই তো রাত তিনটায় ঘুমিয়ে পড়েছে, কেমন করে মানুষ মানুষ থেকে এত আলাদা হতে পারে।
    শু শেং আবার মনের মধ্যে ভাবল, সফল মানুষ সবসময় শক্তিশালী।
    খাওয়া শেষে শু শেং শো রুমে ফিরে সিরিজ দেখতে চাইল, কিন্তু লিউ গৃহকর্তা বলল, “একটু পরে কেউ আসতে পারে।”
    শু শেং মনে করল এটা তার সঙ্গে সম্পর্কিত নয়, কারণ মাত্র একদিন বিবাহিত হয়েছে, লিয়াং ইয়ানবেইয়ের বন্ধুরা সে চেনেনা।
    কিন্তু লিউ গৃহকর্তা যেহেতু বললেন, সম্ভবত তাকে স্বাগত জানাতে বলা হয়েছে।
    “তুমি বলতে পারো আমি নেই।”
    সে একটি ভালো সমাধান দিল।
    লিউ গৃহকর্তা বলল, “স্যার বলেছেন, তোমাকে অবশ্যই থাকতে হবে। কেউ এলে আমি তোমাকে ডেকে নিয়ে আসব।”
    লিয়াং ম্যাডামের এই পরিচয়ে কেউ বিরক্ত হতে সাহস পাবে না।
    কিন্তু শু শেং ঝামেলা পছন্দ করে না।
    এই বাড়ি অনেক বড়, উপরের তলা থেকে নীচে নামতে তার প্রচুর শক্তি লাগে যা তার স্বাভাবিক দিনের ব্যায়ামের সমান।
    নিকটেই বসে থাকা সবচেয়ে ভালো।
    লিভিং রুমে কোন টিভি নেই, প্রক্সিমিটি নাও, তাই সে ল্যাপটপ বের করে ব্লুটুথে কানেক্ট করে ধারাবাহিক চালু করল।
    “ম্যাডাম, আপনি বাইরে শুনতে পারেন।”
    লিউ গৃহকর্তা মনে করেন দীর্ঘ সময় ইয়ারফোন পরা কানের জন্য ভালো নয়।
    আর সেই সঙ্গে, কাজের সময় মালিকের দ্বারা বিরক্ত হওয়ার কোন কারণ নেই।
    “ঠিক আছে, আমি অভ্যস্ত।”
    শু শেং হাসি দিয়ে উত্তর দিল, এটা সত্য।

    তৃতীয় পৃষ্ঠা
    এখানের চাকুরীরা হয়তো নিয়ম অনুযায়ী কাজ করে খুব সাবধানে, শু শেং তাদের অস্তিত্ব খুব কম অনুভব করে।
    তাই সে বেশ ভালোভাবে মানিয়ে গিয়েছে।
    কিছুক্ষণ পর, লিউ গৃহকর্তার কথা মতো অতিথি এলেন, একজন দক্ষ এবং বুদ্ধিমান মহিলা, বেশ স্টাইলিশ।
    সে পরিচয় দিল, “ম্যাডাম, আমি ঝোউ জিংইয়া, ইয়িন ই-এর নতুন নিযুক্ত ডিজাইনার, বিশেষভাবে কানের দুল ডিজাইন করি, আমি কিছু পুরোনো ডিজাইন এনেছি।”
    ইয়িন ই এর কথা উল্লেখ করার কারণ, সে ভাবছিল ইয়িন ই চেনঝো গ্রুপের অধীনে, আর লিয়াং স্যারের স্ত্রী হিসেবে তাকে জানা উচিত।
    কথা বলার সময় ঝোউ জিংইয়ার সহকারী আনয়ন করা কানের দুলগুলো সাজিয়ে রাখল, শু শেংয়ের পছন্দের জন্য।
    শু শেং কোন সাড়া না দিলে, ঝোউ জিংইয়া বলল, “নিশ্চিন্ত থাকুন, এগুলো বাজারে প্রকাশিত হয়নি, একক এবং অনন্য।”
    সে ভাবছিল, এটি অভিজাত মহিলাদের জন্য, যাদের একই ডিজাইন পেয়ে বিরক্তি হতে পারে।
    শু শেং হাতে একটি দুল তুলে নিল, ঝোউ জিংইয়া পাশে এসে তার ডিজাইনের অনুপ্রেরণা বর্ণনা করল।
    “তুমি আগে কোথায় কাজ করেছিলে?”
    শু শেং বুঝতে পারল ঝোউ জিংইয়া খুব প্রতিভাবান।
    “লিবাও ফান।”
    এটি একটি বিখ্যাত বিলাসবহুল ব্র্যান্ড, ইয়িন ই যা সংকটে, সেখানে এমন ডিজাইনার পাওয়া সম্ভব নয়।
    শুধুমাত্র লিয়াং ইয়ানবেই এর হাত আছে।
    কিন্তু ভাবেনি এত দ্রুত কাজ হবে।
    “দুঃখিত, আমি ফোন করব।”
    ঝোউ জিংইয়া হাত নেড়ে বলল, “কোন সমস্যা নেই, আমি অপেক্ষা করব।”
    ফোন আসার সময়, লিয়াং ইয়ানবেই মিটিংয়ে ছিলেন।
    লিন সহকারী চুপচাপ দেখল, ফোন এসেছে ম্যাডাম থেকে, সে ভাবল একটু পরে ফোন করলে হয়তো উত্তরের সম্ভাবনা বেশি, কারণ মিটিং শেষের দিকে।
    লিয়াং ইয়ানবেই ফোন কেটে মিটিং শেষ করল।
    লিন সহকারী এটা আশা করেনি।
    কারণ, মিটিংয়ে আরেকজন রিপোর্ট দেননি।
    শু শেং জানত সে ব্যস্ত, ভাবল লিন সহকারীকে ফোন করবে কিনা, তখন লিয়াং ইয়ানবেই ওয়েইচ্যাটে মেসেজ পাঠাল।
    ইয়ানবেই: তুমি ঝোউ ডিজাইনারের আগের কাজ কেমন বল?
    শু শেং বুঝল লিয়াং ইয়ানবেই জিজ্ঞাসা করছে সে ঝোউ জিংইয়ার ডিজাইন প্রতিভা মানে কিনা।
    শেং: খুব প্রতিভাবান।
    পরের সেকেন্ডে ঝোউ জিংইয়া একটি বড় অঙ্কের টাকা পেয়েছে, প্রেরক লিয়াং ইয়ানবেই।
    শেং: আমি তোমাকে ইয়িন ই সম্পর্কে কিছু জানতে চাই।
    ইয়ানবেই: ফিরে এসে বলব।
    শু শেং ভাবল, হয়তো এক দুই বাক্যে বলা সম্ভব নয়, তাই আর জিজ্ঞাসা করল না।