অধ্যায় ৩৬: সম্পর্কটা যেন সাধারণ নয়

সে শীতল স্বরে একটা উপহাসের হাসি হাসল।

লি ফেই মুখে যা-ই বলুক, তাকে ভালোবাসার দাবি করলেও শেষ পর্যন্ত চুপিচুপি সে হুও লিকে প্রলুব্ধ করেছে। তাকে কি এখন বলা উচিত যে, সে বেশ দক্ষ? এমনকি হুও লিকেও সে হাত করে ফেলেছে।

চিয়াং শাওজে নির্বাক হয়ে কিছুক্ষণ তাকিয়ে রইল, তারপর লি ফেইয়ের চিবুক চেপে ধরে ঝুকে পড়ে তাকে তীব্রভাবে চুম্বন করল। ব্যথায় সে জেগে উঠল।

চোখে চোখ পড়ল, চিয়াং শাওজের দৃষ্টি সর্বদা নির্লিপ্ত ও শান্ত, সে স্থির হয়ে লি ফেইয়ের দিকে তাকিয়ে রইল। লি ফেই দুঃস্বপ্ন থেকে জেগে ওঠার পর শুরুতে কিছুটা বিভ্রান্ত ছিল; সে তার মায়ের মৃত্যুর শোকে ডুবে ছিল, যতক্ষণ না চিয়াং শাওজে আবারও তাকে চুম্বন করতে শুরু করল এবং তার রাতের পোশাকটি ঠেলে উপরে তুলে দিল, ততক্ষণ সে পুরোপুরি সচেতন হতে পারেনি।

সে তাকে ঠেলে সরিয়ে দিয়ে বলল যে আজ তার ইচ্ছা নেই, মেজাজটাও ভালো নেই। চিয়াং শাওজে তাতে অবিচল রইল, বরং তার এই প্রত্যাখ্যান যেন তাকে আরও ক্ষুব্ধ করে তুলল। সে লি ফেইয়ের হাত চেপে ধরে বলল, "সহ্য করো..."

লি ফেই কিন্তু সহ্য করতে চাইছিল না। আসলে তার স্বভাব বেশ জেদি, শুধু চিয়াং শাওজেকে খুব ভালোবাসত বলেই এতদিন সব মেনে নিয়েছে। হয়তো আজকের ঘটনা, কিংবা মায়ের স্বপ্ন দেখার কারণে তার মনটা ভীষণ অস্থির ছিল, যে কারণে এখন তার বিন্দুমাত্র আগ্রহ ছিল না।

চিয়াং শাওজের সামনে লি ফেই বরাবরই বাধ্য ছিল, মাঝেমধ্যে অসন্তোষ প্রকাশ করলেও দু-একটি অভিযোগের বেশি কিছু বলত না। সবশেষে চিয়াং শাওজে যা চাইত, তা-ই হতো। কিন্তু আজকের মতো এমন জোরালো প্রতিবাদ যেন হঠাৎ তার জেতার আকাঙ্ক্ষা আর হাড়ের গভীরে লুকিয়ে থাকা নিষ্ঠুরতাকে উসকে দিল।

সে লি ফেইয়ের চিবুক চেপে ধরে বাঁকা হেসে বলল, "তুমি এভাবে আমাকে প্রত্যাখ্যান করছ, কোথাও হুও লির জন্য সতীত্ব বাঁচিয়ে রাখার চেষ্টা করছ না তো?"

লি ফেই বিষয়টি আরও অদ্ভুত মনে করল, হুও লির সাথে এর সম্পর্ক কী?

"আমি শুধু করতে চাইছি না, এর সাথে সিনিয়র হুও লির কী সম্পর্ক? এমনকি একজন যৌনকর্মীরও তো খদ্দের ফিরিয়ে দেওয়ার অধিকার থাকে, তাই না?"

চিয়াং শাওজে ঠিক বুঝে উঠতে পারছিল না কেন, তবে লি ফেইয়ের মুখে 'সিনিয়র' শব্দটি শুনলে তার ভীষণ বিরক্তি লাগত। শব্দটি যেন এক অদ্ভুত ঘনিষ্ঠতা আর পরিচয়ের আভাস দেয়। যেন তাদের সম্পর্কটা সাধারণ নয়।

লি ফেই ছটফট করতে লাগল, কিন্তু চিয়াং শাওজে জোর করে তার মুখ চেপে ধরে নিজের নিচে তাকে দাবিয়ে রাখল। লি ফেই মাঝে মাঝে ভাবে, নারী ও পুরুষের শক্তির মধ্যে কতটা আকাশ-পাতাল পার্থক্য।

তার চুল এলোমেলো, মুখটা কামনার আবেশে লাল হয়ে উঠেছে, কিন্তু চোখের গভীরে এখনো জেদ স্পষ্ট। চিয়াং শাওজে তার এই অভিব্যক্তি পছন্দ করল না, সে হাত দিয়ে তার চোখ ঢেকে দিল।

"কী করছ? এটাও তোমার কর্তব্যগুলোর মধ্যে একটা।"

লি ফেই নিজেকে সামলাতে পারল না, সে চিয়াং শাওজের হাতের তালুতে জোরে কামড়ে দিল। কামড়টা বেশ গভীর ছিল, তবুও চিয়াং শাওজে সামান্য ভ্রু কুঁচকে ছাড়া আর কিছুই করল না, যেন সে কামড় সহ্য করতেই অভ্যস্ত।

কিছুক্ষণ পর লি ফেইয়ের মুখে রক্তের স্বাদ এল। সে দাঁত ছেড়ে দিয়ে অসহায় হয়ে বলল, "চিয়াং শাওজে, তুমি সত্যিই একটা আস্ত জানোয়ার।"

চিয়াং শাওজে এতে রাগ করল না, বরং নির্বিকার মুখে তার হাতের তালু থেকে গড়িয়ে পড়া রক্ত লি ফেইয়ের ঠোঁটে মুছে দিল।

"জানোয়ার হই আর যাই হই, ভুলে যেও না, শুরুতে তুমি নিজেই আমাকে প্রলুব্ধ করতে এসেছিলে।"

পরদিন সকালে ঘুম থেকে উঠে দেখল চিয়াং শাওজে নেই। লি ফেইয়ের মনে হলো সে এতে অভ্যস্ত হয়ে গেছে। বিয়ের সার্টিফিকেট ছাড়া তাদের সম্পর্কটা কেবল রাতে বিছানা শেয়ার করার মধ্যেই সীমাবদ্ধ। যদিও গতকাল চিয়াং শাওজে জোর করেছিল, তবুও সেটা অসহ্য ছিল না।

সে এমন একজন যে প্রতিশোধ সাথে সাথেই নিতে পছন্দ করে, মনের মধ্যে কষ্ট চেপে রাখা তার ধাতে নেই। বিশেষ করে তার মনে পড়ল গতকাল রাতে সে চিয়াং শাওজের হাত কামড়ে রক্ত বের করে দিয়েছিল, তাই হিসাব মিটে গেছে বলেই সে আর বিষয়টা নিয়ে ভাবল না।

সে শুটিং সেটে ফিরে যাওয়ার কথা ভাবছিল, কিন্তু গতকাল মায়ের স্বপ্ন দেখার পর হঠাৎই মায়ের জন্য খুব মন কেমন করছিল। চু লান নানা ধরণের মিষ্টি ও বিস্কুট বানাতে পারত। শুরুতে যখন সে চু লানকে ফোন করে শিখতে চাইল, চু লান ভেবেছিল সে চিয়াং শাওজেকে খুশি করতে চাইছে, তাই তাকে বকাও দিয়েছিল। পরে যখন সে ব্যাখ্যা করল যে সে মায়ের জন্য বানাতে চায়, চু লান কিছুক্ষণ নীরব থেকে রাজি হলো।

ভিলার পরিচারিকারা লি ফেইকে মিষ্টি বানাতে দেখে ভাবল সে চিয়াং শাওজের জন্যই করছে। তারা হেসে বলল, "ম্যাম মিস্টারকে সত্যিই খুব ভালোবাসেন, এই বিস্কুটগুলো কত নিখুঁত হয়েছে, মিস্টার দেখলে নিশ্চয়ই খুব খুশি হবেন।"

লি ফেই শুধু মৃদু হাসল, কোনো জবাব দিল না। বিস্কুটগুলো নিয়ে সে সরাসরি মায়ের সমাধিস্থলে গেল। ছবিটির দিকে তাকিয়ে সে আলতো করে হাত রাখল।

অনেক সময় সে ভাবে, তার মা যদি তাকে জন্ম দেওয়ার জন্য জেদ না ধরতেন, লি পরিবারের সাথে সম্পর্ক ছিন্ন না করতেন, তবে কি তাকে এত কষ্ট করে কাজ করতে হতো? তবে কি এত তাড়াতাড়ি মারা যেতেন না? কিন্তু কিছু প্রশ্নের উত্তর কখনোই পাওয়া যায় না।

সমাধিস্থল থেকে বেরিয়ে সে শুটিং সেটে ফিরল। সবকিছু স্বাভাবিক মনে হচ্ছিল। হুও লি নিশ্চয়ই সবাইকে বলবে না যে তারা থানায় গিয়ে ঝামেলায় জড়িয়েছিল। আর চিয়াং শাওজেও নিশ্চয়ই প্রচার করবে না যে তার স্ত্রী হুও লির সাথে থানায় গিয়ে অসম্মানজনক অবস্থায় ধরা পড়েছে।

সে যদি মুখ বন্ধ রাখে, তবে গতকাল রাতের ঘটনা কেউ কোনোদিন জানবে না।

কিন্তু লি কিয়ানজুয়ে ইচ্ছে করেই ঝামেলা পাকাতে এল। "গতকাল রাতে আমি দেখেছি তোমরা হুও লির সাথে চুপিচুপি বেরিয়েছিলে।"

লি ফেই ভ্রু নাচিয়ে বলল, "তো? তুমি কি নিজ চোখে দেখেছ?"

"হ্যাঁ, আমি নিজ চোখে দেখেছি, তোমরা একই গাড়িতে করে শুটিং সেট থেকে বেরিয়েছিলে।"

"তোমার কাছে প্রমাণ আছে?"

লি কিয়ানজুয়ে ঠোঁট কামড়ে ধরল। তখন তার ফোনের চার্জ ছিল না, সে ছবি তুলতে পারেনি। এখন মনে পড়লে তার নিজের উপরই রাগ হয়। কেন সে ফোন চার্জ দিয়ে বের হলো না?

লি ফেই জানত লি কিয়ানজুয়ে কেমন, যদি প্রমাণ পেত তবে সে পুরো দুনিয়ায় চিৎকার করে বেড়াত। চুপচাপ থাকার মানেই হলো তার হাতে কোনো প্রমাণ নেই। লি ফেই বিরক্ত হয়ে বলল, "প্রমাণ নেই তো চিৎকার করছ কেন? তোমার দৃশ্য তো শেষ, এখনো সেটে পড়ে আছ কেন?"

লি কিয়ানজুয়ে গম্ভীর হয়ে বলল, "আমি প্রথমবার সিনেমা করছি, সেটে থেকে শিখলে ক্ষতি কী? তোমার পকেট থেকে তো আর টাকা খরচ করছি না, এত আপত্তি কিসের?"

লি ফেই মনে মনে ভাবল, সে যদি এই কথা বিশ্বাস করে, তবে সে বোকার স্বর্গে বাস করছে। সে শীতল দৃষ্টিতে তাকিয়ে বলল, "তোমার যা ইচ্ছা করো। কষ্ট করতে চাইলে করো, শুধু পরে যেন দাদুর কাছে গিয়ে কেঁদে নালিশ না করো।"

লি কিয়ানজুয়ে লি ফেইকে সহ্য করতে পারত না, তারাও একে অপরের মুখ দেখতে চাইত না।

"আমাকে চিন্তা করার আগে নিজের কথা ভাবো। হুও লির সাথে সম্পর্ক ধরা পড়লে সিনেমাটা ধ্বংস হবে, তখন সবাই তোমার কাছে হিসাব চাইবে। তখন যেন আবার দাদুর কাছে গিয়ে কান্না না করো।"

লি ফেই বাঁকা হেসে বলল, "ভয় নেই, আমি তোমার মতো নই। আর যদি কোনোদিন ধরা পড়ি, তবে পুলিশে অভিযোগ করব। তুমি যদি থানা ঘুরে আসতে চাও, তবে আমি তোমাকে সাহায্য করতে পারি।"

লি কিয়ানজুয়ে রাগে গজগজ করে বলল, "তুমি অহংকার করে যাও, প্রমাণ হাতে পেলে দেখব তখন কী বলো।"

লি ফেই তার দিকে আর তাকাল না। লি কিয়ানজুয়ের ছোটখাটো ফন্দি কার না জানা? সে কেবল প্রমাণ জোগাড় করে চিয়াং শাওজের সামনে হাজির করতে চায়, যাতে লি ফেইকে বের করে দেওয়া যায়। তবে লি ফেই যদি বের হয়েও যায়, সেই জায়গা কি আর লি কিয়ানজুয়ের হবে?