একুশতম অধ্যায়: যেন তার রুচির প্রতিটি খুঁটিনাটির সাথেই তার সবটুকু মিলে গেছে।
জিয়াং শাওঝে এ কথা শুনে সরাসরি বিদ্রূপের হাসি হাসলেন, "কথাটা শুনতে খুব ভালো লাগছে, কিন্তু আগে যখন কোনো কারণ ছাড়াই অকারণে আমার কাছে ছুটে আসতে, তখন তো মনে হয়নি আমি খুব ব্যস্ত?"
লি ফেই কিছুটা অস্বস্তিতে পড়ে তার দিকে তাকিয়ে রইল, "সেটা তো আগের কথা, তখন তো বুঝতাম না। মানুষ তো সময়ের সাথে বড় হয়। এই ছোটখাটো সমস্যাগুলো আমি নিজেই সমাধান করে নিতে পারব, আপনাকে আর কষ্ট দেব না।"
লি ফেই এমন মেয়ে নন যে নিজেকে সহজে ছাড় দেবেন। যেহেতু সে বলেছে সমস্যা মিটে গেছে, জিয়াং শাওঝে আপাতত সেটাই ধরে নিলেন।
"আমার সাথে খেতে চলো। যেহেতু চোট পেয়েছ, এখন আর শুটিং সেটে ফেরার দরকার নেই, আমার সাথেই বাড়ি চলো।"
"সেটে না ফিরলে পরিচালক রাগ করবেন।"
"তুমি আহত হয়েছ, কয়েকদিনের ছুটি নাও।"
লি ফেই আর বলল না যে পরিচালক তাকে আগেই কয়েকদিনের ছুটি দিয়েছেন। সে আসলে বুঝতে পারছিল না জিয়াং শাওঝে কেন তাকে জোর করে খেতে নিয়ে যেতে চাইছেন। ঝৌ শাও তো আর কোনো নিষ্প্রাণ পুতুল নন। তবে এই বিষয়টি নিয়ে জিয়াং শাওঝের সাথে তর্কে জড়ানোর মতো শক্তি তার ছিল না।
সে হুও লির সামনে গিয়ে মৃদু হাসল, "সিনিয়র, আজকের জন্য আপনাকে অনেক ধন্যবাদ। দয়া করে পরিচালককে একটু বলে দেবেন, আমি কয়েকদিন শুটিংয়ে ফিরতে পারছি না।"
হুও লি আসলে জিয়াং শাওঝেকে খুব একটা পছন্দ করতেন না, কিন্তু লি ফেই যে জিয়াং শাওঝের স্ত্রী, তা অস্বীকার করার উপায় নেই। তাদের সম্পর্কের সমীকরণ যেমনই হোক, তাতে নাক গলানোর অধিকার তার নেই।
তিনি শান্তভাবে উত্তর দিলেন, "ঠিক আছে, আমি পরিচালককে জানিয়ে দেব।"
তিনি হয়তো আরও কিছু বলতে চেয়েছিলেন, কিন্তু জিয়াং শাওঝে লি ফেইকে টেনে নিয়ে চলে গেলেন।
হঠাৎ চোট পাওয়া জায়গায় আঘাত লাগায় লি ফেই বিরক্ত হলো। "একটু সাবধানে হাত দিতে পারেন না? খুব ব্যথা করছে।"
জিয়াং শাওঝে কিছু বললেন না, তবে তার কবজি ছেড়ে দিয়ে এবার কোমরে হাত রাখলেন।
ইউ শাওজে দূরে দাঁড়িয়ে জিয়াং শাওঝের চলে যাওয়ার দৃশ্যটি দেখছিলেন। তার মনে গভীর চিন্তার ছাপ, হঠাৎ তিনি হেসে উঠলেন। হুও লি অবাক হয়ে তাকালেন, "হাসছেন কেন?"
"তুমি কি জানো? এই পৃথিবীতে এক ধরনের মানুষ আছে যারা সবচেয়ে ভয়ঙ্কর।"
"কেমন মানুষ?"
"তারা অত্যন্ত মার্জিত, যুক্তিবাদী এবং আবেগহীন। কিন্তু তুমি যত তাদের কাছে যাবে, তত বুঝতে পারবে যে তারা আসলে আস্ত এক উন্মাদ। অথচ মজার ব্যাপার হলো, তারা নিজেদের পুরোপুরি স্বাভাবিক মনে করে।"
হুও লি কিছুটা আন্দাজ করতে পারলেন, "তুমি কার কথা বলছ?"
ইউ শাওজে হেসে বললেন, "জিয়াং শাওঝের কথা বলছি..."
জিয়াং পরিবারে ফিরিয়ে আনার পর প্রথমবার যখন তার সাথে দেখা হয়েছিল, তখনই তার এই ধারণা হয়েছিল। এত বছর পার হয়ে গেছে, এখন তার এই বিশ্বাস আরও দৃঢ় হয়েছে।
হুও লির মুখে কোনো ভাবান্তর নেই, তিনি কেবল নির্লিপ্তভাবে বললেন, "তাই নাকি?"
ইউ শাওজে মাথা কাত করে হুও লির দিকে তাকিয়ে চোখ টিপলেন, "আচ্ছা হুও শাও, হুও পরিবারের ঝামেলায় আমি তোমাকে সাহায্য করতে পারি, কী বলো?"
হুও লি অবজ্ঞার চোখে ইউ শাওজের দিকে তাকিয়ে শীতল কণ্ঠে বললেন, "প্রয়োজন নেই! আমি ভয় পাই, তোমার সাথে কাজ করতে গেলে আমার পরিণতি আরও ভয়াবহ হবে।"
ইউ শাওজে বিদ্রূপের সুরে বললেন, "কী দারুণ শীতল তুমি!"
ইচ্ছে ছিল সাহায্য করার, কিন্তু মানুষটা তা মোটেও পাত্তা দিচ্ছে না। হুও লি আর কোনো কথা না বলে চলে গেলেন।
ঝৌ জিংয়ান জিয়াং শাওঝে এবং লি ফেইয়ের সাথে রেস্তোরাঁয় ঢুকলেন। তিনি এখনও বুঝে উঠতে পারছেন না জিয়াং শাওঝের মনে লি ফেইকে নিয়ে আসলে কী চলছে। যদি বলা হয় তার কোনো ভ্রুক্ষেপ নেই, তবে তারা এত দীর্ঘ সময় ধরে একসাথে আছে। কিন্তু যদি বলা হয় সে তাকে গুরুত্ব দেয়, তবে মনে হয় যে কোনো মুহূর্তে তাকে ত্যাগ করতে সে দ্বিধা করবে না। এই রহস্যময় আচরণ বোঝা দায়। তাই তিনি চুপ থাকাই শ্রেয় মনে করলেন।
লি ফেই আগেই খেয়েছিল, তাই আর কিছু অর্ডার করল না। জিয়াং শাওঝে তার জন্য শুধু এক গ্লাস ফলের রস অর্ডার করলেন। লি ফেই একমনে স্ট্র চিবোতে চিবোতে দেখছিল জিয়াং শাওঝে কীভাবে নির্লিপ্ত ভঙ্গিতে খাবার খাচ্ছেন। তাকে স্বীকার করতেই হতো, জিয়াং শাওঝে মানুষ হিসেবে কিছুটা বাজে হলেও, দেখতে অসম্ভব সুন্দর। তার প্রতিটি বৈশিষ্ট্য যেন লি ফেইয়ের পছন্দের সাথে মিলে যায়।
তার মনে পড়ল, হাইস্কুলে পড়ার সময় প্রথমবারের মতো সে জিয়াং শাওঝের মুখোমুখি হয়েছিল। তখন জিয়াং শাওঝেকে তার নানার বাড়ি থেকে নিয়ে আসার অল্প কিছুদিন হয়েছে। বেইজিংয়ের ধনী পরিবারের ছেলেদের কাছে সে তখনো অপরিচিত। কেন জানি না, একদল বখাটে ছেলে তাকে ঘিরে ধরেছিল। তাদের দেখেই বোঝা যাচ্ছিল তারা বেইজিংয়ের নামি পরিবারের সন্তান। কিন্তু সেই ভিড়ের মধ্যেও জিয়াং শাওঝেকে আলাদা করা যাচ্ছিল।
সে একা ছিল, কিন্তু এত মানুষের মাঝখানেও তার মুখে ছিল সেই একই শান্ত হাসি। তবুও যে কেউ বুঝতে পারত, কারও উপস্থিতিই তাকে স্পর্শ করছে না। যেন জ্যোৎস্নায় ভরা কোনো স্থির জলাশয়। কেউ একজন তার ঔদ্ধত্য দেখে রেগে গিয়ে মারতে উদ্ধত হতেই জিয়াং শাওঝে অনায়াসে তার গলা চেপে ধরলেন, ছেলেটি একটি শব্দও উচ্চারণ করতে পারল না। চারপাশ যখন আতঙ্কিত, তখন সে ছিল পাহাড়ের মতো অবিচল।
লি ফেই মুগ্ধ হয়ে তাকিয়ে ছিল। যতক্ষণ না ওয়েন রুওজি তাকে ডাকল, তার ঘোর কাটল না। তখনই সে বুঝতে পারল, সে একজন পুরুষের দিকে তাকিয়ে এভাবে সম্মোহিত হয়ে আছে। যদিও সেই ঘটনাকে সে তখন খুব একটা গুরুত্ব দেয়নি, এমনকি একসময় ভুলেও গিয়েছিল।
কারণ সে বিশ্বাসই করেনি, ভবিষ্যতে আবার জিয়াং শাওঝের সাথে দেখা হবে। যে মানুষটির সাথে আর কোনোদিন দেখা হওয়ার সম্ভাবনা নেই, তাকে নিয়ে ভেবে সময় নষ্ট করা বোকামি। কে জানত, অদূর ভবিষ্যতে সে আবার তার দেখা পাবে! এমনকি তার প্রেমে পড়ে নিজের হৃদয়, বুদ্ধি সব হারিয়ে ফেলবে।
এখন ভাবলে অবাক লাগে, সেদিন যদি সে দেরি করে না পৌঁছাত আর জিয়াং শাওঝের সেই শান্ত ও শক্তিশালী রূপটা না দেখত, তবে কি সে আজও তার প্রেমে এত মগ্ন থাকত? হয়তো... কিংবা হয়তো না। কারণ, সেদিন না দেখলেও যা হওয়ার ছিল, তা হয়তো এড়ানো অসম্ভব ছিল।
জিয়াং শাওঝে দেখলেন লি ফেই একদৃষ্টে তার দিকে তাকিয়ে আছে। খাবার গিলে নিয়ে শান্ত কণ্ঠে বললেন, "কী দেখছ?"
লি ফেই নিজের ভাবনায় রাশ টেনে মিষ্টি ও নিষ্পাপ হাসি হাসল, "তোমার সৌন্দর্য দেখছি..."
জিয়াং শাওঝে ঠোঁটের কোণে হাসি ফুটিয়ে বললেন, "মিষ্টি কথা বলতে বেশ পারো তুমি।"
লি ফেই আলতো হেসে বলল, "তোমার ভালো লাগলেই হলো।"
জিয়াং শাওঝের এসব স্তুতির প্রতি কোনো আগ্রহ নেই, ছোটবেলা থেকে অনেক প্রশংসা শুনেছেন তিনি। তবে লি ফেইয়ের মুখ থেকে শোনা কথাগুলো তার কাছে বেশ শ্রুতিমধুর মনে হলো। বলা ভালো, অন্যদের তুলনায় তার কথাগুলো বেশিই ভালো লাগে।
ঝৌ জিংয়ান অবাক হয়ে তাদের দুজনকে পর্যবেক্ষণ করছিলেন। আগে কখনো খেয়াল করেননি, কিন্তু আজ তাদের আচরণ কেমন যেন অদ্ভুত লাগছে। তার কি ভুল হচ্ছে? সে কি সত্যিই তাদের আচরণে এক ধরনের 'মিষ্টতা' অনুভব করছে?
খাওয়া শেষ করে জিয়াং শাওঝে জিজ্ঞেস করলেন, "কোথাও যেতে চাও?"
লি ফেই মাথা নাড়ল, "না।"
"যেহেতু কোথাও যাওয়ার নেই, চলো বাড়ি ফেরা যাক।"
বলেই সে লি ফেইকে নিয়ে বেরিয়ে যাওয়ার প্রস্তুতি নিল। সারা সন্ধ্যা অবহেলিত থাকা ঝৌ জিংয়ান আর নিজেকে সামলাতে পারলেন না, "শাওঝে, আমার কিছু কথা আছে তোমার সাথে।"
জিয়াং শাওঝে থেমে তার দিকে তাকালেন, "কী ব্যাপার?"
ঝৌ জিংয়ান একবার লি ফেইয়ের দিকে আড়চোখে তাকিয়ে তাকে একপাশে টেনে নিয়ে নিচু স্বরে বললেন, "আমি খবর পেয়েছি, জিয়াং ইউকিং বেইজিংয়ে ফিরে এসেছে।"
এই নামটা শুনতেই লোকটির ভ্রু কুঁচকে গেল, চোখের দৃষ্টি গভীর অন্ধকারে ডুবে গেল।