চতুর্থত্রিশ অধ্যায় উষ্ণ কক্ষের উচ্ছ্বাস
বিনোদন পার্কে অফিসের দলবদ্ধ অনুষ্ঠান, সঙ্গে পরিবারের সদস্যও আনা যাবে।
তবে সবাই সাধারণ কর্মচারী, অফিসে প্রেম নিষিদ্ধ, আর প্রকৃত প্রেমিক-প্রেমিকা যারা এখানে আছে, তাদের সংখ্যাও হাতে গোনা—বেশির ভাগই একা।
সহকর্মীদের মধ্যে গোপনে কেউ প্রেম করছে কি না, সে কথা বলা মুশকিল।
নিয়ম আছে, কিন্তু মানুষ নিজস্ব ব্যবস্থা ঠিকই করে নেয়।
...
"হাঁ? তুমি খেলবে না?"
বিনোদন পার্কে, ঝাং লং কেনা প্যাকেজ টিকিটগুলো একে একে সবাইকে দিল, কিন্তু নিজের জন্য নেয়নি। পার্কে ঢুকতে টিকিট লাগে না, কিন্তু প্রতিটি খেলায় অংশ নিতে আলাদা টিকিট লাগে।
কিছু খেলা একক টিকিটে, কিছু আবার প্যাকেজে।
"সাম্প্রতিক সময়ে দুবার খেলেছি..."
বলে, ঝাং লং লিয়াং শ্যুয়েকে ব্যাখ্যা করল যে, সে আর লো মান সম্প্রতি দুবার বিনোদন পার্কে গেছে, তবে নিজের উচ্চতাভীতি আছে—এটা গোপন, বলা যাবে না।
এটা বেশ লজ্জার ব্যাপার, প্রকাশ করা বাঞ্ছনীয় নয়।
"প্রেমিকাকে ডাকোনি?"
লিয়াং শ্যুয়ে মাথা নাড়িয়ে, ঠোঁট বাঁকিয়ে বলল, "আজ তো শনিবার, কাজ থাকলেও ছুটি নেওয়া যায়। প্রেমিকাকে এত গোপনে রাখছো, নিশ্চয়ই কিছুর গোলমাল আছে।"
"দিদি,冤枉啊।"
ঝাং লং কষ্টের হাসি হাসল, "কথোপকথন দেখাতে হবে নাকি? গত মাসে দুবার ছুটি নিয়েছি, এ মাসে আর নেওয়া ঠিক হবে না। সুযোগ হলে পরিচয় করিয়ে দেব।"
"ঠিক আছে, তোমার ইচ্ছা।"
ঝাং লং যেহেতু খেলায় আগ্রহী নয়, সে নিজের মতো ঘুরে বেড়াতে লাগল। লিয়াং শ্যুয়ে আর ঝামেলা করল না। এত বড় দলে জুটির অভাব নেই, যদিও কেউই ঝাং লং-এর মতো সুদর্শন নয়।
এই ছেলেটার কথা বলতে গেলে, সাম্প্রতিক সাফল্যের কারণে তার ব্যক্তিত্ব আগের চেয়ে অনেক বেশি আকর্ষণীয় হয়ে উঠেছে।
মনে মনে বিড়বিড় করতে করতে, লিয়াং শ্যুয়ে চলে গেল।
"দাদা লং, আমি উচ্চতাভীত..."
হঠাৎ, ঝাং লং যখন যাচ্ছিল একটু বিশ্রাম নিতে, তখন থেমে গেল; কারণ দল থেকে প্রায় সবাই জুটিবদ্ধ হয়ে খেলতে চলে গেছে, কেবল একজন বাকি।
বাই শাও ইং, দলের সদস্য, চেহারা মিষ্টি, গড়ন ছোটখাটো, হয়তো সর্বোচ্চ এক মিটার পঞ্চান্ন।
এ সময় বড় বড় উজ্জ্বল চোখে লজ্জা মিশিয়ে তাকাল।
"ওহ, শ্যুয়ে দিদি জানে?"
ঝাং লং মাথা চুলকে, লিয়াং শ্যুয়ের দিকে তাকাল, দেখা গেল, লিয়াং শ্যুয়ে হাত নেড়ে কৌতুকপূর্ণ চোখে তাকিয়ে আছে—নিশ্চয়ই ইচ্ছাকৃত।
...
বিনোদন পার্কের প্যাকেজ টিকিটে খুব অল্প কিছু খেলা ছাড়া প্রায় সবই খেলা যায়।
বিশেষ করে যেসব খেলা মাটিতে হয়, সেগুলো সবই অন্তর্ভুক্ত। ঝাং লং বাই শাও ইংকে নিয়ে একটার পর একটা খেলায় অংশ নিল, বেশ আনন্দেই সময় কাটল।
"দাদা লং, তুমি দারুণ!"
"দাদা লং, তুমি খুব ভালো..."
বেলুনে গুলি ছোঁড়ার খেলায়, এটা অতিরিক্ত খরচে হয়। ঝাং লং বাই শাও ইংকে নিয়ে খেলল।
তাঁর গুলি ছোঁড়ার দক্ষতা মোটামুটি, খারাপ নয়। বাই শাও ইং এতটাই দুর্বল, দশটা বুলেটে দুই-তিনটিই মাত্র লাগাতে পারে; ঝাং লং সাত-আটটা লাগাতে পারে, তাই কিছু ছোটখাটো পুরস্কার পেল, পুরোপুরি ক্ষতি হয়নি।
আরও ছিল রিং ছোড়ার খেলা—বাই শাও ইং প্রায় কিছুই করতে পারে না, তবে খেলাটা তো আনন্দের জন্যই, খুশি থাকলেই হলো।
"খেলতে খুব ইচ্ছা করছে, কিন্তু সাহস পাই না।"
সহকর্মীরা যখন রোলার কোস্টার, সুইং চেয়ারে মেতে উঠল, বাই শাও ইং একটু হিংসা করল, তবে ভয়ও পেল। খেললে পুরোপুরি অবশ হয়ে যাবে, হয়তো বমিও করতে পারে।
তাতে তো খুবই লজ্জা হবে, আর চাই না।
"তুমি কি প্লেনে চড়তে পারো?"
ঝাং লং কৌতূহলভরে জিজ্ঞাসা করল, যদিও ইন্টারনেটে পড়েছে উচ্চতাভীতি থাকলেও সাধারণত প্লেনে সমস্যা হয় না, জানালা দিয়ে বাইরে না তাকালেই হয়; তবে অনেকেই বলে, প্লেনেও ভয় লাগে।
"প্লেনে কোনো সমস্যা হয় না।"
বাই শাও ইং মাথা নেড়ে উত্তর দিল।
এই কথা শুনে ঝাং লং স্বস্তি পেল—বাই শাও ইং পারলে, তারও পারা উচিত, নাহলে কি আর মেয়েদের চেয়েও দুর্বল?
"ওহ, দাদা লং..."
হঠাৎ, বাই শাও ইং যেন অনেক সাহস সঞ্চয় করে, বড় বড় চোখে মিনতির স্বরে বলল, "আমার সঙ্গে একবার ফেরিস হুইলে চলো, এটা তো খুব বিপজ্জনক নয়।"
"অনুরোধ করছি..."
...
শেষ পর্যন্ত, ঝাং লং বাই শাও ইংয়ের করুণ চোখের আবেদন রাখতে পারেনি, কারণ সে নিজেও উচ্চতাভীত—একসঙ্গে দুর্বল হওয়ার মানে হয় না।
নাহলে ফেরিস হুইল থেকে নেমে সবাই ভাববে, যেন কোনো রহস্যময় ঘটনা ঘটেছে।
না, সচ্ছল আর স্বচ্ছ থাকাই ভালো।
"দাদা লং, সোমবার দেখা হবে..."
"ঠিক আছে, দেরি কোরো না।"
দলবদ্ধ অনুষ্ঠান শেষ হলো, বিকেল চার-পাঁচটার দিকে সবাই ছড়িয়ে পড়ল। ঝাং লং ও লিয়াং শ্যুয়ে একসঙ্গে ফিরে গেল, মেট্রো সুবিধাজনক, ট্যাক্সি ব্যয়বহুল ও ট্রাফিক বেশি।
"তুমি কি উচ্চতাভীত?"
মেট্রোয়, লিয়াং শ্যুয়ে ঝাং লং-এর দিকে সন্দেহভরা দৃষ্টিতে তাকাল, "এত মিষ্টি মেয়ের অনুরোধ ফেরাতে পারলে, নিশ্চয়ই কিছু লুকোচ্ছে।"
"না, কিছু না।"
ঝাং লং সরাসরি অস্বীকার করল, অহেতুক ভুল বোঝাবুঝি চাই না।
"আচ্ছা, মজা করছিলাম।"
লিয়াং শ্যুয়ে চুল ঠিক করে হাসল, হঠাৎ বলল, "তোমার একটু সাহায্য দরকার, আজ বাসা বদলাচ্ছি, প্রায় সব গুছিয়েছি, একটু হাত লাগাও তো, জিনিসপত্র প্রচুর।"
"কাজ হয়ে গেলে খাওয়াবো।"
ঝাং লং ভাবল, সামনে আর কোনো কাজ নেই, রাজি হয়ে গেল, তবে জিজ্ঞেস করল, "ছুটির সময় বাসা বদলাওনি, কেন এত দেরি?"
"আরে, হঠাৎ সমস্যা..."
লিয়াং শ্যুয়ে দীর্ঘশ্বাস ফেলে বলল, আসলে বাসা ছাড়ার কোনো ইচ্ছা ছিল না, কিন্তু বাড়িওয়ালা হঠাৎ বাড়ি বিক্রি করে, ক্রেতার দ্রুত বিয়ে ও ঘর সাজানোর তাড়া।
যদিও বাড়িওয়ালা চুক্তি ভেঙেছে, তবুও জামানত ফেরত ও এক মাসের ভাড়া ক্ষতিপূরণ দিয়ে বাসা ছাড়তে হয়েছে।
অন্য দুই সহভাগী রাজি হয়েছে, লিয়াং শ্যুয়েও কিছু করতে পারেনি, বদলাতেই হলো।
নতুন পরিবেশ, খারাপ না।
...
বাইরের তীরে পূর্বদিকের লুজিয়াঝুই, আর একটু এগোলে শতাব্দী উদ্যান—লিয়াং শ্যুয়ে দীর্ঘদিন এই এলাকাতেই রয়েছে, এবারও এখানেই থাকছে, অফিসের কাছাকাছি নয়, তবুও শান্তির জন্য দূরত্ব বজায় রেখেছে, যাতায়াতে ত্রিশ মিনিট হলেও চলবে।
লুজিয়াঝুই ও বাইরের তীরে কর্মজীবীদের ভিড় বেশি, শতাব্দী উদ্যানের পাশটা তুলনামূলক শান্ত।
"এক কক্ষ বিশিষ্ট ফ্ল্যাট?"
লিয়াং শ্যুয়ের জিনিস সত্যিই অনেক, পাশের আবাসিকে বদলাচ্ছে বলে গাড়ি ডাকার প্রয়োজন হয়নি, তাই ঝাং লং-এর সাহায্য চেয়েছে।
একজন মেয়ে, ছোটখাটো জিনিস কোনোভাবে বয়ে নিলেও বড় জিনিস কঠিন।
"হ্যাঁ, আর ভাগাভাগি নয়।"
প্রথমবার ঢুকে, লিয়াং শ্যুয়ে ব্যাগ নামিয়ে হাসল, "সেপ্টেম্বরে ভালো আয় হয়েছে, এ মাসেও আরও ভালো হবে আশা করি, নিজের জন্য বড় বাসা নেওয়া উপহার দিলাম।"
"দেখতে খারাপ না, তাই তো?"
ঝাং লং মাথা নেড়ে বলল, এক কক্ষের এই ফ্ল্যাট ছোট হলেও গৃহস্থালির সবকিছু আছে, দক্ষিণমুখী ঘরে প্রচুর আলো, সাজসজ্জা মাঝারি মানের, ভাড়া ছয়-সাত হাজারের মতো।
বাইরের তীরের এক কক্ষ বিশিষ্ট ফ্ল্যাটের চেয়ে সস্তা।
"ঝাং ম্যানেজার, ধন্যবাদ..."
ঝাং লং কাঁধ ঝাঁকাল, দু-তিনবার যাতায়াত করলেই কাজ শেষ, ধন্যবাদ জানানো জরুরি নয়, আগে কাজ শেষ করা দরকার, পেটও তো খুব ক্ষুধার্ত।
বিনোদন পার্কে ভালো কিছু ছিল না, বিকেলে শুধু হালকা খাবার আর সসেজ খেয়েছে।
এইভাবেই, বাসা বদলের কাজ চলতে লাগল...
তবে ঝাং লং ভাবেনি, কাজ শেষ হলেও লিয়াং শ্যুয়ে যে বলেছিল খাওয়াবে, সেটা বাইরে নয়—নিজের বাড়িতে রান্না করবে, বেশ ঝামেলা।
"কোনো ঝামেলা না, চাই-ই চাই।"
লিয়াং শ্যুয়ের চোখে অদ্ভুত দৃষ্টি, ঠোঁট কামড়ে বলল, "বাসা বদলের প্রথম রাতে রান্না না করলে কীভাবে ঘরে মানুষের ছোঁয়া আসবে? অল্প সময়ই লাগবে, আমার রান্নার হাতও চেখে দেখো, নিশ্চয়ই ভালো লাগবে।"
"চলো, বাজারে যাই।"
ঝাং লং নিরুপায় রাজি হলো, লিয়াং শ্যুয়ের আন্তরিকতা নষ্ট করতে চাইল না, কী জটিল ব্যাপার!
"ওহ, মদও কিনবে?"
অল্পক্ষণ পর, আবাসিকের দোকানে গিয়ে দেখল, লিয়াং শ্যুয়ে শুধু সবজি নয়, রেড ওয়াইনও কিনছে?
"হ্যাঁ, একটু আমেজ তো চাই..."
লিয়াং শ্যুয়ে চোখ ঘুরিয়ে মিষ্টি হেসে বলল, "বলো তো, আমি কি তোমার কাছ থেকে কিছু ভয় পাচ্ছি? নিশ্চিন্ত থাকো, আমি জানি তুমি সৎ মানুষ, চলো এবার।"
দিদি, ভয় তো আমিই পাচ্ছি।
বাসা বদলের প্রথম রাতে রেড ওয়াইন? ঠিকঠাক তো...