সপ্তত্রিংশ অধ্যায়: আজীবন সাধনার পরিকল্পনা!

Iluminando a Tecnologia Suprema no Mundo dos Três Corpos O Rei Demônio Invencível 2793শব্দ 2026-08-03 22:11:49

পৃষ্ঠা ১/৩

সংকটের ষষ্ঠ বছর প্রায় শেষ হতে চলেছে।

সাধারণ মানুষের কাছে এটি ছিল একেবারেই স্বাভাবিক একটি বছর। সারা দেশের মানুষের সবচেয়ে মনোযোগের বিষয়ও একই—প্রতি মাসে একবার অনুষ্ঠিত সভ্যতা গেমের র‍্যাঙ্কিং যুদ্ধ।

এর নিয়ম মোটামুটি এমন:

প্রতি মাসে শিলিং গেমের খেলোয়াড়দের কাছে যুদ্ধের আবেদন পাঠায়। কোনো খেলোয়াড় যুদ্ধে যোগ দিতে সম্মত হলে, তাকে নিজের পক্ষে পাঠানো সম্ভব এমন সর্বশ্রেষ্ঠ সামরিক শক্তি শিলিংয়ের কাছে প্রেরণ করতে হয়।

সেটি একজন মানুষ হতে পারে, একটি সেনাবাহিনী হতে পারে, এমনকি একটি নৌবহরও হতে পারে—কোনো সীমা নেই!

একমাত্র শর্ত হলো, সভ্যতার মধ্যে সেই সামরিক শক্তি পাঠানোর মতো প্রভাব খেলোয়াড়টির থাকতে হবে।

অর্থাৎ, কোনো খেলোয়াড়ের পরিচয় যদি শুধু একজন ছাত্র হিসেবে সীমাবদ্ধ থাকে, তবে সে যে সর্বশ্রেষ্ঠ শক্তি পাঠাতে পারবে, তা হয়তো তার শ্রেণির শরীরচর্চা-সম্পাদক, অন্য কোনো বন্ধু, কিংবা সে নিজেই।

কিন্তু একের পর এক任务 সম্পন্ন করে যদি কোনো খেলোয়াড় শিক্ষাবিদ বা অধ্যাপকের উপাধি অর্জন করে, তবে তার পাঠানো সর্বশ্রেষ্ঠ শক্তির মধ্যে সেনাবাহিনীও অন্তর্ভুক্ত হতে পারে!

আরও শক্তিশালী পরিস্থিতিতে, কোনো খেলোয়াড় যদি ধাপে ধাপে রাজনীতিবিদদের সর্বোচ্চ স্তরে পৌঁছে যায়, তবে সে সংশ্লিষ্ট দেশের সর্বশ্রেষ্ঠ অগ্নিশক্তি mobilize করতে পারবে!

ধরা যাক, দেশটি পূর্বের মহাশক্তি, বৃহৎ সুন্দর দেশ, কিংবা বিশাল উত্তরের দেশ—তাহলে তার কাছে শিলিংয়ের উদ্দেশে হাইড্রোজেন বোমাবাহী বাহিনী পাঠানোর মতো প্রভাব থাকবে। সে এক আঘাতেই বর্তমানের সবাইকে নিশ্চিহ্ন করে দিতে পারবে!

তবে এখন পর্যন্ত সভ্যতার মধ্যে সর্বোচ্চ স্তরে ওঠা রাজনীতিবিদও কেবল উপমন্ত্রী পর্যায়ে পৌঁছেছে; সর্বোচ্চ স্তর থেকে সে এখনও বহু দূরে।

সভ্যতা গেমের র‍্যাঙ্কিং যুদ্ধের মূল ভাবনা হলো—

খেলোয়াড় সভ্যতার বিকাশে প্রভাব বিস্তার করবে, সেই প্রভাবকে নিজের নিয়ন্ত্রণাধীন সামরিক শক্তিতে রূপান্তর করবে, তারপর সেই শক্তির তুলনা করে নির্ধারিত হবে—কে সভ্যতার বিকাশে বেশি প্রভাব ফেলতে পারে এবং কে সভ্যতাকে আরও ভালোভাবে এগিয়ে নিতে পারে!

মূল যুক্তিটা মোটামুটি কৃষিকেন্দ্রিক উন্নয়নের মতো, শুধু এই কৃষিক্ষেত্রের পরিধি বাস্তব জগতের সমস্ত কিছুকে অন্তর্ভুক্ত করে।

বিভিন্ন দেশের সরকার যখন এই যুক্তি পুরোপুরি বুঝে ফেলল, তখন সভ্যতার র‍্যাঙ্কিংয়ে এগিয়ে থাকা খেলোয়াড়দের প্রতি তারা একের পর এক বন্ধুত্বের হাত বাড়িয়ে দিল।

তার ওপর, শিলিং কোম্পানিও র‍্যাঙ্কিংয়ে এগিয়ে থাকা খেলোয়াড়দের বিশেষ পুরস্কার দিত। ফলে সভ্যতা গেমটি প্রায় সবার দৈনন্দিন জীবনের অংশ হয়ে উঠল!

লি পো এখন বিশ্ববিদ্যালয়ের তৃতীয় বর্ষে পা দিয়েছে।

প্রায় দুই বছর ধরে সে সভ্যতা গেম খেলছে। শিলিংয়ের দেওয়া প্রতিটি বৈজ্ঞানিক গবেষণার কাজ শেষ করার সঙ্গে সঙ্গে তার মধ্যে সংশ্লিষ্ট গবেষণাগত দক্ষতা গড়ে উঠেছে।

এই কারণে লি পো নিজের বিভাগে এক অসাধারণ মেধাবী ছাত্রে পরিণত হয়েছে। এখনও পড়াশোনা শেষ করেনি, অথচ তার প্রকাশিত আন্তর্জাতিক বৈজ্ঞানিক প্রবন্ধ এবং অর্জিত পেটেন্টের সংখ্যা ইতিমধ্যেই দুই হাতের আঙুল ছাড়িয়ে গেছে!

এক কথায়, ভয়ংকর প্রতিভাবান!

একইভাবে, গেমের ভেতর তার পরিচয়ও বহু আগেই উন্নীত হয়ে জাতীয় কণা গবেষণা প্রতিষ্ঠানের একজন সহকারী গবেষকে পরিণত হয়েছে।

প্রতিবার সভ্যতার র‍্যাঙ্কিং যুদ্ধ অনুষ্ঠিত হলে, সে আত্মীয়ের বাড়ি যাওয়ার অজুহাতে দেশের কাছে একটি পূর্ণাঙ্গ সজ্জিত প্রহরীদল চেয়ে নিতে পারে।

এই প্রহরীদলই ছিল তার পাঠাতে সক্ষম সর্বশ্রেষ্ঠ সামরিক শক্তি। আর এই বাহিনীর জোরেই গেমে তার র‍্যাঙ্কিং বেশ ভালো ছিল!

এক সহপাঠী লি পোকে জিজ্ঞেস করল,

“পো ভাই, স্নাতক হওয়ার পরও কি স্নাতকোত্তর পড়বে? শুনেছি, অনেক বিশ্ববিদ্যালয় তোমাকে উচ্চশিক্ষার জন্য আমন্ত্রণ পাঠিয়েছে।”

লি পোর শরীরে তার বয়সের তুলনায় অস্বাভাবিক এক স্থিরতা ছিল। দূরের দিকে তাকিয়ে সে বলল,

“না। আমি শিলিং কোম্পানিতে যোগ দিতে চাই। একবার দেখা করতে চাই… আমার আদর্শ মানুষের সঙ্গে।”

শিলিং কোম্পানিতে,

কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার অ্যালগরিদমের মূল অংশ প্রায় সম্পূর্ণ হয়ে গিয়েছিল। তাই চিয়াং ফানকেও আর ঘন ঘন অ্যালগরিদম সহায়তা বিভাগে যেতে হচ্ছিল না।

পৃষ্ঠা ১/৩

পৃষ্ঠা ২/৩

অফিসে চোখ বন্ধ করে জেলুনের নতুন গান শুনছিল চিয়াং ফান। এমন সময় দরজায় কড়া নাড়ার শব্দ তার দিবাস্বপ্ন ভেঙে দিল। সে সোজা হয়ে দরজার দিকে তাকিয়ে বলল,

“ভিতরে আসুন।”

লিন বাই লান দরজা ঠেলে ঢুকল।

“চিয়াং মহাশয়, ডক্টর লুও জি আপনার কাছে একটি আমন্ত্রণ পাঠিয়েছেন।”

হুঁ?

খবরটি শুনে চিয়াং ফান বেশ অবাক হলো।

শিলিংয়ের জন্য প্রতিভাবান লোক নিয়োগের অজুহাতে লুও জি তার তরুণী প্রেমিকাকে সঙ্গে নিয়ে সারা পৃথিবী ঘুরে বেড়াচ্ছিল। জীবন এতই আরামদায়ক হয়ে উঠেছিল যে তিন-পাঁচ মাসে একবার ফোন করতেও তার ইচ্ছে হতো না।

“কী বলেছে?”

লিন বাই লান উত্তর দিল,

“ডক্টর লুও জি বলেছেন, তিনি বর্নহোম দ্বীপে মিস ঝুয়াং ইয়ানের সঙ্গে বিবাহবন্ধনে আবদ্ধ হতে চলেছেন। তিনি আশা করছেন, আপনি, আমি, প্রধান ডিং, মন্ত্রী চাই এবং আরও কয়েকজন সেখানে গিয়ে বিবাহভোজে অংশ নেবেন।”

“তুমি কী বলছ এসব?!”

চিয়াং ফান চিৎকার করে উঠল।

নিজের ঊর্ধ্বতনের এমন আবেগপ্রবণ আচরণে লিন বাই লান বহু আগেই অভ্যস্ত হয়ে গিয়েছিল। মুখে কোনো অভিব্যক্তি না এনে সে কথাটি আবার বলল।

এতে চিয়াং ফান সরাসরি নিজের আসন থেকে লাফিয়ে উঠল।

“লুও জি বিয়ে করছে? বর্নহোম দ্বীপ আবার কোথায়?”

“জি। বর্নহোম দ্বীপ ডেনমার্কের একটি বিখ্যাত পর্যটনকেন্দ্র।”

খবরটি নিশ্চিত হওয়ার পর চিয়াং ফানের যেন সমস্ত প্রাণশক্তি নিঃশেষ হয়ে গেল। মুখে নিস্পন্দ অভিব্যক্তি নিয়ে সে আবার বসে পড়ল। তার দৃষ্টি শূন্য হয়ে টেবিলের ওপর স্থির হয়ে রইল।

আহা,

লুও জি বিয়ে করছে!

সময় সত্যিই কত দ্রুত চলে যায়।

চিয়াং ফানের এমন চেহারা দেখে লিন বাই লানের বুক হঠাৎ ধক করে উঠল। এক ভয়াবহ আশঙ্কা মুহূর্তেই তার মনে শিকড় গেড়ে বসল।

তাহলে কি তার ঊর্ধ্বতনের সত্যিই ডক্টর লুও জির প্রতি কোনো অকথিত অনুভূতি আছে?

হে ঈশ্বর!

এমনটা যেন না হয়!

চিয়াং মহাশয় কেবল মেঘের ওপরে দাঁড়িয়ে সমগ্র মানবজাতিকে পথ দেখানো এক দেবতার মতো হতে পারেন; তিনি কোনো মানসিক বিকারগ্রস্ত সমকামী হতে পারেন না!

চিয়াং ফানের লুও জির প্রতি সত্যিই এক ধরনের অব্যক্ত অনুভূতি ছিল।

কিন্তু তা কোনো সমকামিতা নয়।

বরং তা ছিল বইয়ের বাইরের একজন মানুষের বইয়ের ভেতরের নায়কের প্রতি সহানুভূতি ও প্রশংসা।

ত্রিমাত্রিক জগতের ভেতর এত দীর্ঘদিন বসবাস করার পর চিয়াং ফান আর বুঝতে পারত না, সে যে জগতে রয়েছে, সেটি আদৌ বইয়ের জগৎ, নাকি বাস্তব পৃথিবী।

বুদ্ধ বলেছেন, একটি ফুলের মধ্যে একটি জগৎ, একটি পাতার মধ্যে এক বোধি।

দাওবাদীরা বলেছেন, অসংখ্য মহাজগৎ, রেশমের মতো সমৃদ্ধ ও বর্ণময়।

এই জগতের প্রতিটি বিষয় ইতিমধ্যেই তার হৃদয়ে গভীর ছাপ এঁকে দিয়েছে।

যেমন দ্বিতীয় জীবনে দেবনদী একাডেমিতে কাটানো দিনগুলো—যা তার অস্থিমজ্জায় খোদাই হয়ে আছে!

কয়েক মিনিট পর চিয়াং ফান ভারীভাবে নিঃশ্বাস ছেড়ে আবেগভরে বলল,

“সত্যিই বুড়ো লুওর জন্য খুব আনন্দ হচ্ছে!”

এই জীবনে সে পাশে থাকায়, এখন পর্যন্ত লুও জির জীবন অন্তত বইয়ের চেয়ে অনেক বেশি পরিপূর্ণ হয়েছে।

পৃষ্ঠা ২/৩

পৃষ্ঠা ৩/৩

এতে লুও জিকে নানা কাজে লাগানোর জন্য চিয়াং ফানের অপরাধবোধও কিছুটা কমে গেল।

“বাই লান, যাত্রার প্রস্তুতি নাও। আর বাকিদেরও জানিয়ে দিও।”

লিন বাই লান তাড়াতাড়ি মাথা নাড়ল। নিজের ঊর্ধ্বতন অবশেষে প্রেমের জটিলতা ভেদ করতে পেরেছেন—এতে সে ভীষণ খুশি।

“ঠিক আছে, চিয়াং মহাশয়। ডক্টর লুও জি স্বাভাবিকভাবে বিয়ে করতে পারছেন—এটা সত্যিই দারুণ খবর!”

কথাটা কানে কেমন যেন অদ্ভুত শোনাল।

চিয়াং ফান বিস্মিত হয়ে লিন বাই লানের দিকে তাকাল।

তবে সে আর বিষয়টি নিয়ে ভাবল না। টেবিলে আঙুল ঠুকে বলল,

“যেহেতু ইউরোপে যেতেই হবে, তাহলে পথে হাইনসের সঙ্গেও একবার দেখা করে নেওয়া যাক।”

“বাই লান, মহাসচিব সাই এবং চেয়ারম্যান গালনিনকে জানিয়ে দিও, আমি হাইনসের সঙ্গে দেখা করতে চাই।”

আবারও দুই প্রাচীরবাসীর সাক্ষাৎ!

কথাটি শুনেই লিন বাই লানের মুখ গম্ভীর হয়ে উঠল। সে শ্রদ্ধাভরে মাথা নেড়ে বলল,

“আমি সবকিছু যথাযথভাবে ব্যবস্থা করব!”

কয়েক দিন নীরবে কেটে গেল।

ডেনমার্কে,

লুও জির বিয়ে ছিল অত্যন্ত সরল।

কোনো পুরোহিতের আনুষ্ঠানিকতা ছিল না, স্বামী-স্ত্রীর পারস্পরিক প্রণামের রীতিও ছিল না।

শুধু একদল পুরোনো বন্ধুর আশীর্বাদের মধ্যে সে একটি ঘরে ঢুকে নিজের স্ত্রী—ঝুয়াং ইয়ানকে কোলে করে বাইরে নিয়ে এল।

নীল আকাশকে সাক্ষী রেখে সে তার কাছে নিজের অন্তরের সবচেয়ে সত্য শপথ উচ্চারণ করল—

“যে সময়েই হোক, যে স্থানেই হোক, যে বিপদেরই সম্মুখীন হই না কেন, আমি আমার স্ত্রীর হাত ধরে পাশাপাশি চলব; জীবন-মৃত্যু কোনো কিছুই আমাদের পৃথক করতে পারবে না।”

ঝুয়াং ইয়ানও তাকে উত্তর দিল,

“যতদিন আকাশ ও পৃথিবী স্থায়ী থাকবে, যতবারই জীবন-মৃত্যুর বিচ্ছেদ নেমে আসুক, আমি আমার স্বামীর সঙ্গে হৃদয়কে চিরকাল একসূত্রে বাঁধা রাখব; কোনোদিন একে অপরকে ত্যাগ করব না।”

চিয়াং ফান ছিল এই বিবাহের প্রধান সাক্ষী।

দৃশ্যটি দেখে হঠাৎ তার নিজেরও প্রেমে পড়তে ইচ্ছে হলো।

প্রেম—

মানবজাতির সবচেয়ে অদ্ভুত অনুভূতি সত্যিই।

রক্তের বন্ধন থেকে জন্ম নেওয়া পারিবারিক স্নেহের সঙ্গে এর মিল নেই, আবার পরিবেশের সংস্পর্শে গড়ে ওঠা বন্ধুত্বের সঙ্গেও এর মিল নেই। বরং মনে হয়, এই দুয়েরই এক উচ্চতর সমন্বয়।

এটি দুই অপরিচিত মানুষকে এই আকাশের নিচে পরস্পরের সবচেয়ে ঘনিষ্ঠ সঙ্গীতে পরিণত করে!

এই সংস্কৃতি—

ত্রিমাত্রিক সভ্যতা কিংবা অন্য কোনো সভ্যতা কোনোদিনই শিখে উঠতে পারবে না!

মানুষের আছে ভালোবাসা।

যদিও অন্ধকার নক্ষত্রময় আকাশের নিচে সেই ভালোবাসা ভঙ্গুর ও ক্ষুদ্র বলে মনে হয়, এমনকি টিকে থাকার পক্ষেও ক্ষতিকর হতে পারে—

তবু ভালোবাসাই তো ভালোবাসা!

ভালোবাসা না থাকলে,

মানুষকে কি আর মানুষ বলা যায়?

এই অনুভূতিকে রক্ষা করার জন্য চিয়াং ফান স্বেচ্ছায় নিজের সমগ্র জীবনের পরিকল্পনা উৎসর্গ করতে প্রস্তুত।

পৃষ্ঠা ৩/৩