প্রথম খণ্ড, অধ্যায় বত্রিশ: রক্তিম এক নতুন পৃথিবী
তখন দলের সদস্যদের দিকে তাকালে দেখা যায়, তারা প্রত্যেকেই পূর্ণ মনোযোগে মগ্ন। তাদের প্রতিটি আঘাত ছিল স্থির, নির্ভুল এবং কঠোর। সবার সুসংগত নড়াচড়া আর শরীর থেকে বিচ্ছুরিত আত্মবিশ্বাসী আভা বুঝিয়ে দিচ্ছিল যে, তারা এক পরিবর্তনের মধ্য দিয়ে যাচ্ছে। তারা যোদ্ধা হওয়ার গৌরবময় উপাধির দিকে এক এক ধাপ করে এগিয়ে যাচ্ছে, তারা কঠোর পরিশ্রম করছে।
মামলা লড়া হলো, ফলাফল এল লি বুড়োর বিরুদ্ধে মিথ্যা অভিযোগের রায়। তাকে কয়েক ডজন বেত্রাঘাত করা হলো। বাড়ি ফেরার পর আঘাত আর ক্ষোভে সেই রাতেই তিনি ইহলোক ত্যাগ করলেন।
পাঁচজনের দলের বাকিরা ফুরওয়েইয়ের দিকে সন্দেহের চোখে তাকাল; তারা কেউই বুঝতে পারল না যে এই জিনিসটি আসলে কী।
সে আমার বাড়িতে আসার পর থেকে, ভালো খাবার, ভালো পানীয় আর ভালো পোশাক—বাবা-মা সবসময়ই সবকিছু আগে তাকেই দিতেন।
কয়েক সেকেন্ড পর, তরবারির ছায়া অদৃশ্য হয়ে গেল। জুন বুজিয়েন নিশ্চিন্তে সু ইউয়ের সামনে ভেসে এল; তরবারির গায়ে এক সারি টাটকা মাছের টুকরো সাজানো ছিল।
"আমরা কি জিতেছি?" ব্যথায় আর্তনাদ করে ওঠা ঝাও ফুজিন মাথা তুলল, তার চোখে তখন কিছুটা বিভ্রান্তি।
এই মুহূর্তে লি জিয়ে তার বিষণ্ণতা ঝেড়ে ফেলল। নিয়তি যখন এমনটাই, তখন সামনের দিকেই এগিয়ে যাওয়া যাক। রাজদরবারের ওপর আগে থেকেই চরম হতাশ লি জিয়ে এবার পরিষ্কার বুঝে গেল—আমি লি জিয়ে রাজদরবারকে ত্যাগ করছি না, বরং রাজদরবারই আগে আমার সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করেছে। এখানেই শেষ হোক, আজ থেকে আমি লি জিয়ে রাজদরবারের সাথে সব সম্পর্ক ছিন্ন করলাম, আর কোনো লেনদেন নেই।
ফেং ইমিং জানালার বাইরে তাকিয়ে রইল, কথা বলারও ইচ্ছে ছিল না। আজকের এই দুর্ভাগ্যজনক ঘটনাটি... সত্যিই অদ্ভুত। উ ঝেন যদি এটা জানত, তবে সে এক মাস হাসত। সবচেয়ে বড় কথা হলো, ফেং ইমিং এখনো বুঝে উঠতে পারেনি আসলে কী ঘটেছে, সেই তারকা কেন আমার বাক্সটি ছিনিয়ে নিতে চাইল।
ফাং শিনঝির শান্ত মুখটা হঠাৎ শক্ত হয়ে গেল, গালটা সামান্য কেঁপে উঠল। কিছুক্ষণ পর সে হাত নেড়ে হেসে পাশ কাটিয়ে চলে গেল। হুও নিংজিয়াও নিঃশব্দে তাকে অনুসরণ করল।
বিশাল পালতোলা জাহাজ সমুদ্র পাড়ি দিচ্ছে, বড় শহরগুলোতে তারার মতো জ্বলজ্বল করা প্রাচীন বাতি, আর প্রতিদিনের সূর্যোদয় ও সূর্যাস্তের মনোরম দৃশ্য—এগুলো প্রযুক্তিগত জগতের চেয়ে সম্পূর্ণ ভিন্ন এক সৌন্দর্য।
মাস্টার লং সবাইকে বিদায় জানালেন, তাকেও বেশ চিন্তিত দেখাচ্ছিল। ঘরে ফিরে তক্তপোশে শুয়ে তিনি আপনমনেই বিড়বিড় করলেন, সময় বদলাচ্ছে, পুরনো যায়, নতুন আসে।
"ম্যামের খাওয়া-দাওয়া আর দৈনন্দিন জীবনের সব দায়িত্ব সবসময়ই ফেইসের ওপর ছিল।" উ ইয়ান হঠাৎ অসুস্থ হয়ে পড়ায় ফেইস বেশ আতঙ্কিত হয়ে পড়েছিল। এখন উ ইয়ানকে সুস্থ দেখে তার ধড়ফড় করা বুকটা কিছুটা শান্ত হলো।
ঝাং ইউফেই দুই হাত বুকের ওপর জড়ো করে অহংকারে মাথা উঁচু করল এবং তাদের চলে যাওয়ার পথের দিকে বিদ্বেষপূর্ণ দৃষ্টিতে তাকিয়ে রইল।
"তোমার যা ইচ্ছা করো, যখন টাকা হবে তখন দিও, আমার কোনো তাড়াহুড়ো নেই। তবে তোমাকে এমন অবস্থায় দেখে আমার খুব কষ্ট হচ্ছে। তোমার কি এখন টাকার অভাব? আমি কিছু ধার দিচ্ছি, আপাতত ব্যবহার করো।" ঝাও ফুগুই এই বলে পকেট থেকে দুশো ইউয়ান বের করল।
"তোমার বাবা যে তোমার বিয়ে ঠিক করতে চাইছেন, তা তো তুমি আগেই জানতে, তাই না?" নি লিংগে বিয়ারের গ্লাসে চুমুক দিল, তার প্রতিটি নড়াচড়া ছিল সাবলীল ও মার্জিত।
জিয়াং মিংলিয়াং যেমন বলেছিল, ইউয়ান ইউয়ান হাসপাতাল থেকে ফেরার পর থেকে সে তাকে এক মুহূর্তের জন্যও চোখের আড়াল করেনি। সে যা বলেছিল, তা-ই করেছে। যদিও জিয়াং জুয়েলি আসলে চায়নি যে জিয়াং মিংলিয়াং এমনটা করুক।
ইয়ে জি দেখল শুয়ান মিং এসেছে। সে এমনিতেও কিং রংকে খেতে ডাকার প্রস্তুতি নিচ্ছিল, তবে কিছু মানুষের কথায় সে এতটাই রেগে গিয়েছিল যে কী করবে তা-ই ভুলে গিয়েছিল।
জেনারেল শুয়ের উগ্র মূর্তি দেখে ওয়াং চেন মাথা নিচু করল। সে আগেই শুনেছিল যে জেনারেল শু অতীতে যুদ্ধে অংশ নিয়েছেন, সরাসরি শত্রুর মুখোমুখি লড়েছেন। এখন মনে হচ্ছে, তার খ্যাতি মিথ্যে নয়, যারা যুদ্ধক্ষেত্র থেকে ফিরে আসে, তারা কেউই সাধারণ হয় না।
বাবা ভয়ে ফ্যাকাশে হয়ে গেলেন। এখন তাকে রক্ষা করার মতো কোনো পুলিশ বাহিনী নেই। এই সামরিক পুলিশের সৈন্যদের চোখে তিনি কুকুরের চেয়ে বেশি কিছু নন। তিনি পালাতে চাইলেন, কিন্তু তার এক পা খোঁড়া। সামরিক পুলিশের বন্দুকবাজি সবসময়ই নিখুঁত, তাই তার পালানোর কোনো উপায় ছিল না।
আমন্ত্রণপত্র পাঠানোর পর লিউ চেংজুন বুঝতে পারল যে সে বিষয়টি ভালোভাবে বিবেচনা করেনি। কিন্তু আমন্ত্রণপত্র তো পাঠানো হয়েই গেছে, এখন ফেরত চাইলে জিয়াং জুয়েলি তাকে ভুল বুঝবে।
জি ইং যখন লিয়ে শিয়াংয়ের কাছে পৌঁছাল, হঠাৎ লিয়ে শিয়াংয়ের পেশিগুলো সামান্য কেঁপে উঠল।
জাদুকরী যন্ত্রের ভেতরে গু লাইশিয়াংয়ের শরীরটা হঠাৎ সোজা হয়ে বসল। তার চোখ বড় বড় হয়ে গেল, বুকের ভেতর দম আটকে আসছিল, মুখ লাল হয়ে উঠল। কয়েকবার গভীর শ্বাস নেওয়ার পর সে কিছুটা স্বাভাবিক হলো।
গত মাসে লিউ ইউ যখন শিয়ে প্রাসাদে গিয়ে জিন রুকে ভালোবাসা নিবেদন করছিল, জিন রু বিস্ময়ে মুখ হা করে ছিল। মদ্যপ অবস্থায় শিয়ে জিঝু পাশ দিয়ে যাওয়ার সময় তাদের কথোপকথন শুনে ফেলে। সে এক লাথিতে লিউ ইউকে উড়িয়ে দিল। তারপর নিজের নিয়ন্ত্রণ হারিয়ে জিন রুকে টেনেহিঁচড়ে তার নিজস্ব আঙিনায় নিয়ে গেল এবং মূল ঘরে ঢুকে পড়ল।
刚才 যে গ্রাহকটি বারবার ফোন নম্বর চাইছিল, সে এখন চুপ। তালিকার প্রথম স্থানটি এখন আর তোমার নয়, এই লাইভ স্ট্রিমিংয়ের কেন্দ্রবিন্দুও এখন তুমি নও। তবে তুমি এখনো কি 'টপ ফ্যান' সেজে হোস্টের ব্যক্তিগত যোগাযোগের নম্বর চাওয়ার সাহস রাখো?
"এখনো খেলা চালিয়ে যেতে চাও? তোমার এই কৌশলগুলো বড্ড নিম্নমানের। অবশেষে আমি অনুমান করতে পেরেছি, ভাবিনি তুমি এই ধরণের কৌশল চর্চা করো। তুমি কি গুরুকুলের সাথে বিশ্বাসঘাতকতার পরিণতির ভয় পাও না?" জি ইংয়ের ঠোঁটের কোণে হাসি ফুটে উঠল। এই কথাগুলো স্পষ্টতই দূরের গু লাইয়ের উদ্দেশ্যে বলা।
ঝাও ওয়েইমিং তার রাগী ও লাজুক চোখের দিকে তাকিয়ে তার সরু আঙুলগুলো নিজের আঙুলের সাথে জড়িয়ে নিল এবং ঠোঁটে মৃদু হাসি ফুটিয়ে তুলল।
হায়, সত্যিই দুর্ভাগ্য। হাজারটা পথ বেছে বেছে শেষ পর্যন্ত জিনফেংয়ের পথেই পড়লাম। কয়েক দিন ধরে না খেয়ে বুনো ফল খুঁজছিলাম, আর তার মধ্যেই কিনা একজোড়া যুগলকে মুখোমুখি দেখে ফেললাম, কী আর বলব।
গু লাইশিয়াং দেখল সে আপাতদৃষ্টিতে নতি স্বীকার করলেও তার মাথার ওপরের ক্ষোভ এখনো কাটেনি। সে আসলে এখনো সেই অপমান হজম করতে পারেনি।
"ভাবিনি, এই নানমিং লিহুও এতটাই শক্তিশালী যে এটি ব্যবহারকারীর শরীরের ক্ষত সারিয়ে তুলতে পারে।" জি ইং তার সুঠাম দেহের দিকে তাকিয়ে বেশ গর্ববোধ করল।
কিন্তু জিহু হাওইয়ানের মতো নিষ্ঠুর ব্যক্তি, যে সদ্য সন্তান জন্ম দেওয়া উপপত্নীকেও হত্যা করতে দ্বিধা করে না, তার ক্ষেত্রে এই ঘটনার সাথে জড়িত বাকিদের কি আগেই শেষ করে ফেলা হয়নি?