প্রথম খণ্ড, ত্রয়োদশ অধ্যায়: সে কখনো বয়স পেয়ে একাকী থাকবে না!
সোং লিংলিং মাথা নিচু করে কষ্টের সঙ্গে বলল,
“এটার জন্য আমাকে দোষ দেওয়া যাবে না, কে জানত ও এত নিষ্ঠুর হবে, এত লম্বা সুঁই দিয়ে আমাকে ছুঁড়বে! আমি সত্যিই সহ্য করতে পারলাম না, তাই ওকে ঠিকানা দিতে বাধ্য হলাম।”
সোং ওয়েইডং হাত তুলল বোনকে মারার জন্য, ঘরের মধ্যে মায়ের কাশি শোনা গেল, আর কিছু করার ছিল না, তাই সে আবার ঘরের ভিতরে ঢুকল।
সাও গুইফেন নতুন পরিবেশে এসে খুশি হয়নি, মুখে কান্নার অশ্রু ঝরছিল, সে মনে করলো তার ছেলে একেবারেই ভালো নয়।
এত সুন্দর বাড়ি থাকা সত্ত্বেও, সে মাকে সম্মান দেয় না!
“মা, তুমি আবার কেন কাঁদছ?” সোং ওয়েইডং হতাশ মুখে প্রশ্ন করল।
সাও গুইফেন ছেলেকে তাকিয়ে বলল, “এত সুন্দর বাড়ি, কেন আগে আমাকে এখানে এনে বাস করাতে পারোনি? আমার মরার পরেই কি ছবি টেবিলের ওপর রেখে পূজা করবে?”
সোং ওয়েইডং মনের মধ্যে অস্বস্তি পেল, “আমি সত্যিই এত ভাবিনি, প্রথমে বাড়ি কেনা হয়েছিল সস্তা থাকার জন্য, পরে যখন রেডি হলো, তখন তোমাদের কী বলব বুঝতে পারিনি।”
সাও গুইফেন ছেলের ব্যাখ্যা শুনে কিছুটা শান্ত হল, তারপর দূরে চলে যাওয়া লু ঝিশিয়াকে মনে পড়ল,
“তোমার সেই স্ত্রীর মতো মানুষ নয়, কাল ও প্রায়ই পিলো দিয়ে আমাকে গায়ে চাপিয়ে শ্বাসরোধ করতে চেয়েছিল, তুমি প্রায় আমাকে আর দেখতে পারলে না।”
“কেমন সম্ভব?” সোং ওয়েইডং মনেই বিশ্বাস করল না।
“আমি তোমার মা, তোমাকে মিথ্যা বলব কীভাবে? ও সাধারণত ভয়ংকর, কিন্তু রেগে গেলে খুবই নিষ্ঠুর! আমি তোমাকে বলছি, তোমাদের এই বিয়ে অবশ্যই শেষ করতে হবে!” সাও গুইফেন মুখ থেকে অশ্রু মুছল, অবশেষে সব কথা বলল, এত কথা বলার উদ্দেশ্য ছিল ছেলেকে ডিভোর্স করতে বলা।
এত বড় বাড়ি, ছেলে এত ভাল চাকরি করছে, ডিভোর্স করলেও আবার ভালো মেয়েকে পাবে।
সে কাল সত্যিই প্রায় মারা যাচ্ছিল, কিছুক্ষণ আগে ঘর থেকে একটু ঘুমিয়েছিল, কিন্তু দুঃস্বপ্নে জেগে উঠল।
পিলো দিয়ে গলায় চাপ দেওয়ার অনুভূতি, যারা কখনো সহ্য করেনি, তারা বুঝতেই পারবে না সে সময় তার কষ্ট কতটা ছিল!
সে আর লু ঝিশিয়া দেখতে চায় না!
সোং ওয়েইডং লু ঝিশিয়া থাকার সময় এত চিন্তা করত না, নাকের সোঁদা গন্ধ পেয়েই বুঝল মা আবার প্রস্রাব করেছেন, ছোঁয়াও লাগল না।
এই মানুষটা অক্ষম হয়ে পড়েছে, এমন যে পথের কুকুর থেকেও নিচে, সে নিজেই তাই মনে করে!
পিছন ফিরে বোনকে বলল, “তুমি মা’র জন্য প্যান্টি বদলাতে যাও।”
“আমি যাব না!” সোং লিংলিং আপেল চিবিয়ে চিবিয়ে বলল, সে এমন ময়লা কাজ করতে চান না।
“তুমি না গেলে, এখনই তাড়াতাড়ি বেরিয়ে যাও, এখানে থাকবি না।” সোং ওয়েইডং রাগ করে বোনকে কঠোর কথা বলল।
সোং লিংলিং উত্তেজিত হয়ে আপেলটি প্লেটে ফেলে দিল,
“ভাই, তুমি কী করছ, আমি তোমার বোন না? তুমি কেন এভাবে আমার সাথে আচরণ করছ?”
“ঘরে শুইয়ে রাখা মা, আমি পুরুষ, কী করে ঠিক করব? তুমি মেয়ে, তুমি না করলে আর কে করবে!”
“কিন্তু…” পরের কথা সে বলতে পারল না, সে বলতে চেয়েছিল আগে সবসময় বড়ভাইয়ের স্ত্রী দেখাশোনা করতো।
মা ঢুকার সময় কিছুটা অক্ষম ছিল, পরে পুরোপুরি অক্ষম হয়ে পড়ল, বড়ভাইয়ের স্ত্রী দিনরাত ধরে দেখাশোনা করতো, মাঝে মাঝে গর্ভবতী হয়ে সন্তান জন্ম দিলেও মা’র প্রস্রাব বা পায়খানা পরিষ্কার করেনি।
মনে আফসোস হলো।
বড়ভাইয়ের স্ত্রীর চলে যাওয়া উচিত ছিল না, এই কাজটি সে সত্যিই করতে পারবে না!
সোং ওয়েইডং বোনের জেদী চোখ দেখে বুঝল, বোনকে মা দেখাশোনার জন্য রাখা যাবে না, তাই জামাকাপড় নিয়ে বলল,
“আমি হাসপাতালে গিয়ে দেখি কেউ নিয়োগ করতে পারি কি না মা দেখাশোনার জন্য, তুমি এখন একটু পরিষ্কার করো, আর মা যেন বিছানায় প্রস্রাব না করে, একদম ঘৃণ্য ব্যাপার, আমি নিজে পরিষ্কার করতে পারি না।”
সোং লিংলিং ভাইয়ের পেছনের দিকে তাকিয়ে বলল, “তাহলে তাড়াতাড়ি লোক নিয়ে আসো, আমি বেশি দিন পারব না।”
দরজা খাটাখাট করে বন্ধ হলো।
সোং লিংলিং সোফায় একটু পিছনে সরিয়ে বসে আপেল খেতে থাকল, পা আরেকটি সোফায় তুলে দিল, মা’র জন্য প্যান্টি বদলাতে যাওয়ার কোনো ইচ্ছা নেই, কারণ সেটা খুবই ঘৃণ্য!
সাও গুইফেন মনের মধ্যে বিষণ্ণ হয়ে পড়ল, ছেলেমেয়ের কথাগুলো সে ঠিকমতো শুনেছিল।
সে বুঝতে পারল নিজেকে বোঝাই একটা বোঝা, আগে লু ঝিশিয়া থাকার কারণে সে মানুষের মতো বাঁচতে পেরেছিল, এখন দু’হাত tightly চাদর ধরে ভয় পেতে লাগল।
শেষে মাথা নাড়ল, না, সে একা বয়স্ক হয়ে পড়বে না!
——
সোং ওয়েইডং নিচতলা থেকে ধূমপান করল, ভাগ্যক্রমে আগে থেকেই দুই সন্তানের জন্য চেন জিয়ানিংয়ের মায়ের কাছে পাঠিয়ে দিয়েছিল, না হলে এই জীবন অতিবাহিত করা কঠিন হত, একদম বিরক্তিকর!
ধূমপান শেষ করে সাইকেল চালিয়ে হাসপাতালে গেল, আগে এক জন পরিচারিকা নিয়োগ করল।
যেখানে পর্যন্ত লু ঝিশিয়া, ওই মেয়েটি যদি সাহস থাকে তাহলে আর ফিরে আসুক না!
——
চেন জিয়ানিং এক রাত গভীর ঘুমের পর সকালে জেগে উঠল, মাথায় পট্টি বাঁধা, পুরো শরীর দুর্বল।
ঘুমাতে যাওয়ার সময় দরজা ধাক্কা দিয়ে খোলা হলো, ধুলোমাখা চেহারার সোং ওয়েইডং ঢুকল, একদিন না দেখার ফলে তার দাড়ি গজিয়েছে, মুখ মলিন ও বার্ধক্যের ছাপ দেখা যাচ্ছে।
“দংগো!” সে মিষ্টি সুরে ডাক দিল।
“নিংনিং!” সোং ওয়েইডং দ্রুত বেডের পাশে এসে বসল, মহিলার আহত মাথা দেখল, ফ্যাকাশে মুখ, “তুমি এত বোকা কেন, সরাসরি দেয়ালে ঠোক্কর দেবে?”
“যদি আমি তা না করতাম, আমি ভয় পেতাম দুষ্কৃতিকারী আইন লঙ্ঘনের অভিযোগে জেলে পড়ব!” চেন জিয়ানিং মাথা রেখে বলল, “তুমি বুঝতে পারো না আমি তখন কত ভয় পেয়েছিলাম।”
সোং ওয়েইডং ধীরে ধীরে তার কাঁধে হাত রাখল, “সব ঠিক হয়ে গেছে, আমি ওই এলাকার থানার প্রধানের সঙ্গে কথা বলেছি, তারা আর সমস্যা করবে না। ওই মেয়েটির পেছনে শক্তিশালী পিতা আছে, আমরা ঝামেলা করতে পারি না।”
“কোন মেয়ে? যিনি তোমাকে হাতকড়া পরিয়েছিলেন?”
“হ্যাঁ, ঠিক তাই, শুনেছি ওর বাবা একজন বীর্যবান কর্মকর্তা।”
“তাহলে সত্যিই আর কিছু করা যাবে না।” চেন জিয়ানিং হাত ছেড়ে ধীরে ধীরে শরীর সরিয়ে তাকাল, “দুঃখিত, আমার থাকার কারণে শাশুড়ি ভুল বুঝেছিল, এখন তোমাদের দুজনের অবস্থা কী, সে বাড়ি ফিরেছে?”
“আমাকে সে ব্যাপারে বলো না, ওকে বাইরে পেটুকু করে মরতে দাও!” সোং ওয়েইডং পুরুষতান্ত্রিক মনোভাব নিয়ে বলল, এই মুহূর্তে তার চোখে শুধু চেন জিয়ানিংয়ের রূপসী মুখটাই ভাসছে।
অন্য মহিলারা সন্তান জন্মের পর দেখতে অসুন্দর হয়, কিন্তু চেন জিয়ানিং তার উল্টো, জন্মের পর আরও সুন্দর হয়েছে।
তার শরীরে পরিপক্ক নারীর এক অনন্য মোহনীয়তা আছে, বিশেষ করে দ্বিতীয়বারের বিকাশ তাকে আরও আকর্ষণীয় করে তোলে, যা দেখে সে হঠাৎ করে লজ্জাহীন হয়ে পড়ে!
চেন জিয়ানিং বুঝতে পারল তার চোখে থাকা বাসনা, তাই সময়মতো থামল, ধীরে ধীরে শরীর সরিয়ে নিরাপদ দূরত্ব বজায় রাখল।
“তুমি এভাবে চলতে পারবে না, তুমি আমার বাচ্চাদের দেখাশোনা করছ, আমি তোমাকে অনেক কৃতজ্ঞ, কিন্তু আমার সাহায্যের কারণে যেন তোমার সংসার ভেঙে না পড়ে।”
“এই কথা বলো না, আমার মনটা তুমি বুঝো না?” সোং ওয়েইডং তার হাত ধরল, “নিংনিং, যদি তখন আমি তোমাকে বিয়ে করে থাকতাম, কত ভালো হত!”
চেন জিয়ানিং লজ্জিত হয়ে হাসল, সে আসলে সোং ওয়েইডংকে পছন্দ করে না।
যদিও তার চেহারা মোটামুটি ভালো, চশমা পড়লে অনেক ভদ্র দেখায়।
কিন্তু গরীব!
স্কুলে পড়ার সময় খাবারও ঠিকমতো পেত না, এমন একজন পুরুষকে বিয়ে করলে কী ফল হবে, তবে গত এক-দুই বছরে হঠাৎ সে সমৃদ্ধ হয়েছে, তাই তাদের সম্পর্ক একটু ঘনিষ্ঠ হয়েছে।
“লু ঝিশিয়া বাড়ি ভেঙে দিয়েছে! তারপর পরিচয়পত্র আর রেজিস্ট্রেশন নেয় গেছে।”