প্রথম খণ্ড, সপ্তম অধ্যায়: সঙ্ ওয়েইডংয়ের রহস্যময় আত্মবিশ্বাস

(১/৩)
জৌ আংআং যদিও অভিজ্ঞতা কম, তবুও বুঝতে পারছিল এখন পরিস্থিতি বড় রকম জটিল হয়ে পড়েছে। যদি সত্যিই কারো প্রাণহানি ঘটে, তাহলে বাবার জন্য ঝামেলা হয়ে যাবে। তাই সে পুরুষটির হাতকড়া খুলে দেয়।
“তোমার হাতকড়া খুলে দেওয়া মানে এই নয় যে তুমি অপরাধ করনি। ওই মেয়েটি দেয়ালে আঘাত করেছে, তোমাকে আমার সঙ্গে হাসপাতাল যেতে হবে। তোমাদের সমস্যা এখনও পরিষ্কার হয়নি, আমাকে আরও তথ্য নিতে হবে!”
সোং ওয়েইডং ছোট মেয়েটির চোখের দিকে ঠাণ্ডা নজর দিয়ে তাকাল, সে গালাগালি করার কথা গলায় আটকে রেখে, লুফ জিয়া শিয়াকে প্রশ্ন করল,
“তুমি ছাড়া ভাবো না, আমি বিয়েবিচ্ছেদের অনুমতি দেব না। তুমি আদালতে যেও না, তাতে কোনও লাভ নেই! এখনই ফিরে যাও আমার কাছে!”
লুফ জিয়া শিয়া ঠাণ্ডা মুখে তাকিয়ে বলল, “আমি তোমার সঙ্গে ফিরে যাব না। বিয়েবিচ্ছেদ হবে কিনা সেটা তুমি ঠিক করতে পারবে না!”
সোং ওয়েইডং গভীর শ্বাস নিল, সে এই পরিস্থিতিতে হাততালি দিতে পারবে না। জানে মেয়েটি যখন বিক্ষুব্ধ হয় তখন সাধারণত বাড়ি থেকে পালিয়ে যায়। লুফ জিয়া শিয়া অনাথ, তার কোনো আত্মীয় নেই।
আগে যেসব পুরাতন সহপাঠী ছিল, বহু বছর যোগাযোগ নেই, কেউ তাকে আশ্রয় দেবে না।
যদি কিছু ছোট উপকার হয়, হয়তো দু’দিনের মধ্যে শান্তি ফিরে আসবে, সে নিজেই ফিরে আসবে।
তারপর আজকের রাগ মিটিয়ে নেবে, এটাই তার চূড়ান্ত লক্ষ্য!
তার অন্তর্নিহিত আত্মবিশ্বাস তার বিশ্বাস করিয়ে দেয় যে লুফ জিয়া শিয়ার বিয়েবিচ্ছেদ হবে না!
“আমাকে একটু অপেক্ষা করো!”
সে ঘুরে ঘরে ফিরে গেল।
লুফ জিয়া শিয়া আর তাকে পাত্তা দিল না, বরং আইন প্রয়োগকারীর কাছে গিয়ে ক্ষমা চাইল,
“দুঃখিত, আপনাকে ঝামেলা দিয়েছি। এমন ঘটনা হওয়ায় আপনার ওপর প্রভাব পড়বে না তো?”
জৌ আংআং মাথা নাড়ল, “আমার কিছু হয়নি, সে নিজেই দেয়ালে আঘাত করেছে, আমি তাকে দেয়ালে আঘাত করতে বলিনি।现场ে অনেক মানুষ আমার পক্ষে সাক্ষী দিতে পারে, কিন্তু আপনি এখন কী করবেন? দিনদুপুরে তাদের আটকালে, স্পষ্ট প্রমাণ না থাকলে, তাদের অপরাধ প্রমাণ করা কঠিন।”
“আমি প্রস্তুত করব সমস্ত কাগজপত্র, আদালতে মামলা করব।” লুফ জিয়া শিয়া দৃঢ়ভাবে বলল, “বিয়ে অবশ্যই ভাঙতে হবে!”
“তাহলে আমি তোমার পক্ষে আদালতে সাক্ষী দিব। যদিও তাদের ধরা পড়েনি, কিন্তু এখন তাদের অবস্থায়, দুশ্চরিত্র কেউ বিশ্বাস করবে না!” জৌ আংআং রাগে ফুঁসতে লাগল, “এ ধরনের বাইরে অন্যায় করা পুরুষদের ভাল ফল হয় না!”
“আমার নাম লুফ জিয়া শিয়া!”
“জৌ আংআং! তুমি আমার থেকে বড়, আমাকে ছোট জৌ বলে ডাকো! আমি তোমাকে শিয়া জি বলে ডাকি!”
“ঠিক আছে!”
লুফ জিয়া শিয়া মনে করল আজ যদিও বিয়েবিচ্ছেদের উদ্দেশ্য পূরণ হয়নি, তবে সে জৌ আংআং নামের এই সদয় বন্ধুকে চিনে পেয়েছে, যা ভালোই।

(২/৩)
সোং ওয়েইডং ঘর থেকে বেরিয়ে তাদের কাছাকাছি দেখতে পেয়ে খুশি হল না, কিন্তু মুখ খুলল না, পঞ্চাশ টাকা বাড়িয়ে দিয়ে আদেশ করল,
“লুফ জিয়া শিয়া! এই টাকা নিও! তোমাকে মাত্র তিন দিন বাইরে থাকার অনুমতি দেয়া হল, ভালো করে ভেবে নাও, তারপর আমাকে শান্তভাবে ফিরে আসো! আমি মনে করব যেন কিছুই ঘটেনি!”
লুফ জিয়া শিয়া টাকা দেখে এক সেকেন্ডও দেরি না করে হাতে নিল এবং পকেটে ঢুকিয়ে নিল। এই টাকায়, তার পকেটে থাকা টাকা ও টিকিট মিলিয়ে সে অন্তত কোথাও থাকতে পারবে।
এই টাকা না নেওয়াই বোকামী হবে, তবে যে হিসেব আছে, তা সময়মতো মিটিয়ে নেবে!
জৌ আংআং পুরুষদের এই মূর্খ স্বভাব পছন্দ করে না, বাইরে ভিন্ন রকম দেখাতে চায়, কিন্তু বাড়িতে সব ঠিক রাখতে চায়, এমন হয় না। সে তাদের মাঝে দাঁড়িয়ে লুফ জিয়া শিয়াকে বলল,
“ঠিক আছে, তুমি যেতে পারো!”
লুফ জিয়া শিয়া হালকা মাথা নাড়ল এবং ঘুরে চলে গেল। কয়েক পা হাঁটার পর যখন মনে পড়ল বাড়িতে তার কাজের অবস্থা খারাপ, ফিরে ফিরে সোং ওয়েইডংকে হাসিমুখে বলল,
“আমি তোমাকে আজ বাড়িতে বড় উপহার রেখে গেছি, দেখে নিও!” বলেই চলে গেল।
সোং ওয়েইডং হঠাৎ খারাপ শঙ্কা অনুভব করল, মানুষ চলে যাওয়ায় সে এখন কিছু করতে পারছে না!
লুফ জিয়া শিয়া নিচে নামার সময় কয়েকজনকে দেখে হাসপাতালে চিকিৎসককে নিয়ে আসতে দেখল। পাশেই হাসপাতাল, চেন জিয়ানিংয়ের আঘাত মারাত্মক নয়, সর্বোচ্চ মাথায় আঘাত পেয়েছে।
সোং ওয়েইডং নিচে নামার জন্য যাওয়ার সময় দেখল কেউ উপরে উঠছে, সাদা কোড পরা চিকিৎসক তাদের সঙ্গে। তারা একটি নাড়ি নিয়ে আসছে।
ঘরে এখনও শিশুর যত্ন নিতে হবে, চেন জিয়ানিং আবার আহত হয়েছে, সে নিজেকে মুক্ত করতে পারল না, তাই拳拳 করে ঘরে ফিরে শিশুকে কোলে নিয়ে তারপর তাদের সঙ্গে হাসপাতালে গেল।
লুফ জিয়া শিয়া থানায় ফিরে এসে সাইকেল নিয়ে গেল, এখন পকেটে খুব বেশি টাকা নেই, এই পুরনো সাইকেল বড় একটা জিনিস।
সস্তা অতিথিশালা হলেও একদিনে কয়েক টাকা লাগে, তাই সে বাড়ি ভাড়া নিতে বাধ্য।
পরিচিত কারো থেকে বাড়ি ভাড়া নিতে পারবে না, কারণ তারা সোং ওয়েইডংকে তার ঠিকানা জানাতে পারে। এখন তার সঙ্গে সরাসরি মুখোমুখি হওয়া সম্ভব নয়, সে এখন ক্ষমতাশালী, যা তার জন্য ক্ষতিকর হতে পারে।
সুতরাং সে শহরের দক্ষিণ থেকে পশ্চিমে গেল, সেখানে কয়েকটি কারখানা আছে, জনসংখ্যা ঘন, নিশ্চিতভাবে বাড়ি ভাড়ার জায়গা থাকবে।
একটি বিদ্যুৎ খুঁটিতে ভাড়া বাড়ির বিজ্ঞাপন দেখে, সেই অনুযায়ী সে আরও দুই মিনিট সাইকেল চালিয়ে গেল।
একটি চার তলা পুরনো বিল্ডিংয়ের নিচে এসে দাঁড়াল। সিঁড়ির মুখে একজন নারী নীল পোশাক পরা, বুকের সামনে সূতা কারখানার লোগো, ডান হাতে একটি ছোট মেয়েকে ধরে আছে, কোলে ছোট এক শিশু, প্রায় এক-দুই বছরের মতো।
“দিদি, আমি জানতে চাই, এখানে কারো বাড়ি ভাড়া আছে কি?”
সু লান সামনে দাঁড়ানো মেয়েটিকে উপরে নিচে দেখে, একেবারে ফিকে পোশাক পরা, প্রায় বিশের বেশি বয়সের, বয়সী হলেও অবিবাহিত মনে হচ্ছে না,
“তুমি কি বিদ্যুৎ খুঁটিতে ভাড়া বাড়ির বিজ্ঞাপন দেখেছ?”

(৩/৩)
“হ্যাঁ! ঠিক সেখান থেকে।”
“তাহলে সম্ভবত সেটা আমার বাড়ির বিজ্ঞাপন, তথ্য পুরো লেখা ছিল না, এটা একটি ছোট ঘর, ভিতরে এক মিটার বেশি দৈর্ঘ্যের বিছানা এবং একটি আলমারি থাকবে। তোমরা যদি পুরো পরিবার নিয়ে থাকো, সম্ভবত সবাই একসঙ্গে থাকতে পারবে না, অন্য জায়গায় দেখতে হবে।”
“আমি একা থাকব।” লুফ জিয়া শিয়া হাত দিয়ে কপালে ঘাম মুছল, “আমি কি ঘরটা দেখতে পারি?”
সু লান শুনে যে সে একা থাকছে এবং দেখতে ফুরসত আছে, তার পোশাক ফিকে হলেও পরিষ্কার পরিপাটি, সে ফিরে সিঁড়ি দিয়ে উঠে গেল,
“ঠিক আছে, আমার সঙ্গে ঘরটা দেখতে যাও।”
“আমি এই সাইকেল নিচে রেখে আসি, সমস্যা হবে না তো?” লুফ জিয়া শিয়া চারপাশে তাকাল, পার্ক করার ভালো জায়গা নেই।
সু লান সাইকেল দেখে কোমরে ঝুলানো চাবি বের করে তাকে দিল,
“সবচেয়ে বড় চাবি এটা, তুমি সাইকেল ঘুরিয়ে বাম দিকে যাও, দেখতে পাবে একটা বড় দরজা, ওটাই গ্যারেজ, সবাই গাড়ি সেখানে রাখে, হারাবে না।”
লুফ জিয়া শিয়া মাথা নাড়ল, চাবি নিয়ে গাড়ির মুখ ঘুরিয়ে, দিদির কথামতো গেট খুঁজে পেল।
সেটি আসলে একটি সাধারণ ছাউনি যার দরজা ছিল, চাবি দিয়ে খুলে ভিতরে ঢুকল।
জায়গা খুব বড় নয়, গাড়ি ভিতরে রাখল, বেরিয়ে এসে আবার দরজা লক করল।
সিঁড়ির মুখে ফিরে এসে দেখল দিদি সব থেকে উপরের ধাপে দাঁড়িয়ে আছে, তাই পায়ের গতি বাড়িয়ে উপরে উঠল।
সু লান হাঁটতে হাঁটতে বলল, “এই বিল্ডিংটি পুরানো, প্রায় চব্বিশ থেকে তিরিশ বছর পুরনো, অনেক মানুষ বদলেছে। আমার স্বামী সূতা কারখানায় বড় শেফ, তিন বছর আগে আমরা এখানে উঠেছি।”
লুফ জিয়া শিয়া প্রতি তলা উঠতে উঠতে দেখতে পেল প্রতিটি তলায় প্রায় দশটি বাড়ি আছে। দরজার সামনে রান্নার আলমারি বা বড় টব রাখা, বোর্ড বিছানো যেখানে রান্নার জিনিস রাখে।
কিছু বাড়ির দরজা সামনে বিশৃঙ্খল, সব রকম জিনিস পড়ে আছে, আর কিছু বাড়ি খুব পরিষ্কার পরিচ্ছন্ন, আলমারির ওপর একদম ঝকঝকে যা মুখের প্রতিবিম্ব দেখায়।
সোং ওয়েইডং তাকে একাধিকবার বলেছিল যে তার সঙ্গে থাকার ফলে সে ভালো জীবন পাচ্ছে, নাহলে তাকে এই টঙজিলৌতে থাকতে হতো, যেখানে অনেক মানুষ একসঙ্গে থাকে, যা খুবই অস্বস্তিকর।