বারোতম অধ্যায়: ওরোচিমারুর বিষের বিরুদ্ধে বিষ, যুদ্ধরেখার অগ্রসরতা

ছোট পাহাড়ে ফিরে এসে, দুজনেই নিঃশব্দে কবর খুঁড়তে লাগল এবং মৃতদেহগুলো মাটিতে চাপা দিল।
“পরের বার কথাবার্তায় সাবধান থাকো!” ইউমে চেনজুয়েট শুধু একবার বলল।
“ঠিক আছে, নেতা!” ত্রানশিন হাওয়াই উত্তর দিল, তার চোখে যুদ্ধের প্রতি ঘৃণা গভীরভাবে হৃদয়ের গভীরে চেপে বসে রইল।
একটি একটি করে কবর খুঁড়ে দিলে, ইতো তোয়াও ফিরে এল, তবে এবার তার সঙ্গে আরও বেশি মৃতদেহ ছিল।
“তোমাদের একটা ভালো খবর দিতে এসেছি!” ইতো তোয়া বিরলভাবে হাসল।
ত্রানশিন হাওয়াই একেবারে উদাসীন মুখে তাকিয়ে রইল।
অন্যদিকে ইউমে চেনজুয়েট ইতো তোয়ার দিকে একবারও তাকাল না।
“দয়া করে, বারবার মিথ্যা খবর ছড়িয়ো না। এত মৃতদেহের মাঝে ভালো খবর কী থাকতে পারে?” ত্রানশিন হাওয়াই ঠোঁটের কোণ বাঁকিয়ে, ইতো তোয়ার পেছনের মৃতদেহগুলোর দিকে তাকিয়ে, এগিয়ে গিয়ে সেগুলো তুলতে প্রস্তুত হল।
“ত্সুনাদে মহাশয়া ঘোষণা করেছেন যে তিনি বালু নিনজা দমন করার জন্য প্রতিষেধক তৈরি করেছেন! যুদ্ধের আগে যদি খেয়ে নেয়া যায়, তাহলে বিষের আক্রমণ প্রতিহত করা যাবে!” ইতো তোয়া বলল, হাতে একটা ওষুধের শিশি তুলে ধরল।
ইউমে চেনজুয়েট কৌতূহলভরে ওষুধের শিশির দিকে তাকাল, তারপর চমকে উঠল।
ইতো তোয়ার হাতে থাকা বস্তুটি যত দেখছে, ততই মনে পড়ছে কারো এক সময় খারাপ হাসি দিয়ে তুলে ধরার দৃশ্য।
“এই ওষুধের সঙ্গে কি আরও একটা সহায়ক ওষুধও আছে?” সে গলা শুকিয়ে প্রশ্ন করল।
“হ্যাঁ, আছে! তবে এটা যুদ্ধের সময় আহত না হলে খেতে হবে, শরীর পুনরুদ্ধার করতে ও প্রতিষেধকের বিষ দূর করতে!” বলতেই, তার হাতে এক টুকরো বেগুনি রঙের কঠিন বস্তু দেখা গেল।
ওই কঠিন বস্তু দেখে ইউমে চেনজুয়েটের ভিতরটা কেঁপে উঠল।
[ধুর! দুটোই সন্দেহজনক! সম্ভবত দুটোই বিষ!] ইউমে চেনজুয়েট হঠাৎ সবই মনে পড়ে গেল।
[এটাই তো আগে ওরোচিমারু হাতে ছিল, একে তো প্রতিষেধক বলা যায় না, বরং বিষের মাধ্যমে বিষ প্রতিরোধের কৌশল! তাই যুদ্ধের আগে খেতে হয়, যুদ্ধের পর আহত না হলে সহায়ক ওষুধ খেতে হয়! ওই প্রতিভাবান ছাড়া, ত্সুনাদে এগুলো ভাবতে পারেননি!]
“খাঁখাঁ! এ ওষুধটা, বেশ কাজে দেবে!” ইউমে চেনজুয়েট হাসির ছলে বলল, তারপর ইতো তোয়ার কাছ থেকে ওষুধগুলি নিল।
ইউমে চেনজুয়েটের অদ্ভুত মুখ দেখে, ইতো তোয়ার মনে একটু সন্দেহ জাগল।
তবে মনে মনে ভাবল, যেহেতু ত্সুনাদে মহাশয়া গবেষণা করেছেন, তাই আর বেশি ভেবে না।
“আহা, সত্যিই ভালো জিনিস!” ত্রানশিন হাওয়াই ইতো তোয়ার দেওয়া প্রতিষেধকের দিকে তাকিয়ে, বিস্ময়ে ভরে গেল, অজান্তেই একবার চেটে দেখতে চাইল।
“থামো!” ইউমে চেনজুয়েট এক হাতে তার মুখের সামনে বাঁধা দিয়ে, বেগুনি তরলটি তার কাছাকাছি আসতে বাধা দিল।

“আহা?”
“সাবধানে রেখে দাও, এটা অমূল্য, অযথা ব্যবহার কোরো না!” ত্রানশিন হাওয়াইয়ের অপ্রস্তুত মুখ দেখে, ইউমে চেনজুয়েট হাসল, মুখে যেন বোকা সন্তানের প্রতি মমতা।
“আহা, ঠিক আছে!” এমন যত্নশীল ইউমে চেনজুয়েট দেখে, ত্রানশিন হাওয়াই মনে মনে প্রতিজ্ঞা করল, সে ভালোভাবে মাছের ঝোল রান্না করবে, মাছের ঝোলের জগতে শ্রেষ্ঠ হবে।
“ঠিক আছে! আমি কবর খুঁড়তে যাচ্ছি, ওই ওষুধগুলো মুখে দিও না! দুটোই বড় বিপদ! দুপুরে আমাকে চমৎকার মাছের ঝোল বানিয়ে দাও!” ইউমে চেনজুয়েট কৌতূহলী হাওয়াইয়ের দিকে সতর্ক চোখে তাকাল।
“আচ্ছা, আমি তোমার জন্য বেগুনি পাতার মশলা আনতে যাচ্ছি!” ত্রানশিন হাওয়াই মাথা নেড়ে, জঙ্গলের দিকে চলে গেল।
ইতো তোয়া একটু হাসল, মৃতদেহগুলো নামিয়ে রেখে আবার বড় শিবিরের দিকে রওনা দিল, কারণ আরও অনেক মৃতদেহ অপেক্ষা করছে।
দূরের বড় শিবিরটি ইতিমধ্যে সূর্যাস্তের আলোয় ঢেকে গেছে।
[অজান্তেই, আমরা ভাগ হয়ে কাজ করছি!] ইতো তোয়া একটু হাসল, অজান্তেই তার পদক্ষেপও হালকা হয়ে গেল।
যুদ্ধক্ষেত্রের প্রতিষেধক আসায়, প্রতিদিন আনা নিনজা মৃতদেহের সংখ্যা ক্রমশ কমে যাচ্ছে।
ইউমে চেনজুয়েটের কাজ একই আছে, কবর খোঁড়ার দায়িত্বও চলে গেছে আকিমিচি তোয়াকুনের কাছে।
“শিকামারু, এই রিপোর্টটা দেখো!” আকিমিচি তোয়াকুন একটি তথ্য তার সামনে রাখল।
“হ্যাঁ! ইয়ামানাকা জোইচি, সে এক বিশেষ প্রতিভা পেয়েছে!” নাইরা শিকামারু এক পলক দেখল, হেসে উঠল।
“ঠিক! ইউয়ানফাই গোত্রের প্রবীণ বলেছেন, তার গোত্রের সদস্যদের স্মৃতিরক্ষার দলে পাঠাতে চান, এই ব্যাপারটা আমি বাদ দিলাম!” আকিমিচি তোয়াকুন বলল, আরও তিনটি নিয়োগপত্র আটকে দিল।
“ওই প্রবীণদের হাতটা বেশ লম্বা!”
“তৃতীয় হোকাগের কাছে পাঠাও!” শিকামারু তার অর্থ বুঝে নিল, আর কিছু বলল না।
এই সময় ইউমে চেনজুয়েট প্রাণপণ মৃতদেহ搬 করছে।
আগে প্রতিদিন দুই-তিনবার যেতে হত, এখন একবারেই সব শেষ হয়ে যাচ্ছে।
“শেষ?” ত্রানশিন হাওয়াই সামনে অর্ধেক গাড়ি মৃতদেহ দেখে অবাক হল, এবার আগের অর্ধেকও হয়নি।
“……” পাশে মৃতদেহ আনার নিচু স্তরের নিনজা অজান্তেই কুনাই বের করল।
“আবেগে ভাসবে না, ভাই! সে বোকা, তার কথায় মন দিও না!” ইউমে চেনজুয়েট পাশের নিনজাকে জড়িয়ে ধরল, হাত দিয়ে ত্রানশিন হাওয়াইয়ের মাথা দেখিয়ে বলল।
“হুঁ!” আশেপাশে পাহারাদাররা এবার খেয়াল করল, নিচু স্তরের নিনজা বুঝল, সামনে থাকা দুজনের বিরুদ্ধে কিছু করা সম্ভব নয়।

সে রাগে ফুঁসতে ফুঁসতে, শেষে যুক্তি এসে ভর করল, যুক্তির দখলে সে হতাশ হয়ে শিবিরের কেন্দ্রে চলে গেল।
“পরের বার বের হলে সাবধানে থেকো, আমি ভাবছি তুমি এই যুদ্ধ পার করতে পারবে না!”
“আহ? আমি ঠিক তখনই মাথা খারাপ হয়ে গিয়েছিল, সত্যিই বুঝতে পারিনি!” পাশে থাকা হাওয়াই কথাটি শুনে পুরোপুরি হতবাক।
“চেনজুয়েট, আমাকে বাঁচাও!” দূরে চলে যাওয়া ইউমে চেনজুয়েটের দিকে তাকিয়ে, ত্রানশিন হাওয়াইয়ের চোখে আতঙ্ক।
সময়ের স্রোতে ব্যস্ততা গোপনে বয়ে গেল, দশ দিন কেটে গেল, ইউমে চেনজুয়েট মাত্রই মাছ ধরতে গিয়ে দেখতে পেল আশেপাশে পানি আনতে কেউ নেই।
“আজ কী হয়েছে? কেউ নেই কেন?” চারপাশে তাকিয়ে, সে দেখল কোনো নিনজা নেই, বরং শুধু পোকা আর পাখির ডাক।
ছোট পাহাড়ে ফিরে গেলে, ইতো তোয়া বড় শিবির থেকে উত্তেজিত হয়ে ফিরেছে।
“বালুর দেশ পিছু হটেছে, সেই চিয়ো নামে ছায়া-স্তরের নিনজা আমাদের বাধা দিতে পারেনি, আমরা নদীর দেশের যুদ্ধক্ষেত্রে জিতেছি!” ইউমে চেনজুয়েটের দিকে তাকিয়ে, ইতো তোয়া হাসতে হাসতে বলল।
“জিতেছি? তাহলে কি ফিরে যেতে পারব?” ইউমে চেনজুয়েট অজান্তেই প্রশ্ন করল।
“এইটা, সম্ভবত নয়, বালু নিনজা শুধু পিছু হটেছে, আত্মসমর্পণ করেনি!” ইতো তোয়া কিছুক্ষণ চিন্তা করে শান্তভাবে বলল।
[তাহলে বলার দরকার কী!] ইউমে চেনজুয়েট চোখ উল্টে দিল।
“আরও একটা ভালো খবর, যুদ্ধের রেখা এগিয়েছে, আমাদের জায়গা এখন বড় পিছনের ঘাঁটি!” ইতো তোয়া যেন হঠাৎ কিছু মনে পড়ল।
তবে কথা শেষ হতে না হতেই, ইউমে চেনজুয়েটের মুখের ভাব পালটে গেল।
“বড় পিছনের ঘাঁটি? এখানে কি কোনো বড় পিছনের ঘাঁটি আছে?” সে নির্বাক চোখে ইতো তোয়ার দিকে তাকাল।
এবার ইতো তোয়ারও মনে পড়ল, বড় পিছনের ঘাঁটি তো মূলত হঠাৎ আক্রমণের জন্য, এখানে তো কোনো কনোহা গ্রাম নেই!
“তাহলে আমরা কি চলে যাব?” চারপাশের কবরগুলোর দিকে তাকিয়ে, ইতো তোয়া গলা শুকিয়ে ফেলল, এবার সে বুঝল ব্যাপারটা গুরুতর।
“সেটা তো দেখতে হবে, আমাদের সাথে যেতে দেবে কিনা!” ইউমে চেনজুয়েট নিরুপায়ভাবে হাত নাড়ল, আবার কবর খুঁড়তে লাগল।