৭ম অধ্যায়: গুরুত্ব

জিয়াও কোনো কথা বলেনি, কারণ তার চেয়ে বেশি আর কেউ ওন জিংনিয়ানের স্বভাব জানে না।

সে আসলে সন্তান চায় না, তা নয়—সে চায় না জিয়াও-এর গর্ভে বেড়ে ওঠা সন্তান। পেটে থাকা শিশুটির কথা ভাবলেই জিয়াও-এর হৃদয় আবারো মোচড় দিয়ে ওঠে, গলায় যেন তেতো কিছু আটকে থাকে, প্রচণ্ড কষ্টে।

ওন জিংনিয়ানের মা ঘর ছেড়ে চলে গেলে, ঘরে কেবল জিয়াও আর ওন জিংনিয়ানই রয়ে যায়। জিয়াও জানালার পাশে দাঁড়িয়ে ধূমপানরত পুরুষটির দিকে তাকিয়ে বুঝতে পারে, ভালোই হয়েছে সে এখনো তাকে সন্তানের কথা জানায়নি।

সে গভীর শ্বাস নিয়ে ঘুরে দাঁড়ায়, ওন জিংনিয়ানের দিকে চেয়ে বলে, “তোমার মা নিয়ে গেলেন আমাদের বিবাহ বিচ্ছেদের চুক্তিপত্রটি। তাহলে চল, আমরা সরাসরি গিয়ে ডিভোর্সের কাগজে স্বাক্ষর করে আসি?”

“আবহাওয়া বার্তা বলছে, আগামীকাল আবহাওয়া খুব ভালো থাকবে, বাইরে যাওয়ার উপযোগী দিন। যদি কাল না যাই, তবে আবার পরের সপ্তাহ পর্যন্ত অপেক্ষা করতে হবে।” ওন জিংনিয়ান চুপ থাকায়, জিয়াও আরও কয়েক পা এগিয়ে গিয়ে আবার বলে, “নাহয়, তুমি যেদিন সময় পাবে, আমাকে শুধু জানিয়ে দিও?”

ওন জিংনিয়ান ঘুরে তার দিকে তাকায়, চোখে অন্ধকারের ছায়া, “তুমি কি তাহলে এতটাই অধীর হয়ে পড়েছ?”

তার কণ্ঠে রাগের সুর, জিয়াও বুঝতে পারে না, তার রাগের কারণ কী? সে তো তাদের জন্যই পথ করে দিচ্ছে, এতে সে খুশি হওয়ার কথা।

তার শীতল দৃষ্টির সামনে দাঁড়িয়ে, জিয়াও ঠোঁট কামড়ে বলে, “তা নয়, আমি তো ভাবলাম, তোমরা আর অপেক্ষা করতে পারবে না।”

ওন জিংনিয়ান ধীরে ধীরে তার দিকে এগিয়ে আসে, চোখ সংকুচিত করে বলে, “জিয়াও, তুমি এত তাড়া করছো বিচ্ছেদের জন্য, এর পেছনে কোনো কারণ আছে?”

জিয়াও মাথা নাড়ে, “না, কোনো কারণ নেই।”

ওন জিংনিয়ানের চাহনিতে আরও গভীর ছায়া নামে।

সে কখনোই জিয়াও-এর অনুভূতিকে গুরুত্ব দেয়নি, তবে এই তিন বছরে সে দেখেছে, এই মেয়েটি কতটা চেষ্টা করেছে তাকে খুশি করতে, এবং জানে তার জীবনে আসলে সে কতটা গুরুত্বপূর্ণ।

কিন্তু এখন, সে যখন বিচ্ছেদের কথা বলছে, যেন অনুভূতি এক লহমায় হারিয়ে গেছে, ওন জিংনিয়ানের ভিতরটা হঠাৎ ফাঁকা হয়ে যায়, কিছু হারিয়ে গেছে মনে হয়। বিশেষ করে, জিয়াও-এর এই উদাসীন মনোভাব তাকে অস্থির আর ক্রুদ্ধ করে তোলে।

“তিন বছর আগে তুমি অনেক চেষ্টা করে আমাকে বিয়ে করলে, আর এখন বলছো বিচ্ছেদ চাও, আমাদের জন্য পথ ছাড়ছো—জিয়াও, তুমি কি নিজেকে হাস্যকর মনে করো না? আমাকে বলো, তোমার আসল অভিপ্রায় কী? তুমি কী চাও?”

তার শরীর ধীরে ধীরে কাছে আসছে দেখে, জিয়াও বিপদের গন্ধ পায়, ধীরে ধীরে পিছিয়ে যায়, “ওন জিংনিয়ান, আমি এখন কেবল ডিভোর্স চাই, অন্য কোনো উদ্দেশ্য নেই।”

“তোমার কোনো উদ্দেশ্য নেই?” ওন জিংনিয়ান রাগের বদলে ঠোঁটের কোণে বিদ্রুপের হাসি টেনে এগিয়ে আসে, আঙুল দিয়ে জিয়াও-এর চিবুক শক্ত করে চেপে ধরে, “তুমি না থাকলে, আমি কীভাবে তোমার সঙ্গে এক বিছানায় যেতাম? সাংবাদিকরাই বা জানত কিভাবে?”

“তুমি না থাকলে, দাদু আমাকে জোর করে বিয়ে করতে বলতো না। আমি আর চিং-এর সাথে বা এমন হতো না...”

তিন বছর আগের সেই ঘটনাগুলো হঠাৎ সামনে চলে আসে, ওন জিংনিয়ানের মুখে ঠাণ্ডা ছায়া নেমে আসে, সে জিয়াও-এর চিবুক আরও শক্ত করে ধরে।

ব্যথায় জিয়াও-এর মুখ বিকৃত হয়ে যায়, সে ওন জিংনিয়ানের হাত আঁকড়ে ধরে কষ্টে বলে, “ওন জিংনিয়ান, ব্যথা পাচ্ছি, দয়া করে ছেড়ে দাও...”

ওন জিংনিয়ান অনেকক্ষণ ধরে তার দিকে তাকিয়ে থাকে, তারপর হঠাৎ তাকে পুরনো কাপড়ের মতো ছুড়ে ফেলে দেয়।

জিয়াও তার ধাক্কায় কয়েক পা পিছিয়ে ভারী কায়দায় মেঝেতে বসে পড়ে, ব্যথায় তার ভ্রু কুঁচকে যায়।

ওন জিংনিয়ান বলে ওঠে, “জিয়াও, তুমি আমার এবং চিং-এর এই তিন বছর ধ্বংস করেছো, তাই ভাবো না এত সহজে পালিয়ে যেতে পারবে!”

তার দরজা বন্ধ করে বেরিয়ে যাওয়ার শব্দ কানে আসে, জিয়াও ধীরে ধীরে মেঝে থেকে উঠে বসে।

সে বুঝতে পারে না, হয়তো মেঝেতে এভাবে পড়ে যাওয়াতে পেটের শিশুটির ক্ষতি হয়েছে, কারণ তার পেটে হঠাৎ প্রচণ্ড ব্যথা শুরু হয়।

জিয়াও কষ্ট সহ্য করে, ফ্যাকাসে মুখে পেট চেপে ধরে ধীরে ধীরে সোফায় গিয়ে বসে।

জিয়াও এমনিতেই খুব রোগা, তার ওপর আজ ঢিলেঢালা পোশাক পরেছে, বাইরে থেকে দেখে কেউ বুঝতে পারবে না সে অন্তঃসত্ত্বা।

তার পেটের সন্তান এখন তিন মাসেরও বেশি, যদি ওন জিংনিয়ান তার প্রতি সামান্যও মনোযোগ দিতো, তাহলে তার সামান্য স্ফীত পেট দেখে বুঝতে পারত। কিন্তু তার দৃষ্টি কখনোই জিয়াও-এর দিকে পড়েনি, স্বাভাবিকভাবেই কোনো কিছুই টের পায়নি।